diff --git a/core/assets/bundles/bundle_es.properties b/core/assets/bundles/bundle_es.properties
index 3e2c9ac0b5..31bd36bf4b 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_es.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_es.properties
@@ -158,8 +158,8 @@ mod.outdatedv7.details = Este mod no es compatible con la última versión del j
 mod.blacklisted.details = Este mod ha sido bloqueado manualmente por causar cierres inesperados, errores u otros problemas en esta versión del juego. Será mejor no usarlo.
 mod.missingdependencies.details = A este mod le faltan dependencias: {0}
 mod.erroredcontent.details = La partida causó errores al cargar. Puedes pedir al autor del mod que los arregle.
-mod.circulardependencies.details = This mod has dependencies that depends on each other.
-mod.incompletedependencies.details = This mod is unable to be loaded due to invalid or missing dependencies: {0}.
+mod.circulardependencies.details = Este mod tiene dependencias que dependen unas de otras.
+mod.incompletedependencies.details = Este mod no se puede cargar debido a dependencias no válidas o faltantes: {0}.
 mod.requiresversion = Requiere la versión del juego: [red]{0}
 mod.errors = Ha ocurrido un fallo al cargar el contenido.
 mod.noerrorplay = [scarlet]Se están ejecutando algunos mods con fallos.[]Debes deshabilitarlos o arreglar los errores antes de jugar.