Update bundle_ru.properties (#8774)

core/assets/bundles/bundle_ru.properties

@@ -36,7 +36,7 @@ load.scripts = Скрипты
 
 be.update = Доступна новая сборка Bleeding Edge:
 be.update.confirm = Загрузить её и перезапустить игру сейчас?
-be.updating = Обновляется…
+be.updating = Обновляется...
 be.ignore = Игнорировать
 be.noupdates = Обновления не найдены.
 be.check = Проверить обновления
@@ -55,12 +55,12 @@ mods.browser.sortdate = Сортировка по дате изменения
 mods.browser.sortstars = Сортировка по количеству звёзд
 
 schematic = Схема
-schematic.add = Сохранить схему…
+schematic.add = Сохранить схему...
 schematics = Схемы
-schematic.search = Поиск схем…
+schematic.search = Поиск схем...
 schematic.replace = Схема с таким названием уже существует. Заменить её?
 schematic.exists = Схема с таким названием уже существует.
-schematic.import = Импортировать схему…
+schematic.import = Импортировать схему...
 schematic.exportfile = Экспортировать файл
 schematic.importfile = Импортировать файл
 schematic.browseworkshop = Просмотр Мастерской
@@ -211,7 +211,7 @@ players = Игроков: {0}
 players.single = {0} игрок
 players.search = поиск
 players.notfound = [gray]игроки не найдены
-server.closing = [accent]Закрытие сервера…
+server.closing = [accent]Закрытие сервера...
 server.kicked.kick = Вас выгнали с сервера!
 server.kicked.whitelist = Вы не в белом списке сервера.
 server.kicked.serverClose = Сервер закрыт.
@@ -235,7 +235,7 @@ hostserver = Запустить многопользовательский се
 invitefriends = Пригласить друзей
 hostserver.mobile = Запустить сервер
 host = Открыть сервер
-hosting = [accent]Открытие сервера…
+hosting = [accent]Открытие сервера...
 hosts.refresh = Обновить
 hosts.discovering = Поиск локальных игр
 hosts.discovering.any = Поиск игр
@@ -262,12 +262,12 @@ trace.mobile = Мобильный клиент: [accent]{0}
 trace.modclient = Пользовательский клиент: [accent]{0}
 trace.times.joined = Присоединялся раз: [accent]{0}
 trace.times.kicked = Был выгнан раз: [accent]{0}
-trace.ips = Все адреса:
+trace.ips = Все IP:
-trace.names = Имена:
+trace.names = Все имена:
 invalidid = Недопустимый ID клиента! Отправьте отчёт об ошибке.
 player.ban = Заблокировать
 player.kick = Выгнать
-player.trace = Статистика
+player.trace = Отслеживать
 player.admin = Переключить администратора
 player.team = Сменить команду
 server.bans = Блокировки
@@ -286,7 +286,7 @@ confirmkick = Вы действительно хотите выгнать игр
 confirmunban = Вы действительно хотите разблокировать этого игрока?
 confirmadmin = Вы действительно хотите сделать игрока «{0}[white]» администратором?
 confirmunadmin = Вы действительно хотите убрать игрока «{0}[white]» из администраторов?
-votekick.reason = Причина 
+votekick.reason = Причина голосования
 votekick.reason.message = Вы уверены, что хотите голосованием выгнать "{0}[white]"?\nЕсли да, введите причину:
 joingame.title = Присоединиться к игре
 joingame.ip = IP:
@@ -297,9 +297,9 @@ disconnect.timeout = Время ожидания истекло.
 disconnect.data = Ошибка при загрузке данных мира!
 disconnect.snapshottimeout = Timed out while receiving UDP snapshots.\nThis may be caused by an unstable network or connection.
 cantconnect = Не удаётся присоединиться к игре ([accent]{0}[]).
-connecting = [accent]Подключение…
+connecting = [accent]Подключение...
-reconnecting = [accent]Переподключение…
+reconnecting = [accent]Переподключение...
-connecting.data = [accent]Загрузка данных мира…
+connecting.data = [accent]Загрузка данных мира...
 server.port = Порт:
 server.invalidport = Неверный номер порта!
 server.error.addressinuse = [scarlet]Failed to open server on port 6567.[]\n\nMake sure no other Mindustry servers are running on your device or network!
@@ -377,9 +377,9 @@ data.exported = Данные экспортированы.
 data.invalid = Эти игровые данные являются недействительными.
 data.import.confirm = Импорт внешних данных сотрёт[scarlet] все[] ваши игровые данные.\n[accent]Это не может быть отменено![]\n\nКак только данные будут импортированы, ваша игра немедленно закроется.
 quit.confirm = Вы уверены, что хотите выйти?
-loading = [accent]Загрузка…
+loading = [accent]Загрузка...
 downloading = [accent]Скачивание...
-saving = [accent]Сохранение…
+saving = [accent]Сохранение...
 respawn = [accent][[{0}][] для возрождения из ядра
 cancelbuilding = [accent][[{0}][] для очистки плана
 selectschematic = [accent][[{0}][] выделить и скопировать
@@ -393,8 +393,8 @@ wave = [accent]Волна {0}
 wave.cap = [accent]Волна {0}/{1}
 wave.waiting = [lightgray]Волна через {0}
 wave.waveInProgress = [lightgray]Волна продолжается
-waiting = [lightgray]Ожидание…
+waiting = [lightgray]Ожидание...
-waiting.players = Ожидание игроков…
+waiting.players = Ожидание игроков...
 wave.enemies = [lightgray]Враги: {0}
 wave.enemycores = [lightgray]Вражеских ядер: [accent]{0}
 wave.enemycore = [accent]{0}[lightgray] вражеское ядро
@@ -421,7 +421,7 @@ changelog = Список изменений (необязательно):
 updatedesc = Перезаписать заголовок и описание
 eula = Лицензионное соглашение Steam с конечным пользователем
 missing = Этот предмет был удалён или перемещён.\n[lightgray]Публикация в Мастерской была автоматически удалена.
-publishing = [accent]Отправка…
+publishing = [accent]Отправка...
 publish.confirm = Вы уверены, что хотите опубликовать этот предмет?\n\n[lightgray]Убедитесь, что вы согласны с EULA Мастерской, иначе ваши предметы не будут отображаться!
 publish.error = Ошибка отправки предмета: {0}
 steam.error = Не удалось инициализировать сервисы Steam.\nОшибка: {0}
@@ -478,7 +478,7 @@ waves.spawn.none = [scarlet]не обнаружено точек появлен
 waves.max = максимум единиц
 waves.guardian = Страж
 waves.preview = Предварительный просмотр
-waves.edit = Редактировать…
+waves.edit = Редактировать...
 waves.random = Случайно
 waves.copy = Копировать в буфер обмена
 waves.load = Загрузить из буфера обмена
@@ -502,8 +502,8 @@ wavemode.health = всего прочности
 all = All
 
 editor.default = [lightgray]<По умолчанию>
-details = Подробности…
+details = Подробности...
-edit = Редактировать…
+edit = Редактировать...
 variables = Переменные
 logic.clear.confirm = Are you sure you want to clear all code from this processor?
 logic.globals = Built-in Variables
@@ -535,14 +535,14 @@ editor.saved = Сохранено!
 editor.save.noname = У вашей карты нет имени! Назовите её в меню «Информация о карте».
 editor.save.overwrite = Ваша карта не может быть записана поверх встроенной карты! Введите другое название в меню «Информация о карте»
 editor.import.exists = [scarlet]Не удалось импортировать:[] карта с именем «{0}» уже существует!
-editor.import = Импорт…
+editor.import = Импорт...
 editor.importmap = Импортировать карту
 editor.importmap.description = Импортировать уже существующую карту
 editor.importfile = Импортировать файл
 editor.importfile.description = Импортировать файл карты извне
 editor.importimage = Импортировать файл изображения
 editor.importimage.description = Импортировать изображение карты извне
-editor.export = Экспорт…
+editor.export = Экспорт...
 editor.exportfile = Экспортировать файл
 editor.exportfile.description = Экспорт файла карты
 editor.exportimage = Экспортировать ландшафт
@@ -566,11 +566,11 @@ toolmode.orthogonal.description = Рисует только\nпрямоугол
 toolmode.square = Квадрат
 toolmode.square.description = Квадратная кисть.
 toolmode.eraseores = Стереть руды
-toolmode.eraseores.description = Стереть только руды.
+toolmode.eraseores.description = Стирает только руды.
 toolmode.fillteams = Изменить команду блоков
 toolmode.fillteams.description = Изменяет принадлежность\nблоков к команде.
-toolmode.fillerase = Стереть тип
+toolmode.fillerase = Стереть заливкой
-toolmode.fillerase.description = Стирает все блоки этого типа.
+toolmode.fillerase.description = Стирает все блоки\nодного типа.
 toolmode.drawteams = Изменить команду блока
 toolmode.drawteams.description = Изменяет принадлежность\nблока к команде.
 toolmode.underliquid = Под жидкостями
@@ -925,7 +925,7 @@ settings.controls = Управление
 settings.game = Игра
 settings.sound = Звук
 settings.graphics = Графика
-settings.cleardata = Очистить игровые данные…
+settings.cleardata = Очистить игровые данные...
 settings.clear.confirm = Вы действительно хотите очистить свои данные?\nЭто нельзя отменить!
 settings.clearall.confirm = [scarlet]ОСТОРОЖНО![]\nЭто сотрёт все данные, включая сохранения, карты, прогресс кампании и настройки управления.\nПосле того как вы нажмёте [accent][ОК][], игра уничтожит все данные и автоматически закроется.
 settings.clearsaves.confirm = Вы уверены, что хотите удалить все сохранения?
@@ -1239,7 +1239,7 @@ setting.macnotch.description = Для вступления изменений в
 steam.friendsonly = Только друзья
 steam.friendsonly.tooltip = Только ли друзья из Steam могут присоединяться к вашей игре.\nУбрав эту галочку, вы сделаете вашу игру публичной - присоединиться сможет любой желающий.
 public.beta = Имейте в виду, что бета-версия игры не может делать игры публичными.
-uiscale.reset = Масштаб пользовательского интерфейса был изменён.\nНажмите «ОК» для подтверждения этого масштаба.\n[scarlet]Возврат настроек и выход через[accent] {0}[] секунд…
+uiscale.reset = Масштаб пользовательского интерфейса был изменён.\nНажмите «ОК» для подтверждения этого масштаба.\n[scarlet]Возврат настроек и выход через[accent] {0}[] секунд...
 uiscale.cancel = Отменить & Выйти
 setting.bloom.name = Свечение
 keybind.title = Настройка управления
@@ -1253,8 +1253,8 @@ placement.blockselectkeys = \n[lightgray]Клавиша: [{0},
 keybind.respawn.name = Возрождение в ядре
 keybind.control.name = Перехватить контроль над единицей
 keybind.clear_building.name = Очистить план строительства
-keybind.press = Нажмите клавишу…
+keybind.press = Нажмите клавишу...
-keybind.press.axis = Нажмите ось или клавишу…
+keybind.press.axis = Нажмите ось или клавишу...
 keybind.screenshot.name = Скриншот карты
 keybind.toggle_power_lines.name = Отображение лазеров энергоснабжения
 keybind.toggle_block_status.name = Отображение статусов блоков