Update bundle_in_ID.properties

Improved translation, new lines and a slight text color format fix.
This commit is contained in:
Thomas Widyantoko
2020-10-19 13:43:59 +07:00
committed by GitHub
parent 7f21d61078
commit 4b4cde288b

View File

@@ -101,7 +101,6 @@ done = Selesai
feature.unsupported = Perangkat Anda tidak mendukung fitur ini.
mods.alphainfo = Perlu diingat bahwa mod masih dalam perkembangan, dan[scarlet] bisa mengakibatkan kerusakan[].\nLapor isu atau masalah di Github atau Discord Mindustry.
mods.alpha = [accent](Alpha)
mods = Mod
mods.none = [lightgray]Tidak ada mod yang ditemukan!
mods.guide = Panduan Modding
@@ -285,12 +284,15 @@ selectschematic = [accent][[{0}][] untuk memilih+salin
pausebuilding = [accent][[{0}][] untuk berhenti membangun
resumebuilding = [scarlet][[{0}][] untuk lanjut membangun
wave = [accent]Gelombang {0}
wave.cap = [accent]Gelombang {0}/{1}
wave.waiting = [lightgray]Gelombang di {0}
wave.waveInProgress = [lightgray]Gelombang sedang berlangsung
waiting = [lightgray]Menunggu...
waiting.players = Menunggu pemain lainnya...
wave.enemies = [lightgray]{0} Musuh Tersisa
wave.enemy = [lightgray]{0} Musuh Tersisa
wave.guardianwarn = Guardian akan tiba dalam [accent]{0}[] gelombang.
wave.guardianwarn.one = Guardian akan tiba dalam [accent]{0}[] gelombang.
loadimage = Memuat Gambar
saveimage = Simpan Gambar
unknown = Tak diketahui
@@ -329,6 +331,7 @@ editor.generation = Generasi:
editor.ingame = Sunting dalam Permainan
editor.publish.workshop = Terbitkan di Workshop
editor.newmap = Peta Baru
editor.center = Pusat
workshop = Workshop
waves.title = Gelombang
waves.remove = Hapus
@@ -487,14 +490,14 @@ launch.destination = Destinasi: {0}
configure.invalid = Jumlah harus berupa angka diantara 0 dan {0}.
zone.unlocked = [lightgray]{0} terbuka.
zone.requirement.complete = Gelombang {0} terselesaikan:\nPersyaratan zona {1} tercapai.
zone.resources = Sumber Daya Terdeteksi:
zone.resources = [lightgray]Sumber Daya Terdeteksi:
zone.objective = [lightgray]Objektif: [accent]{0}
zone.objective.survival = Bertahan
zone.objective.attack = Hancurkan Inti Musuh
add = Menambahkan...
boss.health = Darah Bos
connectfail = [crimson]Gagal menyambung ke server:\n\n[accent]{0}
connectfail = [scarlet]Gagal menyambung ke server:\n\n[accent]{0}
error.unreachable = Server tak terjangkau.\nApakah alamatnya benar?
error.invalidaddress = Alamat tidak valid.
error.timedout = Kehabisan waktu!\nPastikan pemilik mempunyai port forwarding, dan alamatnya benar!
@@ -518,6 +521,11 @@ sectors.resume = Lanjutkan
sectors.launch = Luncurkan
sectors.select = Pilih
sectors.nonelaunch = [lightgray]tidak ada
sectors.rename = Ganti Nama Sektor
planet.serpulo.name = Serpulo
#TODO better name
planet.sun.name = Matahari
#NOTE TO TRANSLATORS: don't bother editing these, they'll be removed and/or rewritten anyway
sector.groundZero.name = Ground Zero
@@ -572,6 +580,7 @@ info.title = Info
error.title = [crimson]Sebuah kesalahan telah terjadi
error.crashtitle = Sebuah kesalahan telah terjadi
unit.nobuild = [scarlet]Unit tidak dapat membangun
lastaccessed = [lightgray]Terakhir Diakses: {0}
blocks.input = Masukan
blocks.output = Pengeluaran
blocks.booster = Pendorong
@@ -614,7 +623,7 @@ blocks.inaccuracy = Jarak Melenceng
blocks.shots = Tembakan
blocks.reload = Tembakan/Detik
blocks.ammo = Amunisi
blocks.shieldhealth = Shield Health
blocks.shieldhealth = Darah Perisai
blocks.cooldowntime = Cooldown Time
bar.drilltierreq = Membutuhkan Bor yang Lebih Baik
@@ -627,6 +636,7 @@ bar.powerbalance = Tenaga: {0}/s
bar.powerstored = Disimpan: {0}/{1}
bar.poweramount = Tenaga: {0}
bar.poweroutput = Pengeluaran Tenaga: {0}
bar.powerlines = Sambungan: {0}/{1}
bar.items = Item: {0}
bar.capacity = Kapasitas: {0}
bar.unitcap = {0} {1}/{2}
@@ -638,6 +648,8 @@ bar.progress = Perkembangan Pembangunan
bar.input = Masukan
bar.output = Keluaran
units.processorcontrol = [lightgray]Dikendalikan Prosesor
bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] kekuatan (dmg)
bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] kekuatan percikan~[stat] {1}[lightgray] kotak
bullet.incendiary = [stat]membakar
@@ -645,6 +657,8 @@ bullet.homing = [stat]mengejar
bullet.shock = [stat]mengkejut
bullet.frag = [stat]menyebar
bullet.knockback = [stat]{0}[lightgray] pantulan kembali
bullet.pierce = [stat]{0}[lightgray]x tembus
bullet.infinitepierce = [stat]menembus
bullet.freezing = [stat]membeku
bullet.tarred = [stat]tar
bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x multiplikasi amunisi
@@ -663,7 +677,7 @@ unit.persecond = /detik
unit.perminute = /menit
unit.timesspeed = x kecepatan
unit.percent = %
unit.shieldhealth = shield health
unit.shieldhealth = darah perisai
unit.items = item
unit.thousands = rb
unit.millions = jt
@@ -682,9 +696,8 @@ setting.linear.name = Filter Bergaris
setting.hints.name = Petunjuk
setting.flow.name = Tampilan Laju Aliran Sumber Daya
setting.buildautopause.name = Jeda Otomatis saat Membangun
setting.mapcenter.name = Pusatkan Peta Otomatis Ke Pemain
setting.animatedwater.name = Animasi Perairan
setting.animatedshields.name = Animasi Pelindung
setting.animatedshields.name = Animasi Perisai
setting.antialias.name = Antialiasi[lightgray] (membutuhkan restart)[]
setting.playerindicators.name = Indikasi Pemain
setting.indicators.name = Indikasi Musuh/Teman Lain
@@ -709,14 +722,13 @@ setting.blockstatus.name = Tunjukan Status Blok
setting.conveyorpathfinding.name = Navigasi Pengantar Otomatis
setting.sensitivity.name = Sensitivitas Kontroler
setting.saveinterval.name = Jarak Menyimpan
setting.seconds = {0} Sekon
setting.seconds = {0} detik
setting.blockselecttimeout.name = Waktu Habis Pemilihan Blok
setting.milliseconds = {0} milisekon
setting.milliseconds = {0} milidetik
setting.fullscreen.name = Layar Penuh
setting.borderlesswindow.name = Jendela tak Berbatas[lightgray] (mungkin memerlukan mengulang kembali)
setting.fps.name = Tunjukkan FPS
setting.smoothcamera.name = Kamera Halus
setting.blockselectkeys.name = Tunjukkan Kunci Pilih Blok
setting.vsync.name = VSync
setting.pixelate.name = Mode Pixel[lightgray] (menonaktifkan animasi)
setting.minimap.name = Tunjukkan Peta Kecil
@@ -937,26 +949,27 @@ unit.corvus.name = Corvus
block.resupply-point.name = Titik Pemasok Ulang
block.parallax.name = Parallax
block.cliff.name = Cliff
block.sand-boulder.name = Batu Pasir
block.cliff.name = Jurang
block.sand-boulder.name = Batu Pasir Besar
block.grass.name = Rumput
block.slag.name = Slag
block.space.name = Luar Angkasa
block.salt.name = Garam
block.salt-wall.name = Salt Wall
block.salt-wall.name = Dinding Garam
block.pebbles.name = Kerikil
block.tendrils.name = Sulur
block.sand-wall.name = Sand Wall
block.sand-wall.name = Dinding Pasir
block.spore-pine.name = Cemara Spora
block.spore-wall.name = Spore Wall
block.boulder.name = Boulder
block.snow-boulder.name = Snow Boulder
block.spore-wall.name = Dinding Spora
block.boulder.name = Batu Besar
block.snow-boulder.name = Batu Salju Besar
block.snow-pine.name = Pinus Salju
block.shale.name = Serpihan
block.shale-boulder.name = Serpihan Batu Besar
block.moss.name = Lumut
block.shrubs.name = Semak-Semak
block.spore-moss.name = Lumut Spora
block.shale-wall.name = Shale Wall
block.shale-wall.name = Dinding Serpih
block.scrap-wall.name = Dinding Kepingan
block.scrap-wall-large.name = Dinding Kepingan Besar 1
block.scrap-wall-huge.name = Dinding Kepingan Besar 2
@@ -986,6 +999,7 @@ block.darksand-water.name = Air Pasir Hitam
block.char.name = Bara
block.dacite.name = Dasit
block.dacite-wall.name = Dinding Dasit
block.dacite-boulder.name = Batu Besar Dasit
block.ice-snow.name = Salju Es
block.stone-wall.name = Dinding Batu
block.ice-wall.name = Dinding Es
@@ -1048,7 +1062,7 @@ block.underflow-gate.name = Gerbang Tidak Meluap
block.silicon-smelter.name = Pelebur Silikon
block.phase-weaver.name = Pengrajut Phase
block.pulverizer.name = Pulverisator
block.cryofluid-mixer.name = Penyampur Cairan Dingin
block.cryofluidmixer.name = Penyampur Cairan Dingin
block.melter.name = Pencair
block.incinerator.name = Penghangus
block.spore-press.name = Penekan Spora
@@ -1207,7 +1221,7 @@ block.kiln.description = Membakar pasir dan timah menjadi kaca meta. Membutuhkan
block.plastanium-compressor.description = Memproduksi plastanium dari minyak dan titanium.
block.phase-weaver.description = Memproduksi kain phase dari thorium dan banyak pasir.
block.alloy-smelter.description = Memproduksi campuran logam dari titanium, timah, silikon dan tembaga.
block.cryofluid-mixer.description = Mencampur air dan titanium menjadi cairan dingin yang lebih efisien untuk pendingin.
block.cryofluidmixer.description = Mencampur air dan titanium menjadi cairan dingin yang lebih efisien untuk pendingin.
block.blast-mixer.description = Menggunakan minyak untuk membentuk pyratite menjadi senyawa peledak yang kurang mudah terbakar tetapi lebih eksplosif.
block.pyratite-mixer.description = Mencampur batu bara, timah dan pasir menjadi pyratite yang sangat mudah terbakar.
block.melter.description = Melelehkan kepingan menjadi terak untuk proses selanjutnya atau digunakan menara.