diff --git a/core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties b/core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties
index c670a3c947..c7452aceb6 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties
@@ -159,7 +159,7 @@ server.kicked.gameover = 遊戲結束！
 server.kicked.serverRestarting = 伺服器正在重新啟動。
 server.versions = 您的遊戲版本:[accent] {0}[]\n伺服器遊戲版本:[accent] {1}[]
 host.info = [accent]建立伺服器[]按鍵會在連接埠[scarlet]6567[]建立一個伺服器。\n所有跟您在同一個[lightgray]網路或區域網路[]環境的玩家應該能在他們的伺服器清單中找到您的伺服器。\n\n如果您希望網際網路上的玩家透過IP 位址連線到您的伺服器，您必須設定[accent]連接埠轉發[]。\n\n[lightgray]注意：如果區域網路內有玩家無法連線至您的伺服器，請務必確認您已於防火牆設定中開放Mindustry存取您的區域網路。請注意公共網路有時不允許搜尋伺服器。
-join.info = 您可以在此輸入欲連線的[accent]伺服器IP位址[]，或尋找[accent]區域網路[]內的伺服器。目前支援區域網路與網際網路連線。\n\n[lightgray]注意：並沒有自動的網際網路伺服器清單，如果您想透過IP位址連線到他人的伺服器，您必須向他們詢問IP位址。
+join.info = 您可以在此輸入欲連線的[accent]伺服器IP位址[]，或尋找[accent]區域網路[]/[accent]全域網路[]內的伺服器。目前支援區域網路與網際網路連線。\n\n[lightgray]如果您想透過IP位址連線到他人的伺服器，您必須向他們詢問IP位址。自己的IP位置可以從google上搜尋到。
 hostserver = 建立伺服器
 invitefriends = 邀請好友
 hostserver.mobile = 建立\n伺服器
@@ -1207,7 +1207,7 @@ block.battery-large.description = 比普通電池存儲更多的能量。
 block.combustion-generator.description = 透過燃燒原油或可燃物品以產生能量。
 block.thermal-generator.description = 放置在熱的位置時會產生能量。
 block.turbine-generator.description = 比燃燒發電機更有效率，但需要水才能運作。
-block.differential-generator.description = 產生大量能量。利用冷卻液和燃燒的火焰彈之間的溫差產生大量的能量。
+block.differential-generator.description = 利用冷卻液和燃燒火焰彈之間的溫差產生大量的能量。
 block.rtg-generator.description = 一種簡單、可靠的發電機，不需要冷卻，但產生的能量比釷反應堆少。
 block.solar-panel.description = 透過太陽產生少量的能量。
 block.solar-panel-large.description = 比標準太陽能板產生更多的能量，但建造起來昂貴得多。