Bugfixes

core/src/mindustry/maps/Map.java

@@ -130,7 +130,7 @@ public class Map implements Comparable<Map>, Publishable{
     }
 
     public String tag(String name){
-        return tags.containsKey(name) && !tags.get(name).trim().isEmpty() ? tags.get(name) : Core.bundle.get("unknown");
+        return tags.containsKey(name) && !tags.get(name).trim().isEmpty() ? tags.get(name) : Core.bundle.get("unknown", "unknown");
     }
 
     public boolean hasTag(String name){

core/src/mindustry/maps/Maps.java

@@ -59,6 +59,7 @@ public class Maps{
 
     /** @return the next map to shuffle to. May be null, in which case the server should be stopped. */
     public @Nullable Map getNextMap(Gamemode mode, @Nullable Map previous){
+        if(shuffler != null) return shuffler.next(mode, previous);
         return shuffleMode.next(mode, previous);
     }