Bundle update / Custom game button / Join button

This commit is contained in:
Anuken
2019-01-26 10:37:04 -05:00
parent a9f11256cd
commit 0f26d62a0a
28 changed files with 1014 additions and 962 deletions
+58 -50
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
credits.text = Created by [ROYAL]Anuken[] - [SKY]anukendev@gmail.com[]\n\n[GRAY](In case you can't tell, this text is currently unfinished.\nTranslators, don't edit it yet!)
credits = Emegi gecenler
contributors = Translators and Contributors
discord = Mindustry'in Discord'una katilin!
link.discord.description = Orjinal Mindustry'in Discord Konusma Odasi
link.github.description = Oyunun Kodu
@@ -9,15 +10,18 @@ link.itch.io.description = Bilgisayar ve Site versiyonunun bulundugu Site
link.google-play.description = Google Play magaza sayfasi
link.wiki.description = Orjinal Mindustry Bilgilendirme Sayfasi
linkfail = Link Acilamadi!\nLink sizin icin kopyalandi.
screenshot = Screenshot saved to {0}
gameover = Cekirdegin yok edildi.
gameover.pvp = The[accent] {0}[] team is victorious!
sector.gameover = Sektor kaybedildi. Geri gitmek ister misin?
sector.retry = Gene dene
highscore = [accent]Yeni Yuksek skor!
wave.lasted = Su dalgaya kadar dayandin: [accent]{0}[].
level.highscore = Yuksek Skor: [accent]{0}
level.delete.title = Silmeyi onayla
stat.wave = Waves Defeated:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Enemies Destroyed:[accent] {0}
stat.built = Buildings Built:[accent] {0}
stat.destroyed = Buildings Destroyed:[accent] {0}
stat.deconstructed = Buildings Deconstructed:[accent] {0}
stat.delivered = Resources Launched:
map.delete = Su haritayi silmek istediginden emin misin? "[accent]{0}[]"?
level.highscore = Yuksek Skor: [accent]{0}
level.select = Seviye secimi
level.mode = Oyun Modu:
construction.desktop = Bilgisayar kontrolleri degisti.\nEsyayi secmeyi birakmak istiyorsan [accent]bosluga bas[].
@@ -27,60 +31,33 @@ deconstruction.title = Yapi yikma egitimi
deconstruction = Daha demin sen[accent]Yapi yikmak icin yikma moduna girdin..[].\n\nkirmak icin, unitinin cevresindeki bir yapiya/yapilara tikla.\nisin bitince, tamamlama tusuna tikla ve gemin onlari lirbaya basliyacak\n\n- [accent]Yapi yikmak [] icin uzerlerine tikla.\n- [accent]bir arazideki yapilari yikmak[] icin bir arazi sec ve tamamlama tusuna bas\n- [accent]yikma modundan cikmak[] icin kosedeki X tusuna bas
showagain = Don't show again next session
coreattack = < Cekirdek Saldiri altinda! >
unlocks = Oduller
database = Core Database
savegame = Oyunu kaydet
loadgame = Devam et
joingame = Oyuna katil
addplayers = Oyuncu ekle/cikar
customgame = Ozel oyun
sectors = Sektorler
sector = Sector: [LIGHT_GRAY]{0}
sector.time = Time: [LIGHT_GRAY]{0}
sector.deploy = Yukle
sector.abandon = Abandon
sector.abandon.confirm = Are you sure you want to abandon all progress at this sector?\nThis cannot be undone!
sector.resume = Devam et
sector.locked = [scarlet][[Incomplete]
sector.unexplored = [accent][[Unexplored]
missions = Missions:[LIGHT_GRAY] {0}
mission = Mission:[LIGHT_GRAY] {0}
mission.main = Main Mission:[LIGHT_GRAY] {0}
mission.info = Mission Info
mission.complete = Gorev tamamlandi!
mission.complete.body = Sektor {0},{1} ele gecirildi
mission.wave = [accent]{0}/{1}[] Dalga hayatta kal\n{2} Dalga
mission.wave.enemies = Survive[accent] {0}/{1} []waves\n{2} Enemies
mission.wave.enemy = Survive[accent] {0}/{1} []waves\n{2} Enemy
mission.wave.menu = Survive[accent] {0} []waves
mission.battle = Dusmanin cekirdegini yok et
mission.resource.menu = Obtain {0} x{1}
mission.resource = {0} x{1} Kazan
mission.block = Create {0}
mission.unit = Create {0} Unit
mission.command = Send Command {0} To Units
mission.linknode = Link Power Node
mission.display = [accent]Mission:\n[LIGHT_GRAY]{0}
mission.mech = Switch to mech[accent] {0}[]
mission.create = Create[accent] {0}[]
none = <none>
close = Kapat
quit = Cik
maps = Haritalar
continue = Devam et
nextmission = Yeni gorev
maps.none = [LIGHT_GRAY]Harita bulunamadi!
about.button = Hakkinda
name = isim:
noname = Pick a[accent] player name[] first.
filename = File Name:
unlocked = Yeni yapi acildi!!
unlocked.plural = Yeni yapilar acildi!
completed = [accent]Completed
techtree = Tech Tree
research.list = [LIGHT_GRAY]Research:
research = Research
researched = [LIGHT_GRAY]{0} researched.
players = {0} oyuncu cevrimici
players.single = {0} oyuncu cevrimici
server.closing = [accent]Oyun kapaniyor.
server.kicked.kick = Oyundan cikarildin
server.kicked.serverClose = Oyun kapandi
server.kicked.sectorComplete = Sektor tamamlandi
server.kicked.sectorComplete.text = Gorev Tamamlandi.\nOyun siradaki sektorden devam edecek
server.kicked.clientOutdated = Yeni bir versiyon mevcut! Hemen indir!
server.kicked.serverOutdated = Eski oyun! Yapimciya guncellemesini soyle!
server.kicked.banned = Oyundan kalici olarak cikarildin.
@@ -89,6 +66,7 @@ server.kicked.nameInUse = Oyunda bu isimde bir\nkisi zaten var.
server.kicked.nameEmpty = ismin gecerli degil.
server.kicked.idInUse = Zaten oyundasin! iki ayri hesapla oyuna katilamazsin!
server.kicked.customClient = Bu oyun ayarlanmis vesiyonlara izin vermiyor. Orijinal bir versiyon dene!
server.kicked.gameover = Game over!
host.info = [accent]host[] su linkte bir oyun acti! [scarlet]6567[]. \nSeninle [LIGHT_GRAY]ayni internete[] sahip olan kisiler oyunu gorebilir.\n\neger baska yerlerden kisilerind de gelmesini istiyorsan, [accent]oyun acmak[]zorunludur.\n\n[LIGHT_GRAY]Not: eger baglanmakta gucluk cekiliyorsa, antivirusunun internetine baglanmasini izin vermesini sagla.
join.info = Buradan,[accent]Oyunun linkini[] kullanarak katilabilir, yada, [accent]internetinle[] baglanacak oyun bulabilirsin\ninternetli ve Linkli oyunlar desteklenir.\n\n[LIGHT_GRAY]Not: Otomatik bir oyun listesi goruntulenemez. Yapimcidan linkini iste.
hostserver = Oyun ac
@@ -159,7 +137,6 @@ save.rename.text = Yeni isim:
selectslot = Kayitli bir dosya sec.
slot = [accent]Slot {0}
save.corrupted = [accent]Kayit gecersiz!\nOyunu guncellediysen, bu buyuk ihtimalle degistirilecek vebu bir [scarlet]sorun degildir.[]
sector.corrupted = [accent]Yeni dosyalar bulundu, ama yuklenemedi.\nYeni bir tane yapildi.
empty = <empty>
on = Acik
off = Kapali
@@ -169,6 +146,7 @@ save.wave = Dalga {0}
save.difficulty = Zorluk: {0}
save.date = En sonki kayit: {0}
save.playtime = Oyun Zamani!: {0}
warning = Warning.
confirm = Onayla
delete = Sil
ok = Tamam
@@ -259,6 +237,15 @@ tutorial = Tutorial
editor = Editor
mapeditor = Harita yaraticisi
donate = Bagis yap
abandon = Abandon
abandon.text = This zone and all its resources will be lost to the enemy.
locked = Locked
complete = [LIGHT_GRAY]Complete:
resume = Resume Zone:\n[LIGHT_GRAY]{0}
bestwave = [LIGHT_GRAY]Best: {0}
launch = Launch
launch.title = Launch Successful
zone.unlocked = [LIGHT_GRAY]{0} unlocked.
connectfail = [crimson]Su Oyuna baglanilamadi: [accent]{0}
error.unreachable = Server unreachable.
error.invalidaddress = Invalid address.
@@ -266,7 +253,20 @@ error.timedout = Timed out!\nMake sure the host has port forwarding set up, and
error.mismatch = Packet error:\npossible client/server version mismatch.\nMake sure you and the host have the latest version of Mindustry!
error.alreadyconnected = Already connected.
error.mapnotfound = Map file not found!
error.io = Network I/O error.
error.any = Unkown network error.
zone.groundZero.name = Ground Zero
zone.craters.name = The Craters
zone.frozenForest.name = Frozen Forest
zone.ruinousShores.name = Ruinous Shores
zone.crags.name = Crags
zone.stainedMountains.name = Stained Mountains
zone.impact.name = Impact 0079
zone.desolateRift.name = Desolate Rift
zone.arcticDesert.name = Arctic Desert
zone.dryWastes.name = Dry Wastes
zone.nuclearComplex.name = Nuclear Production Complex
zone.moltenFault.name = Molten Fault
settings.language = Dil
settings.reset = ilk ayarlara geri al
settings.rebind = Geri al
@@ -277,7 +277,6 @@ settings.graphics = Grafikler
settings.cleardata = Clear Game Data...
settings.clear.confirm = Are you sure you want to clear this data?\nWhat is done cannot be undone!
settings.clearall.confirm = [scarlet]WARNING![]\nThis will clear all data, including saves, maps, unlocks and keybinds.\nOnce you press 'ok' the game will wipe all data and automatically exit.
settings.clearsectors = Clear Sectors
settings.clearunlocks = Clear Unlocks
settings.clearall = Clear All
paused = Duraklatildi
@@ -346,6 +345,7 @@ category.items = esyalar
category.crafting = uretim
category.shooting = sikma
category.optional = Optional Enhancements
setting.indicators.name = Ally Indicators
setting.autotarget.name = Auto-Target
setting.fpscap.name = Max FPS
setting.fpscap.none = Yok
@@ -378,8 +378,11 @@ category.multiplayer.name = Cok oyunculu
command.attack = Attack
command.retreat = Retreat
command.patrol = Patrol
keybind.gridMode.name = Block Select
keybind.gridModeShift.name = Category Select
keybind.press = Bir tusa bas...
keybind.press.axis = Bir yone cevir yada tusa bas...
keybind.screenshot.name = Map Screenshot
keybind.move_x.name = Sol/Sag hareket
keybind.move_y.name = Yukari/asagi hareket
keybind.select.name = Sec/silahi sik
@@ -402,29 +405,28 @@ keybind.chat_scroll.name = Konusma kaydir
keybind.drop_unit.name = Unit birak
keybind.zoom_minimap.name = Haritayi yaklastir
mode.help.title = Modlarin aciklamalari
mode.waves.name = Dalgali
mode.waves.description = Klasik mod. Dalgalara karsi cekirdegi koru.
mode.survival.name = Survival
mode.survival.description = The normal mode. Limited resources and automatic incoming waves.
mode.sandbox.name = Serbest
mode.sandbox.description = Sonsuz esyalar ve Dalga suresi yok
mode.freebuild.name = Yapi Yapma
mode.freebuild.description = Sinirli esyalar ama dalga suresi yok.
mode.pvp.name = PvP
mode.pvp.description = fight against other players locally.
mode.attack.name = Attack
mode.attack.descrption = No waves, with the goal to destroy the enemy base.
content.item.name = Esyalar
content.liquid.name = Sivilar
content.unit.name = Units
content.recipe.name = Yapilar
content.block.name = Blocks
content.mech.name = Robotlar
item.stone.name = Tas
item.stone.description = Yaygin bir materyal. Magma'yi eriterek yada Kazma makineleriyle alinabilir.
item.copper.name = Bakir
item.copper.description = ise yayar bir materyal. Kazma makineleriyle yada tasimayla alinabilir.
item.lead.name = Kursun
item.lead.description = Basit bir baslangic materyali. sivi tasimada kullanilabilir.
item.coal.name = Komur
item.coal.description = Yaygin bir yakit.
item.dense-alloy.name = Sert karisim
item.dense-alloy.description = Bakir ve kursunun karistirilmasiyle elde edildi. Gelismis yapilar ve kazma makileneri icin kullanilabilir.
item.graphite.name = Graphite
item.titanium.name = Titanyum
item.titanium.description = Nadir ve hafif bir materyal. Hava araclarinda, Kazma makinelerinde ve sivi tasima tuplerinde kullanilir.
item.thorium.name = Toryum
@@ -445,6 +447,10 @@ item.blast-compound.name = patlama birlesimi
item.blast-compound.description = Bombalar ve patlayicilarda kullanilabilir. Yakit olarak kullanilmasi tavsiye edilmez.
item.pyratite.name = Pyratite
item.pyratite.description = Yakici silahlar icin yakici bir madde.
item.metaglass.name = Metaglass
item.metaglass.description = A super-tough glass compound. Extensively used for liquid distribution and storage.
item.scrap.name = Scrap
item.scrap.description = Leftover remnants of old structures and units. Contains trace amounts of many different metals.
liquid.water.name = Su
liquid.lava.name = Magma
liquid.oil.name = Benzin
@@ -493,6 +499,7 @@ mech.ability = [LIGHT_GRAY]yetenek gucu: {0}
liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]isinma kapasitesi: {0}
liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]Yari sivilik: {0}
liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]isi: {0}
block.graphite-press.name = Graphite Press
block.constructing = {0}\n[LIGHT_GRAY](Constructing)
block.spawn.name = Enemy Spawn
block.core.name = cekirdek
@@ -514,8 +521,8 @@ block.blackrock.name = bkara tas
block.icerock.name = buz tasi
block.copper-wall.name = bakir duvar
block.copper-wall-large.name = buyuk bakir duvar
block.dense-alloy-wall.name = Dense Alloy Wall
block.dense-alloy-wall-large.name = Large Dense Alloy Wall
block.titanium-wall.name = Titanium Wall
block.titanium-wall-large.name = Large Titanium Wall
block.phase-wall.name = faz duvar
block.phase-wall-large.name = genis faz duvar
block.thorium-wall.name = Toryum duvari
@@ -624,6 +631,7 @@ block.spectre.name = Spectre
block.meltdown.name = Meltdown
block.container.name = Container
block.core.description = The most important building in the game.
block.launch-pad.name = Launch Pad
team.blue.name = blue
team.red.name = red
team.orange.name = orange