Update bundle_es.properties

core/assets/bundles/bundle_es.properties

@@ -706,8 +706,8 @@ ability.unitspawn = {0} Fábrica de Drones
 ability.shieldregenfield = Regeneración de Escudos
 ability.movelightning = Movimiento Relámpago
 
-bar.drilltierreq = Se requiere un taladro mejor.
-bar.noresources = Recursos faltantes
+bar.drilltierreq = Requiere un taladro mejor
+bar.noresources = Recursos insuficientes
 bar.corereq = Necesitas un núcleo base
 bar.drillspeed = Velocidad del Taladro: {0}/s
 bar.pumpspeed = Velocidad de bombeado: {0}/s
@@ -980,7 +980,7 @@ item.pyratite.name = Pirotita
 item.metaglass.name = Metacristal
 item.scrap.name = Chatarra
 liquid.water.name = Agua
-liquid.slag.name = Fundido
+liquid.slag.name = Magma
 liquid.oil.name = Petróleo
 liquid.cryofluid.name = Líquido criogénico
 #Names of Units and Turrets look better untranslated, since they are propper/own names
@@ -1047,7 +1047,7 @@ block.scrap-wall-large.name = Muro de chatarra grande
 block.scrap-wall-huge.name = Muro de chatarra muy grande
 block.scrap-wall-gigantic.name = Muro de chatarra gigante
 block.thruster.name = Propulsor
-block.kiln.name = Horno
+block.kiln.name = Horno para Cristal
 block.graphite-press.name = Prensa de grafito
 block.multi-press.name = Multi-Prensa
 block.constructing = {0}\n[lightgray](Construyendo)
@@ -1065,10 +1065,10 @@ block.sand.name = Arena
 block.darksand.name = Arena oscura
 block.ice.name = Hielo
 block.snow.name = Nieve
-block.craters.name = Cráteres
+block.craters.name = Cráter
 block.sand-water.name = Agua con arena
 block.darksand-water.name = Agua con arena oscura
-block.char.name = Carbonizado
+block.char.name = Cenizas
 block.dacite.name = Dacita
 block.dacite-wall.name = Bloque de dacita
 block.dacite-boulder.name = Roca de dacita
@@ -1186,7 +1186,7 @@ block.liquid-junction.name = Cruce de Líquidos
 block.bridge-conduit.name = Conducto Puente
 block.rotary-pump.name = Bomba Rotatoria
 block.thorium-reactor.name = Reactor de Torio
-block.mass-driver.name = Teletransportador Masivo
+block.mass-driver.name = Teletransportador de Masa
 block.blast-drill.name = Taladro de explosión
 block.thermal-pump.name = Bomba Térmica
 block.thermal-generator.name = Generador Térmico
@@ -1206,8 +1206,8 @@ block.spectre.name = Spectre
 block.meltdown.name = Meltdown
 block.foreshadow.name = Foreshadow
 block.container.name = Contenedor
-block.launch-pad.name = Pad de Lanzamiento
-block.launch-pad-large.name = Pad de Lanzamiento Grande
+block.launch-pad.name = Plataforma de Lanzamiento
+block.launch-pad-large.name = Plataforma de Lanzamiento Grande
 block.segment.name = Segment
 block.command-center.name = Centro de comando
 block.ground-factory.name = Fábrica terrestre