Translate Bug Fix (#5383)

* Translate Bug Fix

* more?

core/assets/bundles/bundle_tr.properties

@@ -1365,7 +1365,7 @@ hint.coreUpgrade = Merkezinizi, [accent]merkezinizin üstüne daha gelişmiş bi
 hint.presetLaunch = [accent]Donmuş Ormanlar[] gibi [accent]ana sektörlere iniş[] herhangi bir yerden yapılabilir. Yakındaki bir sektörden fırlatma gerektirmez.\n\nBunun gibi [accent]sayı ile isimlendirilmiş[] sektörleri ele geçirmek [accent]isteğe bağlıdır.[].
 hint.coreUpgrade = Bir çekirdeğin Üstüne başka bir çekirdek koayarak onu geliştirebilirsin!\n\n Daha gelişmiş çekirdekler daha fazla kapasite demektir.
 hint.presetLaunch = Hikaye Sektörlerine her yerden fırltış yapabilirsin! Ancak Numaralı Sektörlere temas olmadan Fırlatış yapılamaz.
-hint.coreIncinerate = Bir çekirden ağzına kadar dolduktan sonra, ekstra itemler [accent]eritilir[].
+hint.coreIncinerate = Bir çekirdek ağzına kadar dolduktan sonra, ekstra itemler [accent]eritilir[].
 hint.coopCampaign = Arkadaşlarınla Multiplayer Campaign oynarken, her yaptığınız Araştırma ve item aktarımı, senin oyun içi Campaign ine de aktarılır.
 #Yukarıdaki bağzı cümleler Anti Dragon tarafından çevirildi.
 item.copper.description = En basit materyal. Her türlü blokda kullanılır.
@@ -1449,7 +1449,7 @@ block.phase-conveyor.description = Gelişmiş materyal taşıma bloğu. Materyal
 block.sorter.description = Materyalleri ayıklar. Eğer materyal seçilen ile eşleşiyorsa geçmesine izin verilir. Yoksa materyal sağa ya da sola atılır.
 block.inverted-sorter.description = Materyalleri sıradan bir ayıklayıcı gibi işler, ancak seçili öğeleri önden değil yanlardan geçirir.
 block.router.description = Materyalleri bir yönden alıp diğer üç yöne eşit olarak dağıtır. Materyalleri bir kaynaktan birden fazla hedefe iletmek için kullanılır.\n\n[scarlet]Asla üretim yapan binaların dibine yerleştirmeyin, yoksa istenmeyen materyaller tarafından tıkanabilir.[]
-block.router.details = Gerekli bir Şeytan. Üretim yerlerinin yakına koymayın, bu onraı bozabilir ve tıkanıklığa yol açabilir!
+block.router.details = [#ff]Sakın, asla, kattiyen iki tanesini yan yana koyma! Yoksa Tüm evren parçalanabilir!
 block.distributor.description = Gelişmiş bir yönlendirici. Materyalleri yedi farklı yöne dağıtabilir.
 block.overflow-gate.description = Ayırıcı ve yönlendiricinin bir karışımı. Materyalleri sadece ön kısım kapalı olduğunda sağa ve sola atar.
 block.underflow-gate.description = Taşma geçidinin zıttıdır. Sol ve sağ taraf kapalıysa materyalleri ön tarafa atar.
@@ -1497,7 +1497,7 @@ block.core-nucleus.details = Üçüncü ve Son Aşama.
 block.vault.description = Her materyalden az miktarda saklar. Materyalleri kasadan almak için bir boşaltıcı bloğu kullanılabilir.
 block.container.description = Her materyalden az miktarda saklar. Materyalleri konteynerden almak için bir boşaltıcı bloğu kullanılabilir.
 block.unloader.description = Materyalleri bir konteyner, kasa, veya çekirdekten çıkarıp; bir konveyöre veya dibindeki bir bloğa koyar. Çıkardığı materyal türü dokunularak değiştirilebilir.
-block.launch-pad.description = Çekirdek kalkışına gerek duymadan materyalleri üsse gönderir.
+block.launch-pad.description = Başka Bir Sektöre item gönderir.
 block.launch-pad-large.description = Kalkış pistinin daha gelişmiş bir versiyonu. Daha fazla materyali daha sık gönderebilir.
 block.duo.description = Küçük, ucuz bir taret. Yer birimlerine karşı etkilidir.
 block.scatter.description = Önemli bir uçaksavar tareti. Düşman birimlerine hurda ya da kurşun uçaksavar mermileri atar.
@@ -1619,13 +1619,13 @@ graphicstype.linepoly = İçi Boş Çokgen Çiz.
 graphicstype.triangle = İçi Dolu Üçgen Çiz.
 graphicstype.image = Bir ikon çiz. \nörnek: [accent]@router[] veya [accent]@dagger[].
 
-lenum.always = Her Zaman Doğru.
-lenum.idiv = Tamsayı Bölme.
-lenum.div = Bölme.
-lenum.mod = Mod.
-lenum.equal = Eşit.
-lenum.notequal = Eşit Değil.
-lenum.strictequal = Aynı.
+lenum.always = Her Zaman Doğru
+lenum.idiv = Tamsayı Bölme
+lenum.div = Bölme
+lenum.mod = Mod
+lenum.equal = Eşit
+lenum.notequal = Eşit Değil
+lenum.strictequal = Aynı
 lenum.shl = Shift Sol
 lenum.shr = Shift Sağ
 lenum.or = Veya
@@ -1639,20 +1639,20 @@ lenum.max = İki sayıdan en büyüğü.
 lenum.angle = İki Işının yaptığı Açı.
 lenum.len = Bir Işının Uzunluğu.
 
-lenum.sin = Sin
-lenum.cos = Cos
-lenum.tan = Tan
+lenum.sin = Sinüs
+lenum.cos = Cosinüs
+lenum.tan = Tanjant
 
-lenum.asin = Arc sin
-lenum.acos = Arc cos
-lenum.atan = Arc tan
+lenum.asin = Arc Sinüs
+lenum.acos = Arc Cosinüs
+lenum.atan = Arc Tanjant
 
 #not a typo, look up 'range notation'
 lenum.rand = [0 ile Sayı) arasında rastgele bir sayı.
 lenum.log = Logaritma
 lenum.log10 = Logaritma 10
 lenum.noise = 2D Noise
-lenum.abs = Abs
+lenum.abs = Absulute
 lenum.sqrt = KareKök
 
 lenum.any = Herhangi bir Birim.