Astronand/Mindustry
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #3811 from Prosta4okua/patch-2

Browse Source 
[Bundle][Uk_ua]Update translation
This commit is contained in:
Anuken
2020-12-06 09:31:04 -05:00
committed by GitHub
parent 0c3c9fce2a b32e4005dd
commit 6027fff543
3 changed files with 78 additions and 60 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

78
fastlane/metadata/steam/ukrainian/achievements.vdf
View File

@@ -3,16 +3,12 @@
"Language" "ukrainian"
"Tokens"
{
"NEW_ACHIEVEMENT_20_0_NAME" "Перевірений"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_0_DESC" "Завершіть навчання."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_1_NAME" "Забіяка"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_1_DESC" "Знищте 1 000 ворожих одиниць."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_1_DESC" "Знищте 1000 ворожих одиниць."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_2_NAME" "Чистка"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_2_DESC" "Знищте 100 000 ворожих одиниць."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_3_NAME" "Атмосферне перевезення"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_3_DESC" "Запустіть 10 000 предметів загалом."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_5_NAME" "Нескінченне постачання"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_5_DESC" "Запустіть 1 000 000 предметів загалом."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_5_DESC" "Запустіть 100 000 предметів загалом."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_6_NAME" "Завойовник"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_6_DESC" "Виграйте 10 матчів у режимі атаки."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_7_NAME" "Чемпіон"
@@ -23,18 +19,14 @@
"NEW_ACHIEVEMENT_20_9_DESC" "Запустіть своє ядро в зону 30 разів."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_10_NAME" "Наполегливий"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_10_DESC" "Протримайтесь 100 хвиль."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_11_NAME" "Неперевершений"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_11_DESC" "Протримайтесь 500 хвиль."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_12_NAME" "Дослідник"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_12_DESC" "Дослідіть все."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_13_NAME" "Перевертень"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_13_DESC" "Розблокуйте та перетворіться на кожного меха у грі."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_14_NAME" "Перевантаження"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_14_DESC" "Нанесіть шкоду мокрому ворогу електрикою."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_15_NAME" "Рикошет"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_15_DESC" "Знищте ворога його же власною відбитою кулею."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_15_DESC" "Знищте ворога його же відбитою кулею."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_17_NAME" "ВЕЛИЧЕЗНА ПОМИЛКА"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_17_DESC" "Дослідіть маршрутизатора."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_17_DESC" "Дослідіть маршрутизатор."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_18_NAME" "Створення"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_18_DESC" "Побудуйте 10 000 блоків."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_19_NAME" "Зрівняти з землею"
@@ -51,8 +43,6 @@
"NEW_ACHIEVEMENT_20_24_DESC" "Здолайте боса."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_25_NAME" "Дослідник"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_25_DESC" "Розблокуйте всі зони в кампанії."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_26_NAME" "Завершувач"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_26_DESC" "Досягніть необхідної хвилі для розблокування конфігурації у всіх зонах."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_29_NAME" "Матеріал II"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_29_DESC" "Розблокуйте торій."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_31_NAME" "Матеріал I"
@@ -60,41 +50,35 @@
"NEW_ACHIEVEMENT_21_0_NAME" "Камікадзе"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_0_DESC" "Заповніть свого меха вибуховими матеріалами й помріть, створивши вибух."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_1_NAME" "Це починається"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_1_DESC" "Побудуйте завод мехів «Кинджал»."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_1_DESC" "Побудуйте наземний завод."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_2_NAME" "Прямий наступ"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_2_DESC" "Видайте команду «Атакувати» за допомогою командного центру."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_3_NAME" "Рій"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_3_DESC" "100 бойових одиниць повинні бути активними одночасно."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_4_NAME" "Зграя"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_4_DESC" "10 фантомних дронів повинні бути активними одночасно."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_5_NAME" "Летуча армія"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_5_DESC" "50 Камікадзе повинні бути активними одночасно."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_4_DESC" "10 Полі повинні літати одночасно."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_5_NAME" "Робототехнік"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_5_DESC" "Створіть усі типи одиниць."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_6_NAME" "Легіони"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_6_DESC" "Побудуйте 1000 одиниць загалом."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_7_NAME" "Супер"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_7_DESC" "Досягніть рангу S на будь-якій зоні."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_8_NAME" "А ти молодець"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_8_DESC" "Досягніть рангу SS на будь-якій зоні."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_9_NAME" "Ти не послухався"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_9_DESC" "Помріть у зоні анігіляції."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_10_NAME" "Просто натисни Shift"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_10_DESC" "Потоніть, якось."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_9_DESC" "Помріть у зоні висадки ворогів."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_10_NAME" "Для цього є флот"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_10_DESC" "Потоніть."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_11_NAME" "Збирач"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_11_DESC" "Наповніть ядро повністю кожним типом матеріалу."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_11_DESC" "Заповніть ядро повністю кожним типом матеріалу."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_12_NAME" "Натовп"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_12_DESC" "Створіть сервер, на якому буде 10 гравців одночасно."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_12_DESC" "Створіть сервер, на якому гратимуть десять гравців одночасно."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_13_NAME" "Невразливий"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_13_DESC" "Побудуйте Катастрофу і Випалювач."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_13_DESC" "Побудуйте Катастрофу, Випалювач і Передвісник."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_14_NAME" "Зліт"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_14_DESC" "Запустіть."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_15_NAME" "Компенсація"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_15_DESC" "Двічі пропустіть запуск і допустіть знищення ядра ворогом."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_16_NAME" "Єресь"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_14_DESC" "Використайте Пусковий майданчик."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_16_NAME" "Поганство"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_16_DESC" "Побудуйте два маршрутизатори поруч."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_17_NAME" "Одинокий захисник"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_17_DESC" "Протримайтесь 10 хвиль в першій-ліпшій зоні без будування будування будь-яких блоків."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_18_NAME" "Спалити"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_18_DESC" "Використайте піротит в будь-якій башті."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_17_DESC" "Протримайтесь 10 хвиль в першій-ліпшій зоні без будування будь-яких блоків."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_18_NAME" "Спалити і викорінити"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_18_DESC" "Використайте пиротит у будь-якій башті."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_19_NAME" "Ефективність"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_19_DESC" "Охолодіть башту водою чи кріогенною рідиною."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_20_NAME" "Класичний режим"
@@ -104,6 +88,28 @@
"NEW_ACHIEVEMENT_21_22_NAME" "Упевнений початок"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_22_DESC" "Вивантажіть в зону 10 000 або більше предметів."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_23_NAME" "Запалювання"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_23_DESC" "Підвищте потужність імпульсного реактора."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_23_DESC" "Запустіть імпульсний реактор."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_24_NAME" "Прискорення"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_24_DESC" "Активуйте Міжпланетний прискорювач."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_25_NAME" "Спираль"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_25_DESC" "Закручується і закручується…"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_26_NAME" "Посилення"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_26_DESC" "Побудуйте одиницю пʼятого рівня."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_27_NAME" "Архітектор"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_27_DESC" "Створіть 20 схем."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_28_NAME" "Глобальне панування"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_28_DESC" "Захопіть кожний сектор на Серпуло."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_29_NAME" "Ерліфт"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_29_DESC" "Завантажте одиницю пʼятого рівня в Окта."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_30_NAME" "Кінцева форма"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_30_DESC" "Долучіться до них."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_31_NAME" "Виробництво I"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_31_DESC" "Досягніть загального виробництва у 5000 предметів за хв. в кампанії."
"NEW_ACHIEVEMENT_26_0_NAME" "Виробництво II"
"NEW_ACHIEVEMENT_26_0_DESC" "Досягніть загального виробництва у 50 000 предметів за хв. в кампанії."
"NEW_ACHIEVEMENT_26_1_NAME" "Гарантована перемога"
"NEW_ACHIEVEMENT_26_1_DESC" "Захопіть сектор, поки граєте на іншому."
"NEW_ACHIEVEMENT_26_2_NAME" "Мала імперія"
"NEW_ACHIEVEMENT_26_2_DESC" "Контролюйте 10 секторів одночасно."
}
}

38
fastlane/metadata/steam/ukrainian/description.txt
View File

@@ -1,44 +1,50 @@
Створюйте складні системи логістики для перенесення боєприпасів у башти, видобувайте ресурси для будівництва, і захищайте своє ядро від різних хвиль ворогів. Грайте з друзями на різних платформах у кооперативні ігри, або киньте їм виклик у командних PvP-матчах.
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/ezgif-4-0e70c282f775.gif[/img]
[h2]Ігровий процес[/h2]
[list]
[*] Створіть бури і конвеєри для переміщення ресурсів в ядро.
[*] Використовуйте виробничі блоки для створення передових матеріалів.
[*] Створюйте дронів для автоматичного видобутку ресурсів, допомоги в будівництві.
[*] Доставляйте рідини й боріться з осередками вогню.
[*] Створюйте складні системи логістики для перенесення боєприпасів у башти і видобувайте ресурси для будівництва.
[*] Використовуйте виробничі блоки для створення численних передових матеріалів.
[*] Захищайте своє ядро від різних ворожих хвиль.
[*] Грайте з друзями на різних платформах у кооперативні ігри, або киньте їм виклик у командних PvP-матчах.
[*] Доставляйте рідини й боріться з постійними проблемами, такими як спалахи вогню або рейди ворожих літаків.
[*] Збільшуйте виробництво, постачаючи необов’язкові теплоносії та мастила до ваших оборонно-виробничих блоків.
[*] Отримайте максимум від свого виробництва, поставляючи додаткові теплоносії та мастило.
[*] Виробляйте численних одиниць для автоматичного управління своєю базою або для наступу на ворожі бази.
[/list]
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/ezgif-1-8679abe089cd.gif[/img]
[h2]Кампанія[/h2]
[list]
[*] Просуньтесь через 12 вбудованих зон з випадковим розташуванням точок появи ворогів.
[*] Збирайте і запускайте ресурси.
[list][*] Підкорюйте планету Серпуло, просуваючись через більш ніж 250 процедурно створених секторів та 16 рукотворних мап.
[*] Захоплюйте територію та створюйте заводи для видобутку ресурсів, поки ви граєте на інших секторах.
[*] Захищайте свої сектори від періодичних вторгнень.
[*] Координуйте розподіл ресурсів між секторами за допомогою пускових майданчиків.
[*] Дослідження нових блоків для сприяння прогресу.
[*] Налаштовуйте початкові ресурси для кожної зони
[*] Налаштовуйте початкові ресурси для кожної зони.
[*] Різноманітність цілей та завдань місій.
[*] Запросіть своїх друзів для спільного виконання місій.
[*] Понад 120 технологічних блоків для освоєння.
[*] 19 різних типів дронів, мехів і кораблів.
[*] Понад 50 досягнень для завершення.
[*] 33 різних типів дронів, мехів і кораблів.
[*] Понад 50 досягнень для виконання.
[/list]
[h2][h2]Ігрові режими[/h2][/h2]
[list]
[*] [b]Виживання[/b]: створіть башти для захисту від ворогів в ігровому процесі, заснованому на захисті башт. Виживайте якомога довше, за бажанням можна запустити своє ядро, щоб використовувати зібрані ресурси для досліджень. Підготуйте свою базу для періодичних атак повітряних босів.
[*] [b]Атака[/b]: будуйте заводи бойових одиниць для знищення ворожих ядер, одночасно захищаючи свою базу від хвиль ворожих одиниць.
[*] [b]Атака[/b]: будуйте заводи бойових одиниць для знищення ворожих ядер, одночасно захищаючи свою базу від хвиль ворожих одиниць. За бажанням увімкніть ШІ, що будує оборонні споруди, для випробування себе на міцність.
[*] [b]PvP[/b]: змагайтеся з іншими гравцями, щоб знищити ядра один одного. Створюйте бойові одиниці або нападайте на інші бази безпосередньо зі своїми мехами. Створіть різноманітні типи підрозділів підтримки та наступу, що допоможуть вам у досягненні цілей.
[*] [b]Пісочниця[/b]: грайте з нескінченними ресурсами без загрози з боку ворога. Використовуйте специфічні для пісочниці елементи та блоки рідких джерел для тестування конструкцій та появи ворогів за запитом.
[/list]
[h2]Користувацькі ігри & багатоплатформовий мультиплеєр[/h2]
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/2020-11-30_10-46-02.gif[/img]
[h2]Користувацькі ігри і багатоплатформовий мультиплеєр[/h2]
[list]
[*] 12 вбудованих мап на додаток кампанії.
[*] 16 вбудованих мап на додачу до кампанії.
[*] Грайте в кооперативі, PvP чи пісочниці.
[*] Приєднуйтесь до загальнодоступного сервера, або запросіть друзів на свій приватний сеанс.
[*] Користувацькі налаштування гри — ціна блоків, сила ворогів, кількість початкових ресурсів, інтервал між хвилями, тощо.
@@ -57,5 +63,5 @@
[*] Розкладки хвиль для мап можна налаштувати.
[*] Поширюйте експортовані мапи в Майстерні Steam.
[*] Правила для мап можна налаштувати.
[*] Використовуйте понад 75 видів блоків навколишнього середовища.
[*] Використовуйте понад 80 видів блоків навколишнього середовища.
[/list]