Astronand/Mindustry
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

light translations from english to french keys

Browse Source
This commit is contained in:
quentinchampenois
2020-11-01 14:11:09 +01:00
parent 54ba4b31a1
commit 692c4733e8
2 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
core/assets/bundles/bundle_fr.properties
View File

@@ -284,15 +284,15 @@ selectschematic = [accent][[{0}][] pour sélectionner et copier
pausebuilding = [accent][[{0}][] pour mettre la construction en pause pausebuilding = [accent][[{0}][] pour mettre la construction en pause
resumebuilding = [scarlet][[{0}][] pour reprendre la construction resumebuilding = [scarlet][[{0}][] pour reprendre la construction
wave = [accent]Vague {0} wave = [accent]Vague {0}
wave.cap = [accent]Wave {0}/{1} wave.cap = [accent]Vague {0}/{1}
wave.waiting = [lightgray]Vague dans {0} wave.waiting = [lightgray]Vague dans {0}
wave.waveInProgress = [lightgray]Vague en cours wave.waveInProgress = [lightgray]Vague en cours
waiting = [lightgray]En attente... waiting = [lightgray]En attente...
waiting.players = En attente de joueurs... waiting.players = En attente de joueurs...
wave.enemies = [lightgray]{0} Ennemis restants wave.enemies = [lightgray]{0} Ennemis restants
wave.enemy = [lightgray]{0} Ennemi restant wave.enemy = [lightgray]{0} Ennemi restant
wave.guardianwarn = Guardian approaching in [accent]{0}[] waves. wave.guardianwarn = Gardien à l'approche dans [accent]{0}[] vagues.
wave.guardianwarn.one = Guardian approaching in [accent]{0}[] wave. wave.guardianwarn.one = Gardien à l'approche dans [accent]{0}[] vague.
loadimage = Charger l'image loadimage = Charger l'image
saveimage = Sauvegarder l'image saveimage = Sauvegarder l'image
unknown = Inconnu unknown = Inconnu
@@ -331,7 +331,7 @@ editor.generation = Génération:
editor.ingame = Éditer dans le jeu editor.ingame = Éditer dans le jeu
editor.publish.workshop = Publier sur le Workshop editor.publish.workshop = Publier sur le Workshop
editor.newmap = Nouvelle carte editor.newmap = Nouvelle carte
editor.center = Center editor.center = Centrer
workshop = Steam Workshop workshop = Steam Workshop
waves.title = Vagues waves.title = Vagues
waves.remove = Supprimer waves.remove = Supprimer
@@ -445,7 +445,7 @@ filter.option.amount = Quantité
filter.option.block = Bloc filter.option.block = Bloc
filter.option.floor = Sol filter.option.floor = Sol
filter.option.flooronto = Sol en question filter.option.flooronto = Sol en question
filter.option.target = Target filter.option.target = Cible
filter.option.wall = Mur filter.option.wall = Mur
filter.option.ore = Minerai filter.option.ore = Minerai
filter.option.floor2 = Sol secondaire filter.option.floor2 = Sol secondaire

4
core/assets/bundles/bundle_fr_BE.properties
View File

@@ -1066,7 +1066,7 @@ block.message.name = Message
block.illuminator.name = Illuminator block.illuminator.name = Illuminator
block.illuminator.description = A small, compact, configurable light source. Requires power to function. block.illuminator.description = A small, compact, configurable light source. Requires power to function.
block.overflow-gate.name = Barrière de Débordement block.overflow-gate.name = Barrière de Débordement
block.underflow-gate.name = Underflow Gate block.underflow-gate.name = Barrière de Refoulement
block.silicon-smelter.name = Fonderie de silicium block.silicon-smelter.name = Fonderie de silicium
block.phase-weaver.name = Tisseur à phase block.phase-weaver.name = Tisseur à phase
block.pulverizer.name = Pulvérisateur block.pulverizer.name = Pulvérisateur
@@ -1274,7 +1274,7 @@ block.inverted-sorter.description = Processes items like a standard sorter, but
block.router.description = Accepte les éléments d'une direction et les envoie dans 3 autres directions de manière égale. Utile pour séparer les matériaux d'une source en plusieurs cibles. block.router.description = Accepte les éléments d'une direction et les envoie dans 3 autres directions de manière égale. Utile pour séparer les matériaux d'une source en plusieurs cibles.
block.distributor.description = Un routeur avancé qui divise les articles en 7 autres directions de manière égale. [scarlet]Seule et unique ![] block.distributor.description = Un routeur avancé qui divise les articles en 7 autres directions de manière égale. [scarlet]Seule et unique ![]
block.overflow-gate.description = C'est la combinaison entre un routeur et un diviseur qui peut seulement distribuer à gauche et à droite si le chemin de devant est bloqué. block.overflow-gate.description = C'est la combinaison entre un routeur et un diviseur qui peut seulement distribuer à gauche et à droite si le chemin de devant est bloqué.
block.underflow-gate.description = The opposite of an overflow gate. Outputs to the front if the left and right paths are blocked. block.underflow-gate.description = Le contraire d'une barrière de débordement.\nEnvoie les ressources vers l'avant si les chemins de gauche et de droite sont bloqués.
block.mass-driver.description = Bloc de transport d'articles ultime.\nRecueille plusieurs objets et les envoie ensuite à un autre pilote de masse sur une longue distance. block.mass-driver.description = Bloc de transport d'articles ultime.\nRecueille plusieurs objets et les envoie ensuite à un autre pilote de masse sur une longue distance.
block.mechanical-pump.description = Une pompe bon marché avec un débit lent, mais aucune consommation d'énergie. block.mechanical-pump.description = Une pompe bon marché avec un débit lent, mais aucune consommation d'énergie.
block.rotary-pump.description = Une pompe avancée qui double la vitesse en utilisant l’énergie. block.rotary-pump.description = Une pompe avancée qui double la vitesse en utilisant l’énergie.