diff --git a/core/assets/bundles/bundle_be.properties b/core/assets/bundles/bundle_be.properties
index bb9555598d..0f2bd5d579 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_be.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_be.properties
@@ -664,10 +664,11 @@ objective.destroycore.name = Знішчыць Ядро
 objective.commandmode.name = Рэжым Загадаў
 objective.flag.name = Сцяг
 marker.shapetext.name = Форма Тэксту
-marker.minimap.name = Міні-Мапа
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Форма
 marker.text.name = Тэкст
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Задні Фон
 marker.outline = Контур
 objective.research = [accent]Даследаваць:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2412,3 +2413,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_bg.properties b/core/assets/bundles/bundle_bg.properties
index e8074f5dfa..4f4a1b6a85 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_bg.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_bg.properties
@@ -670,10 +670,11 @@ objective.destroycore.name = Destroy Core
 objective.commandmode.name = Command Mode
 objective.flag.name = Flag
 marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.minimap.name = Minimap
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Shape
 marker.text.name = Text
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Background
 marker.outline = Outline
 objective.research = [accent]Research:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2442,3 +2443,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ca.properties b/core/assets/bundles/bundle_ca.properties
index 0d9c491f6a..6da600fb24 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ca.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ca.properties
@@ -673,10 +673,11 @@ objective.destroycore.name = Destrueix el nucli
 objective.commandmode.name = Mode de comandament
 objective.flag.name = Bandera
 marker.shapetext.name = Forma del text
-marker.minimap.name = Minimapa
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Forma
 marker.text.name = Text
 marker.line.name = Línia
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Fons
 marker.outline = Contorn
 
@@ -2455,3 +2456,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_cs.properties b/core/assets/bundles/bundle_cs.properties
index 9533193eac..e112b8a7dd 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_cs.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_cs.properties
@@ -671,10 +671,11 @@ objective.destroycore.name = Zničit Jádro
 objective.commandmode.name = Příkazovy Režim
 objective.flag.name = Vlajka
 marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.minimap.name = Minimapa
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Tvar
 marker.text.name = Text
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Pozadí
 marker.outline = Outline
 objective.research = [accent]Research:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2449,3 +2450,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_da.properties b/core/assets/bundles/bundle_da.properties
index c9325e6d8b..ea0486f57f 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_da.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_da.properties
@@ -665,10 +665,11 @@ objective.destroycore.name = Destroy Core
 objective.commandmode.name = Command Mode
 objective.flag.name = Flag
 marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.minimap.name = Minimap
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Shape
 marker.text.name = Text
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Background
 marker.outline = Outline
 objective.research = [accent]Research:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2412,3 +2413,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_de.properties b/core/assets/bundles/bundle_de.properties
index 0d4fa1a90f..2d9b01b830 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_de.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_de.properties
@@ -678,10 +678,11 @@ objective.commandmode.name = Steuerungsmodus
 objective.flag.name = Flag
 
 marker.shapetext.name = Geformter Text
-marker.minimap.name = Minimap
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Form
 marker.text.name = Text
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 
 marker.background = Hintergrund
 marker.outline = Umriss
@@ -2481,3 +2482,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_es.properties b/core/assets/bundles/bundle_es.properties
index ef7991befe..0d8a67acc1 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_es.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_es.properties
@@ -675,10 +675,11 @@ objective.commandmode.name = Modo comando
 objective.flag.name = Bandera
 
 marker.shapetext.name = Forma del texto
-marker.minimap.name = Minimapa
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Forma
 marker.text.name = Texto
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 
 marker.background = Fondo
 marker.outline = Bordes
@@ -2474,3 +2475,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_et.properties b/core/assets/bundles/bundle_et.properties
index b01a6100c8..3d275aaf31 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_et.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_et.properties
@@ -665,10 +665,11 @@ objective.destroycore.name = Destroy Core
 objective.commandmode.name = Command Mode
 objective.flag.name = Flag
 marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.minimap.name = Minimap
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Shape
 marker.text.name = Text
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Background
 marker.outline = Outline
 objective.research = [accent]Research:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2414,3 +2415,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_eu.properties b/core/assets/bundles/bundle_eu.properties
index ab6f4b5be3..e140e0f2d2 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_eu.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_eu.properties
@@ -667,10 +667,11 @@ objective.destroycore.name = Destroy Core
 objective.commandmode.name = Command Mode
 objective.flag.name = Flag
 marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.minimap.name = Minimap
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Shape
 marker.text.name = Text
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Background
 marker.outline = Outline
 objective.research = [accent]Research:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2416,3 +2417,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_fi.properties b/core/assets/bundles/bundle_fi.properties
index 4222b46766..b6fccfbb25 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_fi.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_fi.properties
@@ -665,10 +665,11 @@ objective.destroycore.name = Destroy Core
 objective.commandmode.name = Command Mode
 objective.flag.name = Flag
 marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.minimap.name = Pikkukartta
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Shape
 marker.text.name = Teksti
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Background
 marker.outline = Outline
 objective.research = [accent]Tutki:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2417,3 +2418,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_fil.properties b/core/assets/bundles/bundle_fil.properties
index 9cd3a3daf6..fa419f2b4e 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_fil.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_fil.properties
@@ -665,10 +665,11 @@ objective.destroycore.name = Destroy Core
 objective.commandmode.name = Command Mode
 objective.flag.name = Flag
 marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.minimap.name = Minimap
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Shape
 marker.text.name = Text
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Background
 marker.outline = Outline
 objective.research = [accent]Research:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2413,3 +2414,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
index 0e1b3031d2..451b2fe7ad 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
@@ -681,10 +681,11 @@ objective.commandmode.name = Mode « Commande »
 objective.flag.name = Drapeau
 
 marker.shapetext.name = Forme de Texte
-marker.minimap.name = Minicarte
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Forme
 marker.text.name = Texte
 marker.line.name = Ligne
+marker.quad.name = Quad
 
 marker.background = Fond
 marker.outline = Contour
@@ -2482,3 +2483,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_hu.properties b/core/assets/bundles/bundle_hu.properties
index dee0135499..d8503ea990 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_hu.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_hu.properties
@@ -682,10 +682,11 @@ objective.commandmode.name = Parancs Mód
 objective.flag.name = Jelölő
 
 marker.shapetext.name = Szövegforma
-marker.minimap.name = Minitérkép
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Alakzat
 marker.text.name = Szöveg
 marker.line.name = Vonal
+marker.quad.name = Quad
 
 marker.background = Háttér
 marker.outline = Körvonal
@@ -2483,3 +2484,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties b/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties
index fe30b45aa2..e9c1a422ed 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties
@@ -675,10 +675,11 @@ objective.commandmode.name = Mode Perintah
 objective.flag.name = Bendera
 
 marker.shapetext.name = Teks Berbentuk
-marker.minimap.name = Peta Kecil
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Bentuk
 marker.text.name = Teks
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 
 marker.background = Latar Belakang
 marker.outline = Garis Luar
@@ -2472,3 +2473,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_it.properties b/core/assets/bundles/bundle_it.properties
index 8f8c8e96c0..5573373c19 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_it.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_it.properties
@@ -668,10 +668,11 @@ objective.destroycore.name = Distruggi nuclei
 objective.commandmode.name = Modalità comando
 objective.flag.name = Flag
 marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.minimap.name = Minimappa
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Forma
 marker.text.name = Testo
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Sfondo
 marker.outline = Outline
 objective.research = [accent]Ricerca:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2426,3 +2427,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ja.properties b/core/assets/bundles/bundle_ja.properties
index 0d45273c1b..5bc5164d62 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ja.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ja.properties
@@ -672,10 +672,11 @@ objective.destroycore.name = コアを破壊する
 objective.commandmode.name = コマンドモード
 objective.flag.name = フラグ
 marker.shapetext.name = テキストの形
-marker.minimap.name = ミニマップ
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = 図形
 marker.text.name = 文章
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = 背景
 marker.outline = 輪郭
 objective.research = [accent]Research:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2430,3 +2431,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ko.properties b/core/assets/bundles/bundle_ko.properties
index f7b3cee4a3..19d67abc19 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ko.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ko.properties
@@ -672,10 +672,11 @@ objective.destroycore.name = 코어 파괴
 objective.commandmode.name = 명령 모드
 objective.flag.name = 플래그
 marker.shapetext.name = 도형과 문자
-marker.minimap.name = 미니맵
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = 도형
 marker.text.name = 문자
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = 배경
 marker.outline = 외곽선
 
@@ -2448,3 +2449,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_lt.properties b/core/assets/bundles/bundle_lt.properties
index 82769f2694..506091d3fd 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_lt.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_lt.properties
@@ -665,10 +665,11 @@ objective.destroycore.name = Destroy Core
 objective.commandmode.name = Command Mode
 objective.flag.name = Flag
 marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.minimap.name = Minimap
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Shape
 marker.text.name = Text
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Background
 marker.outline = Outline
 objective.research = [accent]Research:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2414,3 +2415,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_nl.properties b/core/assets/bundles/bundle_nl.properties
index d9e16b469d..dd8a5fa776 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_nl.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_nl.properties
@@ -676,10 +676,11 @@ objective.destroycore.name = Vernietig Core
 objective.commandmode.name = Commando Modus
 objective.flag.name = Vlag
 marker.shapetext.name = Vorm Tekst
-marker.minimap.name = Minimap
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Vorm
 marker.text.name = Tekst
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Achtergrond
 marker.outline = Omtrek
 objective.research = [accent]Onderzoek:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2427,3 +2428,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_nl_BE.properties b/core/assets/bundles/bundle_nl_BE.properties
index 8f0a0b9053..3f254be6bf 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_nl_BE.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_nl_BE.properties
@@ -665,10 +665,11 @@ objective.destroycore.name = Destroy Core
 objective.commandmode.name = Command Mode
 objective.flag.name = Flag
 marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.minimap.name = Minimap
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Shape
 marker.text.name = Text
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Background
 marker.outline = Outline
 objective.research = [accent]Research:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2414,3 +2415,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_pl.properties b/core/assets/bundles/bundle_pl.properties
index d39fc6514c..354218436d 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_pl.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_pl.properties
@@ -670,10 +670,11 @@ objective.destroycore.name = Zniszcz Rdzeń
 objective.commandmode.name = Tryb Poleceń
 objective.flag.name = Oznaczenie
 marker.shapetext.name = Dostosuj Tekst
-marker.minimap.name = Minimapa
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Figura
 marker.text.name = Tekst
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Tło
 marker.outline = Kontur
 objective.research = [accent]Zbadaj:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2467,3 +2468,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties b/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties
index 6b22c3cea5..57d093b14c 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties
@@ -675,10 +675,11 @@ objective.commandmode.name = Modo de Comando
 objective.flag.name = Flag
 
 marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.minimap.name = Minimapa
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Shape
 marker.text.name = Texto
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 
 marker.background = Fundo
 marker.outline = Contorno
@@ -2465,3 +2466,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_pt_PT.properties b/core/assets/bundles/bundle_pt_PT.properties
index cc0c4e3b8d..2779c1247b 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_pt_PT.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_pt_PT.properties
@@ -665,10 +665,11 @@ objective.destroycore.name = Destroy Core
 objective.commandmode.name = Command Mode
 objective.flag.name = Flag
 marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.minimap.name = Minimap
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Shape
 marker.text.name = Text
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Background
 marker.outline = Outline
 objective.research = [accent]Research:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2414,3 +2415,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ro.properties b/core/assets/bundles/bundle_ro.properties
index 19320f252b..1d30c519ac 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ro.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ro.properties
@@ -672,10 +672,11 @@ objective.destroycore.name = Destroy Core
 objective.commandmode.name = Command Mode
 objective.flag.name = Flag
 marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.minimap.name = Minimap
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Shape
 marker.text.name = Text
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Background
 marker.outline = Outline
 objective.research = [accent]Research:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2450,3 +2451,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 66997bb4b8..219d23880d 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -672,10 +672,11 @@ objective.destroycore.name = Уничтожить ядро
 objective.commandmode.name = Командовать единицей
 objective.flag.name = Флаг
 marker.shapetext.name = Фигура с текстом
-marker.minimap.name = Миникарта
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Фигура
 marker.text.name = Текст
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Фон
 marker.outline = Контур
 objective.research = [accent]Исследуйте:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2452,3 +2453,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_sr.properties b/core/assets/bundles/bundle_sr.properties
index c4d45ca70b..c372cd5e61 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_sr.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_sr.properties
@@ -672,10 +672,11 @@ objective.destroycore.name = Uništi Jezgro
 objective.commandmode.name = Upravljački Mod
 objective.flag.name = Zastava
 marker.shapetext.name = Tekst i Oblik
-marker.minimap.name = Minimapa
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Oblik
 marker.text.name = Tekst
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Pozadina
 marker.outline = Outline
 objective.research = [accent]Izuči:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2453,3 +2454,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_sv.properties b/core/assets/bundles/bundle_sv.properties
index 8f9514f85a..e149794032 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_sv.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_sv.properties
@@ -665,10 +665,11 @@ objective.destroycore.name = Destroy Core
 objective.commandmode.name = Command Mode
 objective.flag.name = Flag
 marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.minimap.name = Minimap
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Shape
 marker.text.name = Text
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Background
 marker.outline = Outline
 objective.research = [accent]Research:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2414,3 +2415,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_th.properties b/core/assets/bundles/bundle_th.properties
index 74fc4d3819..fdfc3f6fef 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_th.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_th.properties
@@ -672,10 +672,11 @@ objective.destroycore.name = ทำลายแกนกลาง
 objective.commandmode.name = โหมดสั่งการ
 objective.flag.name = ธง
 marker.shapetext.name = ข้อความในรูปทรง
-marker.minimap.name = มินิแมพ
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = รูปทรง
 marker.text.name = ข้อความ
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = พื้นหลัง
 marker.outline = โครงร่าง
 objective.research = [accent]วิจัย:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2471,3 +2472,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_tk.properties b/core/assets/bundles/bundle_tk.properties
index c7dd2ddbfc..8d56df9627 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_tk.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_tk.properties
@@ -665,10 +665,11 @@ objective.destroycore.name = Destroy Core
 objective.commandmode.name = Command Mode
 objective.flag.name = Flag
 marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.minimap.name = Minimap
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Shape
 marker.text.name = Text
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Background
 marker.outline = Outline
 objective.research = [accent]Research:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2414,3 +2415,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_tr.properties b/core/assets/bundles/bundle_tr.properties
index 079f563982..cbaf31d335 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_tr.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_tr.properties
@@ -672,10 +672,11 @@ objective.destroycore.name = Merkezi Yok Et
 objective.commandmode.name = Komuta Et
 objective.flag.name = Bayrak
 marker.shapetext.name = Şekilli Yazı
-marker.minimap.name = Harita
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Şekil
 marker.text.name = Yazı
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Arkaplan
 marker.outline = Anahat
 objective.research = [accent]Araştır:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2450,3 +2451,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties b/core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties
index 635b46d128..8d82468aab 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties
@@ -677,10 +677,11 @@ objective.commandmode.name = Режим командування
 objective.flag.name = Прапорець
 
 marker.shapetext.name = Форма тексту
-marker.minimap.name = Мінімапа
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Форма
 marker.text.name = Текст
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 
 marker.background = Фон
 marker.outline = Контур
@@ -2478,3 +2479,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_vi.properties b/core/assets/bundles/bundle_vi.properties
index e3c46ee395..a2846e923e 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_vi.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_vi.properties
@@ -673,10 +673,11 @@ objective.destroycore.name = Phá huỷ căn cứ
 objective.commandmode.name = Chế độ ra lệnh
 objective.flag.name = Cờ
 marker.shapetext.name = Hình dạng văn bản
-marker.minimap.name = Bản đồ nhỏ
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = Hình dạng
 marker.text.name = Văn bản
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 marker.background = Nền
 marker.outline = Đường viền
 objective.research = [accent]Nghiên cứu:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -2451,3 +2452,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties b/core/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties
index b6c286b73c..e66a00616d 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties
@@ -678,10 +678,11 @@ objective.commandmode.name = 指挥模式
 objective.flag.name = 标签
 
 marker.shapetext.name = 带形状文本
-marker.minimap.name = 小地图
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = 形状
 marker.text.name = 文本
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 
 marker.background = 背景
 marker.outline = 轮廓
@@ -2477,3 +2478,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
diff --git a/core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties b/core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties
index bf1d9c843e..065c3a8eec 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties
@@ -675,10 +675,11 @@ objective.commandmode.name = 指揮模式
 objective.flag.name = 全局Flag
 
 marker.shapetext.name = 稜框+文字標示
-marker.minimap.name = 小地圖標示
+marker.point.name = Point
 marker.shape.name = 稜框標示
 marker.text.name = 文字標示
 marker.line.name = Line
+marker.quad.name = Quad
 
 marker.background = 反黑背景
 marker.outline = 描邊
@@ -2463,3 +2464,6 @@ lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fet
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
 lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
+lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
+lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
+lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.