From 2309afcca68252d0064e008d5f52ad071472f245 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Github Actions Date: Sat, 3 May 2025 22:55:53 +0000 Subject: [PATCH] Automatic bundle update --- core/assets/bundles/bundle_ja.properties | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ja.properties b/core/assets/bundles/bundle_ja.properties index 7f97ba1951..c4ffccd1cb 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_ja.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_ja.properties @@ -864,7 +864,7 @@ sector.planetaryTerminal.name = 惑星間発射ターミナル sector.coastline.name = 海岸線 sector.navalFortress.name = 海軍要塞 sector.polarAerodrome.name = 極地飛行場 -sector.atolls.name = 環礁 +sector.atolls.name = 環礁 sector.testingGrounds.name = 実験地 sector.seaPort.name = 港 sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels @@ -880,8 +880,7 @@ sector.craters.description = 過去の戦争の名残であるクレーターに sector.ruinousShores.description = 荒れ地を過ぎると海岸線です。\nここにはかつて沿岸防衛隊が配備されていましたが、ほぼ残存していません。\n最も基本的な防衛施設のみが無傷のまま残っており、それ以外は全て破壊されています。\n外部拡張を続け、技術を再発見せよ。 sector.stainedMountains.description = 更に内陸には、胞子に汚染されていない山があります。\nこの地域にはチタンが豊富にあります。抽出して使い方を学びましょう。\n\nここにはより多くの敵が襲来します。強力なユニットを送る時間を与えるな。 sector.overgrowth.description = このエリアは、胞子の発生源に近く生い茂っています。\n敵はここに前哨基地を配備しました。ユニットの"メイス"を生産し、破壊してください。\n失われたものを取り反せ。 -sector.coastline.description = ここで、海軍技術の残骸が発見されました。\n敵の攻撃を退け、占領し、その技術を獲得しましょう。 -sector.navalFortress.description = 敵は、自然の要塞になる離島に基地を設けています。この前哨基地を破壊せよ。\n彼らの高度な艦艇技術を入手し、研究せよ。 +sector.tarFields.description = The outskirts of an oil production zone, between the mountains and desert. One of the few areas with usable tar reserves.\nAlthough abandoned, this area has some dangerous enemy forces nearby. Do not underestimate them.\n\n[lightgray]Research oil processing technology if possible. sector.desolateRift.description = 非常に危険な地帯です。資源は豊富ですが、領域が十分にありません。破壊されるリスクが高いため、一刻も早く立ち去りましょう。\n敵の攻撃間隔が長いですが、気を抜かないでください。 sector.nuclearComplex.description = 崩壊したトリウム製造・加工施設です。\n[lightgray]トリウムとその多くの用途を研究してください。\n\n多くの敵がここに存在し、常に攻撃を偵察しています。 sector.fungalPass.description = 高山と、胞子の多い低地との間の遷移地域です。\nここには敵の小さな偵察基地があります。\n破壊してください。\nダガーとクローラーユニットを使い、2つの敵コアの排除しましょう、 @@ -890,6 +889,8 @@ sector.windsweptIslands.description = 海岸をさらに進むと、辺鄙な列 sector.extractionOutpost.description = 他のセクターへ資源を輸送するために建設された敵の遠隔前哨基地です。\n\nさらなる征伐のためには、セクター間を通ずる輸送技術が不可欠です。基地を破壊し、発射台を研究しましょう。 sector.impact0078.description = ここには、最初にこの星系に入った星間輸送船の残骸があります。\n\n残骸を可能な限り回収し、解析可能な技術を研究しましょう。 sector.planetaryTerminal.description = 最終目標です。\n\nこの沿岸基地には、コアを他の惑星に打ち上げることが出来る建造物があります。しかし、極めて堅固に守られています。\n\n海軍ユニットを生産し、可及的速やかに敵を排除してください。\nそして、発射場を研究しましょう。 +sector.coastline.description = ここで、海軍技術の残骸が発見されました。\n敵の攻撃を退け、占領し、その技術を獲得しましょう。 +sector.navalFortress.description = 敵は、自然の要塞になる離島に基地を設けています。この前哨基地を破壊せよ。\n彼らの高度な艦艇技術を入手し、研究せよ。 #do not translate sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R @@ -1064,7 +1065,7 @@ stat.ammouse = 使用弾薬 stat.ammocapacity = 弾丸容量 stat.damagemultiplier = ダメージ倍率 stat.healthmultiplier = 体力倍率 -stat.speedmultiplier = 速度倍率 +stat.speedmultiplier = 速度倍率 stat.reloadmultiplier = 装填倍率 stat.buildspeedmultiplier = 建築速度倍率 stat.reactive = 反応