Arc balancing / Bundle update / Changed turret colors
This commit is contained in:
@@ -31,12 +31,15 @@ deconstruction.title = 블록 삭제 안내서
|
||||
deconstruction = [accent]블록 삭제 모드[]를 선택하셨습니다\n\n블록을 삭제하고 싶다면, 자신의 건설 가능 범위 내에서 간단히 탭 하면 됩니다.\n일부 블록을 선택한 후에 확인 버튼을 누르면 배가 파괴 작업을 진행할 것입니다.\n\n- [accent]블록을 삭제[]하고 싶다면 배치하고 싶은 영역을 탭 하세요\n- [accent]블록을 넓은 범위로 삭제[]하고 싶다면 배치하고 싶은 시작 영역을 길게 누르며 드래그 하면 됩니다.\n- [accent]블록 삭제 모드를 취소[]하고 싶다면 화면 하단 왼쪽에 있는 X 버튼을 누르면 됩니다.
|
||||
showagain = 다음 세션에서 이 메세지를 표시하지 않습니다
|
||||
coreattack = < 코어가 공격받고 있습니다! >
|
||||
nearpoint = [[ [scarlet]LEAVE DROP POINT IMMEDIATELY[] ]\nannihilation imminent
|
||||
outofbounds = [[ OUT OF BOUNDS ]\n[]self-destruct in {0}
|
||||
database = Core Database
|
||||
savegame = 게임 저장
|
||||
loadgame = 게임 불러오기
|
||||
joingame = 멀티플레이
|
||||
addplayers = 플레이어 추가/제거
|
||||
customgame = 커스텀 게임
|
||||
newgame = New Game
|
||||
none = <없음>
|
||||
close = 닫기
|
||||
quit = 나가기
|
||||
@@ -245,6 +248,8 @@ resume = Resume Zone:\n[LIGHT_GRAY]{0}
|
||||
bestwave = [LIGHT_GRAY]Best: {0}
|
||||
launch = Launch
|
||||
launch.title = Launch Successful
|
||||
launch.next = [LIGHT_GRAY]next opportunity at wave {0}
|
||||
launch.unable = [scarlet]Unable to LAUNCH.[] Enemies.
|
||||
zone.unlocked = [LIGHT_GRAY]{0} unlocked.
|
||||
connectfail = [crimson]{0}[accent] 서버에 연결하지 못했습니다.[]
|
||||
error.unreachable = 서버에 연결하지 못했습니다.
|
||||
@@ -261,7 +266,7 @@ zone.frozenForest.name = Frozen Forest
|
||||
zone.ruinousShores.name = Ruinous Shores
|
||||
zone.crags.name = Crags
|
||||
zone.stainedMountains.name = Stained Mountains
|
||||
zone.impact.name = Impact 0079
|
||||
zone.impact0079.name = Impact 0079
|
||||
zone.desolateRift.name = Desolate Rift
|
||||
zone.arcticDesert.name = Arctic Desert
|
||||
zone.dryWastes.name = Dry Wastes
|
||||
@@ -315,12 +320,15 @@ blocks.liquidoutput = 액체 출력
|
||||
blocks.liquidoutputspeed = 액체 출력속도
|
||||
blocks.liquiduse = 액체 사용량
|
||||
blocks.coolant = 냉각제
|
||||
blocks.liquid = Liquid
|
||||
blocks.coolantuse = 냉각수 사용
|
||||
blocks.inputliquidfuel = 연료 액
|
||||
blocks.liquidfueluse = 액체 연료 사용
|
||||
blocks.boostitem = 가속 아이템
|
||||
blocks.boostliquid = 가속 액체
|
||||
blocks.health = 체력
|
||||
blocks.power = Power
|
||||
blocks.power.satisfaction = Power Satisfaction
|
||||
blocks.inaccuracy = 오차각
|
||||
blocks.shots = 발포 횟수
|
||||
blocks.reload = 재장전
|
||||
@@ -386,6 +394,7 @@ keybind.screenshot.name = Map Screenshot
|
||||
keybind.move_x.name = 오른쪽/왼쪽 이동
|
||||
keybind.move_y.name = 위쪽/아래쪽 이동
|
||||
keybind.select.name = 선택
|
||||
keybind.pick.name = Pick Block
|
||||
keybind.break.name = 파괴
|
||||
keybind.deselect.name = 선택해제
|
||||
keybind.shoot.name = 사격
|
||||
@@ -487,11 +496,10 @@ mech.glaive-ship.weapon = 방화총
|
||||
item.explosiveness = [LIGHT_GRAY]폭발성 : {0}
|
||||
item.flammability = [LIGHT_GRAY]인화성 : {0}
|
||||
item.radioactivity = [LIGHT_GRAY]방사능 : {0}
|
||||
item.fluxiness = [LIGHT_GRAY]유동성 : {0}
|
||||
unit.health = [LIGHT_GRAY]체력 : {0}
|
||||
unit.speed = [LIGHT_GRAY]속도 : {0}
|
||||
mech.weapon = [LIGHT_GRAY]무기 : {0}
|
||||
mech.armor = [LIGHT_GRAY]방어력 : {0}
|
||||
mech.health = [LIGHT_GRAY]Health: {0}
|
||||
mech.itemcapacity = [LIGHT_GRAY]아이템 수용 용량 : {0}
|
||||
mech.minespeed = [LIGHT_GRAY]채광 속도 : {0}
|
||||
mech.minepower = [LIGHT_GRAY]채광 레벨 : {0}
|
||||
@@ -499,10 +507,15 @@ mech.ability = [LIGHT_GRAY]능력 : {0}
|
||||
liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]발열량 : {0}
|
||||
liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]점도 : {0}
|
||||
liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]온도 : {0}
|
||||
block.kiln.name = Kiln
|
||||
block.kiln.description = Smelts sand and lead into metaglass. Requires small amounts of power.
|
||||
block.graphite-press.name = Graphite Press
|
||||
block.multi-press.name = Multi-Press
|
||||
block.constructing = {0}[LIGHT_GRAY](만드는중)
|
||||
block.spawn.name = 적 스폰지점
|
||||
block.core.name = 코어
|
||||
block.core-shard.name = Core: Shard
|
||||
block.core-foundation.name = Core: Foundation
|
||||
block.core-nucleus.name = Core: Nucleus
|
||||
block.metalfloor.name = 철판
|
||||
block.deepwater.name = 깊은물
|
||||
block.water.name = 물
|
||||
@@ -555,17 +568,19 @@ block.separator.name = 셉터
|
||||
block.centrifuge.name = 원심 분리기
|
||||
block.power-node.name = 전력 송신기
|
||||
block.power-node-large.name = 대형 전력 송신기
|
||||
block.surge-tower.name = Surge Tower
|
||||
block.battery.name = 배터리
|
||||
block.battery-large.name = 대형 배터리
|
||||
block.combustion-generator.name = 석탄 발전기
|
||||
block.turbine-generator.name = 터빈 발전기
|
||||
block.differential-generator.name = Differential Generator
|
||||
block.impact-reactor.name = Impact Reactor
|
||||
block.mechanical-drill.name = 기계식 드릴
|
||||
block.pneumatic-drill.name = 강철 드릴
|
||||
block.laser-drill.name = 레이저 드릴
|
||||
block.water-extractor.name = 물 추출기
|
||||
block.cultivator.name = 온실
|
||||
block.alpha-mech-pad.name = 알파 기체 패드
|
||||
block.dart-ship-pad.name = 다트 비행선 패드
|
||||
block.alpha-dart-mech-pad.name = Alpha-Dart Mech Pad
|
||||
block.delta-mech-pad.name = 델타 기체 패드
|
||||
block.javelin-ship-pad.name = 자비린 비행선 패드
|
||||
block.trident-ship-pad.name = 삼지창 비행선 패드
|
||||
@@ -630,7 +645,6 @@ block.rtg-generator.name = 토륨 발전소
|
||||
block.spectre.name = 스펙터
|
||||
block.meltdown.name = 멜트다운
|
||||
block.container.name = 컨테이너
|
||||
block.core.description = 게임에서 가장 중요한 건물.\n코어가 1개밖에 없을때 파괴되면 게임에서 패배합니다.
|
||||
block.launch-pad.name = Launch Pad
|
||||
team.blue.name = 블루팀
|
||||
team.red.name = 레드팀
|
||||
@@ -645,6 +659,7 @@ unit.phantom.name = 팬텀 드론
|
||||
unit.phantom.description = 첨단 드론 유닛.\n광석을 자동으로 채광하며, 아이템을 수집하고 블록을 수리합니다. 일반 드론보다 훨씬 효과적입니다.
|
||||
unit.dagger.name = 디거
|
||||
unit.dagger.description = 기본 지상 유닛입니다.\n플레이어 기체처럼 드론을 소환하지는 않습니다.
|
||||
unit.crawler.name = Crawler
|
||||
unit.titan.name = 타이탄
|
||||
unit.titan.description = 고급 지상 유닛입니다.\n원거리 총 대신에 근접 화염 방사기를 가지고 있으며, 지상과 공중 둘다 공격할 수 있습니다.
|
||||
unit.ghoul.name = 구울 폭격기
|
||||
@@ -654,7 +669,11 @@ unit.wraith.description = 적 핵심 건물 및 유닛을 집중적으로 공격
|
||||
unit.fortress.name = 포트리스
|
||||
unit.fortress.description = 중포 지상 유닛.\n높은 공격력을 가진 총과 높은 체력을 가지고 있습니다.
|
||||
unit.revenant.name = 레비던트
|
||||
unit.revenant.description = 튼튼하고 강력한 대형 레이저를 발사하는 공중 유닛입니다.
|
||||
unit.eruptor.name = Eruptor
|
||||
unit.chaos-array.name = Chaos Array
|
||||
unit.eradicator.name = Eradicator
|
||||
unit.lich.name = Lich
|
||||
unit.reaper.name = Reaper
|
||||
tutorial.begin = 플레이어의 주요 목표는 [LIGHT_GRAY]적군[]을 제거하는 것입니다.\n\n이 게임은 [accent]구리를 채광[]하는 것으로 시작합니다.\n이것을 하기 위해 플레이어의 중심부 근처에 있는 구리 광맥을 누르세요.
|
||||
tutorial.drill = 수동으로 채광하는 것은 효율이 낮습니다.\n[accent]드릴[]은 자동으로 채광 작업을 합니다.\n구리 광맥에 표시된 영역에 드릴을 하나를 놓으세요.
|
||||
tutorial.conveyor = [accent]컨베이어[]를 사용하여 아이템을 코어로 운반합니다.\n드릴에서 코어까지 컨베이어 라인을 만드세요.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user