Bundle update / Custom game button / Join button
This commit is contained in:
@@ -13,13 +13,15 @@ linkfail = Nepodařilo se otevřít odkaz!\nURL byla zkopírována do schránky.
|
||||
screenshot = Snímek obrazovky uložen {0}
|
||||
gameover = Konec hry
|
||||
gameover.pvp = [accent] {0}[] Tým Vyhrál!
|
||||
sector.gameover = Tento sektor byl ztracen. Znovu obsadit?
|
||||
sector.retry = Znovu
|
||||
highscore = [accent]Nový Rekord!
|
||||
wave.lasted = Vydržel jsi do vlny [accent]{0}[].
|
||||
level.highscore = Nejvyšší skóre: [accent]{0}
|
||||
level.delete.title = Potvrdit smazání
|
||||
stat.wave = Waves Defeated:[accent] {0}
|
||||
stat.enemiesDestroyed = Enemies Destroyed:[accent] {0}
|
||||
stat.built = Buildings Built:[accent] {0}
|
||||
stat.destroyed = Buildings Destroyed:[accent] {0}
|
||||
stat.deconstructed = Buildings Deconstructed:[accent] {0}
|
||||
stat.delivered = Resources Launched:
|
||||
map.delete = Jsi si jistý že chceš smazat mapu "[accent]{0}[]"?
|
||||
level.highscore = Nejvyšší skóre: [accent]{0}
|
||||
level.select = Výběr levelu
|
||||
level.mode = Herní mód:
|
||||
construction.desktop = K odznačení bloku nebo k zastavení stavby, [accent]stiskni mezerník[].
|
||||
@@ -29,61 +31,33 @@ deconstruction.title = Návod k dekonstrukci bloků.
|
||||
deconstruction = Právě jsi vybral [accent]Mód dekonstrukce bloků[].\n\nK boření staveb, jednoduše vyber blok poblíž tvé lodi.\nJakmile jsis vybral nějaké bloky, stiskni pole potvrzení, a tvoje loď je začne sama dekonstruovat.\n\n- [accent]Odstranění bloků[] z tvého výběru kliknutím na ně.\n- [accent]Odstranění bloků v oblasti[] provedeš stisknutím prázdného pole a přetažením do jakéhokoliv směru.\n- [accent]Zrušení dekonstrukce nebo výběru[] stisknutím X v levém dolním rohu.
|
||||
showagain = Znovu neukazovat !
|
||||
coreattack = < Jádro je pod útokem! >
|
||||
unlocks = Odemykatelné
|
||||
database = Core Database
|
||||
savegame = Uložit hru
|
||||
loadgame = Načíst hru
|
||||
joingame = Připojit se ke hře
|
||||
addplayers = Přidat/Odebrat hráče
|
||||
customgame = Vlastní hra
|
||||
sectors = Sektory
|
||||
sector = Sektor: [LIGHT_GRAY]{0}
|
||||
sector.time = Čas: [LIGHT_GRAY]{0}
|
||||
sector.deploy = Výsadek
|
||||
sector.abandon = Opustit
|
||||
sector.abandon.confirm = Jsi si jistý že chceš opustit veškerý postup v tomto sektoru?\nTento krok je nevratný!
|
||||
sector.resume = Pokračovat
|
||||
sector.locked = [scarlet][[Incomplete]
|
||||
sector.unexplored = [accent][[Unexplored]
|
||||
missions = Mise:[LIGHT_GRAY] {0}
|
||||
mission = Mise:[LIGHT_GRAY] {0}
|
||||
mission.main = Hlavní mise:[LIGHT_GRAY] {0}
|
||||
mission.info = Informace o misi
|
||||
mission.complete = Mise splněna!
|
||||
mission.complete.body = Sektor {0},{1} Byl dobyt.
|
||||
mission.wave = Udrž se[accent] {0}/{1} []Vln\nVlna za {2}
|
||||
mission.wave.enemies = Udrž se[accent] {0}/{1} []vln\n{2} Nepřátel
|
||||
mission.wave.enemy = Udrž se[accent] {0}/{1} []vln\n{2} Nepřátel
|
||||
mission.wave.menu = Udrž se[accent] {0}[] vln
|
||||
mission.battle = Znič nepřátelské jádro
|
||||
mission.resource.menu = Získej {0} x{1}
|
||||
mission.resource = Získej {0}:\n[accent]{1}/{2}[]
|
||||
mission.block = Vytvoř {0}
|
||||
mission.unit = Vytvoř {0} Jednotek
|
||||
mission.command = Pošli rozkaz {0} jednotkám
|
||||
mission.linknode = Propoj energetický uzel
|
||||
mission.display = [accent]Mise:\n[LIGHT_GRAY]{0}
|
||||
mission.mech = Změň na Mecha[accent] {0}[]
|
||||
mission.create = Vytvoř[accent] {0}[]
|
||||
none = <none>
|
||||
close = Zavřít
|
||||
quit = Ukončit
|
||||
maps = Mapy
|
||||
continue = Pokračovat
|
||||
nextmission = Další Mise
|
||||
maps.none = [LIGHT_GRAY]Žádné mapy nebyly nalezeny!
|
||||
about.button = O hře
|
||||
name = Name:
|
||||
noname = Nejdřív si vyber[accent] herní jméno[].
|
||||
filename = Jméno složky:
|
||||
unlocked = Nový blok odemknut!
|
||||
unlocked.plural = Nové bloky odemknuty!
|
||||
completed = [accent]Completed
|
||||
techtree = Tech Tree
|
||||
research.list = [LIGHT_GRAY]Research:
|
||||
research = Research
|
||||
researched = [LIGHT_GRAY]{0} researched.
|
||||
players = {0} hráčů online
|
||||
players.single = {0} hráč online
|
||||
server.closing = [accent]Zavírám server...
|
||||
server.kicked.kick = Byl jsi vykopnut ze serveru!
|
||||
server.kicked.serverClose = Server je zavřený.
|
||||
server.kicked.sectorComplete = Sektor Dokončen.
|
||||
server.kicked.sectorComplete.text = Tvá mise je dokončena.\nServer teď bude pokračovat v dalším sektoru.
|
||||
server.kicked.clientOutdated = Zastaralý klient hry! Aktualizuj si hru!
|
||||
server.kicked.serverOutdated = Zastaralý server! Řekni hostiteli o aktualizaci!
|
||||
server.kicked.banned = Jsi zabanován na tomto serveru.
|
||||
@@ -92,6 +66,7 @@ server.kicked.nameInUse = Někdo se stejným jménem\nje aktuálně na serveru.
|
||||
server.kicked.nameEmpty = Tvé jméno je neplatné.
|
||||
server.kicked.idInUse = Již jsi na tomhle serveru připojen! Připojování se dvěma účty není povoleno.
|
||||
server.kicked.customClient = Tento server nepodporuje vlastní verze hry. Stáhni si oficiální verzi.
|
||||
server.kicked.gameover = Game over!
|
||||
host.info = [accent]hostitel[] hostuje server na portu [scarlet]6567[]. \nKdokoliv na stejné [LIGHT_GRAY]wifi nebo místní síti[] by měl vidět server ve svém listu serverů.\n\nJestli chcete aby se uživatelé připojovali odkudkoliv pomocí IP, [accent]přesměrování portů[] je nutné.\n\n[LIGHT_GRAY]Poznámka: Jestli někdo má problém s připojením ke své LAN hře, ujistěte se že má Mindustry povolený přístup k místní síti v nastavení Firewallu.
|
||||
join.info = Tady můžeš vložit [accent]IP serveru[] ke kterému se chceš připojit, nebo objevit [accent]Servery Místní sítě[] ke kterým se chceš připojit.\nLAN i Multiplayer jsou podporovány.\n\n[LIGHT_GRAY]Poznámka: Není žádný globální seznam serverů; Pokud se budeš chtít připojit k někomu pomocí IP, budeš jí muset znát od hostitele.
|
||||
hostserver = Hostovat hru
|
||||
@@ -162,7 +137,6 @@ save.rename.text = Nové jméno:
|
||||
selectslot = Vyber uložení.
|
||||
slot = [accent]Slot {0}
|
||||
save.corrupted = [accent]Uložení je poškozené nebo neplatné\nPokud jsi právě aktualizoval svou hru, je to možná změnou formátu pro ukládání a [scarlet]NE[] chyba hry.
|
||||
sector.corrupted = [accent]Byla nalezena uložená pozice pro tentosektor, ale načtení se nezdařilo.\nNová pozice byla vytvořena.
|
||||
empty = <Prázný>
|
||||
on = On
|
||||
off = Off
|
||||
@@ -172,6 +146,7 @@ save.wave = Vlna {0}
|
||||
save.difficulty = Obtížnost: {0}
|
||||
save.date = Naposledy uloženo: {0}
|
||||
save.playtime = Herní čas: {0}
|
||||
warning = Warning.
|
||||
confirm = Potvrdit
|
||||
delete = Smazat
|
||||
ok = OK
|
||||
@@ -262,7 +237,15 @@ tutorial = Tutoriál
|
||||
editor = Editor
|
||||
mapeditor = Editor map
|
||||
donate = Darovat
|
||||
|
||||
abandon = Abandon
|
||||
abandon.text = This zone and all its resources will be lost to the enemy.
|
||||
locked = Locked
|
||||
complete = [LIGHT_GRAY]Complete:
|
||||
resume = Resume Zone:\n[LIGHT_GRAY]{0}
|
||||
bestwave = [LIGHT_GRAY]Best: {0}
|
||||
launch = Launch
|
||||
launch.title = Launch Successful
|
||||
zone.unlocked = [LIGHT_GRAY]{0} unlocked.
|
||||
connectfail = [crimson]Nepovedlo se připojení k serveru:\n\n[accent]{0}
|
||||
error.unreachable = Server je nedostupný.\nJe adresa napsaná správně?
|
||||
error.invalidaddress = Neplatná adresa.
|
||||
@@ -270,8 +253,20 @@ error.timedout = Čas vypršel!\nUjisti se že hostitel má nastavené přesměr
|
||||
error.mismatch = Chyba Packetu:\nKlient/Verze serveru se neshodují.\nUjisti se že máš nejnovější verzi Mindustry!
|
||||
error.alreadyconnected = Již připojeno.
|
||||
error.mapnotfound = Soubor mapy nebyl nalezen!
|
||||
error.io = Network I/O error.
|
||||
error.any = neznámá chyba sítě.
|
||||
|
||||
zone.groundZero.name = Ground Zero
|
||||
zone.craters.name = The Craters
|
||||
zone.frozenForest.name = Frozen Forest
|
||||
zone.ruinousShores.name = Ruinous Shores
|
||||
zone.crags.name = Crags
|
||||
zone.stainedMountains.name = Stained Mountains
|
||||
zone.impact.name = Impact 0079
|
||||
zone.desolateRift.name = Desolate Rift
|
||||
zone.arcticDesert.name = Arctic Desert
|
||||
zone.dryWastes.name = Dry Wastes
|
||||
zone.nuclearComplex.name = Nuclear Production Complex
|
||||
zone.moltenFault.name = Molten Fault
|
||||
settings.language = Jazyk
|
||||
settings.reset = nastavit výchozí
|
||||
settings.rebind = Přenastavit
|
||||
@@ -282,7 +277,6 @@ settings.graphics = Zobrazení
|
||||
settings.cleardata = Resetovat data hry...
|
||||
settings.clear.confirm = Jsi si jistý že chceš resetovat obsah hry?\nTento krok je nevratný!
|
||||
settings.clearall.confirm = [scarlet]Varování![]\nToto vyresetuje všechna data, včetně uložení, map, odemykatelných a nastavení ovládání.\nJakmile stiskneš 'ok' data se vymažou a hra se automaticky ukončí.
|
||||
settings.clearsectors = Vymazaní sektorů
|
||||
settings.clearunlocks = Vymazání odemykatelných
|
||||
settings.clearall = Vymazat všechno
|
||||
paused = [accent]< Pauza >
|
||||
@@ -291,7 +285,7 @@ no = Ne
|
||||
info.title = Informace
|
||||
error.title = [crimson]Objevila se chyba
|
||||
error.crashtitle = Objevila se chyba
|
||||
blocks.unknown=[LIGHT_GRAY]???
|
||||
blocks.unknown = [LIGHT_GRAY]???
|
||||
blocks.blockinfo = Informace o bloku
|
||||
blocks.powercapacity = Kapacita energie
|
||||
blocks.powershot = Energie na výstřel
|
||||
@@ -411,8 +405,8 @@ keybind.chat_scroll.name = Chat posun
|
||||
keybind.drop_unit.name = Zahodit jednotku
|
||||
keybind.zoom_minimap.name = Přiblížit minimapu
|
||||
mode.help.title = Popis módů
|
||||
mode.waves.name = Vlny
|
||||
mode.waves.description = Normální mód. Limitované zdroje a automaticky přicházející Vlny nepřátel.
|
||||
mode.survival.name = Survival
|
||||
mode.survival.description = The normal mode. Limited resources and automatic incoming waves.
|
||||
mode.sandbox.name = Sandbox
|
||||
mode.sandbox.description = Nekonečné zdroje a žádný čas pro vlny nepřátel.
|
||||
mode.freebuild.name = Freebuild
|
||||
@@ -424,18 +418,15 @@ mode.attack.descrption = Žádné vlny, cílem je zničit nepřátelskou základ
|
||||
content.item.name = Předměty
|
||||
content.liquid.name = Tekutiny
|
||||
content.unit.name = jednotky
|
||||
content.recipe.name = Bloky
|
||||
content.block.name = Blocks
|
||||
content.mech.name = Mechy
|
||||
item.stone.name = Kámen
|
||||
item.stone.description = Běžný, nespracovaný materiál ,Používá se k separaci a přečišťování do jiných materiáů na roztavení na lávu.
|
||||
item.copper.name = Měď
|
||||
item.copper.description = Užitečný strukturální materiál. Používá se rozsáhle v ostatních typech bloků.
|
||||
item.lead.name = Olovo
|
||||
item.lead.description = Základní počáteční materiál. Požívá se rozsáhle v elektronice a v blocích pro transport tekutin.
|
||||
item.coal.name = Uhlí
|
||||
item.coal.description = Běžné a snadno dostupné palivo, pochází z Ostravy.
|
||||
item.dense-alloy.name = Hustá Slitina
|
||||
item.dense-alloy.description = Těžká slitina z Olova a Mědi. Používá se v pokročilých transportních blocích a ve vyšší třídě vrtů.
|
||||
item.graphite.name = Graphite
|
||||
item.titanium.name = Titánium
|
||||
item.titanium.description = Vzácný, velice lehký kov, používá se rozsáhle v trasportu tekutin, vrtech a letounech.
|
||||
item.thorium.name = Thorium
|
||||
@@ -456,6 +447,10 @@ item.blast-compound.name = Výbušná směs
|
||||
item.blast-compound.description = Těkavá směs používaná v bombácha a výbušninách. Dá se spalovat ale jako palivo se nedoporučuje.
|
||||
item.pyratite.name = Pyratite
|
||||
item.pyratite.description = Extrémně vznětlivá substance, používá ve vznětovém střelivu.
|
||||
item.metaglass.name = Metaglass
|
||||
item.metaglass.description = A super-tough glass compound. Extensively used for liquid distribution and storage.
|
||||
item.scrap.name = Scrap
|
||||
item.scrap.description = Leftover remnants of old structures and units. Contains trace amounts of many different metals.
|
||||
liquid.water.name = Voda
|
||||
liquid.lava.name = Láva
|
||||
liquid.oil.name = Ropa
|
||||
@@ -504,6 +499,7 @@ mech.ability = [LIGHT_GRAY]Schopnost: {0}
|
||||
liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]Kapacita teploty: {0}
|
||||
liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]Viskozita: {0}
|
||||
liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]Teplota: {0}
|
||||
block.graphite-press.name = Graphite Press
|
||||
block.constructing = {0} [LIGHT_GRAY](Constructing)
|
||||
block.spawn.name = Nepřátelský Spawn
|
||||
block.core.name = Jádro
|
||||
@@ -525,8 +521,8 @@ block.blackrock.name = Černý kámen
|
||||
block.icerock.name = Ledový kámen
|
||||
block.copper-wall.name = Měděná zeď
|
||||
block.copper-wall-large.name = Velká měděná zeď
|
||||
block.dense-alloy-wall.name = Zeď husté slitiny
|
||||
block.dense-alloy-wall-large.name = Velká zeď husté slitiny
|
||||
block.titanium-wall.name = Titanium Wall
|
||||
block.titanium-wall-large.name = Large Titanium Wall
|
||||
block.phase-wall.name = Fázová stěna
|
||||
block.phase-wall-large.name = Velká fázová stěna
|
||||
block.thorium-wall.name = Thoriová stěna
|
||||
@@ -635,6 +631,7 @@ block.spectre.name = Spektr
|
||||
block.meltdown.name = Meltdown
|
||||
block.container.name = Kontejnér
|
||||
block.core.description = Ta nejdůležitější stavba ve hře.
|
||||
block.launch-pad.name = Launch Pad
|
||||
team.blue.name = modrá
|
||||
team.red.name = červená
|
||||
team.orange.name = oranžová
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user