Bundle update / Custom game button / Join button

This commit is contained in:
Anuken
2019-01-26 10:37:04 -05:00
parent a9f11256cd
commit 0f26d62a0a
28 changed files with 1014 additions and 962 deletions

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
credits.text = Created by [ROYAL]Anuken[] - [SKY]anukendev@gmail.com[]\n\n[GRAY](In case you can't tell, this text is currently unfinished.\nTranslators, don't edit it yet!)
credits = Creditos
contributors = Translators and Contributors
discord = Junte-se ao Discord do Mindustry! (Lá nós falamos em inglês)
link.discord.description = O discord oficial do Mindustry
link.github.description = Codigo fonte do jogo.
@@ -9,78 +10,54 @@ link.itch.io.description = Pagina da Itch.io com os Downloads
link.google-play.description = Listamento do google play store
link.wiki.description = Wiki oficial do Mindustry
linkfail = Falha ao abrir o link\nO Url foi copiado
screenshot = Screenshot saved to {0}
gameover = O núcleo foi destruído.
gameover.pvp = O time[accent] {0}[] É vitorioso!
sector.gameover = Esse setor foi perdido! Soltar Novamente?
sector.retry = Tentar novamente?
highscore = [YELLOW]Novo recorde!
wave.lasted = Você sobreviveu até a onda [accent]{0}[].
level.highscore = Melhor\npontuação: [accent] {0}
level.delete.title = Confirmar exclusão
stat.wave = Waves Defeated:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Enemies Destroyed:[accent] {0}
stat.built = Buildings Built:[accent] {0}
stat.destroyed = Buildings Destroyed:[accent] {0}
stat.deconstructed = Buildings Deconstructed:[accent] {0}
stat.delivered = Resources Launched:
map.delete = Certeza que quer deletar o mapa "[accent]{0}[]"?
level.highscore = Melhor\npontuação: [accent] {0}
level.select = Seleção de Fase
level.mode = Modo de Jogo:
construction.desktop = Os controles do Desktop foram Mudados.\nPara descelecionar um bloco ou parar de construir, [accent]Use espaço.[].
construction.title = Guia de contrução de blocos
construction =Você selecionou [accent]Modo de construção de blocos[].\n\nPara começar a colocar, Simplesmente clique um lugar valido perto de sua nave.\nUma vez que você selecionou alguns blocos, Clique na caixa para confirmar, E sua nave vai começar a construi-los.\n\n- [accent]Remova blocos[] De sua seleção clicando neles.\n- [accent]Mude a seleção[] Segurando e arrastando qualquer bloco na seleção.\n- [accent]Coloque os blocos em linha[] Clicando e segurando em um lugar vazio e arrastando em uma direção.\n- [accent]Cancele a construção ou seleção[] Pressionando X no canto esquerdo.
construction = Você selecionou [accent]Modo de construção de blocos[].\n\nPara começar a colocar, Simplesmente clique um lugar valido perto de sua nave.\nUma vez que você selecionou alguns blocos, Clique na caixa para confirmar, E sua nave vai começar a construi-los.\n\n- [accent]Remova blocos[] De sua seleção clicando neles.\n- [accent]Mude a seleção[] Segurando e arrastando qualquer bloco na seleção.\n- [accent]Coloque os blocos em linha[] Clicando e segurando em um lugar vazio e arrastando em uma direção.\n- [accent]Cancele a construção ou seleção[] Pressionando X no canto esquerdo.
deconstruction.title = Block Deconstruction Guide
deconstruction = Você selecionou [accent]O modo de destruição de blocos[].\n\nPara Começar a quebrar, Simplesmente clique num bloco perto da nave.\nQuando tiver selecionados alguns blocos, Aperte a caixa para confirmar, E sua nave vai começar a construir.\n\n- [accent]Remova blocos[] De sua seleção clicando neles.\n- [accent]Remova blocos em uma area[] Clicando e Apertando um lugar vazio então arraste numa direção.\n- [accent]Cancele a construção ou Seleção[] Apertando X no canto Esquerdo.
showagain = Não mostrar na proxima sessão
coreattack = < A base está sobre ataque! >
unlocks = Desbloqueados
database = Core Database
savegame = Salvar Jogo
loadgame = Carregar Jogo
joingame = Entrar no Jogo
addplayers = Adicionar/Remover Jogador
customgame = Jogo Customizado
sectors = Setores
sector = Setor Selecionado: [LIGHT_GRAY]{0}
sector.time = Tempo: [LIGHT_GRAY]{0}
sector.deploy = Soltar
sector.abandon = Abandonar
sector.abandon.confirm = Certeza que quer abandonar seu progresso nesse setor?\nThis cannot be undone!
sector.resume = Voltar
sector.locked = [scarlet][[Não liberado]
sector.unexplored = [accent][[Inexplorado]
missions = Missões:[LIGHT_GRAY] {0}
mission = Missão:[LIGHT_GRAY] {0}
mission.main = Missão principal:[LIGHT_GRAY] {0}
mission.info = Info da missão
mission.complete = Missão completa!
mission.complete.body = Setor {0},{1} Foi conquistado.
mission.wave = Sobrevive [accent]{0}/{1}[] Onda\nOnda em {2}
mission.wave.enemies = Sobreviva[accent] {0}/{1} []ondas\n{2} inimigos
mission.wave.enemy = Sobreviva[accent] {0}/{1} []Ondas\n{2} Inimigos
mission.wave.menu = Sobreviva[accent] {0} []Ondas
mission.battle = Destrua a base inimiga.
mission.resource.menu = Obtenha {0} x{1}
mission.resource = Obtenha {0}:\n[accent]{1}/{2}[]
mission.block = Criar {0}
mission.unit = Criar {0} Unidade
mission.command = Enviar comando {0} As unidades
mission.linknode = Ligar nodo de energia
mission.display = [accent]Missão:\n[LIGHT_GRAY]{0}
mission.mech = Trocar para Meca[accent] {0}[]
mission.create = Criar[accent] {0}[]
none = <none>
close = Fechar
quit = Sair
maps = Mapas
continue = Continue
nextmission = Próxima Missão
maps.none = [LIGHT_GRAY]Nenhum Mapa Encontrado!
about.button = Sobre
name = Nome:
noname = Pick a[accent] player name[] first.
filename = Nome do arquivo:
unlocked = Novo bloco Desbloqueado!
unlocked.plural = Novos Blocos desbloqueados!
completed = [accent]Completed
techtree = Tech Tree
research.list = [LIGHT_GRAY]Research:
research = Research
researched = [LIGHT_GRAY]{0} researched.
players = {0} Jogadores Ativos
players.single = {0} Jogador Ativo
server.closing = [accent]Fechando servidor...
server.kicked.kick = Voce foi expulso do servidor!
server.kicked.serverClose = Servidor Fechado.
server.kicked.sectorComplete = Setor completo.
server.kicked.sectorComplete.text = Sua missão esta completa.\nO servidor vai continuar no proximo setor.
server.kicked.clientOutdated = Cliente desatualizado! Atualize seu jogo!
server.kicked.serverOutdated = Servidor desatualiado! Peca ao dono para atualizar!
server.kicked.banned = Voce foi banido do servidor.
@@ -89,6 +66,7 @@ server.kicked.nameInUse = Este nome ja esta sendo usado\nneste servidor.
server.kicked.nameEmpty = Voce deve ter pelo menos uma letra ou numero.
server.kicked.idInUse = Voce ja esta neste servidor! Conectar com duas contas não é permitido.
server.kicked.customClient = Este servidor não suporta construções customizadas. Baixe a versão original.
server.kicked.gameover = Game over!
host.info = The [accent]Hospedar[]Botão Hopeda um servidor no Host[scarlet]6567[] e [scarlet]6568.[]\nQualquer um no [LIGHT_GRAY]Wi-fi Ou Internet local[] Pode ver este servidor na lista de servidores.\n\nSe voce quer poder entrar em qualquer servidor em seu ip, [accent]port forwarding[] é requerido.\n\n[LIGHT_GRAY]Note: Se alguem esta com problemas em conectar no seu servidor lan, Tenha certeza que deixou mindustry Acessar sua internet local nas configurações de firewall
join.info = Aqui, Você pode entar em um [accent]IP De servidor[] Para conectar, Ou descobrir [accent]Servidores[] Da rede local.\nAmbos os servidores LAN e WAN São suportados.\n\n[LIGHT_GRAY]Note: Não tem uma lista de servidores automaticos; Se você quer conectar ao IP de alguem, Você precisa pedir o IP Ao Rosteador.
hostserver = Hospedar servidor
@@ -159,7 +137,6 @@ save.rename.text = Novo jogo:
selectslot = Selecione um slot para salvar.
slot = [accent]Slot {0}
save.corrupted = [accent]Arquivo corrompido ou inválido!
sector.corrupted = [accent]Um arquivo de save Foi encontrado neste setor, Mas o login falhou.\nUm novo foi criado.
empty = <vazio>
on = Ligado
off = Desligado
@@ -169,6 +146,7 @@ save.wave = Horda {0}
save.difficulty = Dificuldade: {0}
save.date = Último salvamento: {0}
save.playtime = Playtime: {0}
warning = Warning.
confirm = Confirmar
delete = Excluir
ok = OK
@@ -259,6 +237,15 @@ tutorial = Tutorial
editor = Editor
mapeditor = Editor de mapa
donate = Doar
abandon = Abandon
abandon.text = This zone and all its resources will be lost to the enemy.
locked = Locked
complete = [LIGHT_GRAY]Complete:
resume = Resume Zone:\n[LIGHT_GRAY]{0}
bestwave = [LIGHT_GRAY]Best: {0}
launch = Launch
launch.title = Launch Successful
zone.unlocked = [LIGHT_GRAY]{0} unlocked.
connectfail = [crimson]Falha ao entrar no servidor: [accent]{0}
error.unreachable = Servidor inalcançavel.
error.invalidaddress = Endereço invalido.
@@ -266,7 +253,20 @@ error.timedout = Desconectado!\nTenha certeza que o Rosteador tenha feito Port f
error.mismatch = Erro de pacote:\nPossivel versão do cliente/Servidor incompatibilidade.\nTenha certeza que você e o host tenham a ultima versão!
error.alreadyconnected = Já conectado.
error.mapnotfound = Arquivo de mapa não encontrado!
error.io = Network I/O error.
error.any = Erro de rede desconhecido.
zone.groundZero.name = Ground Zero
zone.craters.name = The Craters
zone.frozenForest.name = Frozen Forest
zone.ruinousShores.name = Ruinous Shores
zone.crags.name = Crags
zone.stainedMountains.name = Stained Mountains
zone.impact.name = Impact 0079
zone.desolateRift.name = Desolate Rift
zone.arcticDesert.name = Arctic Desert
zone.dryWastes.name = Dry Wastes
zone.nuclearComplex.name = Nuclear Production Complex
zone.moltenFault.name = Molten Fault
settings.language = Linguagem
settings.reset = Restaurar Padrões
settings.rebind = Religar
@@ -277,7 +277,6 @@ settings.graphics = Gráficos
settings.cleardata = Data do jogo limpa...
settings.clear.confirm = Certeza que quer limpar a data?\nOque é feito não pode ser desfeito!
settings.clearall.confirm = [scarlet]Aviso![]\nIsso vai limpar toda a data, Incluindo saves, mapas, Keybinds e desbloqueados.\nQuando apertar 'ok' Vai apagar toda a data e sair automaticamente.
settings.clearsectors = Limpar setores
settings.clearunlocks = Limpar liberados
settings.clearall = Limpar tudo
paused = Pausado
@@ -346,6 +345,7 @@ category.items = Itens
category.crafting = Construindo
category.shooting = Atirando
category.optional = Melhoras opcionais
setting.indicators.name = Ally Indicators
setting.autotarget.name = Alvo automatico
setting.fpscap.name = FPS Maximo
setting.fpscap.none = Nenhum
@@ -378,8 +378,11 @@ category.multiplayer.name = Multijogador
command.attack = Atacar
command.retreat = Recuar
command.patrol = Patrulha
keybind.gridMode.name = Block Select
keybind.gridModeShift.name = Category Select
keybind.press = Pressione uma tecla...
keybind.press.axis = Pressione uma Axis ou tecla...
keybind.screenshot.name = Map Screenshot
keybind.move_x.name = mover_x
keybind.move_y.name = mover_y
keybind.select.name = selecionar
@@ -402,29 +405,28 @@ keybind.chat_scroll.name = Rolar chat
keybind.drop_unit.name = Soltar unidade
keybind.zoom_minimap.name = Zoom minimap
mode.help.title = Descrição dos modos
mode.waves.name = hordas
mode.waves.description = O modo normal. Recursos limitados E os ataques vem automaticamente.
mode.survival.name = Survival
mode.survival.description = The normal mode. Limited resources and automatic incoming waves.
mode.sandbox.name = Caixa de areia
mode.sandbox.description = Recursos infinitos E sem tempo para Ataques.
mode.freebuild.name = construção \nlivre
mode.freebuild.description = recursos limitados e Sem tempo para Ataques.
mode.pvp.name = PvP
mode.pvp.description = Lutar contra outros jogadores locais.
mode.attack.name = Attack
mode.attack.descrption = No waves, with the goal to destroy the enemy base.
content.item.name = Itens
content.liquid.name = Liquidos
content.unit.name = Units
content.recipe.name = Blocos
content.block.name = Blocks
content.mech.name = Mecas
item.stone.name = Pedra
item.stone.description = Um Material Incomum Cru. Usado para separar e refinar Em outros materiais,Ou Derreter em Lava.
item.copper.name = Cobre
item.copper.description = Um material de estrutura util. Usado extensivamente em Maioria dos blocos.
item.lead.name = Chumbo
item.lead.description = Material de comeco basico. usado intensivamente em Blocos de transporte de liquidos e eletronicos.
item.coal.name = Carvão
item.coal.description = Combustivel pronto.
item.dense-alloy.name = Liga densa
item.dense-alloy.description = Uma liga densa de chumbo e cobre. Usado na transportação de blocos e mineradoras de alto nivel.
item.graphite.name = Graphite
item.titanium.name = Titânio
item.titanium.description = Um Material raro super leve, metal usado intensivamente na transportação de líquidos, Brocas e Aeronaves.
item.thorium.name = Urânio
@@ -445,6 +447,10 @@ item.blast-compound.name = Composto de explosão
item.blast-compound.description = Um composto volatil usado em bombas em bombas em explosivos. Enquanto pode ser queimado como combustivel, Isso não é recomendado.
item.pyratite.name = piratita
item.pyratite.description = Substancia extremamente inflamavel usado em armas incendiarias.
item.metaglass.name = Metaglass
item.metaglass.description = A super-tough glass compound. Extensively used for liquid distribution and storage.
item.scrap.name = Scrap
item.scrap.description = Leftover remnants of old structures and units. Contains trace amounts of many different metals.
liquid.water.name = Água
liquid.lava.name = Lava
liquid.oil.name = Petróleo
@@ -493,6 +499,7 @@ mech.ability = [LIGHT_GRAY]Habilidade: {0}
liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]Capacidade de aquecimento: {0}
liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]Viscosidade: {0}
liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]Temperatura: {0}
block.graphite-press.name = Graphite Press
block.constructing = {0}\n[LIGHT_GRAY](Construindo)
block.spawn.name = Spawn dos inimigos
block.core.name = Core
@@ -514,8 +521,8 @@ block.blackrock.name = rocha negra
block.icerock.name = rocha de gelo
block.copper-wall.name = Parede de Cobre
block.copper-wall-large.name = Parede de Cobre Grande
block.dense-alloy-wall.name = Parede de liga densa
block.dense-alloy-wall-large.name = Parede de liga densa grande
block.titanium-wall.name = Titanium Wall
block.titanium-wall-large.name = Large Titanium Wall
block.phase-wall.name = Parede de fase
block.phase-wall-large.name = Parde de fase grande
block.thorium-wall.name = Parede de tório
@@ -624,6 +631,7 @@ block.spectre.name = Espectra
block.meltdown.name = Derreter
block.container.name = Container
block.core.description = A mais importante construção do jogo.
block.launch-pad.name = Launch Pad
team.blue.name = Azul
team.red.name = Vermelho
team.orange.name = Laranja