From 601f6af3c847c1f2eaddb24402047376729c216a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 13 Dec 2019 19:10:59 +0300
Subject: [PATCH 01/38] 1 changed line, 1 removed line

Changed:
keybind.zoom.name

Removed:
keybind.zoom_hold.name

Moved some lines around to keep them in the same order with bundle.properties
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 15 +++++++--------
 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index e1d2308ae7..ee45e58fe3 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -676,6 +676,12 @@ keybind.screenshot.name = Скриншот карты
 keybind.toggle_power_lines.name = Отображение лазеров энергоснабжения
 keybind.move_x.name = Движение по оси X
 keybind.move_y.name = Движение по оси Y
+keybind.mouse_move.name = Следовать за курсором
+keybind.dash.name = Полёт/Ускорение
+keybind.schematic_select.name = Выбрать область
+keybind.schematic_menu.name = Меню схем
+keybind.schematic_flip_x.name = Отразить схему по оси X
+keybind.schematic_flip_y.name = Отразить схему по оси Y
 keybind.category_prev.name = Предыдущая категория
 keybind.category_next.name = Следующая категория
 keybind.block_select_left.name = Выбор левого блока
@@ -692,11 +698,6 @@ keybind.block_select_07.name = Категория/Выбор блока 7
 keybind.block_select_08.name = Категория/Выбор блока 8
 keybind.block_select_09.name = Категория/Выбор блока 9
 keybind.block_select_10.name = Категория/Выбор блока 10
-keybind.mouse_move.name = Следовать за курсором
-keybind.schematic_select.name = Выбрать область
-keybind.schematic_menu.name = Меню схем
-keybind.schematic_flip_x.name = Отразить схему по оси X
-keybind.schematic_flip_y.name = Отразить схему по оси Y
 keybind.fullscreen.name = Переключение полноэкранного режима
 keybind.select.name = Выбор/Выстрел
 keybind.diagonal_placement.name = Диагональное размещение
@@ -704,13 +705,11 @@ keybind.pick.name = Выбрать блок
 keybind.break_block.name = Разрушить блок
 keybind.deselect.name = Снять выделение
 keybind.shoot.name = Выстрел
-keybind.zoom_hold.name = Управление масштабом
-keybind.zoom.name = Приблизить/Отдалить
+keybind.zoom.name = Масштабирование
 keybind.menu.name = Меню
 keybind.pause.name = Пауза
 keybind.pause_building.name = Приостановить/возобновить строительство
 keybind.minimap.name = Мини-карта
-keybind.dash.name = Полёт/Ускорение
 keybind.chat.name = Чат
 keybind.player_list.name = Список игроков
 keybind.console.name = Консоль

From 17ae17dced3864cf94bf62ba3282b772053d0359 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 15 Dec 2019 16:15:51 +0300
Subject: [PATCH 02/38] 1 changed line

tutorial.intro
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index ee45e58fe3..67892316e4 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -1047,7 +1047,7 @@ unit.eradicator.name = Искоренитель
 unit.lich.name = Лич
 unit.reaper.name = Жнец
 tutorial.next = [lightgray]<Нажмите для продолжения>
-tutorial.intro = Вы начали[scarlet] обучение по Mindustry.[]\nИспользуйте кнопки [accent][[WASD][] для передвижения.\n[accent]Зажмите [[Ctrl] и покрутите колесо мыши[]для приближения или отдаления камеры.\nНачните с [accent]добычи меди[]. Приблизьтесь к ней, затем нажмите на медную жилу возле Вашего ядра, чтобы сделать это.\n\n[accent]{0}/{1} меди
+tutorial.intro = Вы начали[scarlet] обучение по Mindustry.[]\nИспользуйте кнопки [accent][[WASD][] для передвижения.\n[accent]Покрутите колесо мыши[]для приближения или отдаления камеры.\nНачните с [accent]добычи меди[]. Приблизьтесь к ней, затем нажмите на медную жилу возле Вашего ядра, чтобы сделать это.\n\n[accent]{0}/{1} меди
 tutorial.intro.mobile = Вы начали[scarlet] обучение по Mindustry.[]\nПроведите по экрану, чтобы двигаться.\n[accent]Сведите или разведите 2 пальца[] для изменения масштаба.\nНачните с [accent]добычи меди[]. Приблизьтесь к ней, затем нажмите на медную жилу возле Вашего ядра, чтобы сделать это.\n\n[accent]{0}/{1} меди
 tutorial.drill = Ручная добыча не является эффективной.\n[accent]Буры[] могут добывать автоматически.\nНажмите на вкладку с изображением сверла снизу справа.\nВыберите[accent] механический бур[]. Разместите его на медной жиле нажатием.\n[accent]Нажатие по правой кнопке[] прервёт строительство.
 tutorial.drill.mobile = Ручная добыча не является эффективной.\n[accent]Буры []могут добывать автоматически.\nНажмите на вкладку с изображением сверла снизу справа.\nВыберите[accent] механический бур[].\nРазместите его на медной жиле нажатием, затем нажмите [accent] белую галку[] ниже, чтобы подтвердить построение выделенного.\nНажмите [accent] кнопку X[], чтобы отменить размещение.

From f2687e4a1acbfbf2e31e9869b12def650ddd6911 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 17 Dec 2019 21:27:48 +0300
Subject: [PATCH 03/38] 3 new lines, 3 changed lines

New:
mod.erroredcontent
mod.errors
mod.noerrorplay

Changed:
mod.requiresversion
mod.remove.confirm
details
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 67892316e4..6bb0443ed4 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -100,8 +100,11 @@ mod.enabled = [lightgray]Включён
 mod.disabled = [scarlet]Выключен
 mod.disable = Выкл.
 mod.delete.error = Невозможно удалить модификацию. Возможно, файл используется.
-mod.requiresversion = [scarlet]Требуемая версия игры: [accent]{0}
+mod.requiresversion = [scarlet]Требуемая минимальная версия игры: [accent]{0}
 mod.missingdependencies = [scarlet]Не найдены родительские модификации: {0}
+mod.erroredcontent = [scarlet]Ошибки содержимого
+mod.errors = Ошибки были вызваны загружаемым содержимым.
+mod.noerrorplay = [scarlet]У Вас есть модификации с ошибками.[] Выключите проблемные модификации или исправьте ошибки перед игрой.
 mod.nowdisabled = [scarlet]Модификации '{0}' требуются родительские модификации:[accent] {1}\n[lightgray]Сначала нужно загрузить их.\nЭта модификация будет автоматически отключена.
 mod.enable = Вкл.
 mod.requiresrestart = Теперь игра закроется, чтобы применить изменения в модификациях.
@@ -109,7 +112,7 @@ mod.reloadrequired = [scarlet]Необходим перезапуск
 mod.import = Импортировать модификацию
 mod.import.github = Импортировать модификацию с GitHub
 mod.item.remove = Этот предмет является частью модификации [accent]«{0}»[]. Чтобы удалить его, удалите саму модификацию.
-mod.remove.confirm = Этот мод будет удалён.
+mod.remove.confirm = Эта модификация будет удалена.
 mod.author = [LIGHT_GRAY]Автор:[] {0}
 mod.missing = Это сохранение содержит модификацию, которое Вы недавно обновили или оно больше не установлено. Может случиться повреждение сохранения. Вы уверены, что хотите загрузить его?\n[lightgray]Модификации:\n{0}
 mod.preview.missing = Перед публикацией этой модификации в Мастерской, Вы должны добавить изображение предпросмотра.\nРазместите изображение с именем[accent] preview.png[] в папке модификации и попробуйте снова.
@@ -315,7 +318,7 @@ waves.invalid = Неверные волны в буфере обмена.
 waves.copied = Волны скопированы.
 waves.none = Враги не были определены.\nОбратите внимание, что пустые волны будут автоматически заменены обычной волной.
 editor.default = [lightgray]<По умолчанию>
-details = Подробная информация…
+details = Подробности…
 edit = Редактировать…
 editor.name = Название:
 editor.spawn = Создать боевую единицу

From 040f3d0254817b26967f634da5b6729810d6cc5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 18 Dec 2019 13:19:33 +0300
Subject: [PATCH 04/38] 2 changed lines

mods.guide
mod.import.github
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 6bb0443ed4..9c0ea26bac 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -93,7 +93,7 @@ mods.alphainfo = Имейте в виду, что модификации нах
 mods.alpha = [accent](Альфа)
 mods = Модификации
 mods.none = [LIGHT_GRAY]Модификации не найдены!
-mods.guide = Руководство по созданию модификаций
+mods.guide = Руководство по модам
 mods.report = Доложить об ошибке
 mods.openfolder = Открыть папку с модификациями
 mod.enabled = [lightgray]Включён
@@ -110,7 +110,7 @@ mod.enable = Вкл.
 mod.requiresrestart = Теперь игра закроется, чтобы применить изменения в модификациях.
 mod.reloadrequired = [scarlet]Необходим перезапуск
 mod.import = Импортировать модификацию
-mod.import.github = Импортировать модификацию с GitHub
+mod.import.github = Импортировать мод с GitHub
 mod.item.remove = Этот предмет является частью модификации [accent]«{0}»[]. Чтобы удалить его, удалите саму модификацию.
 mod.remove.confirm = Эта модификация будет удалена.
 mod.author = [LIGHT_GRAY]Автор:[] {0}

From 2e110bff204104c82c1d8c6bdab190930e24cc62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 20 Dec 2019 18:20:07 +0300
Subject: [PATCH 05/38] 1 new line

link.feathub.description
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 9c0ea26bac..42e5fc4cb7 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -12,6 +12,7 @@ link.itch.io.description = Страница itch.io с загрузками иг
 link.google-play.description = Скачать для Android с Google Play
 link.f-droid.description = Скачать для Android с F-Droid
 link.wiki.description = Официальная вики
+link.feathub.description = Предложить новые функции
 linkfail = Не удалось открыть ссылку!\nURL-адрес был скопирован в буфер обмена.
 screenshot = Cкриншот сохранён в {0}
 screenshot.invalid = Карта слишком большая, возможно, не хватает памяти для скриншота.

From 196f37eff1650d1002420e78beed81de2e522a84 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 22 Dec 2019 15:27:39 +0300
Subject: [PATCH 06/38] 1 changed line

item.graphite.description
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 42e5fc4cb7..90f7fe7eb8 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -1075,7 +1075,7 @@ tutorial.launch = Когда Вы достигаете определенной
 item.copper.description = Самый основной строительный материал. Широко используется во всех типах блоков.
 item.lead.description = Основной стартовый материал. Широко используется в электронике и блоках для транспортировки жидкостей.
 item.metaglass.description = Сверхпрочный сплав стекла. Широко используется для распределения и хранения жидкости.
-item.graphite.description = Минерализованный углерод, используемый для боеприпасов и электроизоляции.
+item.graphite.description = Минерализованный углерод, используемый для боеприпасов и электрических компонентов.
 item.sand.description = Обычный материал, который широко используется при выплавке, как при легировании, так и в качестве флюса.
 item.coal.description = Окаменелое растительное вещество, образовавшееся задолго до посева. Широко используется для производства топлива и ресурсов.
 item.titanium.description = Редкий сверхлёгкий металл, широко используемый для транспортировки жидкостей, буров и авиации.

From 341121f6557b52ccc00cca8b48009b15366ea702 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 24 Dec 2019 14:01:38 +0300
Subject: [PATCH 07/38] 1 changed line

block.mass-driver.description
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 90f7fe7eb8..c5e51f11e7 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -1162,7 +1162,7 @@ block.inverted-sorter.description = Работает с предметами т
 block.router.description = Принимает предмет в одном направлении и выводит их до 3 других направлений в равной степени. Полезен для разделения материалов из одного источника на несколько целей.\n\n[scarlet]Никогда не используйте рядом с заводами и т.п., так как маршрутизатор будет забит выходными предметами.[]
 block.distributor.description = Расширенный маршрутизатор. Разделяет предметы до 7 других направлений в равной степени.
 block.overflow-gate.description = Выводит предметы влево и вправо, только если передний путь заблокирован.
-block.mass-driver.description = Самый продвинутый транспортного блока. Собирает несколько предметов и затем стреляет ими в другую катапульту на большом расстоянии. Требуется энергия для работы.
+block.mass-driver.description = Самый продвинутый вид транспортного блока. Собирает несколько предметов и затем стреляет ими в другую катапульту на большом расстоянии. Требуется энергия для работы.
 block.mechanical-pump.description = Дешёвый насос с низкой производительностью, но без энергопотребления.
 block.rotary-pump.description = Продвинутый насос. Качает больше жидкости, но требуют энергию.
 block.thermal-pump.description = Наилучший насос.

From 616867b4b9bc6b3bc6ae52e5659077ddf6e38813 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 30 Dec 2019 02:47:49 +0300
Subject: [PATCH 08/38] 9 new lines, 1 changed line

New:
be.update
be.update.confirm
be.updating
be.ignore
be.noupdates
be.check
server.kicked.serverRestarting
setting.coreselect.name
rules.blockhealthmultiplier

Changed:
wave.enemy
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 12 +++++++++++-
 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index c5e51f11e7..38c75533ec 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -29,6 +29,13 @@ load.system = Система
 load.mod = Модификации
 load.scripts = Скрипты
 
+be.update = Доступна новая сборка Bleeding Edge:
+be.update.confirm = Загрузить её и перезапустить игру сейчас?
+be.updating = Обновляется...
+be.ignore = Игнорировать
+be.noupdates = Обновления не найдены.
+be.check = Проверить обновления
+
 schematic = Схема
 schematic.add = Сохранить схему...
 schematics = Схемы
@@ -148,6 +155,7 @@ server.kicked.nameEmpty = Выбранное Вами имя недопусти
 server.kicked.idInUse = Вы уже на этом сервере! Соединение с двумя учетными записями не разрешено.
 server.kicked.customClient = Этот сервер не поддерживает пользовательские сборки. Загрузите официальную версию.
 server.kicked.gameover = Игра окончена!
+server.kicked.serverRestarting = Сервер перезапускается.
 server.versions = Ваша версия:[accent] {0}[]\nВерсия сервера:[accent] {1}[]
 host.info = Кнопка [accent]Открыть сервер[] запускает сервер на порте [scarlet]6567[].\nЛюбой пользователь в той же [lightgray]локальной сети или WiFi[] должен увидеть ваш сервер в своём списке серверов.\n\nЕсли Вы хотите, чтобы люди могли подключаться откуда угодно по IP, то требуется [accent]переадресация (проброс) портов[] и наличие [red]ВНЕШНЕГО[] WAN адреса (WAN адрес [red]НЕ должен[] начинаться с [red]10[][lightgray].x.x.x[], [red]100.64[][lightgray].x.x[], [red]172.16[][lightgray].x.x[], [red]192.168[][lightgray].x.x[], [red]127[][lightgray].x.x.x[])!\nКлиентам мобильных операторов нужно уточнять информацию в личном кабинете на сайте вашего оператора!\n\n[lightgray]Примечание: Если у кого-то возникают проблемы с подключением к вашей игре по локальной сети, убедитесь, что Вы разрешили доступ Mindustry к вашей локальной сети в настройках брандмауэра. Обратите внимание, что публичные сети иногда не позволяют обнаружение сервера.
 join.info = Здесь Вы можете ввести [accent]IP-адрес сервера[] для подключения или открыть [accent]локальную сеть[] для подключения к другим серверам.\nПоддерживаются оба многопользовательских режима: LAN и WAN.\n\n[lightgray]Примечание: это НЕ автоматический глобальный список серверов; если Вы хотите подключиться к кому-то по IP, вам нужно спросить у хоста его IP-адрес.
@@ -263,7 +271,7 @@ wave.waveInProgress = [lightgray]Волна продолжается
 waiting = [lightgray]Ожидание…
 waiting.players = Ожидание игроков…
 wave.enemies = Враги: [lightgray]{0}
-wave.enemy = Остался {0} [lightgray]враг[]
+wave.enemy = Остался [lightgray]{0}[] враг
 loadimage = Загрузить изображение
 saveimage = Сохранить изображение
 unknown = Неизвестно
@@ -635,6 +643,7 @@ setting.screenshake.name = Тряска экрана
 setting.effects.name = Эффекты
 setting.destroyedblocks.name = Отображать уничтоженные блоки
 setting.conveyorpathfinding.name = Поиск пути для установки конвейеров
+setting.coreselect.name = Разрешить схематичные ядра
 setting.sensitivity.name = Чувствительность контроллера
 setting.saveinterval.name = Интервал сохранения
 setting.seconds = {0} секунд
@@ -746,6 +755,7 @@ rules.enemyCheat = Бесконечные ресурсы ИИ (красная к
 rules.unitdrops = Ресурсы за уничтожение боев. ед.
 rules.unitbuildspeedmultiplier = Множитель скорости производства боев. ед.
 rules.unithealthmultiplier = Множитель здоровья боев. ед.
+rules.blockhealthmultiplier = Множитель здоровья блоков
 rules.playerhealthmultiplier = Множитель здоровья игрока
 rules.playerdamagemultiplier = Множитель урона игрока
 rules.unitdamagemultiplier = Множитель урона боев. ед.

From b44b0f9992940fa07da1ad4a4f597169a4f0f3ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 1 Jan 2020 18:41:21 +0300
Subject: [PATCH 09/38] 3 changed lines

quit.confirm.tutorial
setting.coreselect.name
public.confirm
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 38c75533ec..55ebb8640d 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -257,7 +257,7 @@ data.import.confirm = Импорт внешних данных сотрёт[scar
 classic.export = Экспортировать данные классической версии
 classic.export.text = [accent]Mindustry[] получил глобальное обновление.\nБыло обнаружено Классическое (версия 3.5 сборка 40) сохранение или карта. Вы хотите экспортировать эти сохранения в домашнюю папку вашего телефона, для использования в приложении Mindustry Classic?
 quit.confirm = Вы уверены, что хотите выйти?
-quit.confirm.tutorial = Вы уверены, что знаете, что делаете?\nОбучение может быть повторно запущено через[accent] Настройки→Игра→Открыть обучение.[]
+quit.confirm.tutorial = Вы уверены, что знаете, что делаете?\nОбучение может быть повторно запущено через[accent] Настройки->Игра->Открыть обучение.[]
 loading = [accent]Загрузка…
 reloading = [accent]Перезагрузка модификаций...
 saving = [accent]Сохранение…
@@ -643,7 +643,7 @@ setting.screenshake.name = Тряска экрана
 setting.effects.name = Эффекты
 setting.destroyedblocks.name = Отображать уничтоженные блоки
 setting.conveyorpathfinding.name = Поиск пути для установки конвейеров
-setting.coreselect.name = Разрешить схематичные ядра
+setting.coreselect.name = Разрешить выделение ядер в схемах
 setting.sensitivity.name = Чувствительность контроллера
 setting.saveinterval.name = Интервал сохранения
 setting.seconds = {0} секунд
@@ -668,7 +668,7 @@ setting.publichost.name = Общедоступность игры
 setting.chatopacity.name = Непрозрачность чата
 setting.lasersopacity.name = Непрозрачность лазеров энергоснабжения
 setting.playerchat.name = Отображать облака чата над игроками
-public.confirm = Вы хотите, чтобы Ваша игра стала публичной?\n[accent] Любой игрок сможет присоединиться к Вашем играм.\n[lightgray]Позже, это можно будет изменить в Настройки→Игра→Общедоступность игры.
+public.confirm = Вы хотите, чтобы Ваша игра стала публичной?\n[accent] Любой игрок сможет присоединиться к Вашем играм.\n[lightgray]Позже, это можно будет изменить в Настройки->Игра->Общедоступность игры.
 public.beta = Имейте в виду, что бета-версия игры не может делать игры публичными.
 uiscale.reset = Масштаб пользовательского интерфейса был изменён.\nНажмите «ОК» для подтверждения этого масштаба.\n[scarlet]Возврат настроек и выход через[accent] {0}[] секунд…
 uiscale.cancel = Отменить & Выйти

From 2e114d09ea418398368f2ce416ae4da2905cb478 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 3 Jan 2020 07:27:50 +0300
Subject: [PATCH 10/38] 22 changed lines

mod.missing
item.plastanium.name
block.plastanium-wall.name
block.plastanium-wall-large.name
block.plastanium-compressor.name
item.scrap.description
item.spore-pod.description
item.blast-compound.description
liquid.oil.description
unit.revenant.description
block.multi-press.description
block.plastanium-compressor.description
block.spore-press.description
block.power-source.description
block.force-projector.description
block.conveyor.description
block.mass-driver.description
block.liquid-junction.description
block.phase-conduit.description
block.thorium-reactor.description
block.blast-drill.description
block.cyclone.description
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 44 ++++++++++++------------
 1 file changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 55ebb8640d..feb78ce738 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -122,7 +122,7 @@ mod.import.github = Импортировать мод с GitHub
 mod.item.remove = Этот предмет является частью модификации [accent]«{0}»[]. Чтобы удалить его, удалите саму модификацию.
 mod.remove.confirm = Эта модификация будет удалена.
 mod.author = [LIGHT_GRAY]Автор:[] {0}
-mod.missing = Это сохранение содержит модификацию, которое Вы недавно обновили или оно больше не установлено. Может случиться повреждение сохранения. Вы уверены, что хотите загрузить его?\n[lightgray]Модификации:\n{0}
+mod.missing = Это сохранение содержит модификацию, которое Вы недавно обновили или она больше не установлена. Может случиться повреждение сохранения. Вы уверены, что хотите загрузить его?\n[lightgray]Модификации:\n{0}
 mod.preview.missing = Перед публикацией этой модификации в Мастерской, Вы должны добавить изображение предпросмотра.\nРазместите изображение с именем[accent] preview.png[] в папке модификации и попробуйте снова.
 mod.folder.missing = Модификации могут быть опубликованы в Мастерской только в виде папки.\nЧтобы конвертировать любой мод в папку, просто извлеките его из архива и удалите старый архив .zip, затем перезапустите игру или перезагрузите модификации.
 mod.scripts.unsupported = Ваше устройство не поддерживает скрипты в модификациях. Некоторые модификации могут работать некорректно.
@@ -790,7 +790,7 @@ item.graphite.name = Графит
 item.titanium.name = Титан
 item.thorium.name = Торий
 item.silicon.name = Кремний
-item.plastanium.name = Пластаний
+item.plastanium.name = Пластан
 item.phase-fabric.name = Фазовая ткань
 item.surge-alloy.name = Кинетический сплав
 item.spore-pod.name = Споровый стручок
@@ -918,8 +918,8 @@ block.copper-wall.name = Медная стена
 block.copper-wall-large.name = Большая медная стена
 block.titanium-wall.name = Титановая стена
 block.titanium-wall-large.name = Большая титановая стена
-block.plastanium-wall.name = Пластаниевая стена
-block.plastanium-wall-large.name = Большая пластаниевая стена
+block.plastanium-wall.name = Пластановая стена
+block.plastanium-wall-large.name = Большая пластановая стена
 block.phase-wall.name = Фазовая стена
 block.phase-wall-large.name = Большая фазовая стена
 block.thorium-wall.name = Ториевая стена
@@ -990,7 +990,7 @@ block.salvo.name = Залп
 block.ripple.name = Рябь
 block.phase-conveyor.name = Фазовый конвейер
 block.bridge-conveyor.name = Мостовой конвейер
-block.plastanium-compressor.name = Пластаниевый компрессор
+block.plastanium-compressor.name = Пластановый компрессор
 block.pyratite-mixer.name = Мешалка пиротита
 block.blast-mixer.name = Мешалка взрывчатой смеси
 block.solar-panel.name = Солнечная панель
@@ -1090,17 +1090,17 @@ item.sand.description = Обычный материал, который широ
 item.coal.description = Окаменелое растительное вещество, образовавшееся задолго до посева. Широко используется для производства топлива и ресурсов.
 item.titanium.description = Редкий сверхлёгкий металл, широко используемый для транспортировки жидкостей, буров и авиации.
 item.thorium.description = Плотный радиоактивный металл, используемый в качестве структурной опоры и ядерного топлива.
-item.scrap.description = Остатки старых сооружений и подразделений. Содержит небольшие количества многих различных металлов.
+item.scrap.description = Остатки старых сооружений и боевых единиц. Содержит небольшие количества многих различных металлов.
 item.silicon.description = Чрезвычайно полезный полупроводник. Применяется в солнечных панелях, сложной электронике и самонаводящихся боеприпасах.
 item.plastanium.description = Лёгкий, пластичный материал, используемый в продвинутой авиации и осколочных боеприпасах.
 item.phase-fabric.description = Практически невесомое вещество, используемое в передовой электронике и технологиях самовосстановления.
 item.surge-alloy.description = Современный сплав с уникальными электрическими свойствами.
-item.spore-pod.description = Стручок синтетических спор, синтезированных из атмосферных концентраций для промышленных целей. Используется для превращения в нефть, взрывчатые вещества и топливо.
-item.blast-compound.description = Нестабильный соединение, используемый в бомбах и взрывчатых веществах. Синтезируется из стручков спор и других летучих веществ. Использовать в качестве топлива не рекомендуется.
+item.spore-pod.description = Стручок спор, синтезированных из атмосферных концентраций для промышленных целей. Используется для переработки в нефть, взрывчатые вещества или топливо.
+item.blast-compound.description = Нестабильное соединение, используемое в бомбах и взрывчатых веществах. Синтезируется из стручков спор и других летучих веществ. Использовать в качестве топлива не рекомендуется.
 item.pyratite.description = Чрезвычайно огнеопасное вещество, используемое в зажигательном оружии.
 liquid.water.description = Самая полезная жидкость. Обычно используется для охлаждения машин и переработки отходов.
 liquid.slag.description = Всевозможно различные типы расплавленного металла, смешанные вместе. Может быть разделен на составляющие его минералы или распылён на вражеских боевые единицы в качестве оружия.
-liquid.oil.description = Жидкость, используемая в производстве современных материалов. Может быть превращена в уголь в качестве топлива или распылена и подожжена как оружие.
+liquid.oil.description = Жидкость, используемая в производстве современных материалов. Может быть превращена в уголь для использования в качестве топлива или распылена и подожжена как оружие.
 liquid.cryofluid.description = Инертная, неедкая жидкость, созданная из воды и титана. Обладает чрезвычайно высокой теплоёмкостью. Широко используется в качестве охлаждающей жидкости.
 mech.alpha-mech.description = Стандартный управляемый мех. Основан на «Кинжале», с улучшенной броней и строительными возможностями. Имеет больший урон, чем «Дротик».
 mech.delta-mech.description = Быстрый, легко бронированный мех, созданный для ударов «атакуй и беги». Наносит мало урона по строениям, но может очень быстро убить большие группы вражеских орудий с помощью дуговых молний.
@@ -1120,13 +1120,13 @@ unit.fortress.description = Тяжёлый артиллерийский мех.
 unit.eruptor.description = Тяжёлый мех, предназначенный для разрушения строений. Выстреливает поток шлака по вражеским укреплениям, плавит их и поджигает летучие вещества.
 unit.wraith.description = Быстрый перехватчик. Нацелен на генераторы энергии.
 unit.ghoul.description = Тяжёлый ковровый бомбардировщик. Проникает через вражеские структуры, нацеливаясь на критическую инфраструктуру.
-unit.revenant.description = Тяжёлый, парящий массив, который вооружён ракетами.
+unit.revenant.description = Тяжёлая летающая система реактивного залпового огня.
 block.message.description = Сохраняет сообщение. Используется для связи между союзниками.
 block.graphite-press.description = Сжимает куски угля в чистые листы графита.
-block.multi-press.description = Обновлённая версия графитовой печати. Использует воду и энергию для быстрой и эффективной переработки угля.
+block.multi-press.description = Обновлённая версия графитового пресса. Использует воду и энергию для быстрой и эффективной обработки угля.
 block.silicon-smelter.description = Соединяет песок с чистым углем. Производит кремний.
 block.kiln.description = Выплавляет песок и свинец в соединение, известное как метастекло. Требуется небольшое количество энергии для работы.
-block.plastanium-compressor.description = Производит пластаний из нефти и титана.
+block.plastanium-compressor.description = Производит пластан из нефти и титана.
 block.phase-weaver.description = Синтезирует фазовую ткань из радиоактивного тория и песка. Требуется огромное количество энергии для работы.
 block.alloy-smelter.description = Объединяет титан, свинец, кремний и медь для производства кинетического сплава.
 block.cryofluidmixer.description = Смешивает воду и мелкий титановый порошок титана в криогеннную жидкость. Неотъемлемая часть при использования ториевого реактора
@@ -1134,12 +1134,12 @@ block.blast-mixer.description = Раздавливает и смешивает 
 block.pyratite-mixer.description = Смешивает уголь, свинец и песок в легковоспламеняющийся пиротит.
 block.melter.description = Плавит металлолом в шлак для дальнейшей обработки или использования в турелях «Волна».
 block.separator.description = Разделяет шлак на его минеральные компоненты. Выводит охлажденный результат.
-block.spore-press.description = Сжимает капсулы спор под сильным давлением для синтеза масла.
+block.spore-press.description = Сжимает капсулы спор под сильным давлением для синтеза нефти.
 block.pulverizer.description = Измельчает металлолом в мелкий песок.
 block.coal-centrifuge.description = Отвердевает нефть в куски угля.
 block.incinerator.description = Испаряет любой лишний предмет или жидкость, которую он получает.
 block.power-void.description = Аннулирует всю энергию, введенную в него. Только песочница.
-block.power-source.description = Бесконечно вводит энергию. Только песочница.
+block.power-source.description = Бесконечно выводит энергию. Только песочница.
 block.item-source.description = Бесконечно выводит элементы. Только песочница.
 block.item-void.description = Уничтожает любые предметы. Только песочница.
 block.liquid-source.description = Бесконечно выводит жидкости. Только песочница.
@@ -1160,9 +1160,9 @@ block.door-large.description = Большая дверь. Можно откры
 block.mender.description = Периодически ремонтирует блоки в непосредственной близости. Сохраняет средства защиты в целостности между волнами.\nОпционально использует кремний для увеличения дальности и эффективности.
 block.mend-projector.description = Обновлённая версия Регенератора. Ремонтирует блоки в непосредственной близости.\nОпционально использует фазовую ткань для увеличения дальности и эффективности.
 block.overdrive-projector.description = Увеличивает скорость близлежащих зданий.\nОпционально использует фазовую ткань для увеличения дальности и эффективности.
-block.force-projector.description = Создает вокруг себя шестиугольное силовое поле, защищая здания и подразделения внутри от повреждений.\nПерегревается, если нанесено слишком большое количество повреждений. Опционально использует охлаждающую жидкость для предотвращения перегрева. Фазовая ткань может быть использована для увеличения размера щита.
+block.force-projector.description = Создает вокруг себя шестиугольное силовое поле, защищая здания и боевые единицы внутри от повреждений.\nПерегревается, если нанесено слишком большое количество повреждений. Опционально использует охлаждающую жидкость для предотвращения перегрева. Фазовая ткань может быть использована для увеличения размера щита.
 block.shock-mine.description = Наносит урон врагам, наступающим на мину. Почти невидима для врага.
-block.conveyor.description = Базовый элемент транспортного блока. Перемещает предметы вперед и автоматически складывает их в блоки. Можно повернуть.
+block.conveyor.description = Базовый транспортный блок. Перемещает предметы вперед и автоматически складывает их в блоки. Можно повернуть.
 block.titanium-conveyor.description = Улучшенный транспортный блок. Перемещает предметы быстрее, чем стандартные конвейеры.
 block.junction.description = Действует как мост для двух пересекающихся конвейерных лент. Полезен в ситуациях, когда два разных конвейера перевозят разные материалы в разные места.
 block.bridge-conveyor.description = Улучшенный транспортный блок. Позволяет транспортировать предметы над 3 плитками любой местности или здания.
@@ -1172,7 +1172,7 @@ block.inverted-sorter.description = Работает с предметами т
 block.router.description = Принимает предмет в одном направлении и выводит их до 3 других направлений в равной степени. Полезен для разделения материалов из одного источника на несколько целей.\n\n[scarlet]Никогда не используйте рядом с заводами и т.п., так как маршрутизатор будет забит выходными предметами.[]
 block.distributor.description = Расширенный маршрутизатор. Разделяет предметы до 7 других направлений в равной степени.
 block.overflow-gate.description = Выводит предметы влево и вправо, только если передний путь заблокирован.
-block.mass-driver.description = Самый продвинутый вид транспортного блока. Собирает несколько предметов и затем стреляет ими в другую катапульту на большом расстоянии. Требуется энергия для работы.
+block.mass-driver.description = Самый продвинутый транспортный блок. Собирает несколько предметов и затем стреляет ими в другую катапульту на большом расстоянии. Требуется энергия для работы.
 block.mechanical-pump.description = Дешёвый насос с низкой производительностью, но без энергопотребления.
 block.rotary-pump.description = Продвинутый насос. Качает больше жидкости, но требуют энергию.
 block.thermal-pump.description = Наилучший насос.
@@ -1181,9 +1181,9 @@ block.pulse-conduit.description = Улучшенный блок транспор
 block.plated-conduit.description = Перемещает жидкости с той же скоростью, что и импульсные трубопроводы, но обладает большей прочностью. Не принимает жидкости со сторон, кроме как от других трубопроводов.\nПротекает меньше.
 block.liquid-router.description = Принимает жидкости из одного направления и выводит их до 3 других направлений в равной степени. Также может хранить определенное количество жидкости. Полезен для разделения жидкостей из одного источника на несколько целей.
 block.liquid-tank.description = Хранит большое количество жидкости. Используется для создания буферов в ситуациях с непостоянной потребностью в материалах или в качестве защиты для охлаждения жизненно важных блоков.
-block.liquid-junction.description = Действует как мост для двух пересекающихся каналов. Полезен в ситуациях, когда два разных трубопровода переносят разные жидкости в разные места.
+block.liquid-junction.description = Действует как мост для двух пересекающихся трубопроводов. Полезен в ситуациях, когда два разных трубопровода переносят разные жидкости в разные места.
 block.bridge-conduit.description = Расширенный блок транспортировки жидкости. Позволяет транспортировать жидкости над 3 плитками любой местности или здания.
-block.phase-conduit.description = Расширенный блок транспортировки жидкости. Использует энергию для телепортации жидкостей в подключенный фазовый канал над несколькими плиткам.
+block.phase-conduit.description = Расширенный блок транспортировки жидкости. Использует энергию для телепортации жидкостей в подключенный фазовый трубопровод над несколькими плиткам.
 block.power-node.description = Передает питание на подключенные узлы. Узел будет получать питание или поставлять питание на любые соседние блоки.
 block.power-node-large.description = Усовершенствованный силовой узел с большей дальностью.
 block.surge-tower.description = Силовой узел с очень большим радиусом действия, но меньшим количеством доступных соединений.
@@ -1197,12 +1197,12 @@ block.differential-generator.description = Генерирует большое 
 block.rtg-generator.description = Простой, надежный генератор. Использует тепло распадающихся радиоактивных соединений для производства энергии с низкой скоростью.
 block.solar-panel.description = Обеспечивает небольшое количество энергии от солнца.
 block.solar-panel-large.description = Значительно более эффективный вариант стандартной солнечной панели.
-block.thorium-reactor.description = Генерирует значительное количество энергии из тория. Требует постоянного охлаждения. Взорвётся с большой силой при недостаточном количестве охлаждающей жидкости. Выходная энергия зависит от наполненности, при этом базовая энергия генерируется на полную мощность.
+block.thorium-reactor.description = Генерирует значительное количество энергии из тория. Требует постоянного охлаждения. Взорвётся с большой силой при недостаточном количестве охлаждающей жидкости. Выходная энергия зависит от наполненности торием, при этом базовая энергия генерируется при максимальном заполнении.
 block.impact-reactor.description = Усовершенствованный генератор, способный создавать огромное количество энергии на пике эффективности. Требуется значительное количество энергии для запуска процесса.
 block.mechanical-drill.description = Дешёвый бур. При размещении на соответствующих плитках, предметы бесконечно выводятся в медленном темпе. Способен добывать только базовые ресурсы.
 block.pneumatic-drill.description = Улучшенный бур, способный добывать титан. Добывает быстрее, чем механический бур.
 block.laser-drill.description = Позволяет сверлить еще быстрее с помощью лазерной технологии, но требует энергии. Способен добывать торий.
-block.blast-drill.description = Самый продвинутый бура. Требует большое количества энергии.
+block.blast-drill.description = Самый продвинутый бур. Требует большое количества энергии.
 block.water-extractor.description = Выкачивает подземные воды. Используется в местах, где нет поверхностных вод.
 block.cultivator.description = Выращивает крошечные концентрации спор в атмосфере в готовые к использованию споры.
 block.oil-extractor.description = Использует большое количество энергии, песка и воды для бурения, добывая нефть.
@@ -1225,7 +1225,7 @@ block.swarmer.description = Ракетная турель среднего ра
 block.salvo.description = Большая, более продвинутая версия двойной турели. Выпускает быстрые залпы из пуль по врагу.
 block.fuse.description = Большая энергетическая турель ближнего радиуса действия. Выпускает три пронизывающих луча по ближайшим врагам.
 block.ripple.description = Очень мощная артиллерийская турель. Стреляет скоплениями снарядов по врагам на большие расстояния.
-block.cyclone.description = Большая противовоздушная и наземная турель. Стреляет разрывными снарядами по ближайшим врагам.
+block.cyclone.description = Большая турель, которая может вести огонь по воздушным и наземным целям. Стреляет разрывными снарядами по ближайшим врагам.
 block.spectre.description = Массивная двуствольная пушка. Стреляет крупными бронебойными пулями по воздушным и наземным целям.
 block.meltdown.description = Массивная лазерная пушка. Заряжает и стреляет постоянным лазерным лучом в ближайших врагов. Требуется охлаждающая жидкость для работы.
 block.command-center.description = Командует перемещениями боевых единиц по всей карте.\nУказывает подразделениям [accent]собираться[] вокруг командного центра, [accent]атаковать[] вражеское ядро или [accent]отступать[] к ядру/фабрике. Если вражеское ядро отсутствует, единицы будут патрулировать при команде [accent]атаки[].

From e1130bafc85e88db3385f2d7d6612fd42033b08e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 11 Jan 2020 14:41:24 +0300
Subject: [PATCH 11/38] 3 new lines, 2 removed lines

New:
setting.bridgeopacity.name
block.liquid-void.name
block.liquid-void.description

Removed:
block.signal
block.editsignal
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index feb78ce738..ed7294fa27 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -667,6 +667,7 @@ setting.savecreate.name = Автоматическое создание сохр
 setting.publichost.name = Общедоступность игры
 setting.chatopacity.name = Непрозрачность чата
 setting.lasersopacity.name = Непрозрачность лазеров энергоснабжения
+setting.bridgeopacity.name = Непрозрачность мостов
 setting.playerchat.name = Отображать облака чата над игроками
 public.confirm = Вы хотите, чтобы Ваша игра стала публичной?\n[accent] Любой игрок сможет присоединиться к Вашем играм.\n[lightgray]Позже, это можно будет изменить в Настройки->Игра->Общедоступность игры.
 public.beta = Имейте в виду, что бета-версия игры не может делать игры публичными.
@@ -868,8 +869,6 @@ block.kiln.name = Печь
 block.graphite-press.name = Графитный пресс
 block.multi-press.name = Мульти-пресс
 block.constructing = {0} [lightgray](Строится)
-block.signal = [lightgray]Сигнал: {0}
-block.editsignal = Сигнал
 block.spawn.name = Точка появления врагов
 block.core-shard.name = Ядро: «Осколок»
 block.core-foundation.name = Ядро: «Штаб»
@@ -980,6 +979,7 @@ block.mechanical-pump.name = Механическая помпа
 block.item-source.name = Источник предметов
 block.item-void.name = Предметный вакуум
 block.liquid-source.name = Источник жидкостей
+block.liquid-void.name = Жидкостный вакуум
 block.power-void.name = Энергетический вакуум
 block.power-source.name = Источник энергии
 block.unloader.name = Разгрузчик
@@ -1143,6 +1143,7 @@ block.power-source.description = Бесконечно выводит энерг
 block.item-source.description = Бесконечно выводит элементы. Только песочница.
 block.item-void.description = Уничтожает любые предметы. Только песочница.
 block.liquid-source.description = Бесконечно выводит жидкости. Только песочница.
+block.liquid-void.description = Уничтожает любые жидкости. Только песочница.
 block.copper-wall.description = Дешёвый защитный блок.\nПолезен для защиты ядра и турелей в первые несколько волн.
 block.copper-wall-large.description = Дешёвый защитный блок.\nПолезен для защиты ядра и турелей в первые несколько волн.\nРазмещается на нескольких плитках.
 block.titanium-wall.description = Умеренно сильный защитный блок.\nОбеспечивает умеренную защиту от врагов.

From 6243b9fa3a7433af470508d424991527b30f6c42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 12 Jan 2020 19:56:30 +0300
Subject: [PATCH 12/38] 1 new line

data.openfolder
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 40c86a18b1..7d86193884 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -251,6 +251,7 @@ copylink = Скопировать ссылку
 back = Назад
 data.export = Экспортировать данные
 data.import = Импортировать данные
+data.openfolder = Открыть папку с данными
 data.exported = Данные экспортированы.
 data.invalid = Эти игровые данные являются недействительными.
 data.import.confirm = Импорт внешних данных сотрёт[scarlet] все[] Ваши игровые данные.\n[accent]Это не может быть отменено![]\n\nКак только данные импортированы, Ваша игра немедленно закроется.
@@ -1247,4 +1248,4 @@ block.tau-mech-pad.description = Обеспечивает превращение
 block.omega-mech-pad.description = Обеспечивает превращение в тяжелобронированный ракетный мех.\nИспользуйте, нажав, стоя на нём.
 block.javelin-ship-pad.description = Обеспечивает превращение в быстрый перехватчик в лёгкой броне.\nИспользуйте, нажав, стоя на нём.
 block.trident-ship-pad.description = Обеспечивает превращение в тяжёлый бомбардировщик поддержки.\nИспользуйте, нажав, стоя на нём.
-block.glaive-ship-pad.description = Обеспечивает превращение в большой, хорошо бронированный боевой корабль.\nИспользуйте, нажав, стоя на нём.
\ No newline at end of file
+block.glaive-ship-pad.description = Обеспечивает превращение в большой, хорошо бронированный боевой корабль.\nИспользуйте, нажав, стоя на нём.

From 4452c1b38a556b3df46893ccea0942376646ccaf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 12 Jan 2020 23:33:59 +0300
Subject: [PATCH 13/38] 1 changed line

block.cryofluidmixer.description
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 7d86193884..c33e72c4ac 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -1130,7 +1130,7 @@ block.kiln.description = Выплавляет песок и свинец в со
 block.plastanium-compressor.description = Производит пластан из нефти и титана.
 block.phase-weaver.description = Синтезирует фазовую ткань из радиоактивного тория и песка. Требуется огромное количество энергии для работы.
 block.alloy-smelter.description = Объединяет титан, свинец, кремний и медь для производства кинетического сплава.
-block.cryofluidmixer.description = Смешивает воду и мелкий титановый порошок титана в криогеннную жидкость. Неотъемлемая часть при использования ториевого реактора
+block.cryofluidmixer.description = Смешивает воду и мелкий титановый порошок в криогеннную жидкость. Неотъемлемая часть при использования ториевого реактора
 block.blast-mixer.description = Раздавливает и смешивает скопления спор с пиротитом для получения взрывчатого вещества.
 block.pyratite-mixer.description = Смешивает уголь, свинец и песок в легковоспламеняющийся пиротит.
 block.melter.description = Плавит металлолом в шлак для дальнейшей обработки или использования в турелях «Волна».

From 33ef1ca8044f3d9446d086bec3b348912518d131 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 22 Jan 2020 18:02:04 +0300
Subject: [PATCH 14/38] 2 new lines

block.underflow-gate.name
block.underflow-gate.description
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index c33e72c4ac..0608a78eda 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -944,6 +944,7 @@ block.message.name = Сообщение
 block.illuminator.name = Осветитель
 block.illuminator.description = Маленький, компактный, настраиваемый источник света. Требуется энергия для работы.
 block.overflow-gate.name = Избыточный затвор
+block.underflow-gate.name = Инвертированный затвор
 block.silicon-smelter.name = Кремниевый плавильный завод
 block.phase-weaver.name = Фазовый ткач
 block.pulverizer.name = Измельчитель
@@ -1174,6 +1175,7 @@ block.inverted-sorter.description = Работает с предметами т
 block.router.description = Принимает предмет в одном направлении и выводит их до 3 других направлений в равной степени. Полезен для разделения материалов из одного источника на несколько целей.\n\n[scarlet]Никогда не используйте рядом с заводами и т.п., так как маршрутизатор будет забит выходными предметами.[]
 block.distributor.description = Расширенный маршрутизатор. Разделяет предметы до 7 других направлений в равной степени.
 block.overflow-gate.description = Выводит предметы влево и вправо, только если передний путь заблокирован.
+block.underflow-gate.description = Противоположность избыточного затвора. Выводит предметы вперёд только в том случае, если левый и правый пути заблокированы.
 block.mass-driver.description = Самый продвинутый транспортный блок. Собирает несколько предметов и затем стреляет ими в другую катапульту на большом расстоянии. Требуется энергия для работы.
 block.mechanical-pump.description = Дешёвый насос с низкой производительностью, но без энергопотребления.
 block.rotary-pump.description = Продвинутый насос. Качает больше жидкости, но требуют энергию.

From ed3474f5f014e9026059225e26547d835a7014b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 22 Jan 2020 18:56:33 +0300
Subject: [PATCH 15/38] 2 changed lines

unit.thousands
unit.millions
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 0608a78eda..1e1e6a11b1 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -607,8 +607,8 @@ unit.persecond = /сек
 unit.timesspeed = x скорость
 unit.percent = %
 unit.items = предметов
-unit.thousands = тыс
-unit.millions = мил
+unit.thousands = тыс.
+unit.millions = млн
 category.general = Основные
 category.power = Энергия
 category.liquids = Жидкости

From d99ce73ab4d5de1c8fc58bbaf10360c125c30970 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 24 Jan 2020 06:23:41 +0300
Subject: [PATCH 16/38] 3 new lines

blocks.tiles
blocks.affinities
setting.playerlimit.name
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 24a2f0af7d..65c7ddd6d9 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -532,6 +532,8 @@ error.crashtitle = Произошла ошибка
 blocks.input = Вход
 blocks.output = Выход
 blocks.booster = Ускоритель
+blocks.tiles = Необходимые плитки
+blocks.affinities = Зависимости
 block.unknown = [lightgray]???
 blocks.powercapacity = Вместимость энергии
 blocks.powershot = Энергия/Выстрел
@@ -667,6 +669,7 @@ setting.crashreport.name = Отправлять анонимные отчёты
 setting.savecreate.name = Автоматическое создание сохранений
 setting.publichost.name = Общедоступность игры
 setting.chatopacity.name = Непрозрачность чата
+setting.playerlimit.name = Лимит игроков
 setting.lasersopacity.name = Непрозрачность лазеров энергоснабжения
 setting.bridgeopacity.name = Непрозрачность мостов
 setting.playerchat.name = Отображать облака чата над игроками
@@ -1250,4 +1253,4 @@ block.tau-mech-pad.description = Обеспечивает превращение
 block.omega-mech-pad.description = Обеспечивает превращение в тяжелобронированный ракетный мех.\nИспользуйте, нажав, стоя на нём.
 block.javelin-ship-pad.description = Обеспечивает превращение в быстрый перехватчик в лёгкой броне.\nИспользуйте, нажав, стоя на нём.
 block.trident-ship-pad.description = Обеспечивает превращение в тяжёлый бомбардировщик поддержки.\nИспользуйте, нажав, стоя на нём.
-block.glaive-ship-pad.description = Обеспечивает превращение в большой, хорошо бронированный боевой корабль.\nИспользуйте, нажав, стоя на нём.
\ No newline at end of file
+block.glaive-ship-pad.description = Обеспечивает превращение в большой, хорошо бронированный боевой корабль.\nИспользуйте, нажав, стоя на нём.

From 308ce8aef3c955bb6563cd285287e0f33ba53ad3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 24 Jan 2020 06:32:40 +0300
Subject: [PATCH 17/38] 1 changed line

block.underflow-gate.name
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 65c7ddd6d9..a08f40af1e 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -947,7 +947,7 @@ block.message.name = Сообщение
 block.illuminator.name = Осветитель
 block.illuminator.description = Маленький, компактный, настраиваемый источник света. Требуется энергия для работы.
 block.overflow-gate.name = Избыточный затвор
-block.underflow-gate.name = Инвертированный затвор
+block.underflow-gate.name = Избыточный шлюз
 block.silicon-smelter.name = Кремниевый плавильный завод
 block.phase-weaver.name = Фазовый ткач
 block.pulverizer.name = Измельчитель

From a4031386f1b00ff3d4e247bdd6195c526198e13e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 24 Jan 2020 06:44:42 +0300
Subject: [PATCH 18/38] 1 changed line

unit.thousands
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 6e2e91eb1c..7120547422 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -609,7 +609,7 @@ unit.persecond = /сек
 unit.timesspeed = x скорость
 unit.percent = %
 unit.items = предметов
-unit.thousands = тыс
+unit.thousands = тыс.
 unit.millions = млн
 category.general = Основные
 category.power = Энергия
@@ -1253,4 +1253,4 @@ block.tau-mech-pad.description = Обеспечивает превращение
 block.omega-mech-pad.description = Обеспечивает превращение в тяжелобронированный ракетный мех.\nИспользуйте, нажав, стоя на нём.
 block.javelin-ship-pad.description = Обеспечивает превращение в быстрый перехватчик в лёгкой броне.\nИспользуйте, нажав, стоя на нём.
 block.trident-ship-pad.description = Обеспечивает превращение в тяжёлый бомбардировщик поддержки.\nИспользуйте, нажав, стоя на нём.
-block.glaive-ship-pad.description = Обеспечивает превращение в большой, хорошо бронированный боевой корабль.\nИспользуйте, нажав, стоя на нём.
\ No newline at end of file
+block.glaive-ship-pad.description = Обеспечивает превращение в большой, хорошо бронированный боевой корабль.\nИспользуйте, нажав, стоя на нём.

From 17265382edacab7eef29885659e869158fb10f63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 24 Jan 2020 06:56:28 +0300
Subject: [PATCH 19/38] 1 changed line

blocks.affinities
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 7120547422..648a4d30b8 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -533,7 +533,7 @@ blocks.input = Вход
 blocks.output = Выход
 blocks.booster = Ускоритель
 blocks.tiles = Необходимые плитки
-blocks.affinities = Зависимости
+blocks.affinities = Увеличение эффективности
 block.unknown = [lightgray]???
 blocks.powercapacity = Вместимость энергии
 blocks.powershot = Энергия/Выстрел

From 5c0f24aa41cc5ada76ff8067d69dd7455bc8c7b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 24 Jan 2020 19:31:05 +0300
Subject: [PATCH 20/38] 1 changed line (reverted)

unit.thousands
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 648a4d30b8..1e7f44254e 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -609,7 +609,7 @@ unit.persecond = /сек
 unit.timesspeed = x скорость
 unit.percent = %
 unit.items = предметов
-unit.thousands = тыс.
+unit.thousands = тыс
 unit.millions = млн
 category.general = Основные
 category.power = Энергия

From 095cb68725aa896790b025500193cdf39bceb6a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Prosta4okua <31485341+Prosta4okua@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 25 Jan 2020 02:12:21 +0200
Subject: [PATCH 21/38] Update bundle_ru.properties

---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 1e7f44254e..d4357075f4 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -669,7 +669,7 @@ setting.crashreport.name = Отправлять анонимные отчёты
 setting.savecreate.name = Автоматическое создание сохранений
 setting.publichost.name = Общедоступность игры
 setting.chatopacity.name = Непрозрачность чата
-setting.playerlimit.name = Лимит игроков
+setting.playerlimit.name = Ограничение игроков
 setting.lasersopacity.name = Непрозрачность лазеров энергоснабжения
 setting.bridgeopacity.name = Непрозрачность мостов
 setting.playerchat.name = Отображать облака чата над игроками

From 0103a2b7c683156ef3c058b798303902baa87c19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 25 Jan 2020 04:05:03 +0300
Subject: [PATCH 22/38] 1 new line

mod.display
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index d4357075f4..34a56bc7e5 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -104,6 +104,7 @@ mods.none = [LIGHT_GRAY]Модификации не найдены!
 mods.guide = Руководство по модам
 mods.report = Доложить об ошибке
 mods.openfolder = Открыть папку с модификациями
+mod.display = [gray]Модификация:[orange] {0}
 mod.enabled = [lightgray]Включён
 mod.disabled = [scarlet]Выключен
 mod.disable = Выкл.

From 65e2a32722a11a0a0eef6c0ace4f0f20d6dd87f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 25 Jan 2020 14:57:51 +0300
Subject: [PATCH 23/38] 1 changed line

techtree
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 34a56bc7e5..9d4ea18df1 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -134,7 +134,7 @@ noname = Для начала, придумайте[accent] себе имя[].
 filename = Имя файла:
 unlocked = Новый контент разблокирован!
 completed = [accent]Завершено
-techtree = Дерево технологий
+techtree = Древо технологий
 research.list = [lightgray]Исследуйте:
 research = Исследовать
 researched = [lightgray]{0} исследовано.

From d1c2666fdd1897d46b75043769a4437c4fd81dd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 27 Jan 2020 16:11:23 +0300
Subject: [PATCH 24/38] 1 changed line (new approach)

techtree
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 9d4ea18df1..27bd822e74 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -134,7 +134,7 @@ noname = Для начала, придумайте[accent] себе имя[].
 filename = Имя файла:
 unlocked = Новый контент разблокирован!
 completed = [accent]Завершено
-techtree = Древо технологий
+techtree = Дерево\n технологий
 research.list = [lightgray]Исследуйте:
 research = Исследовать
 researched = [lightgray]{0} исследовано.

From 91d1abf1e9febc7092806baf5399366271f86613 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 30 Jan 2020 04:17:46 +0300
Subject: [PATCH 25/38] 1 changed line

editor.generate
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 27bd822e74..2f195ab09b 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -345,7 +345,7 @@ editor.errorname = Карта не имеет имени. Может быть, 
 editor.update = Обновить
 editor.randomize = Случайно
 editor.apply = Применить
-editor.generate = Сгенерировать
+editor.generate = Сгенери-\nровать
 editor.resize = Изменить\nразмер
 editor.loadmap = Загрузить\nкарту
 editor.savemap = Сохранить\nкарту

From 6aed5f081c152c5ce87cd4d822f7a786016c9ad4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 1 Feb 2020 04:21:50 +0300
Subject: [PATCH 26/38] 1 new line

stat.playtime
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 2f195ab09b..162dee3f1f 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -59,6 +59,7 @@ stat.built = Строений построено:[accent] {0}
 stat.destroyed = Строений уничтожено:[accent] {0}
 stat.deconstructed = Строений деконструировано:[accent] {0}
 stat.delivered = Ресурсов запущено:
+stat.playtime = Время игры:[accent] {0}
 stat.rank = Финальный ранг: [accent]{0}
 
 launcheditems = [accent]Запущенные предметы

From c254a702fcb18e41aaf3d103dfcb1c1f86c0d0b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 6 Feb 2020 03:34:19 +0300
Subject: [PATCH 27/38] 3 new lines

servers.local
servers.remote
servers.global
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 162dee3f1f..3e02df30a1 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -172,6 +172,11 @@ hosts.discovering.any = Поиск игр
 server.refreshing = Обновление сервера
 hosts.none = [lightgray]Локальных игр не обнаружено!
 host.invalid = [scarlet]Не удаётся подключиться к хосту.
+
+servers.local = Локальные сервера
+servers.remote = Удалённые сервера
+servers.global = Глобальные сервера
+
 trace = Отслеживать игрока
 trace.playername = Имя игрока: [accent]{0}
 trace.ip = IP: [accent]{0}

From 9b30b452a1c4e0c5ffb2d99ba329fabeb63adaef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 6 Feb 2020 03:39:32 +0300
Subject: [PATCH 28/38] 3 changed lines

servers.local
servers.remote
servers.global
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 3e02df30a1..01b7f33ff1 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -173,9 +173,9 @@ server.refreshing = Обновление сервера
 hosts.none = [lightgray]Локальных игр не обнаружено!
 host.invalid = [scarlet]Не удаётся подключиться к хосту.
 
-servers.local = Локальные сервера
-servers.remote = Удалённые сервера
-servers.global = Глобальные сервера
+servers.local = Локальные серверы
+servers.remote = Удалённые серверы
+servers.global = Глобальные серверы
 
 trace = Отслеживать игрока
 trace.playername = Имя игрока: [accent]{0}

From fc46708677422fc46a410ee37559e89c297c3b1b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 14 Feb 2020 03:24:27 +0300
Subject: [PATCH 29/38] 1 changed line

setting.pixelate.name
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 01b7f33ff1..f193076c9f 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -664,7 +664,7 @@ setting.borderlesswindow.name = Безрамочное окно[lightgray] (мо
 setting.fps.name = Показывать FPS и пинг
 setting.blockselectkeys.name = Показать клавиши выбора блока
 setting.vsync.name = Вертикальная синхронизация
-setting.pixelate.name = Пикселизация[lightgray] (отключает анимации)
+setting.pixelate.name = Пикселизация
 setting.minimap.name = Отображать мини-карту
 setting.position.name = Отображать координаты игрока
 setting.musicvol.name = Громкость музыки

From 10732ccb5aa8c8ace102864b84755798dc9ecf87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 19 Feb 2020 15:33:53 +0300
Subject: [PATCH 30/38] 1 line removed

schematic.replace
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index f193076c9f..8aed36d3ea 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -39,7 +39,6 @@ be.check = Проверить обновления
 schematic = Схема
 schematic.add = Сохранить схему...
 schematics = Схемы
-schematic.replace = Схема с таким именем уже существует. Заменить её?
 schematic.import = Импортировать схему...
 schematic.exportfile = Экспортировать файл
 schematic.importfile = Импортировать файл

From 2fc17fea2a5cba3586f8920cb8660b2668c39784 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 22 Feb 2020 04:04:53 +0300
Subject: [PATCH 31/38] 1 new line

rules.solarpowermultiplier
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 8aed36d3ea..485755d1db 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -788,6 +788,7 @@ rules.title.unit = Боев. ед.
 rules.title.experimental = Эксперементально
 rules.lighting = Освещение
 rules.ambientlight = Окружающий свет
+rules.solarpowermultiplier = Множитель солнечной энергии
 
 content.item.name = Предметы
 content.liquid.name = Жидкости

From 5735fba4c72ec01f9918a27c88de1b9e8ce77aa9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 22 Feb 2020 20:21:05 +0300
Subject: [PATCH 32/38] 2 changed lines

unit.thousands
unit.millions
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 485755d1db..f53866c2e7 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -615,8 +615,8 @@ unit.persecond = /сек
 unit.timesspeed = x скорость
 unit.percent = %
 unit.items = предметов
-unit.thousands = тыс
-unit.millions = млн
+unit.thousands = к
+unit.millions = М
 category.general = Основные
 category.power = Энергия
 category.liquids = Жидкости

From 1bbdedec72b3973bcf97911f02e8ea1fa10fc02b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 4 Mar 2020 14:59:57 +0300
Subject: [PATCH 33/38] 1 changed line

join.info
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index f53866c2e7..65838c33a3 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -159,7 +159,7 @@ server.kicked.gameover = Игра окончена!
 server.kicked.serverRestarting = Сервер перезапускается.
 server.versions = Ваша версия:[accent] {0}[]\nВерсия сервера:[accent] {1}[]
 host.info = Кнопка [accent]Открыть сервер[] запускает сервер на порте [scarlet]6567[].\nЛюбой пользователь в той же [lightgray]локальной сети или WiFi[] должен увидеть ваш сервер в своём списке серверов.\n\nЕсли Вы хотите, чтобы люди могли подключаться откуда угодно по IP, то требуется [accent]переадресация (проброс) портов[] и наличие [red]ВНЕШНЕГО[] WAN адреса (WAN адрес [red]НЕ должен[] начинаться с [red]10[][lightgray].x.x.x[], [red]100.64[][lightgray].x.x[], [red]172.16[][lightgray].x.x[], [red]192.168[][lightgray].x.x[], [red]127[][lightgray].x.x.x[])!\nКлиентам мобильных операторов нужно уточнять информацию в личном кабинете на сайте вашего оператора!\n\n[lightgray]Примечание: Если у кого-то возникают проблемы с подключением к вашей игре по локальной сети, убедитесь, что Вы разрешили доступ Mindustry к вашей локальной сети в настройках брандмауэра. Обратите внимание, что публичные сети иногда не позволяют обнаружение сервера.
-join.info = Здесь Вы можете ввести [accent]IP-адрес сервера[] для подключения или открыть [accent]локальную сеть[] для подключения к другим серверам.\nПоддерживаются оба многопользовательских режима: LAN и WAN.\n\n[lightgray]Примечание: это НЕ автоматический глобальный список серверов; если Вы хотите подключиться к кому-то по IP, вам нужно спросить у хоста его IP-адрес.
+join.info = Здесь Вы можете ввести [accent]IP-адрес сервера[], найти доступные [accent]локальные[] и [accent]глобальные[] серверы для подключения.\nПоддерживаются оба многопользовательских режима: LAN и WAN.\n\n[lightgray]Если Вы хотите подключиться к кому-то по IP-адресу, Вам нужно будет попросить IP-адрес у самого хоста. Хост может узнать IP-адрес своего устройства через Google запрос [accent]"my ip"[].
 hostserver = Запустить многопользовательский сервер
 invitefriends = Пригласить друзей
 hostserver.mobile = Запустить\nсервер

From 307f9ee2970c0e3389a7a2bff9b92a08efa5da43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 4 Mar 2020 19:51:48 +0300
Subject: [PATCH 34/38] 2 changed lines

link.trello.description
link.feathub.description
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 65838c33a3..5ef503e7d6 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -7,12 +7,12 @@ link.reddit.description = Сабреддит Mindustry
 link.github.description = Исходный код игры
 link.changelog.description = Список изменений
 link.dev-builds.description = Нестабильные разрабатываемые версии
-link.trello.description = Официальная доска Trello для запланированных функций
+link.trello.description = Официальная доска Trello для запланированных возможностей
 link.itch.io.description = Страница itch.io с загрузками игры
 link.google-play.description = Скачать для Android с Google Play
 link.f-droid.description = Скачать для Android с F-Droid
 link.wiki.description = Официальная вики
-link.feathub.description = Предложить новые функции
+link.feathub.description = Предложить новые возможности
 linkfail = Не удалось открыть ссылку!\nURL-адрес был скопирован в буфер обмена.
 screenshot = Cкриншот сохранён в {0}
 screenshot.invalid = Карта слишком большая, возможно, не хватает памяти для скриншота.

From 424514e037518206e691ac5eed56dfe5dbf7fedb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 10 Mar 2020 05:39:14 +0300
Subject: [PATCH 35/38] 2 new lines

schematic.replace
schematic.exists
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 5ef503e7d6..af96fbd923 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -39,6 +39,8 @@ be.check = Проверить обновления
 schematic = Схема
 schematic.add = Сохранить схему...
 schematics = Схемы
+schematic.replace = Схема с таким названием уже существует. Заменить её?
+schematic.exists = Схема с таким названием уже существует.
 schematic.import = Импортировать схему...
 schematic.exportfile = Экспортировать файл
 schematic.importfile = Импортировать файл

From 11b6ae58d742e8fec9524915d6517e8a5ed5359b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 16 Mar 2020 00:34:58 +0300
Subject: [PATCH 36/38] 1 new line, 1 changed line

New:
rules.deconstructrefundmultiplier

Changed:
stat.deconstructed
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index af96fbd923..d01e1f48ee 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -58,7 +58,7 @@ stat.wave = Волн отражено:[accent] {0}
 stat.enemiesDestroyed = Врагов уничтожено:[accent] {0}
 stat.built = Строений построено:[accent] {0}
 stat.destroyed = Строений уничтожено:[accent] {0}
-stat.deconstructed = Строений деконструировано:[accent] {0}
+stat.deconstructed = Строений разобрано:[accent] {0}
 stat.delivered = Ресурсов запущено:
 stat.playtime = Время игры:[accent] {0}
 stat.rank = Финальный ранг: [accent]{0}
@@ -777,6 +777,7 @@ rules.respawntime = Время возрождения:[lightgray] (сек)
 rules.wavespacing = Интервал волн:[lightgray] (сек)
 rules.buildcostmultiplier = Множитель затрат на строительство
 rules.buildspeedmultiplier = Множитель скорости строительства
+rules.deconstructrefundmultiplier = Множитель возврата ресурсов при разборке
 rules.waitForWaveToEnd = Волны ожидают врагов
 rules.dropzoneradius = Радиус зоны высадки врагов:[lightgray] (блоков)
 rules.respawns = Макс. кол-во возрождений за волну

From c6f7da4e4ed01d3770b89d7d772102b82cd7cc7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Prosta4okua <31485341+Prosta4okua@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 26 Mar 2020 20:30:31 +0200
Subject: [PATCH 37/38] Update bundle_ru.properties

---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index d01e1f48ee..8c6d512cde 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -176,7 +176,7 @@ host.invalid = [scarlet]Не удаётся подключиться к хост
 
 servers.local = Локальные серверы
 servers.remote = Удалённые серверы
-servers.global = Глобальные серверы
+servers.global = Серверы сообщества
 
 trace = Отслеживать игрока
 trace.playername = Имя игрока: [accent]{0}

From 7216818fdc69bef38970cc17b5ae3d1ceb5612a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vanguard <55051135+XEN0PHIL@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 27 Mar 2020 04:28:22 +0300
Subject: [PATCH 38/38] 2 new lines

players.search
players.notfound
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 8c6d512cde..e7226115a0 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -142,6 +142,8 @@ research = Исследовать
 researched = [lightgray]{0} исследовано.
 players = Игроков: {0}
 players.single = {0} игрок
+players.search = поиск
+players.notfound = [gray]игроки не найдены
 server.closing = [accent]Закрытие сервера…
 server.kicked.kick = Вас выгнали с сервера!
 server.kicked.whitelist = Вы не в белом списке сервера.