Bundle update / Custom game button / Join button

This commit is contained in:
Anuken
2019-01-26 10:37:04 -05:00
parent a9f11256cd
commit 0f26d62a0a
28 changed files with 1014 additions and 962 deletions

View File

@@ -10,15 +10,18 @@ link.itch.io.description = itch.io страница с загрузкой ПК
link.google-play.description = Скачать для Android c Google play
link.wiki.description = Официальная вики Mindustry(англ.)
linkfail = Не удалось открыть ссылку!\nURL-адрес был скопирован в буфер обмена.
screenshot = Screenshot saved to {0}
gameover = Игра окончена
gameover.pvp = [accent] {0}[] команда победила!
sector.gameover = Этот сектор потерян. Высадиться повторно?
sector.retry = Повторить попытку
highscore = [YELLOW]Новый рекорд!
wave.lasted = Вы продержались до [accent]{0}[]-ой волны.
level.highscore = Рекорд: [accent]{0}
level.delete.title = Подтвердите удаление
stat.wave = Waves Defeated:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Enemies Destroyed:[accent] {0}
stat.built = Buildings Built:[accent] {0}
stat.destroyed = Buildings Destroyed:[accent] {0}
stat.deconstructed = Buildings Deconstructed:[accent] {0}
stat.delivered = Resources Launched:
map.delete = Вы действительно хотите удалить карту "[accent]{0}[]"?
level.highscore = Рекорд: [accent]{0}
level.select = Выбор карты
level.mode = Режим игры:
construction.desktop = Чтобы отменить выбор блока или остановить строительство, [accent] используйте пробел[].
@@ -28,60 +31,33 @@ deconstruction.title = Руководство по разрушению блок
deconstruction = Вы только что перешли в режим сноса[accent] блоков.[].\n\nЧтобы начать удалять, просто нажмите на блок рядом с вашим мехом.\nПосле того как вы выбрали несколько блоков, нажмите на галочку, чтобы подтвердить, и ваш мех начнёт их сносить.\n\n- [accent]Уберите блоки [] из вашего выбора, нажав на них.\n- [accent]Удалите блоки в области [], нажав и удерживая на пустом месте, а затем перетаскивая в нужном направлении.\n- [accent]Отменить снос или выбор [] можно нажав X в нижнем правом углу.
showagain = Не показывать снова до следующей сессии
coreattack = < Ядро находится под атакой! >
unlocks = Разблокированные
database = Core Database
savegame = Сохранить игру
loadgame = Загрузить игру
joingame = Присоеди\nниться
addplayers = Доб/удалить игроков
customgame = Пользовательская игра
sectors = Секторы
sector = Выбранный сектор: [LIGHT_GRAY]{0}
sector.time = Время: [LIGHT_GRAY]{0}
sector.deploy = Высадиться
sector.abandon = Отступить
sector.abandon.confirm = Вы уверены, что хотите отступить?\nПрогресс на секторе нельзя восстановить!
sector.resume = Продолжить
sector.locked = [scarlet][[Не завершён]
sector.unexplored = [accent][[Неисследованный]
missions = Миссий:[LIGHT_GRAY] {0}
mission = Миссия:[LIGHT_GRAY] {0}
mission.main = Главная миссия:[LIGHT_GRAY] {0}
mission.info = Информация о миссии
mission.complete = Миссия выполнена!
mission.complete.body = Сектор {0},{1} был завоёван.
mission.wave = Волна[accent] {0}[] из[accent] {1}[]\nВолна через {2}
mission.wave.enemies = Волна[accent] {0} из {1}[]\n{2} враг.
mission.wave.enemy = Волна[accent] {0} из {1}[]\n{2} враг
mission.wave.menu = Пережить[accent] {0} []волн
mission.battle = Уничтожьте ядро противника.
mission.resource.menu = Добыть {0} х{1}
mission.resource = Добыть {0}:\n[accent]{1}/{2}[]
mission.block = Создать {0}
mission.unit = Создать {0} боев. ед.
mission.command = Отправить команду {0} к боев. единицам
mission.linknode = Соединить силовые узлы
mission.display = [accent]Миссия:\n[LIGHT_GRAY]{0}
mission.mech = Переключиться на мех[accent] {0}[]
mission.create = Создать[accent] {0}[]
none = <нет>
close = Закрыть
quit = Выход
maps = Карты
continue = Продолжить
nextmission = Следующая миссия
maps.none = [LIGHT_GRAY]Карты не найдены!
about.button = Об игре
name = Ник:
noname = Pick a[accent] player name[] first.
filename = Имя файла:
unlocked = Новый блок разблокирован!
unlocked.plural = Новые блоки разблокированы!
completed = [accent]Completed
techtree = Tech Tree
research.list = [LIGHT_GRAY]Research:
research = Research
researched = [LIGHT_GRAY]{0} researched.
players = Игроков на сервере: {0}
players.single = {0} игрок на сервере
server.closing = [accent]Закрытие сервера...
server.kicked.kick = Вас выгнали с сервера!
server.kicked.serverClose = Сервер закрыт.
server.kicked.sectorComplete = Сектор завоёван.
server.kicked.sectorComplete.text = Ваша миссия завершена.\nСервер продолжит работу и высадит вас в следующем секторе.
server.kicked.clientOutdated = Устаревший клиент! Обновите игру!
server.kicked.serverOutdated = Устаревший сервер! Попросите хоста обновить сервер/игру!
server.kicked.banned = Вы заблокированы на этом сервере.
@@ -90,6 +66,7 @@ server.kicked.nameInUse = На этом сервере есть кто-то с
server.kicked.nameEmpty = Ваше имя должно содержать хотя бы один символ или цифру.
server.kicked.idInUse = Вы уже на этом сервере! Соединение с двумя учетными записями не разрешено.
server.kicked.customClient = Этот сервер не поддерживает пользовательские сборки. Загрузите официальную версию.
server.kicked.gameover = Game over!
host.info = Кнопка [accent] Сервер [] размещает сервер на порт [accent]6567[].[]\nЛюбой пользователь в той же [LIGHT_GRAY]сети [] получет возможность видеть ваш сервер в своём списке серверов.\n\nЕсли вы хотите, чтобы люди могли подключаться из любого места по IP, то требуется переадресация(проброс) портов.[].\n\n[LIGHT_GRAY] Примечание. Если у кого-то возникают проблемы с подключением к вашей локальной сети, убедитесь, что вы разрешили Mindustry доступ к вашей локальной сети в настройках брандмауэра.
join.info = Здесь вы можете ввести IP-адрес [accent]сервера[] для подключения или открыть [accent]локальную сеть [] для подключения к другим серверам.\nПоддерживается многопользовательский режим LAN и WAN.\n\n[LIGHT_GRAY] Примечание: это не является автоматическим глобальным списком серверов; если вы хотите подключиться к кому-то по IP, вам нужно будет спросить у хоста его IP-адрес.
hostserver = Запустить сервер
@@ -160,7 +137,6 @@ save.rename.text = Новое название:
selectslot = Выберите сохранение.
slot = [accent]Слот {0}
save.corrupted = [accent]Сохранённый файл повреждён или имеет недействительный формат!\nЕсли вы только что обновили свою игру, это, вероятно, из-за изменение формата сохранения[scarlet], а не []ошибка.
sector.corrupted = [accent] Файл сохранения для этого сектора был найден, но загрузка не удалась.\nСоздан новый файл.
empty = <Пусто>
on = Вкл
off = Выкл
@@ -170,6 +146,7 @@ save.wave = Волна: {0}
save.difficulty = Сложность: {0}
save.date = Последнее сохранение: {0}
save.playtime = Время в игре: {0}
warning = Warning.
confirm = Подтверждение
delete = Удалить
ok = ОК
@@ -260,6 +237,15 @@ tutorial = Обучение
editor = Редактор
mapeditor = Редактор карт
donate = Пожертво\nвать
abandon = Abandon
abandon.text = This zone and all its resources will be lost to the enemy.
locked = Locked
complete = [LIGHT_GRAY]Complete:
resume = Resume Zone:\n[LIGHT_GRAY]{0}
bestwave = [LIGHT_GRAY]Best: {0}
launch = Launch
launch.title = Launch Successful
zone.unlocked = [LIGHT_GRAY]{0} unlocked.
connectfail = [crimson]Не удалось подключиться к серверу: [accent] {0}
error.unreachable = Сервер недоступен.
error.invalidaddress = Некорректный адрес.
@@ -267,7 +253,20 @@ error.timedout = Время ожидания истекло!\nУбедитесь
error.mismatch = Ошибка пакета:\nвозможное несоответствие версии клиента/сервера. \nУбедитесь, что у Вас и у владельца сервера установлена последняя версия Mindustry!
error.alreadyconnected = Вы уже подключены.
error.mapnotfound = Не найден файл карты!
error.io = Network I/O error.
error.any = Неизвестная сетевая ошибка.
zone.groundZero.name = Ground Zero
zone.craters.name = The Craters
zone.frozenForest.name = Frozen Forest
zone.ruinousShores.name = Ruinous Shores
zone.crags.name = Crags
zone.stainedMountains.name = Stained Mountains
zone.impact.name = Impact 0079
zone.desolateRift.name = Desolate Rift
zone.arcticDesert.name = Arctic Desert
zone.dryWastes.name = Dry Wastes
zone.nuclearComplex.name = Nuclear Production Complex
zone.moltenFault.name = Molten Fault
settings.language = Язык
settings.reset = Сбросить по умолчанию
settings.rebind = Смена
@@ -278,7 +277,6 @@ settings.graphics = Графика
settings.cleardata = Очистить данные ...
settings.clear.confirm = Вы действительно хотите очистить свои данные?\nТо, что сделано, нельзя отменить!
settings.clearall.confirm = [scarlet]ОСТОРОЖНО![]\nЭто уничтожит все данные, включая сохранения, карты, разблокированное и настройки управления.\nПосле того как вы нажмете ОК, игра уничтожит все данные и автоматически закроется.
settings.clearsectors = Очистить секторы
settings.clearunlocks = Очистить разблокированное
settings.clearall = Очистить всё
paused = Пауза
@@ -347,6 +345,7 @@ category.items = Предметы
category.crafting = Создание
category.shooting = Стрельба
category.optional = Дополнительные улучшения
setting.indicators.name = Ally Indicators
setting.autotarget.name = Авто-цель
setting.fpscap.name = Макс. FPS
setting.fpscap.none = Неограниченный
@@ -379,8 +378,11 @@ category.multiplayer.name = Мультиплеер
command.attack = Атаковать
command.retreat = Отступить
command.patrol = Патрулирование
keybind.gridMode.name = Block Select
keybind.gridModeShift.name = Category Select
keybind.press = Нажмите клавишу...
keybind.press.axis = Нажмите клавишу...
keybind.screenshot.name = Map Screenshot
keybind.move_x.name = Движение по оси x
keybind.move_y.name = Движение по оси y
keybind.select.name = Выбор/Выстрел
@@ -403,29 +405,28 @@ keybind.chat_scroll.name = Прокрутка чата
keybind.drop_unit.name = Сбросить юнита
keybind.zoom_minimap.name = Увеличить миникарту.
mode.help.title = Описание режимов
mode.waves.name = Волны
mode.waves.description = Обычный режим. В режиме "Волны" надо самим добывать ресурсы и сами волны идут безостановочно.
mode.survival.name = Survival
mode.survival.description = The normal mode. Limited resources and automatic incoming waves.
mode.sandbox.name = Песочница
mode.sandbox.description = Бесконечные ресурсы и нет таймера для волн, но можно самим вызвать волну.
mode.freebuild.name = Свободная\nстройка
mode.freebuild.description = Ограниченные ресурсы и нет таймера для волн.
mode.pvp.name = Противо-\nстояние
mode.pvp.description = боритесь против других игроков.
mode.attack.name = Attack
mode.attack.descrption = No waves, with the goal to destroy the enemy base.
content.item.name = Предметы
content.liquid.name = Жидкости
content.unit.name = Боевые единицы
content.recipe.name = Блоки
content.block.name = Blocks
content.mech.name = Мехи
item.stone.name = Камень
item.stone.description = Обычное сырьё. Используется для разделения и переработки в другие материалы или переплавки в лаву.
item.copper.name = Медь
item.copper.description = Полезный строительный материал. Широко используется во всех типах блоков.
item.lead.name = Свинец
item.lead.description = Основной начальный материал. Широко используется в электронике и транспортировке жидкости.
item.coal.name = Уголь
item.coal.description = Распространённое и легкодоступное топливо.
item.dense-alloy.name = Плотный сплав
item.dense-alloy.description = Жёсткий сплав, изготовленный из свинца и меди. Используется в передовых транспортных блоках и высокоуровневых бурах.
item.graphite.name = Graphite
item.titanium.name = Титан
item.titanium.description = Редкий сверхлёгкий металл широко используется в производстве: транспорта, буров и самолётов.
item.thorium.name = Торий
@@ -446,6 +447,10 @@ item.blast-compound.name = Взрывоопасное соединение
item.blast-compound.description = Летучее соединение, используемое в бомбах и взрывчатых веществах. Также может гореть в качестве топлива, но не рекомендуется этого делать.
item.pyratite.name = Пиротит
item.pyratite.description = Очень огнеопасное вещество, используемое в зажигательном оружии.
item.metaglass.name = Metaglass
item.metaglass.description = A super-tough glass compound. Extensively used for liquid distribution and storage.
item.scrap.name = Scrap
item.scrap.description = Leftover remnants of old structures and units. Contains trace amounts of many different metals.
liquid.water.name = Вода
liquid.lava.name = Лава
liquid.oil.name = Нефть
@@ -494,10 +499,10 @@ mech.ability = [LIGHT_GRAY]Способность: {0}
liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]Теплоёмкость: {0}
liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]Вязкость: {0}
liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]Температура: {0}
block.graphite-press.name = Graphite Press
block.constructing = {0}[LIGHT_GRAY](В процессе)
block.spawn.name = Точка появления врагов
block.core.name = Ядро
block.space.name = Пустота
block.metalfloor.name = Металлическая плита
block.deepwater.name = Глубоководье
block.water.name = Вода
@@ -516,8 +521,8 @@ block.blackrock.name = Чёрный булыжник
block.icerock.name = Ледяной булыжник
block.copper-wall.name = Медная стена
block.copper-wall-large.name = Большая медная стена
block.dense-alloy-wall.name = Стена из плотного сплава
block.dense-alloy-wall-large.name = Большая стена из плотного сплава
block.titanium-wall.name = Titanium Wall
block.titanium-wall-large.name = Large Titanium Wall
block.phase-wall.name = Фазовая стена
block.phase-wall-large.name = Большая фазовая стена
block.thorium-wall.name = Ториевая стена
@@ -626,6 +631,7 @@ block.spectre.name = Призрак
block.meltdown.name = Катастрофа
block.container.name = Склад
block.core.description = Самое главное здание в игре.
block.launch-pad.name = Launch Pad
team.blue.name = Синяя
team.red.name = Красная
team.orange.name = Оранжевая