From 6753ab7c6ec54c37f1623da9bbef8af337df31ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Prosta4okua <31485341+Prosta4okua@users.noreply.github.com> Date: Sat, 14 Nov 2020 15:33:53 +0200 Subject: [PATCH] Update bundle_uk_UA.properties --- core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties | 111 ++++++++++++++------ 1 file changed, 76 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties b/core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties index 1fbd06e3ec..a004611c35 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties @@ -171,7 +171,7 @@ server.kicked.customClient = Цей сервер не підтримує кор server.kicked.gameover = Гру завершено! server.kicked.serverRestarting = Сервер перезавантажується server.versions = Ваша версія:[accent] {0}[]\nВерсія на сервері:[accent] {1}[] -host.info = Кнопка [accent]Сервер[] розміщує сервер на порті [scarlet]6567[]. \nКористувачі, які перебувають в тій же [lightgray]WiFi або локальній мережах[], мають побачити ваш сервер у своєму списку серверів.\n\nЯкщо ви хочете, щоби люди могли приєднуватися з будь-якої точки планети через IP, то потрібно зробити[accent] переадресація порту[].\n\n[lightgray]Примітка. Якщо у вас виникли проблеми з приєднанням до вашої локальної гри, переконайтеся, що ви надали Mindustry доступ до вашої локальної мережі в налаштуваннях брандмауера. Зауважте, що публічні мережі іноді не дають змогу виявити сервер. +host.info = Кнопка [accent]Сервер[] розміщує сервер на порті [scarlet]6567[].\nКористувачі, які перебувають в тій же [lightgray]WiFi або локальній мережах[], мають побачити ваш сервер у своєму списку серверів.\n\nЯкщо ви хочете, щоби люди могли приєднуватися з будь-якої точки планети через IP, то потрібно зробити[accent] переадресація порту[].\n\n[lightgray]Примітка. Якщо у вас виникли проблеми з приєднанням до вашої локальної гри, переконайтеся, що ви надали Mindustry доступ до вашої локальної мережі в налаштуваннях брандмауера. Зауважте, що публічні мережі іноді не дають змогу виявити сервер. join.info = Тут ви можете ввести [accent]IP сервера[] для під’єднання або знайти сервери у [accent]локальній[] чи [accent]глобальній мережі[] для приєднання до них.\nПідтримується локальна мережа(LAN) і широкосмугова мережа(WAN).\n\n[lightgray] Примітка. Це не є автоматичним глобальним списком серверів; якщо ви хочете приєднатися до когось через IP, вам доведеться попросити власника сервера дати свій ip. hostserver = Запустити багатокористувацький сервер invitefriends = Запросити друзів @@ -537,6 +537,12 @@ sectors.nonelaunch = [lightgray]нічого (сонце) sectors.rename = Перейменування сектора sector.missingresources = [scarlet]Недостатньо ресурсів в ядрі +threat.low = Низька +threat.medium = Середня +threat.high = Висока +threat.extreme = Екстремальна +threat.eradication = Викорінювальна + planet.serpulo.name = Cерпуло #TODO better name planet.sun.name = Сонце @@ -554,6 +560,8 @@ sector.overgrowth.name = Зарості sector.tarFields.name = Дьогтьові поля sector.saltFlats.name = Соляні рівнини sector.fungalPass.name = Грибний перевал +sector.biomassFacility.name = Центр дослідження синтезу біомаси +sector.windsweptIslands.name = Вітряні острови #unused #sector.crags.name = Crags @@ -628,6 +636,8 @@ stat.memorycapacity = Ємність пам’яті stat.basepowergeneration = Базова генерація енергії stat.productiontime = Час виробництва stat.repairtime = Час повного відновлення блоку +stat.weapons = Гармати +stat.bullet = Снаряд stat.speedincrease = Збільшення швидкості stat.range = Радіус дії stat.drilltier = Видобуває @@ -651,7 +661,7 @@ stat.lightningdamage = Шкода від удару блискавки stat.flammability = Займистість stat.radioactivity = Радіоактивність stat.heatcapacity = Теплоємність -stat.viscosity = В'язкість +stat.viscosity = В’язкість stat.temperature = Температура stat.speed = Швидкість stat.buildspeed = Швидкість будування @@ -697,12 +707,14 @@ units.processorcontrol = [lightgray]Керується процесором bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] шкода bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] шкода по ділянці ~[stat] {1}[lightgray] плиток bullet.incendiary = [stat]запальний +bullet.sapping = [stat]виснажує bullet.homing = [stat]самонаведення bullet.shock = [stat]шок bullet.frag = [stat]шкода по ділянці bullet.knockback = [stat]{0}[lightgray] відкидання bullet.pierce = [stat]{0}[lightgray]x пробиття bullet.infinitepierce = [stat]пробиття +bullet.healpercent = [stat]{0}[lightgray]% лікування bullet.freezing = [stat]заморожування bullet.tarred = [stat]дьогтьовий bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x патронів @@ -1225,29 +1237,29 @@ tutorial.waves = [lightgray]Противник[] з’явився.\n\nЗахи tutorial.waves.mobile = [lightgray]Противник[] з’явився.\n\nЗахистіть ядро від двох хвиль. Ваш корабель буде автоматично атакувати противників.\nПобудуйте більше башт і бурів. Добудьте більше міді. tutorial.launch = Як тільки ви досягнете певної хвилі, ви зможете[accent] запустити ядро[], залишивши свою базу позаду, та [accent]отримати всі ресурси у вашому ядрі.[]\nЦі отримані ресурси можуть бути використані для дослідження нових технологій.\n\n[accent]Натисніть кнопку запуску. -item.copper.description = Використовується у всіх типах блоків і боєприпасах -item.copper.details = Мідь. Напрочуд багато жил цієї руди на Серпуло. За своєю структурою слабка, якщо не зміцнено. +item.copper.description = Використовується у всіх типах блоків і боєприпасах. +item.copper.details = Мідь. Напрочуд багато жил цієї руди на Серпуло. За своєю структурою слабка, якщо не зміцнена. item.lead.description = Широко використовується в електроніці та в транспортуванні рідин. -item.lead.details = Сплав. Інертний. Широко використовується в батареях.\nПримітка. Мабуть, токсичний для біологічних форм життя. Не те щоб тут залишилося багато їх... +item.lead.details = Сплав. Інертний. Широко використовується в акумуляторах.\nПримітка. Мабуть, токсичний для біологічних форм життя. Не те щоб тут залишилося багато... item.metaglass.description = Використовується для розподілу чи зберігання рідини. item.graphite.description = Використовується для боєприпасів та електричних компонентів. -item.sand.description = Використовується для виробництва інших удосканалених матеріалів. -item.coal.description = Використовується для виробництва палива і удосноналених матеріалів. -item.coal.details = Виглядає скам'янілою рослинною речовиною, утвореною задовго до Сівби. +item.sand.description = Використовується для виробництва інших удосконалених матеріалів. +item.coal.description = Використовується для виробництва палива і вдосноналених матеріалів. +item.coal.details = Виглядає скам’янілою рослинною речовиною, утвореною задовго до Сівби. item.titanium.description = Використовується в транспортуванні рідин, бурів та авіації. item.thorium.description = Використовується в міцних конструкціях і як ядерне паливо. item.scrap.description = Розплавляється та переробляється в інші матеріали. item.scrap.details = Залишки старих споруд та підрозділів. -item.silicon.description = Використовується в сонячних батареях, складній електроніці та боєприпасах самонаведення для башт. +item.silicon.description = Використовується в сонячних панелях, складній електроніці та боєприпасах самонаведення для башт. item.plastanium.description = Використовується в передових одиницях та у фрагментованих боєприпасах. -item.phase-fabric.description = Використовується в передовій електроніці та в технології самовідновлення. +item.phase-fabric.description = Використовується в передовій електроніці і технології самовідновлення. item.surge-alloy.description = Використовується в передовій зброї та реактивних захисних конструкціях. item.spore-pod.description = Використовується для перетворення на нафту, вибухівку та паливо. -item.spore-pod.details = Спори. Найімовірніше, синтетична форма життя. Виділяють гази, токсичні для іншого біологічного життя. Надзвичайна загарбницька поведінка. Легкозаймисті при певних умовах. +item.spore-pod.details = Спори. Найімовірніше, синтетична форма життя. Виділяють гази, токсичні для іншого біологічного життя. Надзвичайно загарбницька поведінка. Легкозаймисті при певних умовах. item.blast-compound.description = Використовується в бомбах та в розривних боєприпасах. item.pyratite.description = Використовується в запальній зброї і твердопаливних генераторах. liquid.water.description = Використовується для охолодження машин та перероблювання відходів. -liquid.slag.description = Переробляється у відокремлювачах у складові метали або розпорошується на ворогів як зброя. +liquid.slag.description = Переробляється у відокремлювачах у складові метали або розпорошується на ворогів як зброя. liquid.oil.description = Використовується у виробництві передових матеріалів і як запальні боєприпаси. liquid.cryofluid.description = Використовується як теплоносій в реакторах, баштах і заводах. @@ -1255,7 +1267,7 @@ block.armored-conveyor.description = Переміщує предмети впе block.illuminator.description = Випромінює світло. block.message.description = Зберігає повідомлення для комунікації між союзниками. block.graphite-press.description = Стискає вугілля в графіт. -block.multi-press.description = Стискає вугілля в графіт. Потребує воду для охолодження. +block.multi-press.description = Стискає вугілля в графіт. Потребує воду для охолодження. block.silicon-smelter.description = Синтезує пісок з вугіллям для отримання кремнію. block.kiln.description = Виплавляє пісок та свинець у метаскло. block.plastanium-compressor.description = Виробляє пластаній із нафти і титану. @@ -1270,7 +1282,7 @@ block.spore-press.description = Стискає спорові стручки д block.pulverizer.description = Подрібнює брухт у дрібний пісок. block.coal-centrifuge.description = Нафта перетворюється у вугілля. block.incinerator.description = Випаровує будь-який предмет або рідину, що отримує. -block.power-void.description = Знищує будь-яку енергію, до якої він під’єднаний. Тільки пісочниця. +block.power-void.description = Знищує будь-яку під’єднану енергію. Тільки пісочниця. block.power-source.description = Постійно генерує енергію. Тільки пісочниця. block.item-source.description = Постійно створює предмети. Тільки пісочниця. block.item-void.description = Руйнує будь-які предмети. Тільки пісочниця. @@ -1280,30 +1292,30 @@ block.copper-wall.description = Захищає споруди від ворож block.copper-wall-large.description = Захищає споруди від ворожих снарядів. block.titanium-wall.description = Захищає споруди від ворожих снарядів. block.titanium-wall-large.description = Захищає споруди від ворожих снарядів. -block.plastanium-wall.description = Захищає споруди від ворожих снарядів. Поглинає електричні дуги і лазери. Блокує автоматичні з’єднання енергетичних вузлів. -block.plastanium-wall-large.description = Захищає споруди від ворожих снарядів. Поглинає електричні дуги і лазери. Блокує автоматичні з’єднання енергетичних вузлів. +block.plastanium-wall.description = Захищає споруди від ворожих снарядів. Поглинає електричні дуги і лазери. Блокує автоматичні з’єднання енергетичних вузлів. +block.plastanium-wall-large.description = Захищає споруди від ворожих снарядів. Поглинає електричні дуги і лазери. Блокує автоматичні з’єднання енергетичних вузлів. block.thorium-wall.description = Захищає споруди від ворожих снарядів. block.thorium-wall-large.description = Захищає споруди від ворожих снарядів. -block.phase-wall.description = Захищає споруди від ворожих снарядів, відбиває більшість куль при ударі. -block.phase-wall-large.description = Захищає споруди від ворожих снарядів, відбиває більшість куль при ударі. -block.surge-wall.description = Захищає споруди від ворожих снарядів, періодично випускає електричні дуги при ударі. -block.surge-wall-large.description = Захищає споруди від ворожих снарядів, періодично випускає електричні дуги при ударі. +block.phase-wall.description = Захищає споруди від ворожих снарядів, відбиває більшість куль при зіткненні. +block.phase-wall-large.description = Захищає споруди від ворожих снарядів, відбиває більшість куль при зіткненні. +block.surge-wall.description = Захищає споруди від ворожих снарядів, періодично випускає електричні дуги при зіткненні. +block.surge-wall-large.description = Захищає споруди від ворожих снарядів, періодично випускає електричні дуги при зіткненні. block.door.description = Стіна, яку можна відкрити і закрити. block.door-large.description = Стіна, яку можна відкрити і закрити. -block.mender.description = Періодично ремонтує блоки в своєму радіусі дії.\nЗа бажанням можна використати кремній задля підвищення дальності та ефективності. -block.mend-projector.description = Ремонтує блоки в своєму радіусі дії.\nЗа бажанням можна використати фазову тканину задля підвищення дальності та ефективності. -block.overdrive-projector.description = Збільшує швидкість найближчих будівель.\nЗа бажанням можна використати фазову тканину задля підвищення дальності та ефективності. +block.mender.description = Періодично ремонтує блоки в своєму радіусі дії.\nЗа бажанням можна використати кремній задля підвищення радіусу дії й ефективності. +block.mend-projector.description = Ремонтує блоки в своєму радіусі дії.\nЗа бажанням можна використати фазову тканину задля підвищення радіусу дії й ефективності. +block.overdrive-projector.description = Збільшує швидкість найближчих будівель.\nЗа бажанням можна використати фазову тканину задля підвищення радіусу дії й ефективності. block.force-projector.description = Створює навколо себе шестикутне силове поле, захищаючи будівлі та блоки всередині від пошкоджень.\nПерегрівається, якщо завдано занадто великої шкоди. За бажанням можна використати теплоносій для запобігання перегріву. Для збільшення розміру щита можна використовувати фазову тканину. block.shock-mine.description = Випускає електричні дуги при контакті з ворогом. -block.conveyor.description = Переміщує елементи вперед +block.conveyor.description = Переміщує елементи вперед. block.titanium-conveyor.description = Переміщує предмети швидше, ніж звичайний конвеєр. block.plastanium-conveyor.description = Переміщує предмети партіями. Приймає елементи на задній частині та вивантажує їх у трьох напрямках спереду. Потребує кілька точок завантаження та розвантаження для максимальної пропускної здатності. block.junction.description = Діє як міст для двох перехресних конвеєрних стрічок. block.bridge-conveyor.description = Транспортує предмети через будівлі або місцевість -block.phase-conveyor.description = Миттєво транспортує предмети через місцевості або будівлі. Більший діапазон, ніж у мостового конвеєра, але вимагає енергії. +block.phase-conveyor.description = Миттєво транспортує предмети через місцевості або будівлі. Більший діапазон, ніж у мостового конвеєра, але потребує енергії. block.sorter.description = Якщо елемент відповідає вибраному, його можна передати. В іншому випадку елемент виводиться ліворуч та праворуч. -block.inverted-sorter.description = Схожий на звичайний сортувальник, але виводить обрані елементи на бокові сторони. -block.router.description = Розподіля елементи, що надходять, порівну на 3 різні напрямки. +block.inverted-sorter.description = Схожий на звичайний сортувальник, але виводить обрані елементи на бокові сторони. +block.router.description = Розподіляє елементи, що надходять, порівну на 3 різні напрямки. block.router.details = Необхідне зло. Не використовуйте поруч із входами до механізмів, оскільки вони, входи, будуть забиті вихідними предметами. block.distributor.description = Розділяє предмети до 7 інших напрямків порівну. block.overflow-gate.description = Вивантажує лише ліворуч і праворуч, якщо передній шлях заблокований. @@ -1316,10 +1328,10 @@ block.conduit.description = Пересуває рідини вперед. Зас block.pulse-conduit.description = Пересуває рідини вперед. Швидше транспортує і зберігає більше рідини, ніж стандартні трубопроводи. block.plated-conduit.description = Пересуває рідини вперед. Не приймає рідин із боків окрім інших трубопроводів. Не протікає. block.liquid-router.description = Приймає рідини з одного напрямку та виводить їх до трьох інших напрямків порівну. Також може зберігати певну кількість рідини. -block.liquid-tank.description = Зберігає велику кількість рідини. Виводить воду на всі сторони, через це схожий на рідинний маршрутизатор/ +block.liquid-tank.description = Зберігає велику кількість рідини. Виводить воду на всі сторони, через це схожий на рідинний маршрутизатор. block.liquid-junction.description = Діє як міст для двох трубопроводів. block.bridge-conduit.description = Транспортує рідину через місцевість і будівлі. -block.phase-conduit.description = Транспортує рідину через місцевість і будівлі. Діапазон дії більший ніж у мостового трубопровода +block.phase-conduit.description = Транспортує рідину через місцевість і будівлі. Діапазон дії більший ніж у мостового трубопровода block.power-node.description = Передає живлення на приєднані вузли. Вузол буде отримувати живлення від будь-яких сусідніх блоків або подавати живлення до них. block.power-node-large.description = Передовий вузол живлення з більшим радіусом дії. block.surge-tower.description = Вузол живлення з меншою кількістю доступних з’єднань і з найбільшим радіусом дії. @@ -1327,13 +1339,13 @@ block.diode.description = Живлення акумулятора може пр block.battery.description = Зберігає енергію як буфер у часи надлишкової енергії. Виводить енергію в періоди дефіциту. block.battery-large.description = Зберігає енергію як буфер у часи надлишкової енергії. Виводить енергію в періоди дефіциту. Більша ємність ніж у звичайного акумулятора. block.combustion-generator.description = Виробляє енергію, спалюючи легкозаймисті матеріали, як-от вугілля. -block.thermal-generator.description = Генерує енергію при розміщенні в спекотних місцях. +block.thermal-generator.description = Виробляє енергію при розміщенні в спекотних місцях. block.steam-generator.description = Виробляє енергію, спалюючи легкозаймисті матеріали і перетворює воду в пару. block.differential-generator.description = Виробляє велику кількість енергії. Використовує різницю температур між кріогенною рідиною й пиротитом, що горить. block.rtg-generator.description = Використовує тепло радіоактивних сполук, які розкладаються, для отримання енергії з повільною швидкістю. block.solar-panel.description = Забезпечує невелику кількість енергії від сонця. -block.solar-panel-large.description = Забезпечує невелику кількість енергії від сонця. Значно ефективніша ніж стандартна сонячна панель. -block.thorium-reactor.description = Виробляє значну кількість енергії з торію. Вимагає постійного охолодження. Сильно вибухне, якщо подаватиметься недостатня кількість теплоносія. +block.solar-panel-large.description = Забезпечує невелику кількість енергії від сонця. Значно ефективніша ніж стандартна сонячна панель. +block.thorium-reactor.description = Виробляє значну кількість енергії з торію. Потребує постійного охолодження. Сильно вибухне, якщо подаватиметься недостатня кількість теплоносія. block.impact-reactor.description = Здатний створювати величезну кількість енергії за максимальною ефективності. Для запуску процесу потрібно значні обсяги енергії. block.mechanical-drill.description = Якщо розмістити на доречних плитках, то виводитиме предмети постійно, але повільно. Придатний лише для базових ресурсів. block.pneumatic-drill.description = Поліпшений бур, здатний видобувати титан. Видобуває швидше, ніж механічний бур. @@ -1354,10 +1366,10 @@ block.container.description = Зберігає малу кількість пр block.unloader.description = Вивантажує предмети з найближчих блоків block.launch-pad.description = Запускає партії предметів без необхідності запуску ядра. block.duo.description = Вистрілює по черзі кулями по ворогах. -block.scatter.description = Вистрілює скупченням свинцю, брухту чи метаскла у повітряних противників. +block.scatter.description = Вистрілює скупченням свинцю, брухту чи метаскла в повітряних противників. block.scorch.description = Підпалює будь-яких наземних противників поблизу. Високоефективна на близькій відстані. block.hail.description = Вистрілює невеликі снаряди в наземних ворогів на великі відстані. -block.wave.description = Вистрілює потоки рідин у ворогів. Автоматично гасить пожежі при постачанні води. +block.wave.description = Вистрілює потоки рідин в ворогів. Автоматично гасить пожежі при постачанні води. block.lancer.description = Заряджає і вистрілює потужні пучки енергії в наземних противників. block.arc.description = Вистрілює дугами електрики в наземних противників. block.swarmer.description = Запускає ракети, що автоматично наводяться у противників. @@ -1388,13 +1400,42 @@ block.tetrative-reconstructor.description = Поліпшує введених о block.switch.description = Перемикач. Стан можна читати і контролювати за допомогою логічних процесорів. block.micro-processor.description = Запускає послідовність логічних вказівок (інструкцій) у нескінченному циклі. Може використовуватися для керування блоків та будівель. block.logic-processor.description = Запускає послідовність логічних вказівок (інструкцій) у нескінченному циклі. Може використовуватися для керування блоків та будівель. Швидше ніж Мікропроцесор. -block.hyper-processor.description = Запускає послідовність логічних вказівок (інструкцій) у нескінченному циклі. Може використовуватися для керування блоків та будівель. Швидше ніж Логічний процесор +block.hyper-processor.description = Запускає послідовність логічних вказівок (інструкцій) у нескінченному циклі. Може використовуватися для керування блоків та будівель. Швидше ніж Логічний процесор block.memory-cell.description = Зберігає інформацію для логічного процесора. block.memory-bank.description = Зберігає інформацію для логічного процесора. Висока місткість. block.logic-display.description = Відображає довільну графіку з логічного процесора. block.large-logic-display.description = Відображає довільну графіку з логічного процесора. +unit.dagger.description = Вистрілює стандартними кулями по найближчих ворогах. +unit.mace.description = Вистрілює потоками полум'я у найближчих ворогів. +unit.fortress.description = Вистрілює з дальнобійної артилерії по наземних цілях. +unit.scepter.description = Вистрілює шквалом заряджених куль у найближчих ворогів. +unit.reign.description = Вистрілює шквалом масивних пронизливих куль по всіх сусідніх ворогах. +unit.nova.description = Вистрілює лазерними болтами, які пошкоджують ворогів та відновлюють союзні споруди. Здатний до польоту. +unit.pulsar.description = Випускає дуги електрики, які завдають шкоди ворогам та відновлюють союзні споруди. Здатний до польоту. +unit.quasar.description = Вистрілює пробивними лазерними промені, які пошкоджують ворогів та відновлюють споріднені конструкції. Здатний до польоту. Захищений. +unit.vela.description = Вистрілює масивним безперервним лазерним промінем, який завдає шкоди ворогам, спричиняє пожежі та відновлює союзні споруди. Здатний до польоту. +unit.corvus.description = Спричиняє масивний лазерний вибух, який завдає шкоди ворогам та відновлює споріднені споруди. Може переступати через більшість місцевості. +unit.crawler.description = Біжить до ворогів і самознищується, викликаючи великий вибух. +unit.atrax.description = Випалює виснажливі шари шлаку в наземних цілях. Може переступити більшість місцевості. +unit.spiroct.description = Вистрілює виснажливими лазерними променями у ворогів, відновлюючись при цьому. Може переступати через більшість місцевості. +unit.arkyid.description = Вистрілює у ворогів великими виснажливими лазерними променями, відновлюючись при цьому. +unit.toxopid.description = Вистрілює у ворогів великими електричними касетними снарядами та пробивними лазерами. Може переступати через більшість місцевості. +unit.flare.description = Вистрілює стандартними кулями в найближчі цілі. +unit.horizon.description = Кидає купу бомб на наземні цілі. +unit.zenith.description = Вистрілює залпи ракет по всіх найближчих ворогів. +unit.antumbra.description = Вистрілює шквал куль у всіх сусідніх ворогів. +unit.eclipse.description = Вистрілює два пронизливі лазери та шквал луски по всіх сусідніх ворогах. unit.mono.description = Автоматично видобуває мідь і свинець і кладе їх в ядро. +unit.poly.description = Автоматично перебудовує зруйновані споруди та допомагає іншим одиницям у будівництві. +unit.mega.description = Автоматично відновлює пошкоджені конструкції. Здатний нести блоки та невеликі наземні блоки. +unit.quad.description = Кидає великі бомби на наземні цілі, відновлюючи союзні споруди та завдаючи шкоди ворогам. Здатний нести середні наземні одиниці. +unit.oct.description = Захищає найближчих союзників своїм відновлювальним щитом. Здатний нести більшість наземних одиниць. +unit.risso.description = Вистрілює шквалом ракет і куль по всіх сусідніх ворогах. +unit.minke.description = Вистрілює запальними снарядами та стандартнами кулями по сусідніх наземних цілях. +unit.bryde.description = Вистрілює по ворогам артилерійськими снарядами та ракетами великої дальності. +unit.sei.description = Вистрілює по ворогам шквалом ракет і бронебійних куль. +unit.omura.description = Вистрілює по ворогах дальнобійним болтом, що пробиває броню. Виробляє повітряних Фальшфеєрів. unit.alpha.description = Захищає ядро «Уламок» від противників. Будує споруди. unit.beta.description = Захищає ядро «Штаб» від противників. Будує споруди. unit.gamma.description = Захищає ядро «Атом» від противників. Будує споруди.