[Bundle][RO] Translation update (#4115)

* [Bundle][RO] Translation update

This PR was tested in-game and is _**ready to merge at any time**_ (unless marked as draft).

Changelog:
- New strings/changes up to commit 43757a247e
- Typo fixes & various other improvements

* no

core/assets/bundles/bundle_ro.properties

@@ -41,6 +41,12 @@ be.ignore = Ignoră
 be.noupdates = Niciun update disponibil.
 be.check = Verifică updateurile
 
+mod.featured.title = Mod browser
+mod.featured.dialog.title = Mod Browser (Neterminat)
+mods.browser.selected = Mod selectat
+mods.browser.add = Instalează
+mods.github.open = Vezi
+
 schematic = Schemă
 schematic.add = Salvează Schema...
 schematics = Scheme
@@ -83,6 +89,7 @@ loadgame = Încarcă Jocul
 joingame = Intră în Joc
 customgame = Personalizat
 newgame = Joc Nou
+none.found = [lightgray]<nu s-a găsit nimic>
 none = <nimic>
 minimap = Minihartă
 position = Poziție
@@ -912,6 +919,7 @@ keybind.toggle_menus.name = Pornește/Oprește Meniuri
 keybind.chat_history_prev.name = Istoric Chat Înapoi
 keybind.chat_history_next.name = Istoric Chat Mai Departe
 keybind.chat_scroll.name = Scroll Chat
+keybind.chat_mode.name = Schimbă Modul Chatului
 keybind.drop_unit.name = Lasă Unitatea
 keybind.zoom_minimap.name = Zoom Minihartă
 mode.help.title = Descrierea modurilor