diff --git a/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties b/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties
index 17c820df77..f74feb4321 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties
@@ -785,15 +785,16 @@ sector.karst.name = Karst
 sector.origin.name = Origin
 
 sector.onset.description = Sektor latihan. Tujuan ini belum dibuat. Tunggu informasi selanjutnya.
+#TODO - no shield breaker anymore.
 sector.aegis.description = Musuh dilindungi oleh perisai. Modul pemutus pelindung eksperimental telah terdeteksi di sektor ini.\nTemukan struktur ini. Pasok dengan amunisi tungsten dan hancurkan markas musuh.
 sector.lake.description = Danau terak di sektor ini sangat membatasi pilihan unit yang kita gunakan. Pilihan satu-satunya dengan menggunakan unit amphibi.\nRiset [accent]fabrikator kapal[] dan buat unit [accent]elude[] secepat mungkin.
 sector.intersect.description = Pemindai mensugesti bahwa sektor ini akan diserang dari berbagai arah setelah kita mendarat.\nSegera siapkan pertahanan dan perluas wilayah secepat mungkin.\nUnit [accent]meka[] akan diperlukan untuk dataran yang sulit dilalui.
 sector.atlas.description = Sektor ini memiliki dataran yang unik dan akan memerlukan beraneka ragam unit untuk menyerang secara efektif.\nUnit tingkat lanjut dapat diperlukan untuk melewati beberapa markas musuh yang kuat di sekitar sini.\nRiset [accent]Elektroliser[] dan [accent]Refabrikator Tank[].
 sector.split.description = Keberadaan musuh yang minim di sektor ini sangat bagus untuk menguji coba teknologi transportasi baru.
 sector.basin.description = {Temporary}\n\nSektor terakhir untuk saat ini. Anggap ini sebagai level tantangan!
+sector.ravine.description = Tidak ada inti musuh yang ditemukan di sini, namun sangat penting sebagai rute transportasi untuk musuh. Expect berbagai jenis musuh.\nProduksi [accent]surge alloy[]. Bangun menara [accent]Afflict[].
 sector.marsh.description = This sector has an abundance of arkycite, but has limited vents.\nBuild [accent]Chemical Combustion Chambers[] to generate power.
 sector.peaks.description = The mountainous terrain in this sector make most units useless. Flying units will be required.\nBe aware of enemy anti-air installations. It may be possible to disable some of these installations by targeting their supporting buildings.
-sector.ravine.description = No enemy cores detected in the sector, although it's an important transportation route for the enemy. Expect variety of enemy forces.\nProduce [accent]surge alloy[]. Construct [accent]Afflict[] turrets.
 sector.caldera-erekir.description = Temporary description.
 sector.stronghold.description = WiP Description.
 sector.crevice.description = WiP Description.
@@ -1851,6 +1852,8 @@ item.spore-pod.description = Digunakan untuk produksi minyak, bahan peledak dan
 item.spore-pod.details = Spora. Sepertinya bentuk kehidupan sintetis. Menghasilkan gas beracun yang meracuni kehidupan biologis lainnya. Sangat mudah menyebar. Sangat mudah terbakar dalam kondisi tertentu.
 item.blast-compound.description = Digunakan sebagai bom dan amunisi peledak.
 item.pyratite.description = Digunakan di senjata pembakar dan generator yang membutuhkan bahan mudah terbakar.
+
+#Erekir
 item.beryllium.description = Used in many types of construction and ammunition on Erekir.
 item.tungsten.description = Used in drills, armor and ammunition. Required in the construction of more advanced structures.
 item.oxide.description = Used as a heat conductor and insulator for power.
@@ -1860,6 +1863,8 @@ liquid.water.description = Umumnya digunakan untuk mendinginkan mesin dan pengol
 liquid.slag.description = Dapat dipadatkan menjadi logam tertentu, atau disemprotkan ke musuh sebagai senjata.
 liquid.oil.description = Digunakan di produksi material lanjutan dan sebagai amunisi yang mudah terbakar.
 liquid.cryofluid.description = Digunakan sebagai pendingin di reaktor, menara, dan pabrik.
+
+#Erekir
 liquid.arkycite.description = Used in chemical reactions for power generation and material synthesis.
 liquid.ozone.description = Used as an oxidizing agent in material production, and as fuel. Moderately explosive.
 liquid.hydrogen.description = Used in resource extraction, unit production and structure repair. Flammable.
@@ -2019,9 +2024,11 @@ block.large-logic-display.description = Menampilkan grafik sembarang dari proses
 block.interplanetary-accelerator.description = Sebuah menara railgun elektromagnetik raksasa. Meluncurkan Inti dengan kecepatan tinggi untuk peluncuran antarplanet.
 block.repair-turret.description = Memperbaiki unit terdekat yang sekarat dalam jangkauan secara terus-menerus. Dapat menerima pendingin.
 block.payload-propulsion-tower.description = Bangunan transportasi muatan jarak jauh. Menembakkan muatan pada menara penggerak muatan lainnya yang terhubung.
-block.core-bastion.description = Core of the base. Armored. Once destroyed, the sector is lost.
-block.core-citadel.description = Core of the base. Very well armored. Stores more resources than a Bastion core.
-block.core-acropolis.description = Core of the base. Exceptionally well armored. Stores more resources than a Citadel core.
+
+#Erekir
+block.core-bastion.description = Inti markas. Terlindungi. Jika hancur, sektor jatuh ke tangan musuh.
+block.core-citadel.description = Inti markas. Sangat dilindungi. Menyimpan lebih banyak sumber daya dibandingkan Inti Baluarti.
+block.core-acropolis.description = Inti markas. Sangat amat dilindungi. Menyimpan lebih banyak sumber daya dibandingkan Inti Kastil.
 block.breach.description = Fires piercing beryllium or tungsten ammunition at enemy targets.
 block.diffuse.description = Fires a burst of bullets in a wide cone. Pushes enemy targets back.
 block.sublimate.description = Fires a continuous jet of flame at enemy targets. Pierces armor.
@@ -2151,6 +2158,8 @@ unit.oxynoe.description = Menembak aliran api pada musuh terdekat. Menargetkan p
 unit.cyerce.description = Menembak misil yang membidik otomatis secara beruntun pada musuh. Memperbaiki unit teman.
 unit.aegires.description = Mengkejutkan semua bangunan dan unit musuh yang ada di dalam medan energi. Memperbaiki seluruh unit teman.
 unit.navanax.description = Menembak proyektil elektromagnetik yang meledak, memberikan kerusakan yang signifikan pada jaringan tenaga musuh dan memperbaiki bangunan teman. Melelehkan musuh terdekat dengan 4 menara laser secara otomatis.
+
+#Erekir
 unit.stell.description = Fires standard bullets at enemy targets.
 unit.locus.description = Fires alternating bullets at enemy targets.
 unit.precept.description = Fires piercing cluster bullets at enemy targets.
@@ -2184,7 +2193,7 @@ lst.set = Menentukan sebuah variabel.
 lst.operation = Melakukan operasi pada 1-2 variabel.
 lst.end = Loncati ke awal dari tumpukan perintah.
 lst.wait = Memberi jeda dalam detik yang ditentukan.
-lst.stop = Halt execution of this processor.
+lst.stop = Menghentikan eksekusi dari prosesor ini.
 lst.lookup = Mencari tipe barang/cairan/unit/blok dengan ID.\nJumlah hitungan dari setiap tipe dapat dilihat dengan:\n[accent]@unitCount[] / [accent]@itemCount[] / [accent]@liquidCount[] / [accent]@blockCount[]
 lst.jump = Loncati secara bersyarat ke pernyataan berikutnya.
 lst.unitbind = Menautkan ke unit jenis berikutnya, dan menyimpannya di [accent]@unit[].
@@ -2221,7 +2230,7 @@ laccess.controlled = Mengembalikan:\n[accent]@ctrlProcessor[] bila pengendali un
 laccess.progress = Memeriksa hasil kemajuan, 0 sampai 1.\nMengembalikan hasil laju produksi, pengisian ulang menara atau pembangunan.
 laccess.speed = Kecepatan tertinggi dari suatu unit, dalam petak/detik.
 
-lcategory.unknown = Unknown
+lcategory.unknown = Tak Diketahui
 lcategory.unknown.description = Instruksi tanpa kategori.
 lcategory.io = Input & Output
 lcategory.io.description = Ubah isi dari blok memori dan buffer prosesor.