Bugfixes / Bundles updated

core/assets/bundles/bundle_fr_BE.properties

@@ -6,7 +6,7 @@ link.discord.description = Le discord officiel de Mindustry
 link.github.description = Code source du jeu
 link.changelog.description = Liste des mises à jour
 link.dev-builds.description = Versions instables de développement
-link.trello.description =Trello officiel pour les fonctionnalités planifiées.
+link.trello.description = Trello officiel pour les fonctionnalités planifiées.
 link.itch.io.description = Site itch.io avec les versions téléchargeables pour ordinateur.
 link.google-play.description = Page Google Play du jeu
 link.wiki.description = Wiki officiel de Mindustry
@@ -48,9 +48,18 @@ minimap = Minimap
 close = Fermer
 website = Website
 quit = Quitter
+save.quit = Save & Quit
 maps = Cartes
+maps.browse = Browse Maps
 continue = Continue
 maps.none = [LIGHT_GRAY]Aucune carte trouvée!
+invalid = Invalid
+preparingconfig = Preparing Config
+preparingcontent = Preparing Content
+uploadingcontent = Uploading Content
+uploadingpreviewfile = Uploading Preview File
+committingchanges = Comitting Changes
+done = Done
 about.button = À propos
 name = Nom:
 noname = Choisissez d'abord [accent]un pseudo[].
@@ -65,28 +74,31 @@ players = {0} joueurs
 players.single = {0} joueur
 server.closing = [accent]Fermeture du serveur ...
 server.kicked.kick = Vous avez été expulsé du serveur !
+server.kicked.whitelist = You are not whitelisted here.
 server.kicked.serverClose = Serveur fermé.
 server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
 server.kicked.clientOutdated = Client dépassé! Mettez à jour votre jeu !
 server.kicked.serverOutdated = Serveur dépassé! Demandez à l'hôte de le mettre à jour !
 server.kicked.banned = Vous êtes banni de ce serveur.
 server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
+server.kicked.playerLimit = Ce serveur est complet. Attendez qu'une place ce libére.
 server.kicked.recentKick = Vous avez été expulsé récemment.\nAttendez avant de vous connecter à nouveau.
 server.kicked.nameInUse = Il y a déjà quelqu'un avec ce nom\nsur ce serveur.
 server.kicked.nameEmpty = Votre nom doit contenir au moins une lettre ou un chiffre.
 server.kicked.idInUse = Vous êtes déjà sur ce serveur ! Se connecter avec deux comptes n'est pas permis !
 server.kicked.customClient = Ce serveur ne supporte pas les versions personnalisées (Custom builds). Télécharger une version officielle.
 server.kicked.gameover = Vous avez perdu !
-server.kicked.playerLimit = Ce serveur est complet. Attendez qu'une place ce libére.
 server.versions = Votre version:[accent] {0}[]\nVersion du serveur:[accent] {1}[]
 host.info = Le bouton [accent]héberger[] héberge un serveur sur les ports [scarlet]6567[] et [scarlet]6568.[]\nN'importe qui sur le même [LIGHT_GRAY]réseau wifi ou local[] devrait pouvoir voir votre serveur dans sa liste de serveurs.\n\nSi vous voulez que les gens puissent se connecter de n'importe où grâce à l'IP, [accent]rediriger les ports[] est requis.\n\n[LIGHT_GRAY]Note:Si quelqu'un éprouve des difficultés à se connecter à votre partie LAN, assurez-vous que vous avez autorisé Mindustry à accéder à votre réseau local dans les paramètres de votre pare-feu.
 join.info = Ici, vous pouvez entrer l' [accent]IP d'un serveur[] pour s'y connecter, ou découvrir les serveurs[accent]sur votre réseau local[] pour s'y connecter.\nLes parties multijoueur LAN et WAN sont toutes deux supportées.\n\n[LIGHT_GRAY]Note: Aucune liste globale des serveurs n'est génerée automatiquement: si vous voulez vous connecter à un serveur par IP, vous devrez demander l'IP à l'hébergeur.
 hostserver = Héberger un serveur
+invitefriends = Invite Friends
 hostserver.mobile = Héberger\nUne partie
 host = Héberger
 hosting = [accent]Ouverture du serveur ...
 hosts.refresh = Actualiser
 hosts.discovering = Recherche de parties en LAN
+hosts.discovering.any = Discovering games
 server.refreshing = Actualisation du serveur
 hosts.none = [lightgray]Aucun jeu en LAN trouvé !
 host.invalid = [scarlet]Impossible de se\nconnecter à l'hôte.
@@ -110,13 +122,18 @@ server.version = [lightgray]Version: {0} {1}
 server.custombuild = [accent]Version personnalisée
 confirmban = Êtes-vous sûr de vouloir bannir ce joueur ?
 confirmkick = Êtes-vous sûr de vouloir expulser ce joueur?
+confirmvotekick = Are you sure you want to vote-kick this player?
 confirmunban = Êtes-vous sûr de vouloir annuler le ban de ce joueur ?
 confirmadmin = Êtes-vous sûr de vouloir faire de ce joueur un administrateur ?
 confirmunadmin = Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le statut d'administrateur de ce joueur ?
 joingame.title = Rejoindre une partie
 joingame.ip = IP:
 disconnect = Déconnecté.
+disconnect.error = Connection error.
+disconnect.closed = Connection closed.
+disconnect.timeout = Timed out.
 disconnect.data = Les données du monde n'ont pas pu être chargées !
+cantconnect = Unable to join game ([accent]{0}[]).
 connecting = [accent]Connexion...
 connecting.data = [accent]Chargement des données du monde...
 server.port = Port:
@@ -142,6 +159,7 @@ save.rename = Renommer
 save.rename.text = Nouveau nom:
 selectslot = Sélectionnez une sauvegarde.
 slot = [accent]Emplacement {0}
+editmessage = Edit Message
 save.corrupted = [accent]Fichier de sauvegarde corrompu ou invalide!\nSi vous venez de mettre à jour votre jeu, c'est probablement dû à un changement du format de sauvegarde et [scarlet]non[] un bug.
 empty = <vide>
 on = Allumer
@@ -155,6 +173,7 @@ save.playtime = Temps de jeu: {0}
 warning = Avertissement.
 confirm = Confirmer
 delete = Supprimer
+view.workshop = View In Workshop
 ok = OK
 open = Ouvrir
 customize = Personnaliser
@@ -191,6 +210,11 @@ map.nospawn = Cette carte ne possède pas de base pour que le joueur puisse appa
 map.nospawn.pvp = Cette carte ne contient aucune base ennemi dans lequel le joueur apparaît!\nAjoutez des bases [SCARLET]rouge[] à cette carte dans l'éditeur.
 map.nospawn.attack = Cette carte ne contient aucune base ennemi à attaquer! Ajoutez des bases [SCARLET]rouge[] à cette carte dans l'éditeur.
 map.invalid = Erreur lors du chargement de la carte: carte corrompue ou invalide.
+map.publish.error = Error publishing map: {0}
+map.publish.confirm = Are you sure you want to publish this map?\n\n[lightgray]Make sure you agree to the Workshop EULA first, or your maps will not show up!
+eula = Steam EULA
+map.publish = Map published.
+map.publishing = [accent]Publishing map...
 editor.brush = Pinceau
 editor.openin = Ouvrir dans l'éditeur
 editor.oregen = Génération des minerais
@@ -198,11 +222,14 @@ editor.oregen.info = Génération de minerais:
 editor.mapinfo = Infos sur la carte
 editor.author = Auteur:
 editor.description = Description:
+editor.nodescription = A map must have a description of at least 4 characters before being published.
 editor.waves = Vagues:
 editor.rules = Règles:
 editor.generation = Generation:
 editor.ingame = Modifier en jeu
+editor.publish.workshop = Publish On Workshop
 editor.newmap = Nouvelle carte
+workshop = Workshop
 waves.title = Vagues
 waves.remove = Retirer
 waves.never = <jamais>
@@ -219,6 +246,7 @@ waves.invalid = Vagues invalides dans le Presse-papiers.
 waves.copied = Vagues copiées.
 waves.none = Aucun ennemi défini.\nNotez que les dispositions vides seront automatiquement remplacées par la dispositions par défaut.
 editor.default = [LIGHT_GRAY]<Par défaut>
+details = Details...
 edit = Modifier...
 editor.name = Nom:
 editor.spawn = Ajouter une unité
@@ -228,6 +256,7 @@ editor.errorload = Erreur lors du chargement du fichier:\n[accent]{0}
 editor.errorsave = Erreur lors de la sauvegarde du fichier:\n[accent]{0}
 editor.errorimage = C’est une image, pas une carte.\n\nSi vous souhaitez importer une carte 3.5/build 40, utilisez le bouton "Importer une carte héritée" dans l’éditeur.
 editor.errorlegacy = Cette carte est trop ancienne et utilise un format de carte qui n'est plus pris en charge.
+editor.errornot = Ce n'est pas un fichier de carte.
 editor.errorheader = Ce fichier de carte n'est pas valide ou corrompu.
 editor.errorname = La carte n'a pas de nom !
 editor.update = Mettre à jour
@@ -236,7 +265,6 @@ editor.apply = Appliquer
 editor.generate = Générer
 editor.resize = Redimensionner
 editor.loadmap = Charger une carte
-editor.errornot = Ce n'est pas un fichier de carte.
 editor.savemap = Sauvegarder une carte
 editor.saved = Sauvegardé !
 editor.save.noname = Votre carte ne possède pas de nom ! Ajouter en un dans le menu 'Infos sur la carte'.
@@ -261,6 +289,7 @@ editor.resizemap = Redimensionner\nla carte
 editor.mapname = Nom de la carte:
 editor.overwrite = [accent]Attention!\nCela écrasera une carte existante.
 editor.overwrite.confirm = [scarlet]Attention ![] Une carte avec ce nom existe déjà. Êtes-vous sûr de vouloir la réécrire?
+editor.exists = A map with this name already exists.
 editor.selectmap = Sélectionnez une carte à charger:
 toolmode.replace = Remplacer
 toolmode.replace.description = Dessine uniquement sur des blocs pleins.
@@ -340,6 +369,7 @@ launch.skip.confirm = If you skip now, you will not be able to launch until late
 uncover = Découvrir
 configure = Configurer le transfert des ressources.
 configure.locked = [LIGHT_GRAY]Atteigner la vague {0}\npour configurer le transfert des ressources.
+configure.invalid = Amount must be a number between 0 and {0}.
 zone.unlocked = [LIGHT_GRAY]{0} Débloquée.
 zone.requirement.complete = Vague {0} atteinte:\n{1} Exigences de la zone complétées
 zone.config.complete = Vague {0} atteinte:\nConfiguration du transfert débloquée.
@@ -445,9 +475,11 @@ bar.drilltierreq = Better Drill Required
 bar.drillspeed = Vitesse de forage: {0}/s
 bar.efficiency = Efficacité: {0}%
 bar.powerbalance = Énergie: {0}
+bar.powerstored = Stored: {0}/{1}
 bar.poweramount = Énergie: {0}
 bar.poweroutput = Énergie en sortie: {0}
 bar.items = Objets: {0}
+bar.capacity = Capacity: {0}
 bar.liquid = Liquide
 bar.heat = Chaleur
 bar.power = Énergie
@@ -492,6 +524,7 @@ setting.antialias.name = Antialias[LIGHT_GRAY] (demande le redémarrage de l'app
 setting.indicators.name = Indicateurs d'alliés
 setting.autotarget.name = Visée automatique
 setting.keyboard.name = Contrôles Souris + Clavier
+setting.touchscreen.name = Touchscreen Controls
 setting.fpscap.name = Max FPS
 setting.fpscap.none = Vide
 setting.fpscap.text = {0} FPS
@@ -522,6 +555,7 @@ setting.sfxvol.name = Volume des SFX
 setting.mutesound.name = Couper les SFX
 setting.crashreport.name = Envoyer des rapports d'incident anonymement.
 setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
+setting.publichost.name = Public Game Visibility
 setting.chatopacity.name = Opacité du tchat
 setting.playerchat.name = Afficher le tchat en jeu
 uiscale.reset = L'échelle de l'interface a été modifiée.\nAppuyez sur "OK" pour confirmer cette échelle.\n[scarlet]Revenir et sortir en[accent] {0}[] réglages...
@@ -533,8 +567,8 @@ category.general.name = Général
 category.view.name = Voir
 category.multiplayer.name = Multijoueur
 command.attack = Attaquer
+command.rally = Rally
 command.retreat = Retraite
-command.patrol = Patrouiller
 keybind.gridMode.name = Sélectionnez le bloc
 keybind.gridModeShift.name = Sélection de la catégorie
 keybind.press = Appuyez sur une touche ...
@@ -750,10 +784,13 @@ block.hail.name = Hail
 block.lancer.name = Lancer
 block.conveyor.name = Transporteur
 block.titanium-conveyor.name = Transporteur en titane
+block.armored-conveyor.name = Armored Conveyor
+block.armored-conveyor.description = Moves items at the same speed as titanium conveyors, but possesses more armor. Does not accept inputs from the sides from anything but other conveyors.
 block.junction.name = Junction
 block.router.name = Routeur
 block.distributor.name = [accent]Distributeur[]
 block.sorter.name = Trieur
+block.message.name = Message
 block.overflow-gate.name = Barrière de Débordement
 block.silicon-smelter.name = Fonderie de silicone
 block.phase-weaver.name = Tisseur à phase
@@ -928,6 +965,7 @@ unit.eruptor.description = Un mech lourd conçu pour abattre des structures. Tir
 unit.wraith.description = Une unité volante rapide harcelant les ennemis. Utilise du plomb comme munitions.
 unit.ghoul.description = Un bombardier lourd. Utilise de la pyratite ou des explosifs comme munitions.
 unit.revenant.description = Un arsenal de missiles lourd et planant.
+block.message.description = Stores a message. Used for communication between allies.
 block.graphite-press.description = Compresse des morceaux de charbon en feuilles de graphite.
 block.multi-press.description = Une version améliorée de la presse à graphite. Utilise de l'eau et de l'électricité pour traiter le charbon rapidement et efficacement.
 block.silicon-smelter.description = Réduit le sable avec du coke* très pur afin de produire du silicium. (*Coke produit à partir de charbon:REF)