Pr/10 (#1095)

* :flag_ua:

* 🇺🇦

* ЇїЇ

* 30.10.2019

* Упс.

* 1

* 06.11.2019

* lol

* Update bundle_uk_UA.properties

* Update bundle_uk_UA.properties

* Update bundle_uk_UA.properties

* Update bundle_uk_UA.properties

* Update bundle_uk_UA.properties

* Update bundle_uk_UA.properties

* Update bundle_uk_UA.properties

* Update bundle_uk_UA.properties

* Update bundle_uk_UA.properties

core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties

@@ -10,6 +10,7 @@ link.dev-builds.description = Нестабільні версії
 link.trello.description = Офіційна дошка Trello для запланованих функцій
 link.itch.io.description = Itch.io сторінка, на якій можна завантажити гру
 link.google-play.description = Завантажити для Android з Google Play
+link.f-droid.description = Перелік каталогу F-Droid
 link.wiki.description = Офіційна Mindustry wiki
 linkfail = Не вдалося відкрити посилання!\nURL-адреса скопійована в буфер обміну.
 screenshot = Зняток мапи збережено в {0}
@@ -74,6 +75,7 @@ maps.browse = Перегляд мап
 continue = Продовжити
 maps.none = [lightgray]Мап не знайдено!
 invalid = Недійсне
+pickcolor = Вибрати колір
 preparingconfig = Підготовка конфігурації
 preparingcontent = Підготовка вмісту
 uploadingcontent = Вивантаження вмісту
@@ -237,10 +239,10 @@ quit.confirm.tutorial = Ви впевнені, що хочете вийти з
 loading = [accent]Завантаження…
 reloading = [accent]Перезавантаження модифікацій…
 saving = [accent]Збереження…
-cancelbuilding = [accent][[{0}][] to clear plan
-selectschematic = [accent][[{0}][] to select+copy
-pausebuilding = [accent][[{0}][] to pause building
-resumebuilding = [scarlet][[{0}][] to resume building
+cancelbuilding = [accent][[{0}][], щоб очистити план
+selectschematic = [accent][[{0}][], щоб вибрати та скопіювати
+pausebuilding = [accent][[{0}][], щоб призупинити будування
+resumebuilding = [scarlet][[{0}][], щоб продовжити будування
 wave = [accent]Хвиля {0}
 wave.waiting = Хвиля через {0}
 wave.waveInProgress = [lightgray]Хвиля триває
@@ -411,9 +413,9 @@ abandon = Покинути
 abandon.text = Ця зона і всі її ресурси будуть втрачені.
 locked = Заблоковано
 complete = [lightgray]Досягнута:
-requirement.wave = Reach Wave {0} in {1}
-requirement.core = Destroy Enemy Core in {0}
-requirement.unlock = Unlock {0}
+requirement.wave = Досягніть хвилі {0} у {1}
+requirement.core = Знишьте вороже ядро у {0}
+requirement.unlock = Розблокуйте {0}
 resume = Відновити зону:\n[lightgray]{0}
 bestwave = [lightgray]Найкраща хвиля: {0}
 launch = < ЗАПУСК >
@@ -424,8 +426,8 @@ launch.confirm = Це видалить всі ресурси у Вашому я
 launch.skip.confirm = Якщо Ви пропустите зараз, Ви не зможете не запускати до більш пізніх хвиль.
 uncover = Розкрити
 configure = Вивантажити конфігурацію
-bannedblocks = Banned Blocks
-addall = Add All
+bannedblocks = Заборонені блоки
+addall = Додати все
 configure.locked = [lightgray]Можливість розблокувати вивантаження ресурсів буде доступна на {0}-тій хвилі.
 configure.invalid = Кількість повинна бути числом між 0 та {0}.
 zone.unlocked = Зона «[lightgray]{0}» тепер розблокована.
@@ -487,8 +489,8 @@ settings.cleardata = Очистити дані…
 settings.clear.confirm = Ви впевнені, що хочете очистити ці дані?\nЦя дія не може бути скасовано!
 settings.clearall.confirm = [scarlet]УВАГА![]\nЦе очистить всі дані, включаючи збереження, мапи, розблоковане та налаштування керування.\nПісля того, як ви натиснете ОК, гра видалить усі дані та автоматично закриється.
 paused = Пауза
-clear = Clear
-banned = [scarlet]Banned
+clear = Очистити
+banned = [scarlet]Заблоковано
 yes = Так
 no = Ні
 info.title = Інформація
@@ -544,6 +546,8 @@ bar.heat = Нагрівання
 bar.power = Енергія
 bar.progress = Хід будування
 bar.spawned = Бойов. од.: {0}/{1}
+bar.input = Ввід
+bar.output = Вивід
 bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] шкода
 bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] шкода по ділянці ~[stat] {1}[lightgray] блок.
 bullet.incendiary = [stat]запальний
@@ -578,7 +582,8 @@ setting.landscape.name = Тільки альбомний(гозинтальни
 setting.shadows.name = Тіні
 setting.blockreplace.name = Пропозиції щодо автоматичної заміни блоків
 setting.linear.name = Лінійна фільтрація
-setting.hints.name = Hints
+setting.hints.name = Підказки
+setting.buildautopause.name = Автоматичне призупинення будування
 setting.animatedwater.name = Анімована вода
 setting.animatedshields.name = Анімовані щити
 setting.antialias.name = Згладжування[lightgray] (потребує перезапуску)[]
@@ -600,13 +605,16 @@ setting.difficulty.name = Складність:
 setting.screenshake.name = Тряска екрану
 setting.effects.name = Ефекти
 setting.destroyedblocks.name = Показувати зруйновані блоки
-setting.conveyorpathfinding.name = Пошук шляху для встановлення конвейерівConveyor Placement Pathfinding
+setting.conveyorpathfinding.name = Пошук шляху для встановлення конвейерів
 setting.sensitivity.name = Чутливість контролера
 setting.saveinterval.name = Інтервал збереження
 setting.seconds = {0} с
+setting.blockselecttimeout.name = Час вибору блока
+setting.milliseconds = {0} мілісекунд
 setting.fullscreen.name = Повноекранний режим
 setting.borderlesswindow.name = Вікно без полів[lightgray] (може потребувати перезапуску)
 setting.fps.name = Показувати FPS і затримку до сервера
+setting.blockselectkeys.name = Показувати клавіші вибору блока
 setting.vsync.name = Вертикальна синхронізація
 setting.pixelate.name = Пікселізація[lightgray] (вимикає анімації)
 setting.minimap.name = Показувати міні-мапу
@@ -620,10 +628,10 @@ setting.crashreport.name = Відсилати анонімні звіти про
 setting.savecreate.name = Автоматичне створення збережень
 setting.publichost.name = Загальнодоступність гри
 setting.chatopacity.name = Непрозорість чату
-setting.lasersopacity.name = Power Laser Opacity
+setting.lasersopacity.name = Непрозорість лазерів енергопостачання
 setting.playerchat.name = Відображати хмару чата над гравцями
-public.confirm = Ви хочете зробити цю гру загальнодоступною?\n[lightgray]Це можна змінити у Налаштування->Гра->Public Game Visibility.
-public.beta = Note that beta versions of the game cannot make public lobbies.
+public.confirm = Ви хочете зробити цю гру загальнодоступною?\n[lightgray]Це можна змінити у Налаштування→Гра→Загальнодоступність гри
+public.beta = Зауважте, що в бета-версії гри ви не можете робити публічні ігри.
 uiscale.reset = Масштаб користувальницького інтерфейсу було змінено.\nНатисніть «ОК» для підтверждення цього масшатабу.\n[scarlet]Повернення налаштувань і вихід через[accent] {0}[] …
 uiscale.cancel = Скасувати & Вийти
 setting.bloom.name = Світіння
@@ -635,17 +643,36 @@ category.multiplayer.name = Мережева гра
 command.attack = Атакувати
 command.rally = Точка збору
 command.retreat = Відступити
+placement.blockselectkeys = \n[lightgray]Клавіша: [{0},
 keybind.clear_building.name = Очистити план будування
 keybind.press = Натисніть клавішу…
 keybind.press.axis = Натисніть клавішу…
 keybind.screenshot.name = Зняток мапи
 keybind.move_x.name = Рух по осі X
 keybind.move_y.name = Рух по осі Y
+keybind.mouse_move.name = Слідкувати за мишею
+keybind.dash.name = Прискорення
 keybind.schematic_select.name = Вибрати ділянку
 keybind.schematic_menu.name = Меню схем
 keybind.schematic_flip_x.name = Відобразити по осі X
 keybind.schematic_flip_y.name = Відобразити по осі Y
-keybind.fullscreen.name = Повноекранний
+keybind.category_prev.name = Попередня категорія
+keybind.category_next.name = Наступна категорія
+keybind.block_select_left.name = Вибрати блок ліворуч
+keybind.block_select_right.name = Вибрати блок ліворуч праворуч
+keybind.block_select_up.name = Вибрати блок зверху
+keybind.block_select_down.name = Вибрати блок знизу
+keybind.block_select_01.name = Категорія/Вибрати перший блок
+keybind.block_select_02.name = Категорія/Вибрати другий блок
+keybind.block_select_03.name = Категорія/Вибрати третій блок
+keybind.block_select_04.name = Категорія/Вибрати четвертий блок
+keybind.block_select_05.name = Категорія/Вибрати п’ятий блок
+keybind.block_select_06.name = Категорія/Вибрати шостий блок
+keybind.block_select_07.name = Категорія/Вибрати сьомий блок
+keybind.block_select_08.name = Категорія/Вибрати восьмий блок
+keybind.block_select_09.name = Категорія/Вибрати дев’ятий блок
+keybind.block_select_10.name = Категорія/Вибрати десятий блок
+keybind.fullscreen.name = Повноекранний режим
 keybind.select.name = Вибір/Постріл
 keybind.diagonal_placement.name = Діагональне розміщення
 keybind.pick.name = Вибрати блок
@@ -658,7 +685,6 @@ keybind.menu.name = Меню
 keybind.pause.name = Пауза
 keybind.pause_building.name = Призупинити/Продовжити будування
 keybind.minimap.name = Мінімапа
-keybind.dash.name = Прискоритися & летіітати
 keybind.chat.name = Чат
 keybind.player_list.name = Список гравців
 keybind.console.name = Консоль
@@ -682,6 +708,7 @@ mode.attack.name = Атака
 mode.attack.description = Зруйнуйте ворожу базу.\n[gray]Потрібно червоне ядро на мапі для гри.
 mode.custom = Користувацькі правила
 rules.infiniteresources = Нескінченні ресурси
+rules.reactorexplosions = Вибухи реактора
 rules.wavetimer = Таймер хвиль
 rules.waves = Хвилі
 rules.attack = Режим атаки
@@ -707,6 +734,9 @@ rules.title.resourcesbuilding = Ресурси & будування
 rules.title.player = Гравці
 rules.title.enemy = Вороги
 rules.title.unit = Бойов. од.
+rules.title.experimental = Есперементальне!
+rules.lighting = Світлотінь
+rules.ambientlight = Навколишнє світло
 content.item.name = Предмети
 content.liquid.name = Рідини
 content.unit.name = Бойові одиниці
@@ -864,8 +894,10 @@ block.junction.name = Перехрестя
 block.router.name = Маршрутизатор
 block.distributor.name = Розподілювач
 block.sorter.name = Сортувальник
-block.inverted-sorter.name = Inverted Sorter
+block.inverted-sorter.name = Зворотній сортувальник
 block.message.name = Повідомлення
+block.illuminator.name = Освітлювач
+block.illuminator.description = Невелике, компактне, джерело світла, яку можна налаштувати. Для функціонування потрібна енергія.
 block.overflow-gate.name = Надмірний затвор
 block.silicon-smelter.name = Кремнієвий плавильний завод
 block.phase-weaver.name = Фазовий ткач
@@ -879,6 +911,7 @@ block.coal-centrifuge.name = Вугільна центрифуга
 block.power-node.name = Енергійний вузол
 block.power-node-large.name = Великий енергетичний вузол
 block.surge-tower.name = Кінетична вежа
+block.diode.name = Діод
 block.battery.name = Акумулятор
 block.battery-large.name = Великий акумулятор
 block.combustion-generator.name = Генератор горіння
@@ -931,6 +964,7 @@ block.fortress-factory.name = Завод мехів «Фортеця»
 block.revenant-factory.name = Завод бомбардувальників «Потойбічний вбивця»
 block.repair-point.name = Ремонтний пункт
 block.pulse-conduit.name = Імпульсний водопровід
+block.plated-conduit.name = Зміцнений водопровід
 block.phase-conduit.name = Фазовий водопровід
 block.liquid-router.name = Рідкий маршрутизатор
 block.liquid-tank.name = Рідкий резервуар
@@ -984,7 +1018,7 @@ unit.reaper.name = Жнець
 tutorial.next = [lightgray]<Натисніть для продовження>
 tutorial.intro = Ви розпочали[scarlet] навчання по Mindustry.[]\nРозпочніть з[accent] видобування міді[]. Використовуйте [[WASD] для руху.\n[accent] Утримуйте [[Ctrl] під час прокрутки миші[] для приближення і віддалення. Наблизьтесь, а потім натисність на мідну жилу біля вашого ядра, щоб зробити це.\n\n[accent]{0}/{1} міді
 tutorial.intro.mobile = Ви розпочали[scarlet] навчання по Mindustry.[]\nПроведіть екраном, щоб рухатися.\n[accent] Зведіть або розведіть 2 пальця [] для приближення і віддалення відповідно.\nз[accent] видобування міді.[] Наблизьтесь, а потім натисність на мідну жилу біля вашого ядра, щоб зробити це.\n\n[accent]{0}/{1} міді
-tutorial.drill = Добування вручну неефективне.\n[accent]Бури []можуть добувати автоматично.\nНатисніть на вкладку свердла знизу зправа.\nВиберіть[accent] механічний бур[]. Розмістіть його на мідній жилі натисканням.\n[accent]Натисніть ПКМ[], щоб зупинити будування.
+tutorial.drill = Добування вручну неефективне.\n[accent]Бури []можуть добувати автоматично.\nНатисніть на вкладку свердла знизу зправа.\nВиберіть[accent] механічний бур[]. Розмістіть його на мідній жилі натисканням.\nВи також можете вибрати бур, натиснувши [accent][[2][], а потім натиснути [accent][[1][] швидко, незалежно від того, яка вкладка відкрита.\n[accent]Натисніть ПКМ[], щоб зупинити будування.
 tutorial.drill.mobile = Добування вручну неефективне.\n[accent]Бури []можуть добувати автоматично.\nНатисність на вкладку сведла знизу зправа.\nВиберіть[accent] механічний бур[]. Розмістіть його на мідній жилі натисканням, потім натисність на [accent] галочку[] нижче, щоб підтвердити розміщення to confirm your selection.\nPress the[accent] X button[] to cancel placement.
 tutorial.blockinfo = Кожен блок має різні характеристики. Кожний бур може видобувати тільки певні руди.\nЩоб переглянути інформацію та характеристики блока,[accent] натисність на кнопку «?», коли Ви вибрали блок у меню будування.[]\n\n[accent]Перегляньте характеристику Механічного бура прямо зараз.[]
 tutorial.conveyor = [accent]Конвеєри[] використовуються для транспортування предметів до ядра.\nЗробіть лінію конвеєрів від бура до ядра.\n[accent]Утримуйте миш, щоб розмістити у лінію.[]\nУтримуйте[accent] CTRL[] під час вибору лінії для розміщення по діагоналі.\n\n[accent]{0}/{1} конвеєрів, які розміщені в лінію\n[accent]0/1 предмет доставлено
@@ -1091,13 +1125,14 @@ block.sorter.description = Сортує предмети. Якщо елемен
 block.inverted-sorter.description = Обробляє елементи, як звичайний сортувальник, але виводить обрані елементи на сторони.
 block.router.description = Приймає елементи з одного напрямку та виводить їх до трьох інших напрямків порівну. Корисно для поділу матеріалів від одного джерела до кількох цілей.\n\n[scarlet]Ніколи не використовуйте поруч із входами до механізмів, оскільки вони будуть забиті вихідними предметами.[]
 block.distributor.description = Розширений маршрутизатор. Розділяє предмети до 7 інших напрямків порівну.
-block.overflow-gate.description = Комбінований розгалужувач і маршрутизатор. Виходи лише вліво і вправо, якщо передній шлях заблокований.
+block.overflow-gate.description = Виходи лише вліво і вправо, якщо передній шлях заблокований.
 block.mass-driver.description = Кінцевий елемент транспортного блоку. Збирає кілька предметів, а потім вистрілює їх до іншої електромагнитної катапульти на великій відстані. Для роботи потрібна енергія.
 block.mechanical-pump.description = Недорогий насос з повільним виходом, але без енергоспоживання.
 block.rotary-pump.description = Удосконалений насос. Насоси більше викачують, але потребують енергію.
 block.thermal-pump.description = Найкращий насос.
 block.conduit.description = Основний блок транспортування рідини. Пересуває рідини вперед. Застосовується спільно з насосами та іншими трубопроводами.
 block.pulse-conduit.description = Вдосконалений блок транспортування рідини. Транспортує рідини швидше і зберігає більше, ніж стандартні трубопроводи.
+block.plated-conduit.description =Переміщує рідини з тією ж швидкістю, як і імпульсні трубопроводи, але має більше міцності. Не приймає рідин з боків окрім інших трубопроводів.\nПротікає менше.
 block.liquid-router.description = Приймає рідини з одного напрямку та виводить їх до трьох інших напрямків порівну. Також можна зберігати певну кількість рідини. Корисно для розщеплення рідин від одного джерела до кількох мішеней.
 block.liquid-tank.description = Зберігає велику кількість рідини. Використовуйте для створення буферів у ситуаціях з непостійним попитом на матеріали або як гарантію охолодження життєво важливих блоків.
 block.liquid-junction.description = Діє як міст для двох каналів перетину. Корисно в ситуаціях, коли два різні трубопроводи перевозять різні рідини в різні місця.
@@ -1106,6 +1141,7 @@ block.phase-conduit.description = Розширений блок транспор
 block.power-node.description = Передає живлення на підключені вузли. Вузол буде отримувати живлення від будь-яких сусідніх блоків або подавати живлення до них.
 block.power-node-large.description = Удосконалений вузол живлення з більшим діапазоном.
 block.surge-tower.description = Надзвичайно дальний вузол живлення з меншою кількістю доступних з’єднань.
+block.diode.description = Живлення акумулятора може протікати через цей блок лише в одному напрямку, але лише в тому випадку, якщо інша сторона має менше енергії.
 block.battery.description = Зберігає енергію як буфер в часи надлишкової енергії. Виводить енергію у періоди дефіциту.
 block.battery-large.description = Зберігає набагато більше енергії, ніж звичайний акумулятор.
 block.combustion-generator.description = Виробляє енергію, спалюючи легкозаймисті матеріали, такі як вугілля.