From 38f4154d180264b56aa8de9d3a529191185c8aae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Angel_24 <57916262+Angel-24@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 24 Nov 2020 10:47:35 +0100
Subject: [PATCH] Update bundle_es.properties

---
 core/assets/bundles/bundle_es.properties | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_es.properties b/core/assets/bundles/bundle_es.properties
index 6c7b500266..515e044a72 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_es.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_es.properties
@@ -1237,7 +1237,7 @@ team.purple.name = morado
 
 hint.skip = Omitir
 hint.desktopMove = Usa [accent][[WASD][] para moverte.
-hint.zoom = [accent]Scroll[] para controlar el zoom.
+hint.zoom = Puedes usar la [accent]Rueda del ratón[] para controlar el zoom.
 hint.mine = Acércate a \uf8c4 una veta de cobre [accent]tócala[]\n para extraer cobre manualmente.
 hint.desktopShoot = [accent][[Left-click][] para disparar.
 hint.depositItems = Deposita objetos arrastrándolos desde tu nave hasta el núcleo.
@@ -1246,12 +1246,12 @@ hint.respawn.mobile = Has pasado a controlar una unidad/estructura. Para volver
 hint.desktopPause = Pulsa [accent][[Space][] para pausar y reanudar la partida.
 hint.placeDrill = Selecciona la pestaña de \ue85e [accent]Taladros[] en el menú abajo a la derecha, luego escoge un \uf870 [accent]Taladro[] y haz clic sobre una veta de cobre para colocarlo.
 hint.placeDrill.mobile = Selecciona la pestaña de \ue85e [accent]Taladros[] en el menú abajo a la derecha, luego escoge un \uf870 [accent]Taladro[] y toca sobre una veta de cobre para colocarlo.\n\nPulsa el botón con la \ue800 [accent]"V"[] abajo a la derecha para confirmar.
-
-############
-hint.placeConveyor = Conveyors move items from drills into other blocks. Select a \uf896 [accent]Conveyor[] from the \ue814 [accent]Distribution[] tab.\n\nClick and drag to place multiple conveyors.\n[accent]Scroll[] to rotate.
-hint.placeConveyor.mobile = Conveyors move items from drills into other blocks. Select a \uf896 [accent]Conveyor[] from the \ue814 [accent]Distribution[] tab.\n\nHold down your finger for a second and drag to place multiple conveyors.
+hint.placeConveyor = Las cintas transportadoras pueden sacar objetos de los taladros, y moverlos hasta otros bloques. Selecciona un \uf896 [accent]Transportador[] de la pestaña \ue814 [accent]Distribución[].\n\nHaz clic y arrastra para crear una cadena con múltiples transportadores.\nUsa la [accent]Rueda del ratón[] para rotarlo.
+hint.placeConveyor.mobile = Las cintas transportadoras pueden mover objetos de los taladros hasta otros bloques. Selecciona un \uf896 [accent]Transportador[] de la pestaña \ue814 [accent]Distribución[].\n\nMantén el dedo un segundo y arrastra para crear múltiples cintas transportadoras.
 hint.placeTurret = Place \uf861 [accent]Turrets[] to defend your base from enemies.\n\nTurrets require ammo - in this case, \uf838copper.\nUse conveyors and drills to supply them.
-hint.breaking = [accent]Right-click[] and drag to break blocks.
+hint.breaking = Pulsa [accent]Clic-derecho[] y arrastra para destruir bloques.
+
+##############
 hint.breaking.mobile = Activate the \ue817 [accent]hammer[] in the bottom right and tap to break blocks.\n\nHold down your finger for a second and drag to break in a selection.
 hint.research = Use the \ue875 [accent]Research[] button to research new technology.
 hint.research.mobile = Use the \ue875 [accent]Research[] button in the \ue88c [accent]Menu[] to research new technology.