Merge pull request #2105 from TheJaaju/patch-4
Update bundle_fi.properties
This commit is contained in:
@@ -110,7 +110,7 @@ mod.display = [gray]Mod:[orange] {0}
|
|||||||
mod.enabled = [lightgray]Käytössä
|
mod.enabled = [lightgray]Käytössä
|
||||||
mod.disabled = [scarlet]Pois käytöstä
|
mod.disabled = [scarlet]Pois käytöstä
|
||||||
mod.disable = Poista käytössä
|
mod.disable = Poista käytössä
|
||||||
mod.content = Content:
|
mod.content = Sisältö:
|
||||||
mod.delete.error = Modia ei pystytty poistamaan. Tiedosto voi olla käytössä.
|
mod.delete.error = Modia ei pystytty poistamaan. Tiedosto voi olla käytössä.
|
||||||
mod.requiresversion = [scarlet]Tarvitsee vähintään pelin version: [accent]{0}
|
mod.requiresversion = [scarlet]Tarvitsee vähintään pelin version: [accent]{0}
|
||||||
mod.missingdependencies = [scarlet]Tarvitsee nämä modit: {0}
|
mod.missingdependencies = [scarlet]Tarvitsee nämä modit: {0}
|
||||||
@@ -122,7 +122,7 @@ mod.enable = Käytä
|
|||||||
mod.requiresrestart = Peli suljetaan jotta muutokset voisivat toteutua.
|
mod.requiresrestart = Peli suljetaan jotta muutokset voisivat toteutua.
|
||||||
mod.reloadrequired = [scarlet]Vaatii Uudelleenkäynnistystä
|
mod.reloadrequired = [scarlet]Vaatii Uudelleenkäynnistystä
|
||||||
mod.import = Tuo modi
|
mod.import = Tuo modi
|
||||||
mod.import.file = Import File
|
mod.import.file = Tuo tiedosto
|
||||||
mod.import.github = Tuo GitHub Modi
|
mod.import.github = Tuo GitHub Modi
|
||||||
mod.item.remove = Tämä esine on osa[accent] '{0}'[] modia. Poistaaksesi sen, sinun tulee poistaa tuon modin vasennus
|
mod.item.remove = Tämä esine on osa[accent] '{0}'[] modia. Poistaaksesi sen, sinun tulee poistaa tuon modin vasennus
|
||||||
mod.remove.confirm = Tämä modi poistetaan.
|
mod.remove.confirm = Tämä modi poistetaan.
|
||||||
@@ -145,12 +145,12 @@ researched = [lightgray]{0} tutkittu.
|
|||||||
players = {0} pelaajaa paikalla
|
players = {0} pelaajaa paikalla
|
||||||
players.single = {0} pelaaja paikalla
|
players.single = {0} pelaaja paikalla
|
||||||
players.search = search
|
players.search = search
|
||||||
players.notfound = [gray]no players found
|
players.notfound = [gray]Pelaajia ei löydetty
|
||||||
server.closing = [accent]Suljetaan palvelinta...
|
server.closing = [accent]Suljetaan palvelinta...
|
||||||
server.kicked.kick = Sinut on potkittu palvelimelta!
|
server.kicked.kick = Sinut on potkittu palvelimelta!
|
||||||
server.kicked.whitelist = Sinua ei ole lisätty sallittujen luetteloon tällä palvelimella.
|
server.kicked.whitelist = Sinua ei ole lisätty sallittujen luetteloon tällä palvelimella.
|
||||||
server.kicked.serverClose = Palvelin suljettu.
|
server.kicked.serverClose = Palvelin suljettu.
|
||||||
server.kicked.vote = Sinut on äänetetty pois. Hyvästi.
|
server.kicked.vote = Sinut on äänestetty pois. Hyvästi.
|
||||||
server.kicked.clientOutdated = Pelisi on vanhentunut! Päivitä se!
|
server.kicked.clientOutdated = Pelisi on vanhentunut! Päivitä se!
|
||||||
server.kicked.serverOutdated = Vanhentunut palvelin! Pyydä isäntää päivittämään!
|
server.kicked.serverOutdated = Vanhentunut palvelin! Pyydä isäntää päivittämään!
|
||||||
server.kicked.banned = Sinulla on portikielto tälle palvelimelle.
|
server.kicked.banned = Sinulla on portikielto tälle palvelimelle.
|
||||||
@@ -212,18 +212,18 @@ disconnect = Yhteys katkaistu.
|
|||||||
disconnect.error = Yhteysvirhe.
|
disconnect.error = Yhteysvirhe.
|
||||||
disconnect.closed = Yhteys poistettu.
|
disconnect.closed = Yhteys poistettu.
|
||||||
disconnect.timeout = Yhteys aikakatkaistiin.
|
disconnect.timeout = Yhteys aikakatkaistiin.
|
||||||
disconnect.data = Failed to load world data!
|
disconnect.data = Maailman tietojen lataaminen epäonnistui!
|
||||||
cantconnect = Unable to join game ([accent]{0}[]).
|
cantconnect = Peliin ei voitu liittyä ([accent]{0}[]).
|
||||||
connecting = [accent]Connecting...
|
connecting = [accent]Yhdistetään...
|
||||||
connecting.data = [accent]Loading world data...
|
connecting.data = [accent]Ladataan maailman tietoja...
|
||||||
server.port = Portti:
|
server.port = Portti:
|
||||||
server.addressinuse = Address already in use!
|
server.addressinuse = Osoite on jo käytössä!
|
||||||
server.invalidport = Invalid port number!
|
server.invalidport = Invalid port number!
|
||||||
server.error = [crimson]Error hosting server: [accent]{0}
|
server.error = [crimson]Error hosting server: [accent]{0}
|
||||||
save.new = Uusi tallennus
|
save.new = Uusi tallennus
|
||||||
save.overwrite = Are you sure you want to overwrite\nthis save slot?
|
save.overwrite = Are you sure you want to overwrite\nthis save slot?
|
||||||
overwrite = Overwrite
|
overwrite = Overwrite
|
||||||
save.none = No saves found!
|
save.none = Tallennuksia ei löydetty!
|
||||||
saveload = Tallennetaan...
|
saveload = Tallennetaan...
|
||||||
savefail = Pelin tallentaminen epäonnistui!
|
savefail = Pelin tallentaminen epäonnistui!
|
||||||
save.delete.confirm = Oletko varma että haluat poistaa tämän tallennuksen?
|
save.delete.confirm = Oletko varma että haluat poistaa tämän tallennuksen?
|
||||||
@@ -263,7 +263,7 @@ copylink = Kopioi linkki
|
|||||||
back = Takaisin
|
back = Takaisin
|
||||||
data.export = Vie data
|
data.export = Vie data
|
||||||
data.import = Tuo data
|
data.import = Tuo data
|
||||||
data.openfolder = Open Data Folder
|
data.openfolder = Avaa datakansio
|
||||||
data.exported = Data viety.
|
data.exported = Data viety.
|
||||||
data.invalid = This isn't valid game data.
|
data.invalid = This isn't valid game data.
|
||||||
data.import.confirm = Importing external data will overwrite[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
|
data.import.confirm = Importing external data will overwrite[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
|
||||||
@@ -309,8 +309,8 @@ steam.error = Failed to initialize Steam services.\nError: {0}
|
|||||||
|
|
||||||
editor.brush = Sivellin
|
editor.brush = Sivellin
|
||||||
editor.openin = Avaa editorissa
|
editor.openin = Avaa editorissa
|
||||||
editor.oregen = Ore Generation
|
editor.oregen = Malmien generaatio
|
||||||
editor.oregen.info = Ore Generation:
|
editor.oregen.info = Malmien generaatio:
|
||||||
editor.mapinfo = Kartan tiedot
|
editor.mapinfo = Kartan tiedot
|
||||||
editor.author = Tekijä:
|
editor.author = Tekijä:
|
||||||
editor.description = Kuvaus:
|
editor.description = Kuvaus:
|
||||||
@@ -361,7 +361,7 @@ editor.savemap = Tallenna kartta
|
|||||||
editor.saved = Tallennettu!
|
editor.saved = Tallennettu!
|
||||||
editor.save.noname = Kartallasi ei ole nimeä! Aseta sellainen 'Kartan tiedot' valikossa.
|
editor.save.noname = Kartallasi ei ole nimeä! Aseta sellainen 'Kartan tiedot' valikossa.
|
||||||
editor.save.overwrite = Your map overwrites a built-in map! Pick a different name in the 'map info' menu.
|
editor.save.overwrite = Your map overwrites a built-in map! Pick a different name in the 'map info' menu.
|
||||||
editor.import.exists = [scarlet]Unable to import:[] a built-in map named '{0}' already exists!
|
editor.import.exists = [scarlet]Unable to import:[] sisäänrakennettu kartta nimellä '{0}' on jo olemassa!
|
||||||
editor.import = Tuo...
|
editor.import = Tuo...
|
||||||
editor.importmap = Tuo kartta
|
editor.importmap = Tuo kartta
|
||||||
editor.importmap.description = Import an already existing map
|
editor.importmap.description = Import an already existing map
|
||||||
@@ -443,7 +443,7 @@ load = Lataa
|
|||||||
save = Tallenna
|
save = Tallenna
|
||||||
fps = FPS: {0}
|
fps = FPS: {0}
|
||||||
ping = Ping: {0}ms
|
ping = Ping: {0}ms
|
||||||
language.restart = Please restart your game for the language settings to take effect.
|
language.restart = Käynnista peli uudelleen, jotta saat kieliasetukset toimimaan.
|
||||||
settings = Asetukset
|
settings = Asetukset
|
||||||
tutorial = Perehdytys
|
tutorial = Perehdytys
|
||||||
tutorial.retake = Pelaa perehdytys uudelleen
|
tutorial.retake = Pelaa perehdytys uudelleen
|
||||||
@@ -459,7 +459,7 @@ requirement.core = Tuhoa vihollisen ydin kartassa {0}
|
|||||||
requirement.unlock = Avaa {0}
|
requirement.unlock = Avaa {0}
|
||||||
resume = Resume Zone:\n[lightgray]{0}
|
resume = Resume Zone:\n[lightgray]{0}
|
||||||
bestwave = [lightgray]Paras taso: {0}
|
bestwave = [lightgray]Paras taso: {0}
|
||||||
launch = < LAUNCH >
|
launch = < LAUKAISE >
|
||||||
launch.title = Onnistunut laukaisu
|
launch.title = Onnistunut laukaisu
|
||||||
launch.next = [lightgray]seuraava mahdollisuus tasolla {0}
|
launch.next = [lightgray]seuraava mahdollisuus tasolla {0}
|
||||||
launch.unable2 = [scarlet]Unable to LAUNCH.[]
|
launch.unable2 = [scarlet]Unable to LAUNCH.[]
|
||||||
@@ -834,7 +834,7 @@ item.radioactivity = [lightgray]Radioaktiivisuus: {0}%
|
|||||||
unit.health = [lightgray]Elämäpisteet: {0}
|
unit.health = [lightgray]Elämäpisteet: {0}
|
||||||
unit.speed = [lightgray]Nopeus: {0}
|
unit.speed = [lightgray]Nopeus: {0}
|
||||||
unit.weapon = [lightgray]Ammuksia: {0}
|
unit.weapon = [lightgray]Ammuksia: {0}
|
||||||
unit.itemcapacity = [lightgray]Item Capacity: {0}
|
unit.itemcapacity = [lightgray]Esine kapasiteetti: {0}
|
||||||
unit.minespeed = [lightgray]Mining Speed: {0}%
|
unit.minespeed = [lightgray]Mining Speed: {0}%
|
||||||
unit.minepower = [lightgray]Mining Power: {0}
|
unit.minepower = [lightgray]Mining Power: {0}
|
||||||
unit.ability = [lightgray]Ability: {0}
|
unit.ability = [lightgray]Ability: {0}
|
||||||
@@ -924,8 +924,8 @@ block.plastanium-wall.name = Plastaniumiseinä
|
|||||||
block.plastanium-wall-large.name = Suuri plastaniumiseinä
|
block.plastanium-wall-large.name = Suuri plastaniumiseinä
|
||||||
block.phase-wall.name = Phase Wall
|
block.phase-wall.name = Phase Wall
|
||||||
block.phase-wall-large.name = Large Phase Wall
|
block.phase-wall-large.name = Large Phase Wall
|
||||||
block.thorium-wall.name = Thorium Wall
|
block.thorium-wall.name = Toriumiseinä
|
||||||
block.thorium-wall-large.name = Large Thorium Wall
|
block.thorium-wall-large.name = Suuri toriumiseinä
|
||||||
block.door.name = Ovi
|
block.door.name = Ovi
|
||||||
block.door-large.name = Suuri ovi
|
block.door-large.name = Suuri ovi
|
||||||
block.duo.name = Duo
|
block.duo.name = Duo
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user