From 47618ac21fba35ca91127b4e6f11476871fa8704 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GioIacca9 <39232448+GioIacca9@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 22 Feb 2020 16:33:22 +0100
Subject: [PATCH] Translated #1593 (#1621)

---
 core/assets/bundles/bundle_it.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_it.properties b/core/assets/bundles/bundle_it.properties
index 2d3e2b967f..0fdfc04e0b 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_it.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_it.properties
@@ -39,7 +39,6 @@ be.check = Verifica aggiornamenti
 schematic = Schematica
 schematic.add = Salva Schematica...
 schematics = Schematiche
-schematic.replace = Una schematica con questo nome esiste già. Sostituirla?
 schematic.import = Importa schematica
 schematic.exportfile = Esporta File
 schematic.importfile = Importa File
@@ -664,7 +663,7 @@ setting.borderlesswindow.name = Finestra Senza Bordi[lightgray] (potrebbe richie
 setting.fps.name = Mostra FPS e Ping
 setting.blockselectkeys.name = Mostra Tasto di Selezione del Blocco
 setting.vsync.name = VSync
-setting.pixelate.name = Effetto Pixel [lightgray](potrebbe ridure le prestazioni)
+setting.pixelate.name = Effetto Pixel[lightgray] (disabilita le animazioni)
 setting.minimap.name = Mostra Minimappa
 setting.position.name = Mostra Posizione Giocatori
 setting.musicvol.name = Volume Musica
@@ -789,6 +788,7 @@ rules.title.unit = Unità
 rules.title.experimental = Sperimentale
 rules.lighting = Illuminazione
 rules.ambientlight = Illuminazione\nAmbientale
+rules.solarpowermultiplier = Moltiplicatore Energia Solare
 
 content.item.name = Oggetti
 content.liquid.name = Liquidi
@@ -1226,7 +1226,7 @@ block.core-nucleus.description = La terza ed ultima versione del Nucleo. Estrema
 block.vault.description = Immagazzina una grande quantità di oggetti. Usalo per creare zone cuscinetto quando c'è una domanda non costante di materiali. Uno [lightgray]scaricatore[] può essere utilizzato per recuperare elementi dal deposito.
 block.container.description = Immagazzina una piccola quantità di oggetti. Usalo per creare zone cuscinetto quando c'è una domanda non costante di materiali. Uno [lightgray]scaricatore[] può essere utilizzato per recuperare elementi dal contenitore.
 block.unloader.description = Scarica gli oggetti da un contenitore, deposito o Nucleo su un nastro trasportatore o direttamente in un blocco adiacente. L'oggetto da scaricare può essere scelto toccando lo scaricatore.
-block.launch-pad.description = Lancia oggetti nel tuo Nucleo senza necessità di un lasciare la zona.
+block.launch-pad.description = Lancia oggetti nel tuo Nucleo senza necessità di lasciare la zona.
 block.launch-pad-large.description = Una versione migliore dell'Ascensore Spaziale, immagazzina più oggetti. Lancia oggetti più frequentemente.
 block.duo.description = Una torretta piccola ed economica.
 block.scatter.description = Una torretta antiaerea di medie dimensioni. Spara schegge di piombo o frammenti di rottami sulle unità nemiche.