Automatic bundle update

core/assets/bundles/bundle_fr.properties

@@ -183,6 +183,7 @@ mod.missing = Cette sauvegarde contient des mods que vous avez récemment mis à
 mod.preview.missing = Avant de publier ce mod dans le Steam Workshop, vous devez ajouter une image servant d'aperçu.\nPlacez une image nommée [accent]preview.png[] dans le dossier du mod et réessayez.
 mod.folder.missing = Seuls les mods sous forme de dossiers peuvent être publiés sur le Steam Workshop.\nPour convertir n'importe quel mod en un dossier, décompressez-le tout simplement dans un dossier et supprimez l'ancien zip, puis redémarrez votre jeu ou rechargez vos mods.
 mod.scripts.disable = Votre appareil ne prend pas en charge les mods avec des scripts. Vous devez désactiver ces mods pour pouvoir jouer.
+
 mod.dependencies.error = [scarlet]Mods are missing dependencies
 mod.dependencies.soft = (optional)
 mod.dependencies.download = Import
@@ -511,18 +512,19 @@ waves.filter = Filtre d'Unité
 waves.units.hide = Masquer tout
 waves.units.show = Afficher tout
 
-#ces traductions restent en minuscule
+#these are intentionally in lower case
 wavemode.counts = compte
 wavemode.totals = totaux
 wavemode.health = santé
-all = All
 
+all = All
 editor.default = [lightgray]<par défaut>
 details = Détails...
 edit = Modifier...
 variables = Variables
 logic.clear.confirm = Are you sure you want to clear all code from this processor?
 logic.globals = Built-in Variables
+
 editor.name = Nom :
 editor.spawn = Ajouter une unité
 editor.removeunit = Retirer l'unité
@@ -589,7 +591,7 @@ toolmode.fillerase = Remplir et effacer
 toolmode.fillerase.description = Efface les blocs\ndu même type.
 toolmode.drawteams = Dessiner les équipes
 toolmode.drawteams.description = Change les équipes\nau lieu de blocs.
-#inutilisé
+#unused
 toolmode.underliquid = Sous les liquides
 toolmode.underliquid.description = Dessiner les sols sous les tuiles de liquides.
 
@@ -637,6 +639,7 @@ filter.option.radius = Rayon
 filter.option.percentile = Pourcentage
 filter.option.code = Code
 filter.option.loop = Loop
+
 locales.info = Here, you can add locale bundles for specific languages to your map. In locale bundles, each property has a name and a value. These properties can be used by world processors and objectives using their names. They support text formatting (replacing placeholders with actual values).\n\n[cyan]Example property:\n[]name: [accent]timer[]\nvalue: [accent]Example timer, time left: {0}[]\n\n[cyan]Usage:\n[]Set it as objective's text: [accent]@timer\n\n[]Print it in a world processor:\n[accent]localeprint "timer"\nformat time\n[gray](where time is a separately calculated variable)
 locales.deletelocale = Are you sure you want to delete this locale bundle?
 locales.applytoall = Apply Changes To All Locales
@@ -817,11 +820,13 @@ threat.medium = Normale
 threat.high = Grande
 threat.extreme = Extrême
 threat.eradication = Éradication
+
 difficulty.casual = Casual
 difficulty.easy = Easy
 difficulty.normal = Normal
 difficulty.hard = Hard
 difficulty.eradication = Eradication
+
 difficulty.enemyHealthMultiplier = Enemy Health: {0}
 difficulty.enemySpawnMultiplier = Enemy Amount: {0}
 difficulty.waveTimeMultiplier = Wave Timer: {0}
@@ -882,6 +887,8 @@ sector.coastline.description = Des restes d’unités navales ont été détect
 sector.navalFortress.description = L’ennemi a établi une base sur une île isolée, avec des défenses naturelles. Détruisez cet avant-poste. Acquérez leur technologie navale avancée.
 sector.cruxscape.name = Cruxscape
 sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
+
+#do not translate
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
@@ -1089,6 +1096,7 @@ ability.spawndeath = Death Spawns
 ability.spawndeath.description = Releases units on death
 ability.liquidexplode = Death Spillage
 ability.liquidexplode.description = Spills liquid on death
+
 ability.stat.firingrate = [stat]{0}/sec[lightgray] firing rate
 ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] health/sec
 ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] health/pulse
@@ -1102,8 +1110,8 @@ ability.stat.damagereduction = [stat]{0}%[lightgray] damage reduction
 ability.stat.minspeed = [stat]{0} tiles/sec[lightgray] min speed
 ability.stat.duration = [stat]{0} sec[lightgray] duration
 ability.stat.buildtime = [stat]{0} sec[lightgray] build time
-bar.displaytoolarge = Dimensions too large\n(Max: {0}x{0})
 
+bar.displaytoolarge = Dimensions too large\n(Max: {0}x{0})
 bar.onlycoredeposit = Seul le dépôt de ressources dans le Noyau est autorisé
 bar.drilltierreq = Meilleure Foreuse Requise
 bar.nobatterypower = Insufficieny Battery Power
@@ -1308,6 +1316,7 @@ keybind.unit_stance_hold_fire.name = Ordre: Ne pas tirer
 keybind.unit_stance_pursue_target.name = Ordre: Poursuivre la cible
 keybind.unit_stance_patrol.name = Ordre: Patrouille
 keybind.unit_stance_ram.name = Ordre: Charger
+
 keybind.unit_command_move.name = Unit Command: Move
 keybind.unit_command_repair.name = Unit Command: Repair
 keybind.unit_command_rebuild.name = Unit Command: Rebuild
@@ -1466,6 +1475,7 @@ rules.weather = Météo
 rules.weather.frequency = Fréquence :
 rules.weather.always = Permanent
 rules.weather.duration = Durée :
+
 rules.randomwaveai.info = Makes units spawned in waves target random structures instead of directly attacking the core or power generators.
 rules.placerangecheck.info = Prevents players from placing anything near enemy buildings. When trying to place a turret, the range is increased, so the turret will not be able to reach the enemy.
 rules.onlydepositcore.info = Prevents units from depositing items into any buildings except cores.
@@ -1778,6 +1788,7 @@ block.container.name = Conteneur
 block.launch-pad.name = Rampe de lancement
 block.advanced-launch-pad.name = Launch Pad
 block.landing-pad.name = Landing Pad
+
 block.segment.name = Diviseur
 block.ground-factory.name = Usine d'Unités Terrestres
 block.air-factory.name = Usine d'Unités Aériennes
@@ -2478,6 +2489,7 @@ lst.playsound = Plays a sound.\nVolume and pan can be a global value, or calcula
 lst.makemarker = Crée un marqueur dans le monde.\nUn ID pour identifier le marqueur doit être donné.\nLes marqueurs sont limités à 20,000 par monde.
 lst.setmarker = Change une propriété d'un marqueur.\nL'ID utilisé doit être le même que celui de l'instruction "Make Marker".
 lst.localeprint = Add map locale property value to the text buffer.\nTo set map locale bundles in map editor, check [accent]Map Info > Locale Bundles[].\nIf client is a mobile device, tries to print a property ending in ".mobile" first.
+
 lglobal.false = 0
 lglobal.true = 1
 lglobal.null = null
@@ -2485,6 +2497,7 @@ lglobal.@pi = The mathematical constant pi (3.141...)
 lglobal.@e = The mathematical constant e (2.718...)
 lglobal.@degToRad = Multiply by this number to convert degrees to radians
 lglobal.@radToDeg = Multiply by this number to convert radians to degrees
+
 lglobal.@time = Playtime of current save, in milliseconds
 lglobal.@tick = Playtime of current save, in ticks (1 second = 60 ticks)
 lglobal.@second = Playtime of current save, in seconds
@@ -2493,22 +2506,27 @@ lglobal.@waveNumber = Current wave number, if waves are enabled
 lglobal.@waveTime = Countdown timer for waves, in seconds
 lglobal.@mapw = Map width in tiles
 lglobal.@maph = Map height in tiles
+
 lglobal.sectionMap = Map
 lglobal.sectionGeneral = General
 lglobal.sectionNetwork = Network/Clientside [World Processor Only]
 lglobal.sectionProcessor = Processor
 lglobal.sectionLookup = Lookup
+
 lglobal.@this = The logic block executing the code
 lglobal.@thisx = X coordinate of block executing the code
 lglobal.@thisy = Y coordinate of block executing the code
 lglobal.@links = Total number of blocks linked to this processors
 lglobal.@ipt = Execution speed of the processor in instructions per tick (60 ticks = 1 second)
+
 lglobal.@unitCount = Total number of types of unit content in the game; used with the lookup instruction
 lglobal.@blockCount = Total number of types of block content in the game; used with the lookup instruction
 lglobal.@itemCount = Total number of types of item content in the game; used with the lookup instruction
 lglobal.@liquidCount = Total number of types of liquid content in the game; used with the lookup instruction
+
 lglobal.@server = True if the code is running on a server or in singleplayer, false otherwise
 lglobal.@client = True if the code is running on a client connected to a server
+
 lglobal.@clientLocale = Locale of the client running the code. For example: en_US
 lglobal.@clientUnit = Unit of client running the code
 lglobal.@clientName = Player name of client running the code
@@ -2522,9 +2540,9 @@ lenum.shoot = Tire à une position donnée.
 lenum.shootp = Tire à une unité/bâtiment avec la prédiction de mouvement.
 lenum.config = La configuration d'un bâtiment. Par exemple, l'objet sélectionné dans un trieur.
 lenum.enabled = Retourne si le bloc est activé ou pas.
+
 laccess.currentammotype = Current ammo item/liquid of a turret.
 laccess.memorycapacity = Number of cells in a memory block.
-
 laccess.color = La couleur d'un illuminateur.
 laccess.controller = Le contrôleur de l'Unité.\nSi l'Unité est contrôlée par un processeur, cela retournera le processeur en question.\nSi l'Unité est en formation, cela retournera le leader de la formation.\nSinon, renvoie l’unité elle-même.
 laccess.dead = Retourne si l'Unité/Bâtiment est morte/détruit ou plus valide.
@@ -2594,7 +2612,7 @@ lenum.asin = Arc sinus, en degrés.
 lenum.acos = Arc cosinus, en degrés.
 lenum.atan = Tangente de l'arc, en degrés.
 
-#ceci n'est pas une erreur, c'est la notation officielle des plages de valeurs
+#not a typo, look up 'range notation'
 lenum.rand = Nombre aléatoire dans la plage [0, valeur).
 lenum.log = Logarithme naturel (ln).
 lenum.log10 = Logarithme de base 10.
@@ -2651,6 +2669,7 @@ unitlocate.building = Retourne une variable pour le bâtiment localisé.
 unitlocate.outx = Retourne la coordonnée X.
 unitlocate.outy = Retourne la coordonnée Y.
 unitlocate.group = Le groupe de bâtiments à rechercher.
+
 playsound.limit = If true, prevents this sound from playing\nif it has already been played in the same frame.
 
 lenum.idle = L'Unité ne bouge plus, mais elle continue de construire/miner.\nL'état par défaut.
@@ -2673,6 +2692,7 @@ lenum.build = Construit une structure.
 lenum.getblock = Fetch building, floor and block type at coordinates.\nUnit must be in range of the position, otherwise null is returned.
 lenum.within = Vérifie si l'unité est près de la position.
 lenum.boost = Active/Désactive le boost.
+
 lenum.flushtext = Flush print buffer's content to marker, if applicable.\nIf fetch is set to true, tries to fetch properties from map locale bundle or game's bundle.
 lenum.texture = Texture name straight from game's texture atlas (using kebab-case naming style).\nIf printFlush is set to true, consumes text buffer content as text argument.
 lenum.texturesize = Size of texture in tiles. Zero value scales marker width to original texture's size.
@@ -2680,6 +2700,7 @@ lenum.autoscale = Whether to scale marker corresponding to player's zoom level.
 lenum.posi = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first position.
 lenum.uvi = Texture's position ranging from zero to one, used for quad markers.
 lenum.colori = Indexed position, used for line and quad markers with index zero being the first color.
+
 lenum.wavetimer = Whether the waves come automatically on a timer. If not, waves come when the play button is pressed.
 lenum.wave = Current wave number. Can be anything in non-wave modes.
 lenum.currentwavetime = Wave countdown in ticks.