Merge pull request #2564 from Prosta4okua/master

[Bundle][RU] actual L10n

core/assets/bundles/bundle_ru.properties

@@ -1,4 +1,4 @@
-credits.text = Создатель [royal]Anuken[] — [sky]anukendev@gmail.com[]\n\nЕсть недоработки в переводе или хотите найти союзников для совместной игры?\nПишите в оф. [accent]discord-сервер Mindustry[] в канал [accent]#русский[].\n\nРедакторы и переводчики на русский язык:\n[blue]Prosta4ok_ua[green]#[yellow]6336\n[darkgray]XZ[gray]imur\n[#30FF30]Beryllium\n[tan]Felix [slate]Corvus\n[orange]Vanguard
+credits.text = Создатель [royal]Anuken[] — [sky]anukendev@gmail.com[]\n\nЕсть недоработки в переводе или хотите найти союзников для совместной игры?\nПишите в оф. [accent]discord-сервер Mindustry[] в канал [accent]#русский[].\n\nРедакторы и переводчики на русский язык:\n[blue]Prosta4ok_ua[green]#[yellow]6336\n[darkgray]XZimur[]\n[#30FF30]Beryllium\n[tan]Félix [slate]Córvus\n[orange]Vanguard\n[#a00000]The [red]Slaylord[][]
 credits = Авторы
 contributors = Переводчики и помощники
 discord = Присоединяйтесь к нашему Discord!
@@ -20,7 +20,7 @@ gameover = Игра окончена
 gameover.pvp = [accent]{0}[] команда победила!
 highscore = [accent]Новый рекорд!
 copied = Скопировано.
-indev.popup = [accent]v6[] находится на стадии [accent]alpha[].\n[lightgray]Это означает следующее:[]\n- Отсутствие контента.\n- Большинство [scarlet]ИИ единиц[] не работает.\n- Множество единиц не готово.\n- Кампания не завершена.\n- Всё, что вы видите, может быть изменено или удалено.\n\nСообщайте о багах и вылетах на [accent]Github[].
+indev.popup = [accent]v6[] находится на стадии [accent]alpha[].\n[lightgray]Это означает следующее:[]\n[scarlet]- Кампания не завершена[]\n- Отсутствие контента\n- Большинство [scarlet]ИИ единиц[] не работает правильно\n- Множество единиц не готово\n- Всё, что вы видите, может быть изменено или удалено.\n\nСообщайте о багах и вылетах на [accent]GitHub[].
 indev.notready = Эта часть игры ещё не готова
 
 load.sound = Звуки
@@ -115,7 +115,7 @@ mod.disable = Выкл.
 mod.content = Содержимое:
 mod.delete.error = Невозможно удалить модификацию. Возможно, файл используется.
 mod.requiresversion = [scarlet]Требуемая минимальная версия игры: [accent]{0}
-mod.outdated = [scarlet]Не совместим с V6 (нет "min-game-version: 105")
+mod.outdated = [scarlet]Не совместим с V6 (нет "minGameVersion: 105")
 mod.missingdependencies = [scarlet]Не найдены родительские модификации: {0}
 mod.erroredcontent = [scarlet]Ошибки содержимого
 mod.errors = Ошибки были вызваны загружаемым содержимым.
@@ -510,6 +510,11 @@ error.io = Сетевая ошибка ввода-вывода.
 error.any = Неизвестная сетевая ошибка.
 error.bloom = Не удалось инициализировать свечение (Bloom).\nВозможно, ваше устройство не поддерживает его.
 
+weather.rain.name = Дождь
+weather.snow.name = Снегопад
+weather.sandstorm.name = Пыльная буря
+weather.sporestorm.name = Споровая буря
+
 sectors.unexplored = [lightgray]Не исследовано
 sectors.resources = Ресурсы:
 sectors.production = Производит:
@@ -611,6 +616,8 @@ blocks.inaccuracy = Разброс
 blocks.shots = Выстрелы
 blocks.reload = Выстрелы/секунду
 blocks.ammo = Боеприпасы
+blocks.shieldhealth = Прочность щита
+blocks.cooldowntime = Время восстановления
 
 bar.drilltierreq = Требуется бур получше
 bar.noresources = Недостаточно ресурсов
@@ -658,6 +665,7 @@ unit.persecond = /сек
 unit.perminute = /мин
 unit.timesspeed = x скорость
 unit.percent = %
+unit.shieldhealth = прочность щита
 unit.items = предметов
 unit.thousands = к
 unit.millions = М
@@ -785,6 +793,9 @@ keybind.diagonal_placement.name = Диагональное размещение
 keybind.pick.name = Выбрать блок
 keybind.break_block.name = Разрушить блок
 keybind.deselect.name = Снять выделение
+keybind.pickupCargo.name = Взять груз
+keybind.dropCargo.name = Сбросить груз
+keybind.command.name = Командовать группой
 keybind.shoot.name = Выстрел
 keybind.zoom.name = Масштабирование
 keybind.menu.name = Меню
@@ -844,8 +855,9 @@ rules.lighting = Освещение
 rules.fire = Огонь
 rules.explosions = Урон от взрывов блоков/единиц
 rules.ambientlight = Окружающий свет
-rules.solarpowermultiplier = Множитель солнечной энергии
 rules.weather = Погода
+rules.weather.frequency = Периодичность:
+rules.weather.duration = Длительность:
 
 content.item.name = Предметы
 content.liquid.name = Жидкости
@@ -871,9 +883,11 @@ liquid.water.name = Вода
 liquid.slag.name = Шлак
 liquid.oil.name = Нефть
 liquid.cryofluid.name = Криогенная жидкость
+
 item.explosiveness = [lightgray]Взрывоопасность: {0}%
 item.flammability = [lightgray]Воспламеняемость: {0}%
 item.radioactivity = [lightgray]Радиоактивность: {0}%
+
 unit.health = [lightgray]Целостность: {0}
 unit.speed = [lightgray]Скорость: {0}
 unit.weapon = [lightgray]Оружие: {0}
@@ -890,8 +904,6 @@ liquid.temperature = [lightgray]Температура: {0}
 unit.dagger.name = Кинжал
 unit.mace.name = Булава
 unit.fortress.name = Крепость
-unit.scepter.name = Скипетр
-unit.reign.name = Власть
 unit.nova.name = Нова
 unit.pulsar.name = Пульсар
 unit.quasar.name = Квазар
@@ -908,12 +920,20 @@ unit.eclipse.name = Затмение
 unit.mono.name = Моно
 unit.poly.name = Поли
 unit.mega.name = Мега
+unit.quad.name = Квад
+unit.oct.name = Окт
 unit.risso.name = Риссо
 unit.minke.name = Минке
 unit.bryde.name = Брайд
+unit.sei.name = Сейвал
+unit.omura.name = Омура
 unit.alpha.name = Альфа
 unit.beta.name = Бета
 unit.gamma.name = Гамма
+unit.scepter.name = Скипетр
+unit.reign.name = Власть
+# unit.vela.name = Vela
+unit.corvus.name = Ворон
 
 block.resupply-point.name = Пункт снабжения
 block.parallax.name = Параллакс
@@ -974,6 +994,7 @@ block.dune-wall.name = Тёмная песчаная стена
 block.pine.name = Сосна
 block.dirt.name = Земля
 block.dirt-wall.name = Земляная стена
+block.mud.name = Грязь
 block.white-tree-dead.name = Мёртвое белое дерево
 block.white-tree.name = Белое дерево
 block.spore-cluster.name = Скопление спор
@@ -992,7 +1013,6 @@ block.dark-metal.name = Тёмный металл
 block.basalt.name = Базальт
 block.hotrock.name = Горячий камень
 block.magmarock.name = Магмовый камень
-block.cliffs.name = Скалы
 block.copper-wall.name = Медная стена
 block.copper-wall-large.name = Большая медная стена
 block.titanium-wall.name = Титановая стена

core/assets/contributors

@@ -90,6 +90,7 @@ DeltaNedas
 GioIacca9
 SnakkiZXZ
 sk7725
+The Slaylord
 ThePlayerA
 YellOw139
 PetrGasparik