From 7e548f9969b315c7dca8a1f70ddbf27471b30584 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Prosta4okua <31485341+Prosta4okua@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 18 Aug 2018 20:10:43 +0300
Subject: [PATCH] Update bundle_ru.properties (#191)

* Update bundle_ru.properties

* Update bundle_ru.properties
---
 core/assets/bundles/bundle_ru.properties | 28 ++++++++++++------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index cde9a41b32..7d9818770d 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -1,4 +1,4 @@
-text.credits.text=Создатель [ROYAL] Anuken. - [SKY]anukendev@gmail.com[][]\n\nЕсть недороботки в переводе?\nПишите в офф. discord-сервер mindustry в канал #русский.
+text.credits.text=Создатель [ROYAL] Anuken. - [SKY]anukendev@gmail.com[][]\n\nЕсть недороботки в переводе?\nПишите в офф. discord-сервер mindustry в канал #русский. \n\n Переводчики:\n[GREEN]Prosta4ok_ua\n[MAGENTA]Krocotavus\nReazy\n[RED]Lexa1549
 text.credits=Авторы
 text.discord=Присоединяйтесь к нашему Discord!
 text.link.discord.description=официальный discord-сервер Mindustry
@@ -337,24 +337,30 @@ setting.musicvol.name=Громкость музыки
 setting.mutemusic.name=Заглушить музыку
 setting.sfxvol.name=Громкость звуковых эффектов
 setting.mutesound.name=Заглушить звук
-text.keybind.title=Переназначить клавиши
+text.keybind.title=Переназначение клавиш
 section.general.name=Oснoвнoe
 section.view.name=Прoсмoтр
 section.multiplayer.name=Мультиплеер
-keybind.move_x.name=Движение x
-keybind.move_y.name=Движение y
-keybind.select.name=выбрать
-keybind.break.name=Разрушить
+keybind.move_x.name=Движение по x
+keybind.move_y.name=Движение по y
+keybind.select.name=Выбор
+keybind.break.name=Разрушение
 keybind.shoot.name=Выстрел
 keybind.zoom_hold.name=Удержание зума
 keybind.zoom.name=Приблизить
 keybind.menu.name=Меню
 keybind.pause.name=Пауза
-keybind.dash.name=Рывок
+keybind.dash.name=Мчаться
 keybind.chat.name=Чат 
 keybind.player_list.name=Список игроков
 keybind.console.name=Консоль
-keybind.rotate.name=Вращать
+keybind.rotate.name=Вращение
+keybind.toggle_menus.name=Меню переключения
+keybind.chat_history_prev.name=Пред. история чата
+keybind.chat_history_next.name=След. история чата
+keybind.chat_scroll.name=Прокрутка чата
+keybind.drop_unit.name=Сбросить юнита
+keybind.zoom_minimap.name=Увеличить миникарту.
 mode.text.help.title=Описание режимов
 mode.waves.name=волны
 mode.waves.description=в нормальном режиме. ограниченные ресурсы и автоматические наступающие волны.
@@ -539,9 +545,3 @@ unit.monsoon.name=Муссон
 unit.monsoon.description=Тяжелый ковровый бомбардировщик. Использует взрывоопасное соединение или пиратит в качестве боеприпасов.
 unit.interceptor.name=Истребитель-перехватчик
 unit.interceptor.description=Быстрая и ударная боевая единица, которая использует набег с отскоком.
-text.server.kicked.serverClose=Server closed.
-text.server.kicked.sectorComplete=Sector completed.
-text.server.kicked.sectorComplete.text=Your mission is complete.\nThe server will now continue at the next sector.
-section.general.name=General
-section.view.name=View
-section.multiplayer.name=Multiplayer