[Bundle][RO] Translation Update
This PR was tested in-game and is ready to merge at any time (unless marked as draft).
Changelog:
- Changes up until commit 35460f0b5f
- Typo fixes & various other improvements
This commit is contained in:
@@ -55,6 +55,7 @@ schematic.saved = Schemă salvată.
|
|||||||
schematic.delete.confirm = Schema această va fi ștearsă permanent.
|
schematic.delete.confirm = Schema această va fi ștearsă permanent.
|
||||||
schematic.rename = Redenumește Schema
|
schematic.rename = Redenumește Schema
|
||||||
schematic.info = {0}x{1}, {2} blocuri
|
schematic.info = {0}x{1}, {2} blocuri
|
||||||
|
schematic.disabled = [scarlet]Schemele sunt dezactivate[]\nNu ai voie să folosești scheme pe această [accent]hartă[] sau [accent]server.
|
||||||
|
|
||||||
stat.wave = Valuri Învinse:[accent] {0}
|
stat.wave = Valuri Învinse:[accent] {0}
|
||||||
stat.enemiesDestroyed = Inamici Distruși:[accent] {0}
|
stat.enemiesDestroyed = Inamici Distruși:[accent] {0}
|
||||||
@@ -486,7 +487,7 @@ loadout = Încărcare
|
|||||||
resources = Resurse
|
resources = Resurse
|
||||||
bannedblocks = Blocuri Interzise
|
bannedblocks = Blocuri Interzise
|
||||||
addall = Adaugă-le pe toate
|
addall = Adaugă-le pe toate
|
||||||
launch.destination = Destination: {0}
|
launch.destination = Destinație: {0}
|
||||||
configure.invalid = Cantitatea trebuie să fie un număr între 0 și {0}.
|
configure.invalid = Cantitatea trebuie să fie un număr între 0 și {0}.
|
||||||
zone.unlocked = [lightgray]{0} deblocat(ă).
|
zone.unlocked = [lightgray]{0} deblocat(ă).
|
||||||
zone.requirement.complete = Cerințele pt {0} finalizate:[lightgray]\n{1}
|
zone.requirement.complete = Cerințele pt {0} finalizate:[lightgray]\n{1}
|
||||||
@@ -519,8 +520,8 @@ sectors.production = Producție:
|
|||||||
sectors.stored = Stocat:
|
sectors.stored = Stocat:
|
||||||
sectors.resume = Revino
|
sectors.resume = Revino
|
||||||
sectors.launch = Lansare
|
sectors.launch = Lansare
|
||||||
sectors.select = Select
|
sectors.select = Selectează
|
||||||
sectors.nonelaunch = [lightgray]none (sun)
|
sectors.nonelaunch = [lightgray]nimic (soarele)
|
||||||
|
|
||||||
sector.groundZero.name = Ground Zero
|
sector.groundZero.name = Ground Zero
|
||||||
sector.craters.name = The Craters
|
sector.craters.name = The Craters
|
||||||
@@ -594,6 +595,7 @@ blocks.powerconnections = Maxim Conexiuni
|
|||||||
blocks.poweruse = Consum Electricitate
|
blocks.poweruse = Consum Electricitate
|
||||||
blocks.powerdamage = Electricitate/Forța Glonțului
|
blocks.powerdamage = Electricitate/Forța Glonțului
|
||||||
blocks.itemcapacity = Capacitate Materiale
|
blocks.itemcapacity = Capacitate Materiale
|
||||||
|
blocks.memorycapacity = Capacitate Memorie
|
||||||
blocks.basepowergeneration = Generare Electricitate (Bază)
|
blocks.basepowergeneration = Generare Electricitate (Bază)
|
||||||
blocks.productiontime = Timp Producție
|
blocks.productiontime = Timp Producție
|
||||||
blocks.repairtime = Durata Reparării Blocului
|
blocks.repairtime = Durata Reparării Blocului
|
||||||
@@ -821,7 +823,8 @@ mode.attack.description = Distruge baza inamicului. \n[gray]E nevoie de un nucle
|
|||||||
mode.custom = Reguli Personalizate
|
mode.custom = Reguli Personalizate
|
||||||
|
|
||||||
rules.infiniteresources = Resurse Infinite
|
rules.infiniteresources = Resurse Infinite
|
||||||
rules.reactorexplosions = Explozia Reactoarelor
|
rules.reactorexplosions = Reactoarele Explodează
|
||||||
|
rules.schematic = Se Pot Folosi Scheme
|
||||||
rules.wavetimer = Valuri pe Timp
|
rules.wavetimer = Valuri pe Timp
|
||||||
rules.waves = Valuri
|
rules.waves = Valuri
|
||||||
rules.attack = Modul Atac
|
rules.attack = Modul Atac
|
||||||
@@ -1139,12 +1142,13 @@ block.hyper-processor.name = Hyperprocesor
|
|||||||
block.logic-display.name = Monitor Logic
|
block.logic-display.name = Monitor Logic
|
||||||
block.large-logic-display.name = Monitor Logic Mare
|
block.large-logic-display.name = Monitor Logic Mare
|
||||||
block.memory-cell.name = Celulă de Memorie
|
block.memory-cell.name = Celulă de Memorie
|
||||||
|
block.memory-bank.name = Bancă de Memorie
|
||||||
|
|
||||||
team.blue.name = albastră
|
team.blue.name = albastră
|
||||||
team.crux.name = roșie
|
team.crux.name = roșie
|
||||||
team.sharded.name = portocalie
|
team.sharded.name = portocalie
|
||||||
team.orange.name = portocalie
|
team.orange.name = portocalie
|
||||||
team.derelict.name = abandon
|
team.derelict.name = abandonat
|
||||||
team.green.name = verde
|
team.green.name = verde
|
||||||
team.purple.name = mov
|
team.purple.name = mov
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user