diff --git a/core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties b/core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties index aad624d1e2..a519738a82 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties @@ -251,7 +251,8 @@ copylink = 複製連結 back = 返回 data.export = 匯出數據 data.import = 匯入數據 -data.exported = 數據已匯出. +data.openfolder = 開啟檔案資料夾 +data.exported = 數據已匯出。 data.invalid = 這不是有效的遊戲資料。 data.import.confirm = 導入外部數據將覆蓋您當前[scarlet]所有的[]遊戲數據，\n[accent]這個動作不能撤銷![]\n\n匯入數據後，您的遊戲將立即退出。 classic.export = 匯出 Classic 數據 @@ -667,6 +668,7 @@ setting.savecreate.name = 自動建立存檔 setting.publichost.name = 公開遊戲可見度 setting.chatopacity.name = 聊天框不透明度 setting.lasersopacity.name = 激光不透明度 +setting.bridgeopacity.name = 橋透明度 setting.playerchat.name = 在遊戲中顯示聊天框 public.confirm = 您想公開遊戲嗎？\n[accent]任何人都可以加入您的遊戲。\n[lightgray]以後可以在“設置”->“遊戲”->“公開遊戲可見度”中進行更改。 public.beta = 請注意，該遊戲的Beta版本無法公開遊戲大廳。 @@ -942,6 +944,7 @@ block.message.name = 訊息板 block.illuminator.name = 照明燈 block.illuminator.description = 小、緊湊而且可調整的光源。需要能源來運作。 block.overflow-gate.name = 溢流器 +block.underflow-gate.name = 反向溢流器 block.silicon-smelter.name = 煉矽廠 block.phase-weaver.name = 相織布編織器 block.pulverizer.name = 粉碎機 @@ -978,7 +981,7 @@ block.mechanical-pump.name = 機械泵 block.item-source.name = 物品源 block.item-void.name = 物品虛空 block.liquid-source.name = 液體源 -block.liquid-void.name = Liquid Void +block.liquid-void.name = 液體虛空 block.power-void.name = 能量虛空 block.power-source.name = 無限能量源 block.unloader.name = 裝卸器 @@ -1078,7 +1081,7 @@ tutorial.breaking.mobile = 方塊經常需要被拆除。\n[accent]選擇拆除 tutorial.withdraw = 在某些情況下，直接從方塊中取出物品是必要的。\n[accent]點擊有物品的方塊[]，然後[accent]點擊在方框中的物品[]以將其取出。\n可以通過[accent]點擊或長按[]來取出物品。\n\n[accent]從核心中取出一些銅。[] tutorial.deposit = 通過將物品從船上拖到目標方塊，將物品放入方塊中。\n\n[accent]將您的銅放到核心中。[] tutorial.waves = [lightgray]敵人[]來臨。\n\n保護核心抵抗兩波攻擊。\n建造更多的砲塔和鑽頭。開採更多的銅。 -tutorial.waves.mobile = The[lightgray] enemy[] approaches.\n\nDefend the core for 2 waves. Your ship will automatically fire at enemies.\nBuild more turrets and drills. Mine more copper. +tutorial.waves.mobile = [lightgray]敵人[]來臨。\n\n保護核心抵抗兩波攻擊。您的飛船會自動向敵人開火。\n建造更多的砲塔和鑽頭。開採更多的銅。 tutorial.launch = 一旦您達到特定的波數， 您就可以[accent] 發射核心[]，放棄防禦並[accent]獲取核心中的所有資源。[]\n這些資源可以用於研究新科技。\n\n[accent]按下發射按鈕。 item.copper.description = 最基本的結構材料。在各種類型的方塊中廣泛使用。 @@ -1142,7 +1145,7 @@ block.power-source.description = 無限輸出能量。僅限沙盒。 block.item-source.description = 無限輸出物品。僅限沙盒。 block.item-void.description = 不使用能量銷毀任何進入它的物品。僅限沙盒。 block.liquid-source.description = 無限輸出液體。僅限沙盒。 -block.liquid-void.description = Removes any liquids. Sandbox only. +block.liquid-void.description = 銷毀所有輸入的液體。僅限沙盒。 block.copper-wall.description = 一種便宜的防禦方塊。\n用於前幾波防衛核心和砲塔。 block.copper-wall-large.description = 一種便宜的防禦方塊。\n用於前幾波防禦核心和砲塔\n佔據多個方塊。 block.titanium-wall.description = 一個中等強度的防禦方塊。\n提供對敵人的適度保護。 @@ -1169,9 +1172,10 @@ block.bridge-conveyor.description = 高級的物品運輸方塊。允許跨過 block.phase-conveyor.description = 高級物品傳輸方塊。使用能量將物品傳送到幾個方塊外連接的相織輸送帶。 block.sorter.description = 對物品進行分類。如果物品與所選種類匹配，則允許其通過。否則，物品將從左邊和右邊輸出。 block.inverted-sorter.description = 處理物品的方式類似於分類器，但將所選擇的物品輸出到側面。 -block.router.description = 接受來自一個方向的物品並將它們平均輸出到最多3個其他方向。用於將物品從一個來源分割為多個目標。 +block.router.description = 接受來自一個方向的物品並將它們平均輸出到最多3個其他方向。用於將物品從一個來源分割為多個目標。\n\n[[scarlet]]不建議緊貼在生產型方塊旁使用，可能導致其被產出堵塞。[] block.distributor.description = 高級的分配器，可將物品均分到最多7個其他方向。 -block.overflow-gate.description = 如果前面被擋住，則向左邊和右邊輸出物品。 +block.overflow-gate.description = 如果前面被阻擋，則向左邊和右邊輸出物品。 +block.underflow-gate.description = 反向的溢流器。如果側面被阻擋，則向前方輸出物品。 block.mass-driver.description = 終極物品運輸方塊。收集大量物品，然後將它們射向另一個質量驅動器。需要能源以運作。 block.mechanical-pump.description = 一種便宜的泵，輸出速度慢，但不使用能量。 block.rotary-pump.description = 高級的泵。抽更多液體，但需要能量。