Updated bundles
This commit is contained in:
@@ -16,11 +16,28 @@ screenshot.invalid = Mapa je moc velká, nemusí být dost paměti pro snímek o
|
||||
gameover = Konec hry
|
||||
gameover.pvp = [accent] {0}[] Tým Vyhrál!
|
||||
highscore = [accent]Nový rekord!
|
||||
copied = Copied.
|
||||
load.sound = Zvuky
|
||||
load.map = Mapy
|
||||
load.image = Obrázky
|
||||
load.content = Obsah
|
||||
load.system = System
|
||||
load.mod = Mods
|
||||
schematic = Schematic
|
||||
schematic.add = Save Schematic...
|
||||
schematics = Schematics
|
||||
schematic.import = Import Schematic...
|
||||
schematic.exportfile = Export File
|
||||
schematic.importfile = Import File
|
||||
schematic.browseworkshop = Browse Workshop
|
||||
schematic.copy = Copy to Clipboard
|
||||
schematic.copy.import = Import from Clipboard
|
||||
schematic.shareworkshop = Share on Workshop
|
||||
schematic.flip = [accent][[{0}][]/[accent][[{1}][]: Flip Schematic
|
||||
schematic.saved = Schematic saved.
|
||||
schematic.delete.confirm = This schematic will be utterly eradicated.
|
||||
schematic.rename = Rename Schematic
|
||||
schematic.info = {0}x{1}, {2} blocks
|
||||
stat.wave = Vln poraženo:[accent] {0}
|
||||
stat.enemiesDestroyed = Nepřátel zničeno:[accent] {0}
|
||||
stat.built = Budov postaveno:[accent] {0}
|
||||
@@ -29,6 +46,7 @@ stat.deconstructed = Budov rozebráno:[accent] {0}
|
||||
stat.delivered = Materiálu odesláno:
|
||||
stat.rank = Závěrečné hodnocení: [accent]{0}
|
||||
launcheditems = [accent]Odeslané předměty
|
||||
launchinfo = [unlaunched][[LAUNCH] your core to obtain the items indicated in blue.
|
||||
map.delete = Jsi si jistý že chceš smazat mapu "[accent]{0}[]"?
|
||||
level.highscore = Nejvyšší skóre: [accent]{0}
|
||||
level.select = Výběr levelu
|
||||
@@ -40,11 +58,11 @@ database = Databáze objektů
|
||||
savegame = Uložit hru
|
||||
loadgame = Načíst hru
|
||||
joingame = Připojit se ke hře
|
||||
addplayers = Přidat/Odebrat hráče
|
||||
customgame = Vlastní hra
|
||||
newgame = Nová hra
|
||||
none = <žádný>
|
||||
minimap = Minimapa
|
||||
position = Position
|
||||
close = Zavřít
|
||||
website = Web. stránky
|
||||
quit = Ukončit
|
||||
@@ -60,6 +78,25 @@ uploadingcontent = Nahrávám obsah
|
||||
uploadingpreviewfile = Nahrávám prohlížecí soubor
|
||||
committingchanges = Provádím změny
|
||||
done = Hotovo
|
||||
mods.alphainfo = Keep in mind that mods are in alpha, and[scarlet] may be very buggy[].\nReport any issues you find to the Mindustry Github or Discord.
|
||||
mods.alpha = [accent](Alpha)
|
||||
mods = Mods
|
||||
mods.none = [LIGHT_GRAY]No mods found!
|
||||
mods.guide = Modding Guide
|
||||
mods.report = Report Bug
|
||||
mod.enabled = [lightgray]Enabled
|
||||
mod.disabled = [scarlet]Disabled
|
||||
mod.disable = Disable
|
||||
mod.enable = Enable
|
||||
mod.requiresrestart = The game will now close to apply the mod changes.
|
||||
mod.reloadrequired = [scarlet]Reload Required
|
||||
mod.import = Import Mod
|
||||
mod.import.github = Import Github Mod
|
||||
mod.remove.confirm = This mod will be deleted.
|
||||
mod.author = [LIGHT_GRAY]Author:[] {0}
|
||||
mod.missing = This save contains mods that you have recently updated or no longer have installed. Save corruption may occur. Are you sure you want to load it?\n[lightgray]Mods:\n{0}
|
||||
mod.preview.missing = Before publishing this mod in the workshop, you must add an image preview.\nPlace an image named[accent] preview.png[] into the mod's folder and try again.
|
||||
mod.folder.missing = Only mods in folder form can be published on the workshop.\nTo convert any mod into a folder, simply unzip its file into a folder and delete the old zip, then restart your game or reload your mods.
|
||||
about.button = O hře
|
||||
name = Jméno:
|
||||
noname = Nejdřív si vyber[accent] herní jméno[].
|
||||
@@ -140,7 +177,6 @@ server.port = Port:
|
||||
server.addressinuse = Adresu již někdo používá!
|
||||
server.invalidport = Neplatné číslo portu!
|
||||
server.error = [crimson]Chyba při hostování serveru: [accent]{0}
|
||||
save.old = Tato uložená pozice je pro starší verzi hry a již není možno jí použít.\n\n[LIGHT_GRAY]Zpětná kompatibilita bude implementována v plné verzi 4.0.
|
||||
save.new = Nové uložení
|
||||
save.overwrite = Jsi si jistý že chceš přepsat\ntento ukládaci slot?
|
||||
overwrite = Přepsat
|
||||
@@ -174,6 +210,7 @@ warning = Varování.
|
||||
confirm = Potvrdit
|
||||
delete = Smazat
|
||||
view.workshop = Prohlédnout ve workshopu
|
||||
workshop.listing = Edit Workshop Listing
|
||||
ok = OK
|
||||
open = Otevřít
|
||||
customize = Přizpůsobit
|
||||
@@ -191,7 +228,12 @@ classic.export.text = [accent]Mindustry[] právě mělo významně velkou aktual
|
||||
quit.confirm = Jsi si jistý že chceš ukončit ?
|
||||
quit.confirm.tutorial = Jste si vážně jist?\nTutoriál se dá znovu spustit v[accent] Nastavení->Hra->Spusť Tutoriál.[]
|
||||
loading = [accent]Načítám...
|
||||
reloading = [accent]Reloading Mods...
|
||||
saving = [accent]Ukládám...
|
||||
cancelbuilding = [accent][[{0}][] to clear plan
|
||||
selectschematic = [accent][[{0}][] to select+copy
|
||||
pausebuilding = [accent][[{0}][] to pause building
|
||||
resumebuilding = [scarlet][[{0}][] to resume building
|
||||
wave = [accent]Vlna {0}
|
||||
wave.waiting = [LIGHT_GRAY]Vlna za {0}
|
||||
wave.waveInProgress = [LIGHT_GRAY]Vlna v pohybu
|
||||
@@ -210,11 +252,17 @@ map.nospawn = Tato mapa nemá žádné jádro pro hráče ke spawnutí! Přidej
|
||||
map.nospawn.pvp = Tato mapa nemá žádné nepřátelské jádro pro druhého hráče! Přidej v editoru do této mapy[SCARLET] červené[] jádro.
|
||||
map.nospawn.attack = Tato mapa nemá žádná nepřátelská jádra ke zničení! Přidej v editoru do této mapy [SCARLET] červené[] jádro.
|
||||
map.invalid = Chyba v načítání mapy: poškozený nebo neplatný soubor mapy.
|
||||
map.publish.error = Chyba v publikování mapy: {0}
|
||||
workshop.update = Update Item
|
||||
workshop.error = Error fetching workshop details: {0}
|
||||
map.publish.confirm = Jsi si jistý že chceš publikovat tuto mapu?\n\n[lightgray]Ujisti se že jsi nejprve souhlasil se smluvními podmínkami workshopu, tvá mapa se jinak nezobrazí.
|
||||
workshop.menu = Select what you would like to do with this item.
|
||||
workshop.info = Item Info
|
||||
changelog = Changelog (optional):
|
||||
eula = Smluvní podmínky Steam
|
||||
map.publish = Mapa Publikována.
|
||||
map.publishing = [accent]Publikuji mapu....
|
||||
missing = This item has been deleted or moved.\n[lightgray]The workshop listing has now been automatically un-linked.
|
||||
publishing = [accent]Publishing...
|
||||
publish.confirm = Are you sure you want to publish this?\n\n[lightgray]Make sure you agree to the Workshop EULA first, or your items will not show up!
|
||||
publish.error = Error publishing item: {0}
|
||||
editor.brush = Štětec
|
||||
editor.openin = Otevřít v editoru.
|
||||
editor.oregen = Generovat nerostné zdroje.
|
||||
@@ -344,7 +392,6 @@ campaign = Kampaň
|
||||
load = Načíst
|
||||
save = Uložit
|
||||
fps = FPS: {0}
|
||||
tps = TPS: {0}
|
||||
ping = Odezva: {0}ms
|
||||
language.restart = Prosím restartuj hru aby se provedla změna jazyka!
|
||||
settings = Nastavení
|
||||
@@ -352,12 +399,13 @@ tutorial = Tutoriál
|
||||
tutorial.retake = Zopáknout si výuku.
|
||||
editor = Editor
|
||||
mapeditor = Editor map
|
||||
donate = Darovat
|
||||
abandon = Opustit
|
||||
abandon.text = Tato zóna a všechny její zdroje připadnou nepříteli.
|
||||
locked = Zamčeno
|
||||
complete = [LIGHT_GRAY]Hotovo:
|
||||
zone.requirement = Vln {0} v zóně {1}
|
||||
requirement.wave = Reach Wave {0} in {1}
|
||||
requirement.core = Destroy Enemy Core in {0}
|
||||
requirement.unlock = Unlock {0}
|
||||
resume = Zpět k zóně:\n[LIGHT_GRAY]{0}
|
||||
bestwave = [LIGHT_GRAY]Nejlepší: {0}
|
||||
launch = Vyslat
|
||||
@@ -368,11 +416,13 @@ launch.confirm = Toto vyšle veškeré suroviny ve tvém jádru .\nJiž se na tu
|
||||
launch.skip.confirm = Jestli teď zůstaneš, budeš moci odejít až v pozdější fázi.
|
||||
uncover = Odkrýt
|
||||
configure = Přizpůsobit vybavení
|
||||
bannedblocks = Banned Blocks
|
||||
addall = Add All
|
||||
configure.locked = [LIGHT_GRAY]Dosáhni vlny {0}\nk nastavení svého vybavení.
|
||||
configure.invalid = Hodnota musí být mezi 0 a{0}.
|
||||
zone.unlocked = [LIGHT_GRAY]{0} odemčeno.
|
||||
zone.requirement.complete = Vlna {0} dosažena:\n{1} podmínky zóny splněny.
|
||||
zone.config.complete = Vlna {0} dosažena:\nZměna vybavení odemknuta.
|
||||
zone.config.unlocked = Loadout unlocked:[lightgray]\n{0}
|
||||
zone.resources = Suroviny detekovány:
|
||||
zone.objective = [lightgray]Cíl: [accent]{0}
|
||||
zone.objective.survival = Přežij
|
||||
@@ -428,15 +478,14 @@ settings.graphics = Zobrazení
|
||||
settings.cleardata = Resetovat data hry...
|
||||
settings.clear.confirm = Jsi si jistý že chceš resetovat obsah hry?\nTento krok je nevratný!
|
||||
settings.clearall.confirm = [scarlet]Varování![]\nToto vyresetuje všechna data, včetně uložení, map, odemykatelných a nastavení ovládání.\nJakmile stiskneš 'ok' data se vymažou a hra se automaticky ukončí.
|
||||
settings.clearunlocks = Vymazání odemykatelných
|
||||
settings.clearall = Vymazat všechno
|
||||
paused = [accent]< Pauza >
|
||||
clear = Clear
|
||||
banned = [scarlet]Banned
|
||||
yes = Ano
|
||||
no = Ne
|
||||
info.title = Informace
|
||||
error.title = [crimson]Objevila se chyba
|
||||
error.crashtitle = Objevila se chyba
|
||||
attackpvponly = [scarlet]Dostupné jen v Útočném/PVP módu.
|
||||
blocks.input = Vstup
|
||||
blocks.output = Výstup
|
||||
blocks.booster = Booster
|
||||
@@ -518,6 +567,7 @@ category.optional = Volitelné vylepšení
|
||||
setting.landscape.name = Uzamknout krajinu
|
||||
setting.shadows.name = Stíny
|
||||
setting.linear.name = Lineární filtrování
|
||||
setting.hints.name = Hints
|
||||
setting.animatedwater.name = Animovaná voda
|
||||
setting.animatedshields.name = Animované štíty
|
||||
setting.antialias.name = Antialias[LIGHT_GRAY] (vyžaduje restart)[]
|
||||
@@ -547,6 +597,7 @@ setting.fps.name = Ukázat snímky/sekundu
|
||||
setting.vsync.name = Vertikální synchronizace
|
||||
setting.pixelate.name = Pixelizovat [LIGHT_GRAY](může snížit výkon)
|
||||
setting.minimap.name = Ukázat minimapu
|
||||
setting.position.name = Show Player Position
|
||||
setting.musicvol.name = Hlasitost hudby
|
||||
setting.ambientvol.name = Ambient Volume
|
||||
setting.mutemusic.name = Ztišit hudbu
|
||||
@@ -558,6 +609,8 @@ setting.publichost.name = Public Game Visibility
|
||||
setting.chatopacity.name = Chat Opacity
|
||||
setting.lasersopacity.name = Power Laser Opacity
|
||||
setting.playerchat.name = Display In-Game Chat
|
||||
public.confirm = Do you want to make your game public?\n[accent]Anyone will be able to join your games.\n[lightgray]This can be changed later in Settings->Game->Public Game Visibility.
|
||||
public.beta = Note that beta versions of the game cannot make public lobbies.
|
||||
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings...
|
||||
uiscale.cancel = Ukončit a odejít
|
||||
setting.bloom.name = Bloom
|
||||
@@ -569,13 +622,16 @@ category.multiplayer.name = Multiplayer
|
||||
command.attack = Útok
|
||||
command.rally = Rally
|
||||
command.retreat = Ústup
|
||||
keybind.gridMode.name = Výběr bloků
|
||||
keybind.gridModeShift.name = Výběr kategorie
|
||||
keybind.clear_building.name = Clear Building
|
||||
keybind.press = Stiskni klívesu...
|
||||
keybind.press.axis = Stiskni osu nebo klávesu...
|
||||
keybind.screenshot.name = Sníměk mapy
|
||||
keybind.move_x.name = Pohyb na X
|
||||
keybind.move_y.name = Pohyb na Y
|
||||
keybind.schematic_select.name = Select Region
|
||||
keybind.schematic_menu.name = Schematic Menu
|
||||
keybind.schematic_flip_x.name = Flip Schematic X
|
||||
keybind.schematic_flip_y.name = Flip Schematic Y
|
||||
keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
|
||||
keybind.select.name = Vybrat/Střílet
|
||||
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement
|
||||
@@ -587,12 +643,14 @@ keybind.zoom_hold.name = Přiblížení-podržení
|
||||
keybind.zoom.name = přiblížení
|
||||
keybind.menu.name = Hlavní nabídka
|
||||
keybind.pause.name = pauza
|
||||
keybind.pause_building.name = Pause/Resume Building
|
||||
keybind.minimap.name = Minimap
|
||||
keybind.dash.name = Sprint
|
||||
keybind.chat.name = Chat
|
||||
keybind.player_list.name = Seznam hráčů
|
||||
keybind.console.name = Konzole
|
||||
keybind.rotate.name = Otočit
|
||||
keybind.rotateplaced.name = Rotate Existing (Hold)
|
||||
keybind.toggle_menus.name = Přepínání nabídek
|
||||
keybind.chat_history_prev.name = Předchozí historie chatu
|
||||
keybind.chat_history_next.name = Další historie chatu
|
||||
@@ -604,6 +662,7 @@ mode.survival.name = Survival
|
||||
mode.survival.description = The normal mode. Limited resources and automatic incoming waves.
|
||||
mode.sandbox.name = Sandbox
|
||||
mode.sandbox.description = Nekonečné zdroje a žádný čas pro vlny nepřátel.
|
||||
mode.editor.name = Editor
|
||||
mode.pvp.name = PvP
|
||||
mode.pvp.description = Bojuj proti ostatním hráčům v lokální síti.
|
||||
mode.attack.name = Útok
|
||||
@@ -790,6 +849,7 @@ block.junction.name = Křižovatka
|
||||
block.router.name = Směrovač
|
||||
block.distributor.name = Distributor
|
||||
block.sorter.name = Dělička
|
||||
block.inverted-sorter.name = Inverted Sorter
|
||||
block.message.name = Message
|
||||
block.overflow-gate.name = Brána přetečení
|
||||
block.silicon-smelter.name = Silicon Smelter
|
||||
@@ -1010,6 +1070,7 @@ block.junction.description = Chová se jako most pro dva křížící se pásy d
|
||||
block.bridge-conveyor.description = Pokročilý blok přepravy předmětů. Dovoluje transport předmětů až přez tři pole jakéhokoliv terénu nebo budovy.
|
||||
block.phase-conveyor.description = Pokročilý blok přepravy předmětů. Využívá energii k přepravě od jednoho bodu k druhému po velice dlouhé vzdálenosti.
|
||||
block.sorter.description = Třídí předměty. Jestli je předmět shodný s výběrem, je mu dovoleno projít. Naopak neshodné předměty jsou vypuštěny do prava nebo do leva.
|
||||
block.inverted-sorter.descriptions = Processes items like a standard sorter, but outputs selected items to the sides instead.
|
||||
block.router.description = Příijmá předměty z jednoho směru a posílá je rovnoměrně do zbylých tří směrů. Užitečný při rozdělení jednoho zdroje směřující do různých cílů.
|
||||
block.distributor.description = Pokročilý směrovač, který z libovolného počtu vstupů vytvoří libovolný počet výstupu a rozdělí přísun předmětů rovnoměrně do každého z nich, obdoba Multiplexeru a Demultiplexeru.
|
||||
block.overflow-gate.description = Kombinace distributoru a děličky která má výstup do leva nebo do prava jen pokud je přední strana zablokovaná.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user