From 77e0e46a1716dd452e80a790dca81f2392dc8519 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: itskatt Date: Sun, 1 Dec 2019 16:52:39 +0100 Subject: [PATCH 1/3] Update the French Translation --- core/assets/bundles/bundle_fr.properties | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties index f4464dd977..3810968e76 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties @@ -99,6 +99,7 @@ mod.enabled = [lightgray]Activé mod.disabled = [scarlet]Désactivé mod.disable = Désactiver mod.delete.error = Unable to delete mod. File may be in use. +mod.requiresversion = [scarlet]Version du jeu requise: [accent]{0} mod.missingdependencies = [scarlet]Dépendances manquantes: {0} mod.nowdisabled = [scarlet]Le mod '{0}' a des dépendances manquantes:[accent] {1}\n[lightgray]Ces mods doivent d'abord être téléchargés.\nCe mod sera automatiquement désactivé. mod.enable = Activer @@ -496,6 +497,7 @@ settings.language = Langue settings.data = Données du Jeu settings.reset = Valeurs par Défaut settings.rebind = Réattribuer +settings.resetKey = Réinitialiser settings.controls = Contrôles settings.game = Jeu settings.sound = Son @@ -589,6 +591,8 @@ unit.persecond = /sec unit.timesspeed = x vitesse unit.percent = % unit.items = objets +unit.thousands = k +unit.millions = mil category.general = Général category.power = Énergie category.liquids = Liquides @@ -1084,7 +1088,7 @@ mech.alpha-mech.description = Le mécha standard. Est basé sur une unité Poign mech.delta-mech.description = Un mécha rapide, avec une armure légère, conçu pour les attaques de frappe. Il inflige, par contre, peu de dégâts aux structures. Néanmoins il peut tuer de grand groupes d'ennemis très rapidement avec ses arcs électriques. mech.tau-mech.description = Un mécha de support. Soigne les blocs alliés en tirant dessus. Il peut aussi éteindre les feux et soigner ses alliés en zone avec sa compétence. mech.omega-mech.description = Un mécha cuirassé et large fait pour les assauts frontaux. Sa compétence lui permet de bloquer 90% des dégâts. -mech.dart-ship.description = Le vaisseau standard. Raisonnablement rapide et léger. Il a néanmoins peu d'attaque et une faible vitesse de minage. +mech.dart-ship.description = Le vaisseau standard. Raisonnablement rapide et léger, et possède une vitesse de minage rapide. Néanmoins, ses capacitées d'attaque sont faibles. mech.javelin-ship.description = Un vaisseau de frappe éclair qui, bien que lent au départ, peut accélérer pour atteindre de très grandes vitesses et voler jusqu'aux avant-postes ennemis, faisant d'énormes dégâts avec ses arc électriques obtenus à vitesse maximum et ses missiles. mech.trident-ship.description = Un bombardier lourd, conçu pour la construction et pour la destruction des fortifications ennemies. Assez bien blindé. mech.glaive-ship.description = Un grand vaisseau de combat cuirassé. Équipé avec un fusil automatique à munitions incendiaires. Est très maniable. From 04d3c40baa5d86258a01f5d4d4d9319da1384294 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: itskatt <48765398+itskatt@users.noreply.github.com> Date: Sun, 1 Dec 2019 18:36:25 +0100 Subject: [PATCH 2/3] Apply suggestions from review Co-Authored-By: YaFou <33806646+YaFou@users.noreply.github.com> --- core/assets/bundles/bundle_fr.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties index 3810968e76..dfe1cd16ef 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties @@ -99,7 +99,7 @@ mod.enabled = [lightgray]Activé mod.disabled = [scarlet]Désactivé mod.disable = Désactiver mod.delete.error = Unable to delete mod. File may be in use. -mod.requiresversion = [scarlet]Version du jeu requise: [accent]{0} +mod.requiresversion = [scarlet]Version du jeu requise : [accent]{0} mod.missingdependencies = [scarlet]Dépendances manquantes: {0} mod.nowdisabled = [scarlet]Le mod '{0}' a des dépendances manquantes:[accent] {1}\n[lightgray]Ces mods doivent d'abord être téléchargés.\nCe mod sera automatiquement désactivé. mod.enable = Activer @@ -1088,7 +1088,7 @@ mech.alpha-mech.description = Le mécha standard. Est basé sur une unité Poign mech.delta-mech.description = Un mécha rapide, avec une armure légère, conçu pour les attaques de frappe. Il inflige, par contre, peu de dégâts aux structures. Néanmoins il peut tuer de grand groupes d'ennemis très rapidement avec ses arcs électriques. mech.tau-mech.description = Un mécha de support. Soigne les blocs alliés en tirant dessus. Il peut aussi éteindre les feux et soigner ses alliés en zone avec sa compétence. mech.omega-mech.description = Un mécha cuirassé et large fait pour les assauts frontaux. Sa compétence lui permet de bloquer 90% des dégâts. -mech.dart-ship.description = Le vaisseau standard. Raisonnablement rapide et léger, et possède une vitesse de minage rapide. Néanmoins, ses capacitées d'attaque sont faibles. +mech.dart-ship.description = Le vaisseau standard. Il est raisonnablement rapide, léger et possède une vitesse de minage rapide. Néanmoins, ses capacitées d'attaque sont faibles. mech.javelin-ship.description = Un vaisseau de frappe éclair qui, bien que lent au départ, peut accélérer pour atteindre de très grandes vitesses et voler jusqu'aux avant-postes ennemis, faisant d'énormes dégâts avec ses arc électriques obtenus à vitesse maximum et ses missiles. mech.trident-ship.description = Un bombardier lourd, conçu pour la construction et pour la destruction des fortifications ennemies. Assez bien blindé. mech.glaive-ship.description = Un grand vaisseau de combat cuirassé. Équipé avec un fusil automatique à munitions incendiaires. Est très maniable. From ba982a73b800cdfffc2f9e2ec2c5b6fe33fa43d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: itskatt <48765398+itskatt@users.noreply.github.com> Date: Wed, 4 Dec 2019 19:59:51 +0100 Subject: [PATCH 3/3] Remove e Co-Authored-By: Paulao17 --- core/assets/bundles/bundle_fr.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties index dfe1cd16ef..b6d9e879a0 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties @@ -1088,7 +1088,7 @@ mech.alpha-mech.description = Le mécha standard. Est basé sur une unité Poign mech.delta-mech.description = Un mécha rapide, avec une armure légère, conçu pour les attaques de frappe. Il inflige, par contre, peu de dégâts aux structures. Néanmoins il peut tuer de grand groupes d'ennemis très rapidement avec ses arcs électriques. mech.tau-mech.description = Un mécha de support. Soigne les blocs alliés en tirant dessus. Il peut aussi éteindre les feux et soigner ses alliés en zone avec sa compétence. mech.omega-mech.description = Un mécha cuirassé et large fait pour les assauts frontaux. Sa compétence lui permet de bloquer 90% des dégâts. -mech.dart-ship.description = Le vaisseau standard. Il est raisonnablement rapide, léger et possède une vitesse de minage rapide. Néanmoins, ses capacitées d'attaque sont faibles. +mech.dart-ship.description = Le vaisseau standard. Il est raisonnablement rapide, léger et possède une vitesse de minage rapide. Néanmoins, ses capacités d'attaque sont faibles. mech.javelin-ship.description = Un vaisseau de frappe éclair qui, bien que lent au départ, peut accélérer pour atteindre de très grandes vitesses et voler jusqu'aux avant-postes ennemis, faisant d'énormes dégâts avec ses arc électriques obtenus à vitesse maximum et ses missiles. mech.trident-ship.description = Un bombardier lourd, conçu pour la construction et pour la destruction des fortifications ennemies. Assez bien blindé. mech.glaive-ship.description = Un grand vaisseau de combat cuirassé. Équipé avec un fusil automatique à munitions incendiaires. Est très maniable.