Merge remote-tracking branch 'origin/master'

core/assets/bundles/bundle_hu.properties

@@ -1,6 +1,6 @@
-#A fordításban közreműködött: Vajda Simon, Polgár Sándor és Erdélyi Nimród
+#A fordításban közreműködött: Vajda Simon, Polgár Sándor, Erdélyi Nimród és Halász Gergő
 credits.text = Készítette: [royal]Anuken[] - [sky]anukendev@gmail.com[]
-credits = Credits
+credits = Creditek
 contributors = Fordítok és készítők
 discord = Csatlakozz a Mindustry Discord szerverhez!
 link.discord.description = Az eredeti Mindustry Discord chatszoba
@@ -15,10 +15,10 @@ link.f-droid.description = F-Droid katalógus listázás
 link.wiki.description = Hivatalos Mindustry wiki
 link.suggestions.description = Új funkciók ajánlása
 link.bug.description = Találtál szoftver hibá-t? Jelentsd itt
-linkopen = This server has sent you a link. Are you sure you want to open it?\n\n[sky]{0}
+linkopen = Ez a szerber egy linket küldött neked. Biztos vagy benne, hogy megnyitod?\n\n[sky]{0}
 linkfail = Nem sikerült megnyitni a linket!\nAz URL a vágólapra lett másolva.
 screenshot = Képernyőkép mentve ide: {0}
-screenshot.invalid = Túl nagy a térkép, nincsen elég memória a képernyőképhez.
+screenshot.invalid = Túl nagy a map, nincsen elég memória a képernyőképhez.
 gameover = Játék vége
 gameover.disconnect = Kapcsolat megszakadt
 gameover.pvp = A[accent] {0}[] csapat nyert!
@@ -41,22 +41,22 @@ be.updating = Frissítés...
 be.ignore = Most nem
 be.noupdates = Nem találtunk frissítést.
 be.check = Frissítések keresése.
-mods.browser = Mod Browser
+mods.browser = Mod választó
 mods.browser.selected = Mod kiválasztása
 mods.browser.add = Letöltés
 mods.browser.reinstall = Reinstall
-mods.browser.view-releases = View Releases
+mods.browser.view-releases = Kiadások megtekintése
-mods.browser.noreleases = [scarlet]No Releases Found\n[accent]Couldn't find any releases for this mod. Check if the mod's repository has any releases published.
+mods.browser.noreleases = [scarlet]Nincsenek kiadások.\n[accent]Nem lehet kiadásokat találni ehhez a modhoz. Nézd meg a repository-ját, hogy vannak -e kiadásai.
 mods.browser.latest = <Latest>
-mods.browser.releases = Releases
+mods.browser.releases = Kiadások
 mods.github.open = Megtekintés
-mods.github.open-release = Release Page
+mods.github.open-release = Kiadások oldala
 mods.browser.sortdate = Rendezés dátum szerint
 mods.browser.sortstars = Rendezés értékelés szerint
 
 schematic = Schematic
 schematic.add = Schematic mentése...
-schematics = Schematicok
+schematics = Schematic-ok
 schematic.replace = Már van ilyen nevű schematic. Lecseréled?
 schematic.exists = Már van ilyen nevű schematic.
 schematic.import = Schematic importálása...
@@ -72,23 +72,23 @@ schematic.delete.confirm = Ez a Schematic törölve lesz.
 schematic.rename = Schematic átnevezése
 schematic.info = {0}x{1}, {2} blokk
 schematic.disabled = [scarlet]Schematicok letiltva[]\nNem használhat Schematicot ezen a [accent]mapon[] vagy [accent] szerveren.
-schematic.tags = Tags:
+schematic.tags = Címkék:
-schematic.edittags = Edit Tags
+schematic.edittags = Címkék szerkesztése
-schematic.addtag = Add Tag
+schematic.addtag = Címke hozzáadása
-schematic.texttag = Text Tag
+schematic.texttag = Következő címke
-schematic.icontag = Icon Tag
+schematic.icontag = Icon címke
-schematic.renametag = Rename Tag
+schematic.renametag = Címke átnevezése
-schematic.tagdelconfirm = Delete this tag completely?
+schematic.tagdelconfirm = Teljesen törlöd ezt a címkét?
-schematic.tagexists = That tag already exists.
+schematic.tagexists = Ez a címke már létezik.
 
 stats = Statisztika
-stats.wave = Waves Defeated
+stats.wave = Hullámok legyőzve
-stats.unitsCreated = Units Created
+stats.unitsCreated = Egységek létrehozva
-stats.enemiesDestroyed = Enemies Destroyed
+stats.enemiesDestroyed = Ellenségek megsemmisítve
-stats.built = Buildings Built
+stats.built = Építmények építve
-stats.destroyed = Buildings Destroyed
+stats.destroyed = Építmények elpusztítva
-stats.deconstructed = Buildings Deconstructed
+stats.deconstructed = Építmények lebontva
-stats.playtime = Time Played
+stats.playtime = Játszott idő
 
 globalitems = [accent]Összes nyersanyag
 map.delete = Biztosan akkarod törlölni a "[accent]{0}[]" mapot?
@@ -98,7 +98,7 @@ level.mode = Játékmód:
 coreattack = < A mag támadás alatt van! >
 nearpoint = [[ [scarlet]AZONNAL HAGYD EL A LEDOBÁSI PONTOT[] ]\nveszélyes zóna
 database = Mag adatbázis
-database.button = Database
+database.button = Adatbázis
 savegame = Játék mentése
 loadgame = Játék betöltése
 joingame = Csatlakozás játékhoz
@@ -112,7 +112,7 @@ position = Pozíció
 close = Bezárás
 website = Weboldal
 quit = Kilépés
-save.quit = Mentés & Kilépés
+save.quit = Mentés és kilépés
 maps = Mapok
 maps.browse = Mapok keresése
 continue = Folytatás
@@ -126,40 +126,40 @@ uploadingpreviewfile = Előnézet feltöltése
 committingchanges = Változások mentése
 done = Kész
 feature.unsupported = Az eszköz nem támogatja ezt a funkciót.
-mods.initfailed = [red]⚠[] The previous Mindustry instance failed to initialize. This was likely caused by misbehaving mods.\n\nTo prevent a crash loop, [red]all mods have been disabled.[]
+mods.initfailed = [red]⚠[] Az előző Mindustry munkamenet nem tudott inícializálódni. Ez valószínű egy rosszúl működő mod miatt történt.\n\nA crash loop elkerülése érdekében, [red]minden mod le lett tiltva.[]
 mods = Modok
 mods.none = [lightgray]Nincsen mod!
 mods.guide = Mod készítési útmutató
 mods.report = Hiba jelentése
 mods.openfolder = Megnyitás mappából
-mods.viewcontent = View Content
+mods.viewcontent = Tartalom megtekintése
 mods.reload = Újratöltés
 mods.reloadexit = Indítsd újra a játékot, hogy betöltődjenek a modok.
 mod.installed = [[Installed]
 mod.display = [gray]Mod:[orange] {0}
 mod.enabled = [lightgray]Aktív
 mod.disabled = [scarlet]Inaktív
-mod.multiplayer.compatible = [gray]Multiplayer Compatible
+mod.multiplayer.compatible = [gray]Többjátékos kompatibilis
 mod.disable = Letiltás
 mod.content = Tartalom:
 mod.delete.error = Nem lehet törölni a Modot. Lehet, hogy egy másik folyamat használja.
-mod.incompatiblegame = [red]Outdated Game
+mod.incompatiblegame = [red]Elavúlt játék
-mod.incompatiblemod = [red]Incompatible
+mod.incompatiblemod = [red]Nem kompatibilis
-mod.blacklisted = [red]Unsupported
+mod.blacklisted = [red]Nem támogatott
-mod.unmetdependencies = [red]Unmet Dependencies
+mod.unmetdependencies = [red]Összeférhetetlen függőségek
 mod.erroredcontent = [scarlet]Tartalom hiba
-mod.circulardependencies = [red]Circular Dependencies
+mod.circulardependencies = [red]Körkörös függőségek
-mod.incompletedependencies = [red]Incomplete Dependencies
+mod.incompletedependencies = [red]Befejezetlen függőségek
-mod.requiresversion.details = Requires game version: [accent]{0}[]\nYour game is outdated. This mod requires a newer version of the game (possibly a beta/alpha release) to function.
+mod.requiresversion.details = [accent]{0}[] játékverzió szükséges.\nA letöltésed elavúlt. Ez a mod egy újabb verziót kíván (velószínű, egy beta/alpha kiadást) a működéshez.
-mod.outdatedv7.details = This mod is incompatible with the latest version of the game. The author must update it, and add [accent]minGameVersion: 136[] to its [accent]mod.json[] file.
+mod.outdatedv7.details = Ez a mod nem kompatibilis a játék legújabb berziójával. A készítőjének frissítenie kell azt, és hozzá kell adnia a [accent]minGameVersion: 136[] -t a [accent]mod.json[] fájlhoz.
-mod.blacklisted.details = This mod has been manually blacklisted for causing crashes or other issues with this version of the game. Do not use it.
+mod.blacklisted.details = Ez a mod manuálisan a feketelistára került, mert a játék összeomlott tőle, vagy más probléma miatt. Ne használd!
-mod.missingdependencies.details = This mod is missing dependencies: {0}
+mod.missingdependencies.details = Ez a mod hiányol függőségeket: {0}
-mod.erroredcontent.details = This game caused errors when loading. Ask the mod author to fix them.
+mod.erroredcontent.details = Ez a játék hibákat okozott betöltésnél. Kérd meg a mod készítőjét hogy kijavítsa őket!
-mod.circulardependencies.details = This mod has dependencies that depends on each other.
+mod.circulardependencies.details = Ennek a modnak egymástól függő föggőségai vannak.
-mod.incompletedependencies.details = This mod is unable to be loaded due to invalid or missing dependencies: {0}.
+mod.incompletedependencies.details = Ez a mod nem tudott betölteni hiányzó, vagy rossz függőségek miatt: {0}.
-mod.requiresversion = Requires game version: [red]{0}
+mod.requiresversion = [red]{0}[] játékverzió szükséges.
 mod.errors = Hiba történt a tartalom betöltése közben.
-mod.noerrorplay = [scarlet]Vannak hibás Modok.[] Kapcsold ki vagy javítsd ki őket a játék előtt.
+mod.noerrorplay = [scarlet]Vannak hibás Modok.[] Kapcsold ki, vagy javítsd ki őket a játék előtt.
 mod.nowdisabled = [scarlet]A '{0}' Modnak nincsen megfelelő függősége:[accent] {1}\n[lightgray]Ezeket előbb le kell tölteni.\nEz a Mod automatikusan törölve lesz.
 mod.enable = Engedélyezés
 mod.requiresrestart = A játék kilép a módosítások alkalmazásához.
@@ -168,7 +168,7 @@ mod.import = Mod importálása
 mod.import.file = Fájl importálása
 mod.import.github = GitHub Mod importálása
 mod.jarwarn = [scarlet]A JAR modok eredendően nem biztonságosak.[]\nGyőződj meg arról, hogy ezt a modot megbízható forrásból importálod!
-mod.item.remove = Ez az elem része a [accent] '{0}'[] Modnak. A törléshez távolítsd el a Modot.
+mod.item.remove = Ez az elem része a(z) [accent] '{0}'[] Modnak. A törléshez távolítsd el a Modot.
 mod.remove.confirm = Ez a Mod törölve lesz.
 mod.author = [LIGHT_GRAY]Készítő:[] {0}
 mod.missing = Ez a mentés nemrég törölt vagy frissített Modokat tartalmaz. Elképzelhető, hogy nem fog működni. Biztosan betöltöd?\n[lightgray]Modok:\n{0}
@@ -185,14 +185,14 @@ launchcore = Mag kilövése
 filename = Fájl név:
 unlocked = Új tartalom kinyitva!
 available = Új kutatás áll rendelkezésre!
-unlock.incampaign = < Unlock in campaign for details >
+unlock.incampaign = < Oldd fel kampány módban a részletekért >
-campaign.select = Select Starting Campaign
+campaign.select = Válassz kezdő kampányt!
-campaign.none = [lightgray]Select a planet to start on.\nThis can be switched at any time.
+campaign.none = [lightgray]Válassz egy bolygót a kezdéshez.\nEzt bármikor megváltoztathatod.
-campaign.erekir = Newer, more polished content. Mostly linear campaign progression.\n\nHigher quality maps and overall experience.
+campaign.erekir = Újabb, csiszoltabb tartalom. Általában lineáris kampány.\n\nMagasabb minőségű mapok és élmények.
-campaign.serpulo = Older content; the classic experience. More open-ended.\n\nPotentially unbalanced maps and campaign mechanics. Less polished.
+campaign.serpulo = Régebbi tartalom. A klasszikus élmények. Nyíltabb végű.\n\nPotenciálisan kiegyensúlyozatlan mapok és kampány. Kevésbé csiszolt.
 completed = [accent]Kész
-techtree = Tech Tree
+techtree = Fejlődési fa
-techtree.select = Tech Tree Selection
+techtree.select = Fejlődési fa kiválasztás
 techtree.serpulo = Serpulo
 techtree.erekir = Erekir
 research.load = Betöltés
@@ -238,7 +238,7 @@ hosts.none = [lightgray]Nincs helyi játék!
 host.invalid = [scarlet]Nem sikerült csatlakozni.
 
 servers.local = Helyi Szerverek
-servers.local.steam = Open Games & Local Servers
+servers.local.steam = Nyitott játékok és helyi szerverek
 servers.remote = Távoli Szerverek
 servers.global = Közösségi szerverek
 
@@ -254,8 +254,8 @@ trace.ip = IP: [accent]{0}
 trace.id = Azonosító: [accent]{0}
 trace.mobile = Mobil kliens: [accent]{0}
 trace.modclient = Nem hivatalos kliens: [accent]{0}
-trace.times.joined = Times Joined: [accent]{0}
+trace.times.joined = Csatlakotások száma: [accent]{0}
-trace.times.kicked = Times Kicked: [accent]{0}
+trace.times.kicked = Kirúgások száma: [accent]{0}
 invalidid = Érvénytelen kliens ID! Küldj hibajelentést.
 server.bans = Tiltások
 server.bans.none = Nincsenek tiltott játékosok!
@@ -291,7 +291,7 @@ server.invalidport = Érvénytelen port!
 server.error = [crimson]Nem sikerült megnyitni a szervert.
 save.new = Új mentés
 save.overwrite = Biztosan felülírod\nezt a mentést?
-save.nocampaign = Individual save files from the campaign cannot be imported.
+save.nocampaign = Nem lehet importálni különálló kampány mentés fájlokat.
 overwrite = Felülírás
 save.none = Nem található mentés!
 savefail = Nem sikerült menteni!
@@ -312,7 +312,7 @@ save.corrupted = Érvénytelen fájl!
 empty = <üres>
 on = Be
 off = Ki
-save.search = Search saved games...
+save.search = Keresés a mentett játékok között...
 save.autosave = Automatikus mentés: {0}
 save.map = Térkép: {0}
 save.wave = Hullám: {0}
@@ -328,18 +328,18 @@ ok = OK
 open = Megnyitás
 customize = Szabályok módosítása
 cancel = Mégse
-command = Command
+command = Parancs
-command.mine = Mine
+command.mine = Bányászás
-command.repair = Repair
+command.repair = Javítás
-command.rebuild = Rebuild
+command.rebuild = Újraépítés
-command.assist = Assist Player
+command.assist = Segítség játékosnak
-command.move = Move
+command.move = Mozgás
-command.boost = Boost
+command.boost = Boost-olás
 openlink = Link megnyitása
 copylink = Link másolása
 back = Vissza
 max = Max
-objective = Map Objective
+objective = Map célja
 crash.export = Összeomlási napló exportálása
 crash.none = Nem található összeomlási napló.
 crash.exported = Összeomlási napló exportálva.
@@ -351,7 +351,7 @@ data.invalid = Érvénytelen adatok.
 data.import.confirm = Külső adat importálása felülírja[scarlet] minden[] jelenlegi adatodat.\n[accent]Nem lehet visszavonni![]\n\nAmint kész az importálás, kilép a játék.
 quit.confirm = Biztos kilépsz?
 loading = [accent]Betöltés...
-downloading = [accent]Downloading...
+downloading = [accent]Letöltés...
 saving = [accent]Mentés...
 respawn = Nyomd meg a(z) [accent][[{0}][] gombot, hogy újraéledj a magban.
 cancelbuilding = Használd a(z) [accent][[{0}][] gombot, hogy töröld a tervrajzot.
@@ -360,7 +360,7 @@ pausebuilding = Használd a(z) [accent][[{0}][] gombot, hogy megállítsd az ép
 resumebuilding = Használd a(z) [scarlet][[{0}][] gombot, hogy folytasd az építkezést.
 enablebuilding = [scarlet][[{0}][] to enable building
 showui = A kezelőfelület elrejtve.\nNyomd meg a(z) [accent][[{0}][] gombot a megjelenítéséhez.
-commandmode.name = [accent]Command Mode
+commandmode.name = [accent]Parancs mód
 commandmode.nounits = [no units]
 wave = [accent]{0}. hullám
 wave.cap = [accent]{0}./{1} hullám
@@ -391,17 +391,17 @@ map.publish.confirm = Biztos, hogy közzéteszed ezt a mapot?\n\n[lightgray] Gy
 workshop.menu = Válaszd ki, mit szeretnél csinálni ezzel az itemmel.
 workshop.info = Item Infó
 changelog = Változtatási napló (opcionális):
-updatedesc = Overwrite Title & Description
+updatedesc = Cím és leírás felülírása
 eula = Steam EULA
 missing = Ezt az elemet törölték vagy áthelyezték.\n[lightgray] A workshop adatait automatikusan leválasztották.
 publishing = [accent]Publikálás...
 publish.confirm = Biztosan közzéteszed?\n\n[lightgray] Győződj meg róla, hogy elfogadtad a Workshop EULA-t, különben az itemjeid nem jelennek meg!
 publish.error = Hiba az item publikálásakor: {0}
 steam.error = Nem sikerült inicializálni a Steam szolgáltatásokat.\nHiba: {0}
-editor.planet = Planet:
+editor.planet = Bolygó:
-editor.sector = Sector:
+editor.sector = Szektor:
 editor.seed = Seed:
-editor.cliffs = Walls To Cliffs
+editor.cliffs = Falak sziklákká
 
 editor.brush = Méret
 editor.openin = Megnyitás a szerkesztőben
@@ -414,35 +414,35 @@ editor.nodescription = A mapnak rendelkeznie kell egy legalább 4 karakter hossz
 editor.waves = Hullámok:
 editor.rules = Szabályok:
 editor.generation = generálás:
-editor.objectives = Objectives
+editor.objectives = Célok
 editor.ingame = Szerkesztés játékban
-editor.playtest = Playtest
+editor.playtest = Teszt játékban
 editor.publish.workshop = Közzététel workshopon
 editor.newmap = Új Map
 editor.center = Ugrás középre
-editor.search = Search maps...
+editor.search = Mapok keresése...
-editor.filters = Filter Maps
+editor.filters = Mapok szűrése
-editor.filters.mode = Gamemodes:
+editor.filters.mode = Játékmódok:
-editor.filters.type = Map Type:
+editor.filters.type = Map típus:
-editor.filters.search = Search In:
+editor.filters.search = Keresés ebben:
-editor.filters.author = Author
+editor.filters.author = Készítő
-editor.filters.description = Description
+editor.filters.description = Leírás
-editor.shiftx = Shift X
+editor.shiftx = X eltolás
-editor.shifty = Shift Y
+editor.shifty = Y eltolás
 workshop = Workshop
 waves.title = Hullámok
 waves.remove = Eltávolítás
-waves.every = every
+waves.every = minden
 waves.waves = hullámonként
-waves.health = health: {0}%
+waves.health = élet: {0}%
 waves.perspawn = per spawn
 waves.shields = pajzs/hullám
 waves.to = -
 waves.spawn = spawn:
-waves.spawn.all = <all>
+waves.spawn.all = <mind>
-waves.spawn.select = Spawn Select
+waves.spawn.select = Kezdőhely kiválasztása
-waves.spawn.none = [scarlet]no spawns found in map
+waves.spawn.none = [scarlet]Nem lehet kezdőhelyet találni
-waves.max = max units
+waves.max = max egységek
 waves.guardian = őrző
 waves.preview = Előnézet
 waves.edit = Szerksztés...
@@ -452,11 +452,11 @@ waves.load = Másolás a vágólapról
 waves.invalid = Nem lehet beilleszteni a vágólapról.
 waves.copied = Hullámok másolva.
 waves.none = Nincs ellenség megadva.\nAz üresen hagyott tervek automatikusan lecserélődnek az alapbeállításra.
-waves.sort = Sort By
+waves.sort = Rendezési szempont
-waves.sort.reverse = Reverse Sort
+waves.sort.reverse = Rendezés visszafelé
 waves.sort.begin = Begin
-waves.sort.health = Health
+waves.sort.health = Élet
-waves.sort.type = Type
+waves.sort.type = Típus
 waves.units.hide = Hide All
 waves.units.show = Show All
 
@@ -468,10 +468,10 @@ wavemode.health = életpontok
 editor.default = [lightgray]<Alapbeállítás>
 details = Részletek...
 edit = Szerkesztés...
-variables = Vars
+variables = Változók
 editor.name = Név:
-editor.spawn = Spawn Unit
+editor.spawn = Egység megidézése
-editor.removeunit = Remove Unit
+editor.removeunit = Egység eltávolítása
 editor.teams = Csapatok
 editor.errorload = Hiba a fájl betöltése közben.
 editor.errorsave = Hiba a fájl mentése közben.
@@ -482,12 +482,12 @@ editor.errorheader = Ez a map fájl vagy érvénytelen vagy sérült.
 editor.errorname = A Mapnak nincs neve. Mentést próbálsz betölteni?
 editor.update = Frissítés
 editor.randomize = Véletlenszerű
-editor.moveup = Move Up
+editor.moveup = Mozgás fel
-editor.movedown = Move Down
+editor.movedown = Mozgás le
-editor.copy = Copy
+editor.copy = Másolás
 editor.apply = Alkalmazás
 editor.generate = Haladó funkciók
-editor.sectorgenerate = Sector Generate
+editor.sectorgenerate = Szektor generálása
 editor.resize = Átméretezés
 editor.loadmap = Map betöltése
 editor.savemap = Mentés
@@ -531,8 +531,8 @@ toolmode.fillteams = Fill Teams
 toolmode.fillteams.description = Fill teams instead of blocks.
 toolmode.drawteams = Draw Teams
 toolmode.drawteams.description = Draw teams instead of blocks.
-toolmode.underliquid = Under Liquids
+toolmode.underliquid = Folyadékok alá
-toolmode.underliquid.description = Draw floors under liquid tiles.
+toolmode.underliquid.description = Padlók folyadék blokkok alá rajzolása.
 
 filters.empty = [lightgray]Még nincs filter! Adj hozzá egyet a lenti gombra kattintva!
 filter.distort = Distort

servers_v7.json

@@ -57,7 +57,7 @@
   },
   {
     "name": "XCore",
-    "address": ["185.13.47.146:19000", "185.13.47.146:19001", "185.13.47.146:19002"]
+    "address": ["130.61.52.25", "130.61.52.25:6568", "130.61.52.25:6569", "130.61.52.25:6570"]
   },
   {
     "name": "Darkdustry",