Update bundle_sv.properties (#7077)

* Update bundle_sv.properties

* Update contributors

Co-authored-by: Anuken <arnukren@gmail.com>

core/assets/bundles/bundle_sv.properties

@@ -1,29 +1,29 @@
 credits.text = Skapad av [royal]Anuken[] - [sky]anukendev@gmail.com[]
 credits = Medverkande
 contributors = Översättare och medarbetare
-discord = Gå med Mindustrys Discord server!
+discord = Gå med i Mindustrys Discord server!
 link.discord.description = Officiella Discord chattrummet för Mindustry
-link.reddit.description = Mindustry subredditet
+link.reddit.description = Mindustry subredditen
 link.github.description = Spelets källkod
 link.changelog.description = Lista av uppdateringar
-link.dev-builds.description = Ostabila development builds
+link.dev-builds.description = Ostabila utvecklings builds
 link.trello.description = Officiell Trello tavla för uppkommande funktioner
-link.itch.io.description = itch.io med nedladdningar
+link.itch.io.description = itch.io med nedladdningar för PC
 link.google-play.description = Mindustry på Google Play
 link.f-droid.description = F-Droid katalog listning
 link.wiki.description = Officiell wiki-sida för Mindustry
 link.suggestions.description = Föreslå nya funktioner
-link.bug.description = Found one? Report it here
+link.bug.description = Hittat en? Rapportera den här
 linkfail = Kunde inte öppna länken!\nLänken har kopierats till ditt urklipp.
 screenshot = Skärmdump har sparats till {0}
 screenshot.invalid = Karta för stor, potentiellt inte tillräckligt minne för skärmdump.
-gameover = Spelet Slut
+gameover = Spel Slut
-gameover.disconnect = Disconnect
+gameover.disconnect = Frånkoppla
 gameover.pvp = Laget [accent] {0}[] vann!
-gameover.waiting = [accent]Waiting for next map...
+gameover.waiting = [accent]Väntar på nästa karta...
 highscore = [accent]Nytt rekord!
 copied = Kopierad.
-indev.notready = Denna del av spelet är iunte färdig ännu
+indev.notready = Denna del av spelet är inte färdig ännu
 
 load.sound = Ljud
 load.map = Kartor
@@ -39,18 +39,13 @@ be.updating = Uppdaterar...
 be.ignore = Ignorera
 be.noupdates = Inga uppdateringar hittades.
 be.check = Leta efter uppdateringar
-mods.browser = Mod Browser
+mods.browser = Mod Sökare
-mods.browser.selected = Selected mod
+mods.browser.selected = Valt mod
-mods.browser.add = Install
+mods.browser.add = Installera
-mods.browser.reinstall = Reinstall
+mods.browser.reinstall = Ominstallera
-mods.browser.view-releases = View Releases
-mods.browser.noreleases = [scarlet]No Releases Found\n[accent]Couldn't find any releases for this mod. Check if the mod's repository has any releases published.
-mods.browser.latest = <Latest>
-mods.browser.releases = Releases
 mods.github.open = Repo
-mods.github.open-release = Release Page
+mods.browser.sortdate = Sortera efter senaste
-mods.browser.sortdate = Sort by recent
+mods.browser.sortstars = Sortera efter stjärnor
-mods.browser.sortstars = Sort by stars
 
 schematic = Schematic
 schematic.add = Spara Schematic...
@@ -69,41 +64,41 @@ schematic.saved = Schematic sparad.
 schematic.delete.confirm = Den här schematicen kommer bli ytterst borttagen.
 schematic.rename = Döp om Schematic
 schematic.info = {0}x{1}, {2} block
-schematic.disabled = [scarlet]Schematics disabled[]\nYou are not allowed to use schematics on this [accent]map[] or [accent]server.
+schematic.disabled = [scarlet]Schematics inaktiverade[]\nDu får inte använda schematics på denna [accent]kartan[] eller [accent]servern.
-schematic.tags = Tags:
+schematic.tags = Taggar:
-schematic.edittags = Edit Tags
+schematic.edittags = Redigera Taggar
-schematic.addtag = Add Tag
+schematic.addtag = Lägg till Taggar
-schematic.texttag = Text Tag
+schematic.texttag = Text Tagg
-schematic.icontag = Icon Tag
+schematic.icontag = Ikon Tagg
-schematic.renametag = Rename Tag
+schematic.renametag = Döp om Tagg
-schematic.tagdelconfirm = Delete this tag completely?
+schematic.tagdelconfirm = Radera denna tagg fullständigt?
-schematic.tagexists = That tag already exists.
+schematic.tagexists = Den taggen finns redan.
-stats = Stats
+stats = Statistik
-stats.wave = Waves Defeated
+stats.wave = Besegrade Vågor
-stats.unitsCreated = Units Created
+stats.unitsCreated = Enheter Skapade
-stats.enemiesDestroyed = Enemies Destroyed
+stats.enemiesDestroyed = Besegrade Fiender
-stats.built = Buildings Built
+stats.built = Byggda Byggnader
-stats.destroyed = Buildings Destroyed
+stats.destroyed = Förstörda Byggnader
-stats.deconstructed = Buildings Deconstructed
+stats.deconstructed = Dekonstruerade Byggnader
-stats.playtime = Time Played
+stats.playtime = Tid Spelad
 
-globalitems = [accent]Global Items
+globalitems = [accent]Globala Objekt
-map.delete = Är du säker på att du vill ta bort mappen "[accent]{0}[]"?
+map.delete = Är du säker på att du vill ta bort kartan "[accent]{0}[]"?
-level.highscore = High Score: [accent]{0}
+level.highscore = Högsta Poäng: [accent]{0}
 level.select = Nivåval
 level.mode = Spelläge:
 coreattack = < Kärnan är under attack! >
-nearpoint = [[ [scarlet]LÄMNA DROPPZONEN OMEDELBART[] ]\ndu dör snart
+nearpoint = [[ [scarlet]LÄMNA DROPPZONEN OMEDELBART[] ]\nförintelse oundviklig
 database = Kärndatabas
-database.button = Database
+database.button = Databas
 savegame = Spara Spel
 loadgame = Importera Spel
-joingame = Gå med Spel
+joingame = Gå med i Spel
 customgame = Anpassat Spel
 newgame = Nytt Spel
-none = <ingen>
+none = <inget>
-none.found = [lightgray]<none found>
+none.found = [lightgray]<ingen hittad>
-none.inmap = [lightgray]<none in map>
+none.inmap = [lightgray]<ingen i karta>
 minimap = Minikarta
 position = Position
 close = Stäng
@@ -115,77 +110,77 @@ maps.browse = Bläddra bland kartor
 continue = Fortsätt
 maps.none = [lightgray]Inga kartor hittade!
 invalid = Ogiltig
-pickcolor = Pick Color
+pickcolor = Välj Färg
 preparingconfig = Förbereder konfiguration
 preparingcontent = Förbereder innehåll
 uploadingcontent = Laddar upp innehåll
 uploadingpreviewfile = Laddar upp förhandsgranskningsfil
-committingchanges = Comitting Changes
+committingchanges = Genomför Ändringar
 done = Klar
 feature.unsupported = Din enhet stödjer inte denna funktion.
-mods.initfailed = [red]⚠[] The previous Mindustry instance failed to initialize. This was likely caused by misbehaving mods.\n\nTo prevent a crash loop, [red]all mods have been disabled.[]
+mods.initfailed = [red]⚠[] Den tidigare Mindustry instansen kunde inte initieras. Detta var troligtvis orsakat av misskötta moddar.\n\nFör att förhindra en kraschslinga, [red]har alla mods inaktiverats.[]
 mods = Moddar
 mods.none = [lightgray]Hittar inga Moddar!
 mods.guide = Modding Guide
-mods.report = Report Bug
+mods.report = Rapportera Bug
-mods.openfolder = Open Mod Folder
+mods.openfolder = Öppna Mod Mapp
-mods.viewcontent = View Content
+mods.viewcontent = Visa Innehåll
-mods.reload = Reload
+mods.reload = Ladda Om
 mods.reloadexit = Spelat kommer nu att starta om, för att ladda om moddarna.
 mod.installed = [[Installed]
 mod.display = [gray]Mod:[orange] {0}
 mod.enabled = [lightgray]Aktiverad
 mod.disabled = [scarlet]Inaktiverad
-mod.multiplayer.compatible = [gray]Multiplayer Compatible
+mod.multiplayer.compatible = [gray]Flerspelar Kompatibel
 mod.disable = Inaktivera
-mod.content = Content:
+mod.content = Innehåll:
 mod.delete.error = Kunde inte ta bort modden. Filen kanske används.
 mod.requiresversion = [scarlet]Kräver som minst version: [accent]{0}
-mod.outdatedv7 = [scarlet]Incompatible with V7 (no minGameVersion: 136)
+mod.outdatedv7 = [scarlet]Inte kompatibel med V7 (no minGameVersion: 136)
-mod.missingdependencies = [scarlet]Missing dependencies: {0}
+mod.missingdependencies = [scarlet]Saknar beroenden: {0}
-mod.erroredcontent = [scarlet]Content Errors
+mod.erroredcontent = [scarlet]Innehålls Fel
-mod.errors = Errors have occurred loading content.
+mod.errors = Fel har inträffat under laddning av innehåll.
-mod.noerrorplay = [scarlet]You have mods with errors.[] Either disable the affected mods or fix the errors before playing.
+mod.noerrorplay = [scarlet]Du har moddar med fel.[] Stäng antingen av de drabbade moddarna eller fixa felen innan du spelar.
-mod.nowdisabled = [scarlet]Mod '{0}' is missing dependencies:[accent] {1}\n[lightgray]These mods need to be downloaded first.\nThis mod will be automatically disabled.
+mod.nowdisabled = [scarlet]Mod '{0}' saknar beroenden:[accent] {1}\n[lightgray]Dessa mods måste laddas ned först.\nDetta mod kommer att inaktiveras automatiskt.
-mod.enable = Enable
+mod.enable = Aktivera
-mod.requiresrestart = The game will now close to apply the mod changes.
+mod.requiresrestart = Spelet kommer nu att stängas av för att tillämpa mod ändringarna.
 mod.reloadrequired = [scarlet]Omstart krävs
 mod.import = Importera Mod
 mod.import.file = Importera Fil
 mod.import.github = Importera GitHub Mod
-mod.jarwarn = [scarlet]JAR mods are inherently unsafe.[]\nMake sure you're importing this mod from a trustworthy source!
+mod.jarwarn = [scarlet]JAR moddar är i sig osäkra.[]\nSe till att du importerar detta mod från en trovärdig källa!
-mod.item.remove = This item is part of the[accent] '{0}'[] mod. To remove it, uninstall that mod.
+mod.item.remove = Denna artikel är en del av[accent] '{0}'[] modden. För att ta bort den, avinstallera det moddet.
-mod.remove.confirm = This mod will be deleted.
+mod.remove.confirm = Detta mod kommer att raderas.
-mod.author = [lightgray]Author:[] {0}
+mod.author = [lightgray]Skapare:[] {0}
-mod.missing = This save contains mods that you have recently updated or no longer have installed. Save corruption may occur. Are you sure you want to load it?\n[lightgray]Mods:\n{0}
+mod.missing = Denna sparfil innehåller moddar som du nyligen har uppdaterat eller inte längre har installerade. Spar korruption kan förekomma. Är du säker på att du vill ladda den?\n[lightgray]Moddar:\n{0}
-mod.preview.missing = Before publishing this mod in the workshop, you must add an image preview.\nPlace an image named[accent] preview.png[] into the mod's folder and try again.
+mod.preview.missing = Innan du publicerar detta mod i workshoppen, måste du lägga till en förhandsgransknings bild.\nPlacera en bild döpt[accent] preview.png[] i moddens mapp och försök igen.
-mod.folder.missing = Only mods in folder form can be published on the workshop.\nTo convert any mod into a folder, simply unzip its file into a folder and delete the old zip, then restart your game or reload your mods.
+mod.folder.missing = Endast moddar i mapp form kan bli publicerade på workshoppen.\nFör att konvertera ett mod till en mapp, packa helt enkelt upp filen i en mapp och ta bort den gamla zip-filen, starta sedan om ditt spel eller ladda om dina moddar.
-mod.scripts.disable = Your device does not support mods with scripts. You must disable these mods to play the game.
+mod.scripts.disable = Din enhet stödjer inte moddar med skripter. Du måste inaktivera dessa moddar för att kunna spela spelet.
 
 about.button = Om
 name = Namn:
 noname = Välj ett[accent] namn[] först.
 planetmap = Planet Karta
-launchcore = Launch Core
+launchcore = Avfyra Kärna
 filename = Filnamn:
 unlocked = Nytt innehåll upplåst!
-available = New research available!
+available = Ny forskning tillgänglig!
-unlock.incampaign = < Unlock in campaign for details >
+unlock.incampaign = < Lås upp i kampanjen för detaljer >
 completed = [accent]Avklarad
 techtree = Teknologiträd
-techtree.select = Tech Tree Selection
+techtree.select = Teknologiträd Väljare
 techtree.serpulo = Serpulo
 techtree.erekir = Erekir
-research.load = Load
+research.load = Ladda
-research.discard = Discard
+research.discard = Kassera
 research.list = [lightgray]Forskning:
 research = Forskning
 researched = [lightgray]{0} framforskat.
-research.progress = {0}% complete
+research.progress = {0}% klart
 players = {0} spelare online
 players.single = {0} spelare online
-players.search = search
+players.search = sök
-players.notfound = [gray]no players found
+players.notfound = [gray]inga spelare hittade
 server.closing = [accent]Stänger server...
 server.kicked.kick = Du har blivit kickad från servern!
 server.kicked.whitelist = Du är inte vitlistad här.
@@ -194,38 +189,38 @@ server.kicked.vote = Du har blivit utröstad. Hejdå.
 server.kicked.clientOutdated = Utdaterad klient! Uppdatera ditt spel!
 server.kicked.serverOutdated = Utdaterad server! Be värden att uppdatera!
 server.kicked.banned = Du är bannad från servern.
-server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
+server.kicked.typeMismatch = Den här servern är inte kompatibel med din build typ.
 server.kicked.playerLimit = Den här servern är full. Var god vänta på en öppning.
-server.kicked.recentKick = Du har blivit kickad nyligen.\nVänta innan du kopplar igen.
+server.kicked.recentKick = Du har blivit kickad nyligen.\nVänta innan du ansluter igen.
 server.kicked.nameInUse = Någon med det namnet finns redan\npå servern.
 server.kicked.nameEmpty = Ditt namn är ogiltigt.
-server.kicked.idInUse = Du är redan på den här servern! Det är inte tillåtet att koppla med två konton.
+server.kicked.idInUse = Du är redan på den här servern! Det är inte tillåtet att ansluta med två konton.
-server.kicked.customClient = This server does not support custom builds. Ladda ned en officiell verision.
+server.kicked.customClient = Denna server tillåter inte anpassade builds. Ladda ned en officiell version.
-server.kicked.gameover = Game over!
+server.kicked.gameover = Spel slut!
 server.kicked.serverRestarting = Servern startar om.
-server.versions = Your version:[accent] {0}[]\nServer version:[accent] {1}[]
+server.versions = Din version:[accent] {0}[]\nServer version:[accent] {1}[]
-host.info = The [accent]host[] button hosts a server on port [scarlet]6567[]. \nAnybody on the same [lightgray]wifi or local network[] should be able to see your server in their server list.\n\nIf you want people to be able to connect from anywhere by IP, [accent]port forwarding[] is required.\n\n[lightgray]Note: If someone is experiencing trouble connecting to your LAN game, make sure you have allowed Mindustry access to your local network in your firewall settings. Note that public networks sometimes do not allow server discovery.
+host.info = [accent]Värd[] knappen skapar en server på port [scarlet]6567[]. \nVem som helst på samma [lightgray]wifi eller lokala nätverk[] borde kunna se din server på deras server lista.\n\nOm du vill att personer ska kunna ansluta från var som helst med hjälp av IP, så är [accent]portvidarebefordran[] nödvändigt.\n\n[lightgray]Obs: Om någon har problem med att ansluta till ditt LAN spel, se till att du har gett Mindustry åtkomst till ditt lokala nätverk i dina brandväggsinställningar. Observera att offentliga nätverk ibland inte tillåter serverupptäckt.
-join.info = Here, you can enter a [accent]server IP[] to connect to, or discover [accent]local network[] servers to connect to.\nBoth LAN and WAN multiplayer is supported.\n\n[lightgray]Note: There is no automatic global server list; if you want to connect to someone by IP, you would need to ask the host for their IP.
+join.info = Här, kan du skriva en [accent]server IP[] för att ansluta till, eller upptäcka [accent]lokala nätverks[] servrar att ansluta till.\nBåde LAN och WAN multiplayer stöds.\n\n[lightgray]Obs: Det finns ingen automatisk global serverlista; om du vill ansluta till någon via IP, måste du be värden om deras IP.
-hostserver = Hosta Multiplayer Spel
+hostserver = Bli Värd För Multiplayer Spel
-invitefriends = Invite Friends
+invitefriends = Bjud In Vänner
-hostserver.mobile = Hosta\nSpel
+hostserver.mobile = Bli Värd\nför Spel
-host = Hosta
+host = Bli värd
 hosting = [accent]Öppnar server...
-hosts.refresh = Refresh
+hosts.refresh = Uppdatera
-hosts.discovering = Discovering LAN games
+hosts.discovering = Upptäcker LAN spel
-hosts.discovering.any = Discovering games
+hosts.discovering.any = Upptäcker spel
-server.refreshing = Refreshing server
+server.refreshing = Uppdaterar server
-hosts.none = [lightgray]No local games found!
+hosts.none = [lightgray]Inga lokala spel hittades!
-host.invalid = [scarlet]Can't connect to host.
+host.invalid = [scarlet]Kan inte ansluta till värd.
 
-servers.local = Local Servers
+servers.local = Lokala Servrar
-servers.local.steam = Open Games & Local Servers
+servers.local.steam = Öppna Spel & Lokala Servrar
-servers.remote = Remote Servers
+servers.remote = Fjärr Servrar
-servers.global = Community Servers
+servers.global = Gemenskaps Servrar
-servers.disclaimer = Community servers are [accent]not[] owned or controlled by the developer.\n\nServers may contain user-generated content that is not appropriate for all ages.
+servers.disclaimer = Gemenskaps servrar är [accent]inte[] ägda eller kontrollerade av utvecklaren.\n\nServrar kan innehålla användargenererat innehåll som inte är lämpligt för alla åldrar.
-servers.showhidden = Show Hidden Servers
+servers.showhidden = Visa Dolda Servrar
-server.shown = Shown
+server.shown = Visade
-server.hidden = Hidden
+server.hidden = Dolda
 
 trace = Trace Player
 trace.playername = Spelarnamn: [accent]{0}

core/assets/contributors

@@ -142,6 +142,7 @@ xem8k5小恶魔
 BlueWolf
 [Error_27]
 code-explorer786
+Alex25820
 KayAyeAre
 SMOLKEYS
 1stvaliduser(SUS)