Updated bundle_fil.properties (#10816)

* Updated bundle_fil.properties

fixed some mistakes and added some more translations

* Update bundle_fil.properties

this is a thing?
anyways added some more

core/assets/bundles/bundle_fil.properties

@@ -261,8 +261,8 @@ servers.local.steam = Buksan ang Mga Laro at Lokal na Server
 servers.remote = Remote Servers
 servers.global = Server ng Komunidad
 
-servers.disclaimer = Ang mga server ng komunidad ay [accent]hindi pagmamay-ari o kinokontrol[] ng developer.\n\nServers may contain user-generated content that is not appropriate for all ages.
+servers.disclaimer = Ang mga server ng komunidad ay [accent]hindi pagmamay-ari o kinokontrol[] ng developer.\n\nAng mga Server ay may merong content na user-generated hindi bagay sa lahat ng taon.
-servers.showhidden = Show Hidden Servers
+servers.showhidden = Ipakita ang mga tinagong server
 server.shown = Ipinapakita
 server.hidden = Tinatago
 
@@ -452,7 +452,7 @@ editor.brush = Brush
 editor.openin = I-Open sa Editor
 editor.oregen = Ore Generation
 editor.oregen.info = Ore Generation:
-editor.mapinfo = Map Info
+editor.mapinfo = Inpormasyon ng Mapa
 editor.author = Author:
 editor.description = Description:
 editor.nodescription = Dapat meron paglalarawan ng hindi bababa sa 4 na character bago i-publish.
@@ -462,14 +462,14 @@ editor.generation = Pagbuo:
 editor.objectives = Mga Gawain
 editor.locales = Locale Bundles
 editor.worldprocessors = Proseso ng Map
-editor.worldprocessors.editname = Edit Name
+editor.worldprocessors.editname = Iedit ang pangalan
 editor.worldprocessors.none = [lightgray]No world processor blocks found!\nAdd one in the map editor, or use the \ue813 Add button below.
 editor.worldprocessors.nospace = No free space to place a world processor!\nDid you fill the map with structures? Why would you do this?
-editor.worldprocessors.delete.confirm = Are you sure you want to delete this world processor?\n\nIf it is surrounded by walls, it will be replaced by an environmental wall.
+editor.worldprocessors.delete.confirm = Sigurado ka ba na gusto ng itanggalin ang itong world processor?\n\nPag ito ay na-surround ng mga wall, ito ay papalitan ng.
 editor.ingame = Edit In-Game
 editor.playtest = Playtest
 editor.publish.workshop = I-Publish Sa Workshop
-editor.newmap = New Map
+editor.newmap = Bagong Mapa
 editor.center = Center
 editor.search = Search maps...
 editor.filters = I-filter ang Maps
@@ -504,7 +504,7 @@ waves.load = I-Load mula sa Clipboard
 waves.invalid = Invalid waves in clipboard.
 waves.copied = Waves copied.
 waves.none = Walang tinukoy na mga kaaway.\nTandaan na ang mga walang laman na wave layout ay awtomatikong papalitan ng default na layout.
-waves.sort = Sort By
+waves.sort = Iayusin sa
 waves.sort.reverse = Pabaliktad na Sort
 waves.sort.begin = Simula
 waves.sort.health = Health
@@ -521,14 +521,14 @@ wavemode.health = health
 
 all = Lahat
 editor.default = [lightgray]<Default>
-details = Details...
+details = Mga Detalya...
 edit = Edit...
 variables = Vars
-logic.clear.confirm = Are you sure you want to clear all code from this processor?
+logic.clear.confirm = Sigurado ka bang na gusto mo itangal ang lahat na code sa itong processor?
-logic.restart = Restart
+logic.restart = Iulitin
 logic.globals = Built-in Variables
 
-editor.name = Name:
+editor.name = Pangalan:
 editor.spawn = Spawn Unit
 editor.removeunit = Remove Unit
 editor.teams = Teams
@@ -613,7 +613,7 @@ filter.ore = Ore
 filter.rivernoise = River Noise
 filter.mirror = Mirror
 filter.clear = Clear
-filter.option.ignore = Ignore
+filter.option.ignore = Ihayain
 filter.scatter = Scatter
 filter.terrain = Terrain
 filter.logic = Logic
@@ -643,8 +643,8 @@ filter.option.percentile = Percentile
 filter.option.code = Code
 filter.option.loop = Loop
 
-locales.info = Here, you can add locale bundles for specific languages to your map. In locale bundles, each property has a name and a value. These properties can be used by world processors and objectives using their names. They support text formatting (replacing placeholders with actual values).\n\n[cyan]Example property:\n[]name: [accent]timer[]\nvalue: [accent]Example timer, time left: {0}[]\n\n[cyan]Usage:\n[]Set it as objective's text: [accent]@timer\n\n[]Print it in a world processor:\n[accent]localeprint "timer"\nformat time\n[gray](where time is a separately calculated variable)
+locales.info = Dito, pwede ka maglagay ng locale bundles para sa specifikong wika sa inyong mapa. Sa locale bundles, lahat na property ay may pangalan at value. Itong properties ay pwede igamit ng mga world processor at objective sa gamit ng kanilang pangalan. Sila ay sinusuportahan ang text formatting (pinapalitan ng placeholders sa totoong alues).\n\n[cyan]Halimbawang property:\n[]name: [accent]timer[]\nvalue: [accent]Halimbawang timer, time left: {0}[]\n\n[cyan]Usage:\n[]Set it as objective's text: [accent]@timer\n\n[]Print it in a world processor:\n[accent]localeprint "timer"\nformat time\n[gray](where time is a separately calculated variable)
-locales.deletelocale = Are you sure you want to delete this locale bundle?
+locales.deletelocale = Sigurado ka ba gusto mo tanggaling ang itong locale bundle?
 locales.applytoall = Apply Changes To All Locales
 locales.addtoother = Add To Other Locales
 locales.rollback = Rollback to last applied
@@ -654,7 +654,7 @@ locales.searchvalue = Search value...
 locales.searchlocale = Search locale...
 locales.byname = By name
 locales.byvalue = By value
-locales.showcorrect = Show properties that are present in all locales and have unique values everywhere
+locales.showcorrect = Ipakitang mga property na kita sa lahat na locales at may merong unique na values kung saan
 locales.showmissing = Show properties that are missing in some locales
 locales.showsame = Show properties that have same values in different locales
 locales.viewproperty = View in all locales
@@ -675,7 +675,7 @@ memory = Mem: {0}mb
 memory2 = Mem:\n {0}mb +\n {1}mb
 language.restart = Mangyaring i-restart ang iyong laro para magkabisa ang mga setting ng wika.
 settings = Settings
-tutorial = Tutorial
+tutorial = Tutoryal
 tutorial.retake = Muling Kumuha ng Tutorial
 editor = Editor
 mapeditor = Map Editor
@@ -701,7 +701,7 @@ objective.produce.name = Obtain
 objective.item.name = Obtain Item
 objective.coreitem.name = Core Item
 objective.buildcount.name = Build Count
-objective.unitcount.name = Unit Count
+objective.unitcount.name = Bilang ng Unit
 objective.destroyunits.name = Destroy Units
 objective.timer.name = Timer
 objective.destroyblock.name = Destroy Block
@@ -711,12 +711,12 @@ objective.commandmode.name = Command Mode
 objective.flag.name = Flag
 
 marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.point.name = Point
+marker.point.name = Tuldok
-marker.shape.name = Shape
+marker.shape.name = Hugis
-marker.text.name = Text
+marker.text.name = Teksto
-marker.line.name = Line
+marker.line.name = Linya
 marker.quad.name = Quad
-marker.texture.name = Texture
+marker.texture.name = Textura
 
 marker.background = Background
 marker.outline = Outline
@@ -749,7 +749,7 @@ bannedunits = Mga Pinagbabawalan na Units
 unbannedunits = Unbanned Units
 bannedunits.whitelist = Banned Units As Whitelist
 bannedblocks.whitelist = Banned Blocks As Whitelist
-addall = Add All
+addall = Ilagay Lahat
 launch.from = Launching From: [accent]{0}
 launch.capacity = Launching Item Capacity: [accent]{0}
 launch.destination = Destination: {0}
@@ -780,7 +780,7 @@ weather.fog.name = Fog
 campaign.playtime = \uf129 [lightgray]Sector Playtime: {0}
 campaign.complete = [accent]Congratulations.\n\nThe enemy on {0} has been defeated.\n[lightgray]The final sector has been conquered.
 
-sectorlist = Mga Sector
+sectorlist = Mga Sektor
 sectorlist.attacked = {0} ay inaatake
 sectors.unexplored = [lightgray]Unexplored
 sectors.resources = Resources:
@@ -824,12 +824,12 @@ threat.low = Mababa
 threat.medium = Medium
 threat.high = Mataas
 threat.extreme = Sobra-sobra
-threat.eradication = Tiyak na talo sa hind handa
+threat.eradication = Tiyak na talo sa hindi handa
 
 difficulty.casual = Casual
-difficulty.easy = Easy
+difficulty.easy = Madali
 difficulty.normal = Normal
-difficulty.hard = Hard
+difficulty.hard = Mahirap
 difficulty.eradication = Eradication
 
 difficulty.enemyHealthMultiplier = Enemy Health: {0}
@@ -926,19 +926,19 @@ sector.karst.name = Karst
 sector.origin.name = Pinaggalingan
 
 sector.onset.description = Ang tutorial sector. Ang objective ay hindi pa nagawa. Maghintay para sa kinabukasang impormasyon.
-sector.aegis.description = This sector contains deposits of tungsten.\nResearch the [accent]Impact Drill[] to mine this resource, and destroy the enemy base in the area.
+sector.aegis.description = Itong sector ay may merong deposit ng mga tungsten.\nIresearch ang [accent]Impact Drill[] para makuha ang resource, at tanggalin ang enemy base sa lugar dito
-sector.lake.description = This sector's slag lake greatly limits viable units. A hover unit is the only option.\nResearch the [accent]ship fabricator[] and produce an [accent]elude[] unit as soon as possible.
+sector.lake.description = Itong sektor na lawa na slag greatly limits viable na unit. Ang hover unit ay ang huling paraan.\nIresearch ang[accent]ship fabricator[] at gumawa ng mga [accent]elude[] unit as soon as possible.
 sector.intersect.description = Scans suggest that this sector will be attacked from multiple sides soon after landing.\nSet up defenses quickly and expand as soon as possible.\n[accent]Mech[] units will be required for the area's rough terrain.
 sector.atlas.description = This sector contains varied terrain and will require a variety of units to attack effectively.\nUpgraded units may also be necessary to get past some of the tougher enemy bases detected here.\nResearch the [accent]Electrolyzer[] and the [accent]Tank Refabricator[].
-sector.split.description = The minimal enemy presence in this sector makes it perfect for testing new transport tech.
+sector.split.description = Ang konting presence ng kalaban sa sector na ito ay ginagawang perfect sa paggamit ng bagong teknolohiyang pangtransportasyon.
-sector.basin.description = Large enemy presence detected in this sector.\nBuild units quickly and capture enemy cores to gain a foothold.
+sector.basin.description = Malaking presence ng kalaban nadetektuhan sa itong sektor.\nGumawa ng units na mabilis at icapture enemy cores to gain a foothold.
-sector.marsh.description = This sector has an abundance of arkycite, but has limited vents.\nBuild [accent]Chemical Combustion Chambers[] to generate power.
+sector.marsh.description = Itong sector ay ma karamihan ng arkycite, pero may has konting vents.\nGumawa ng[accent]Chemical Combustion Chambers[] para makagawa ng koryente.
-sector.peaks.description = The mountainous terrain in this sector make most units useless. Flying units will be required.\nBe aware of enemy anti-air installations. It may be possible to disable some of these installations by targeting their supporting buildings.
+sector.peaks.description = Ang Kabundukang terrain sa sector na ito ay ginagawa ang maraming unit useless. Lumilipad na unit ay kailangan.\nBe aware of enemy anti-air installations. It may be possible to disable some of these installations by targeting their supporting buildings.
-sector.ravine.description = No enemy cores detected in the sector, although it's an important transportation route for the enemy. Expect variety of enemy forces.\nProduce [accent]surge alloy[]. Construct [accent]Afflict[] turrets.
+sector.ravine.description = Walang mga enemy core nadetektuhan sa sektor na ito, kahit it ay isang importanteng transportasyang routa ng kalaban. Ekspetuhan na maraming enemy forces.\nGumawa ng [accent]surge alloy[]. Construct [accent]Afflict[] turrets.
-sector.caldera-erekir.description = The resources detected in this sector are scattered across several islands.\nResearch and deploy drone-based transportation.
+sector.caldera-erekir.description = Ang mga resource sa itong sektor ay nai-scatter sa maraming isla.\nIresearch at i-deploy drone-based transportation.
-sector.stronghold.description = The large enemy encampment in this sector guards significant deposits of [accent]thorium[].\nUse it to develop higher tier units and turrets.
+sector.stronghold.description = Ang malaking encampment ng kalaban sa sektor na ito ay binabantayan ng maraming deposit ng [accent]thorium[].\nGamitin ito para ma-idevelop mataas na tier unit at mga turret.
-sector.crevice.description = The enemy will send fierce attack forces to take out your base in this sector.\nDeveloping [accent]carbide[] and the [accent]Pyrolysis Generator[] may be imperative for survival.
+sector.crevice.description = Ang kalaban ay magsend ng fierce attack forces para makuha ang inyong base sa itong sektor.\nDeveloping [accent]carbide[] at ang [accent]Pyrolysis Generator[] baka magiging imperative for survival.
-sector.siege.description = This sector features two parallel canyons that will force a two-pronged attack.\nResearch [accent]cyanogen[] to gain the capability to create even stronger tank units.\nCaution: enemy long-range missiles have been detected. The missiles may be shot down before impact.
+sector.siege.description = Itong sektor ay may merong dalawang parallel na canyon na mag-force ng two-pronged attack.\nResearch [accent]cyanogen[] to gain the capability to create even stronger tank units.\nCaution: enemy long-range missiles have been detected. The missiles may be shot down before impact.
 sector.crossroads.description = The enemy bases in this sector have been established in varying terrain. Research different units to adapt.\nAdditionally, some bases are protected by shields. Figure out how they are powered.
 sector.karst.description = This sector is rich in resources, but will be attacked by the enemy once a new core lands.\nTake advantage of the resources and research [accent]phase fabric[].
 sector.origin.description = The final sector with a significant enemy presence.\nNo probable research opportunities remain - focus solely on destroying all enemy cores.
@@ -1130,7 +1130,7 @@ bar.drillspeed = Bilis ng Drill: {0}/s
 bar.pumpspeed = Bilis ng Pump: {0}/s
 bar.efficiency = Kahusayan: {0}%
 bar.boost = Palakas: +{0}%
-bar.powerbuffer = Batteries: {0}/{1}
+bar.powerbuffer = Battery: {0}/{1}
 bar.powerbalance = Kuryente: {0}/s
 bar.powerstored = Nakaimbak: {0}/{1}
 bar.poweramount = Kuryente: {0}
@@ -1253,16 +1253,16 @@ setting.fullscreen.name = Fullscreen
 setting.borderlesswindow.name = Borderless Window[lightgray] (restart may be required)
 setting.borderlesswindow.name.windows = Borderless Fullscreen
 setting.borderlesswindow.description = Maaaring kailanganin ang pag-restart upang mailapat ang mga pagbabago.
-setting.fps.name = Show FPS & Ping
+setting.fps.name = Ipakita ang FPS & Ping
 setting.console.name = Enable Console
 setting.smoothcamera.name = Smooth Camera
 setting.vsync.name = VSync
 setting.pixelate.name = Pixelate
-setting.minimap.name = Show Minimap
+setting.minimap.name = Ipakita ang Minimap
 setting.coreitems.name = Display Core Items
-setting.position.name = Show Player Position
+setting.position.name = Ipakita ang posisyon ng Player
-setting.mouseposition.name = Show Mouse Position
+setting.mouseposition.name = Ipakita ang Mouse Position
-setting.musicvol.name = Music Volume
+setting.musicvol.name = Volume ng Music
 setting.atmosphere.name = Ipakita Planet Atmosphere
 setting.drawlight.name = Draw Darkness/Lighting
 setting.ambientvol.name = Ambient Volume
@@ -1283,7 +1283,7 @@ setting.showweather.name = Show Weather Graphics
 setting.hidedisplays.name = Hide Logic Displays
 setting.macnotch.name = Iangkop ang interface upang ipakita ang bingaw
 setting.macnotch.description = Kinakailangan ang pag-restart upang mailapat ang mga pagbabago
-steam.friendsonly = Friends Only
+steam.friendsonly = Mga Kaibigan lang
 steam.friendsonly.tooltip = Whether only Steam friends will be able to join your game.\nUnchecking this box will make your game public - anyone can join.
 setting.maxmagnificationmultiplierpercent.name = Min Camera Distance
 setting.minmagnificationmultiplierpercent.name = Max Camera Distance
@@ -1304,7 +1304,7 @@ keybind.respawn.name = Respawn
 keybind.control.name = Control Unit
 keybind.clear_building.name = Clear Building
 keybind.press = Press a key...
-keybind.press.axis = Press an axis or key...
+keybind.press.axis = Magpindot ng axis o key...
 keybind.screenshot.name = Map Screenshot
 keybind.toggle_power_lines.name = Toggle Power Lasers
 keybind.toggle_block_status.name = Toggle Block Statuses
@@ -1404,7 +1404,7 @@ mode.attack.description = Wasakin ang base ng kalaban. \n[gray]Nangangailangan n
 mode.custom = Custom Rules
 
 rules.invaliddata = Invalid clipboard data.
-rules.hidebannedblocks = Hide Banned Blocks
+rules.hidebannedblocks = Itago ang ibinabawal na blocks
 rules.infiniteresources = Infinite Resources
 rules.fillitems = Fill Core With Items
 rules.onlydepositcore = Only Allow Core Depositing
@@ -1428,9 +1428,9 @@ rules.buildai = Base Builder AI
 rules.buildaitier = Builder AI Tier
 rules.rtsai = RTS AI
 rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
-rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.rtsai.campaign.info = Sa mapang attake, ginagawa gina grupo ang mga unit at inaatake ang player bases sa mas-maraming matalinong na manner.
-rules.rtsminsquadsize = Min Squad Size
+rules.rtsminsquadsize = Pinakamaliit Squad Size
-rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
+rules.rtsmaxsquadsize = Pinakaraming Squad Size
 rules.rtsminattackweight = Min Attack Weight
 rules.cleanupdeadteams = Clean Up Defeated Team Buildings (PvP)
 rules.corecapture = Capture Core On Destruction
@@ -1489,8 +1489,8 @@ rules.weather.always = Always
 rules.weather.duration = Duration:
 
 rules.randomwaveai.info = Makes units spawned in waves target random structures instead of directly attacking the core or power generators.
-rules.placerangecheck.info = Prevents players from placing anything near enemy buildings. When trying to place a turret, the range is increased, so the turret will not be able to reach the enemy.
+rules.placerangecheck.info = Ipinagbawalan ang mga player sa paglagay ng kahit ano malapit sa mga enemy buildings. Pag naitry naglagay ng turret, ang range ay nataas, para ang turret hindi makaabot ang kalaban.
-rules.onlydepositcore.info = Prevents units from depositing items into any buildings except cores.
+rules.onlydepositcore.info = Ipinagbawalan ang mga units sa paglagay ng items sa kahit anong buildings except cores.
 
 content.item.name = Aytems
 content.liquid.name = Likido
@@ -2046,8 +2046,8 @@ hint.coreIncinerate = After the core is filled to capacity with an item, any ext
 hint.factoryControl = To set a unit factory's [accent]output destination[], click a factory block while in command mode, then right-click a location.\nUnits produced by it will automatically move there.
 hint.factoryControl.mobile = To set a unit factory's [accent]output destination[], tap a factory block while in command mode, then tap a location.\nUnits produced by it will automatically move there.
 
-gz.mine = Move near the :ore-copper: [accent]copper ore[] on the ground and click to begin mining.
+gz.mine = Pumunta malapit sa :ore-copper: [accent]copper ore[] sa ground at i-click ito para magsimula magmina.
-gz.mine.mobile = Move near the :ore-copper: [accent]copper ore[] on the ground and tap it to begin mining.
+gz.mine.mobile = Pumunta malapit sa :ore-copper: [accent]copper ore[] sa ground at pindutin ito para magsimula magmina.
 gz.research = Open the :tree: tech tree.\nResearch the :mechanical-drill: [accent]Mechanical Drill[], then select it from the menu in the bottom right.\nClick on a copper patch to place it.
 gz.research.mobile = Open the :tree: tech tree.\nResearch the :mechanical-drill: [accent]Mechanical Drill[], then select it from the menu in the bottom right.\nTap on a copper patch to place it.\n\nPress the \ue800 [accent]checkmark[] at the bottom right to confirm.
 gz.conveyors = Research and place :conveyor: [accent]conveyors[] to move the mined resources\nfrom drills to the core.\n\nClick and drag to place multiple conveyors.\n[accent]Scroll[] to rotate.
@@ -2183,10 +2183,10 @@ block.phase-wall.description = Isang pader na pinahiran ng espesyal na phase-bas
 block.phase-wall-large.description = Isang pader na pinahiran ng espesyal na phase-based na reflective compound. Pinapalihis ang karamihan sa mga bala kapag natamaan.\nGumagamit ng maraming tile.
 block.surge-wall.description = Isang napakatibay na defensive block.\nNagpapalaki ng singil sa bullet contact, na ilalabas ito nang random.
 block.surge-wall-large.description = Isang napakatibay na defensive block.\nBumubuo ng singil sa bullet contact, ilalabas ito nang random.\nGumagamit ng maraming tile.
-block.scrap-wall.description = Protects structures from enemy projectiles.
+block.scrap-wall.description = Ipinaprotektahan ang structures sa projectiles ng kalaban.
-block.scrap-wall-large.description = Protects structures from enemy projectiles.
+block.scrap-wall-large.description = Ipinaprotektahan ang structures sa projectiles ng kalaban.
-block.scrap-wall-huge.description = Protects structures from enemy projectiles.
+block.scrap-wall-huge.description = Ipinaprotektahan ang structures sa projectiles ng kalaban.
-block.scrap-wall-gigantic.description = Protects structures from enemy projectiles.
+block.scrap-wall-gigantic.description = Ipinaprotektahan ang structures sa projectiles ng kalaban.
 block.door.description = Isang maliit na pinto. Maaaring buksan o isara sa pamamagitan ng pag-tap.
 block.door-large.description = Isang malaking pinto. Maaaring buksan at isara sa pamamagitan ng pag-tap.\nSpans maramihang mga tile.
 block.mender.description = Pana-panahong nag-aayos ng mga blocks sa paligid nito. Pinapanatiling maayos ang mga depensa sa pagitan ng mga alon.\nOpsyonal na gumagamit ng silicon upang palakasin ang saklaw at kahusayan.