Updated bundles

This commit is contained in:
Anuken
2019-08-31 13:08:06 -04:00
parent ca532f271f
commit a0016f001c
21 changed files with 313 additions and 120 deletions

View File

@@ -16,6 +16,11 @@ screenshot.invalid = Map too large, potentially not enough memory for screenshot
gameover = Konec hry gameover = Konec hry
gameover.pvp = [accent] {0}[] Tým Vyhrál! gameover.pvp = [accent] {0}[] Tým Vyhrál!
highscore = [accent]Nový Rekord! highscore = [accent]Nový Rekord!
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = Waves Defeated:[accent] {0} stat.wave = Waves Defeated:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Enemies Destroyed:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = Enemies Destroyed:[accent] {0}
stat.built = Buildings Built:[accent] {0} stat.built = Buildings Built:[accent] {0}
@@ -23,8 +28,6 @@ stat.destroyed = Buildings Destroyed:[accent] {0}
stat.deconstructed = Buildings Deconstructed:[accent] {0} stat.deconstructed = Buildings Deconstructed:[accent] {0}
stat.delivered = Resources Launched: stat.delivered = Resources Launched:
stat.rank = Final Rank: [accent]{0} stat.rank = Final Rank: [accent]{0}
placeline = You have selected a block.\nYou can[accent] place in a line[] by[accent] holding down your finger for a few seconds[] and dragging in a direction.\nTry it.
removearea = You have selected removal mode.\nYou can[accent] remove blocks in a rectangle[] by[accent] holding down your finger for a few seconds[] and dragging.\nTry it.
launcheditems = [accent]Launched Items launcheditems = [accent]Launched Items
map.delete = Jsi si jistý že chceš smazat mapu "[accent]{0}[]"? map.delete = Jsi si jistý že chceš smazat mapu "[accent]{0}[]"?
level.highscore = Nejvyšší skóre: [accent]{0} level.highscore = Nejvyšší skóre: [accent]{0}
@@ -63,9 +66,11 @@ players.single = {0} hráč online
server.closing = [accent]Zavírám server... server.closing = [accent]Zavírám server...
server.kicked.kick = Byl jsi vykopnut ze serveru! server.kicked.kick = Byl jsi vykopnut ze serveru!
server.kicked.serverClose = Server je zavřený. server.kicked.serverClose = Server je zavřený.
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = Zastaralý klient hry! Aktualizuj si hru! server.kicked.clientOutdated = Zastaralý klient hry! Aktualizuj si hru!
server.kicked.serverOutdated = Zastaralý server! Řekni hostiteli o aktualizaci! server.kicked.serverOutdated = Zastaralý server! Řekni hostiteli o aktualizaci!
server.kicked.banned = Jsi zabanován na tomto serveru. server.kicked.banned = Jsi zabanován na tomto serveru.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = Před nedávnem jsi byl vykopnut.\nPočkej než se znovu připojíš. server.kicked.recentKick = Před nedávnem jsi byl vykopnut.\nPočkej než se znovu připojíš.
server.kicked.nameInUse = Někdo se stejným jménem\nje aktuálně na serveru. server.kicked.nameInUse = Někdo se stejným jménem\nje aktuálně na serveru.
server.kicked.nameEmpty = Tvé jméno je neplatné. server.kicked.nameEmpty = Tvé jméno je neplatné.
@@ -156,6 +161,11 @@ cancel = Zrušit
openlink = Otevřít Odkaz openlink = Otevřít Odkaz
copylink = Zkopírovat Odkaz copylink = Zkopírovat Odkaz
back = Zpět back = Zpět
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Export Classic Data classic.export = Export Classic Data
classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app? classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app?
quit.confirm = Jsi si jistý že chceš ukončit ? quit.confirm = Jsi si jistý že chceš ukončit ?
@@ -376,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower
zone.impact0078.description = <insert description here> zone.impact0078.description = <insert description here>
zone.crags.description = <insert description here> zone.crags.description = <insert description here>
settings.language = Jazyk settings.language = Jazyk
settings.data = Game Data
settings.reset = nastavit výchozí settings.reset = nastavit výchozí
settings.rebind = Přenastavit settings.rebind = Přenastavit
settings.controls = Ovládání settings.controls = Ovládání
@@ -507,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = Ztišit hudbu
setting.sfxvol.name = SFX hlasitost setting.sfxvol.name = SFX hlasitost
setting.mutesound.name = Ztišit zvuky setting.mutesound.name = Ztišit zvuky
setting.crashreport.name = Poslat anonymní spis o zhroucení hry setting.crashreport.name = Poslat anonymní spis o zhroucení hry
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = Chat Opacity setting.chatopacity.name = Chat Opacity
setting.playerchat.name = Display In-Game Chat setting.playerchat.name = Display In-Game Chat
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings... uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings...
@@ -527,6 +539,7 @@ keybind.press.axis = Stiskni osu nebo klávesu...
keybind.screenshot.name = Sníměk mapy keybind.screenshot.name = Sníměk mapy
keybind.move_x.name = Pohyb na X keybind.move_x.name = Pohyb na X
keybind.move_y.name = Pohyb na Y keybind.move_y.name = Pohyb na Y
keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
keybind.select.name = Vybrat/Střílet keybind.select.name = Vybrat/Střílet
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement
keybind.pick.name = Pick Block keybind.pick.name = Pick Block
@@ -790,6 +803,7 @@ block.blast-mixer.name = Výbušninový mixér
block.solar-panel.name = Solární panel block.solar-panel.name = Solární panel
block.solar-panel-large.name = Velký solární panel block.solar-panel-large.name = Velký solární panel
block.oil-extractor.name = Ropný Extraktor block.oil-extractor.name = Ropný Extraktor
block.command-center.name = Command Center
block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory
block.spirit-factory.name = Továrna na Spirit Drony block.spirit-factory.name = Továrna na Spirit Drony
block.phantom-factory.name = Továrna na Fantom Drony block.phantom-factory.name = Továrna na Fantom Drony
@@ -1012,6 +1026,7 @@ block.ripple.description = Velká artilérní střílna, která vystřelí něko
block.cyclone.description = Velká rychle pálící střílna. block.cyclone.description = Velká rychle pálící střílna.
block.spectre.description = Velká střílna, která vystřelí dva mocné projektily naráz. block.spectre.description = Velká střílna, která vystřelí dva mocné projektily naráz.
block.meltdown.description = Velká střílna, která vystřelí mocný paprsek dalekého dosahu. block.meltdown.description = Velká střílna, která vystřelí mocný paprsek dalekého dosahu.
block.command-center.description = Issues movement commands to allied units across the map.\nCauses units to patrol, attack an enemy core or retreat to the core/factory. When no enemy core is present, units will default to patrolling under the attack command.
block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones. block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones.
block.spirit-factory.description = Produkuje lehké drony, kteří teží minerály a opravují budovy block.spirit-factory.description = Produkuje lehké drony, kteří teží minerály a opravují budovy
block.phantom-factory.description = Produkuje pokročilé drony kteří jsou podstatně efektivnější jak spirit droni. block.phantom-factory.description = Produkuje pokročilé drony kteří jsou podstatně efektivnější jak spirit droni.

View File

@@ -16,6 +16,11 @@ screenshot.invalid = Karte zu groß! Eventuell nicht ausreichend Arbeitsspeicher
gameover = Der Kern wurde zerstört. gameover = Der Kern wurde zerstört.
gameover.pvp = Das[accent] {0}[] Team ist siegreich! gameover.pvp = Das[accent] {0}[] Team ist siegreich!
highscore = [YELLOW] Neuer Highscore! highscore = [YELLOW] Neuer Highscore!
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = Wellen besiegt:[accent] {0} stat.wave = Wellen besiegt:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Gegner zerstört:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = Gegner zerstört:[accent] {0}
stat.built = Gebäude gebaut:[accent] {0} stat.built = Gebäude gebaut:[accent] {0}
@@ -23,8 +28,6 @@ stat.destroyed = Gebäude zerstört:[accent] {0}
stat.deconstructed = Gebäude abgebaut:[accent] {0} stat.deconstructed = Gebäude abgebaut:[accent] {0}
stat.delivered = Übertragene Ressourcen: stat.delivered = Übertragene Ressourcen:
stat.rank = Finaler Rang: [accent]{0} stat.rank = Finaler Rang: [accent]{0}
placeline = Du hast einen Block ausgewählt.\nDu kannst[accent] davon eine Reihe bauen,[] indem du[accent] wenige Sekunden mit einem Finger drückst[] und ihn in eine Richtung ziehst.\nVersuche es.
removearea = Du hast den Zerstörungsmodus ausgewählt.\nDu kannst[accent] Blöcke im Rechteck zerstören,[] indem du[accent] wenige Sekunden mit einem Finger drückst[] und ihn ziehst.\nVersuche es.
launcheditems = [accent]Übertragene Items launcheditems = [accent]Übertragene Items
map.delete = Bist du sicher, dass du die Karte "[accent]{0}[]" löschen möchtest? map.delete = Bist du sicher, dass du die Karte "[accent]{0}[]" löschen möchtest?
level.highscore = Highscore: [accent]{0} level.highscore = Highscore: [accent]{0}
@@ -63,9 +66,11 @@ players.single = {0} Spieler online
server.closing = [accent]Schließe den Server ... server.closing = [accent]Schließe den Server ...
server.kicked.kick = Du wurdest vom Server gekickt! server.kicked.kick = Du wurdest vom Server gekickt!
server.kicked.serverClose = Server geschlossen. server.kicked.serverClose = Server geschlossen.
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = Veralteter Client! Aktualisiere dein Spiel! server.kicked.clientOutdated = Veralteter Client! Aktualisiere dein Spiel!
server.kicked.serverOutdated = Veralteter Server! Bitte den Host um ein Update! server.kicked.serverOutdated = Veralteter Server! Bitte den Host um ein Update!
server.kicked.banned = Du wurdest vom Server verbannt. server.kicked.banned = Du wurdest vom Server verbannt.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = Du wurdest gerade gekickt.\nWarte bevor du dich wieder verbindest. server.kicked.recentKick = Du wurdest gerade gekickt.\nWarte bevor du dich wieder verbindest.
server.kicked.nameInUse = Es ist bereits ein Spieler \nmit diesem Namen auf dem Server. server.kicked.nameInUse = Es ist bereits ein Spieler \nmit diesem Namen auf dem Server.
server.kicked.nameEmpty = Dein Name muss mindestens einen Buchstaben oder eine Zahl enthalten. server.kicked.nameEmpty = Dein Name muss mindestens einen Buchstaben oder eine Zahl enthalten.
@@ -156,6 +161,11 @@ cancel = Abbruch
openlink = Link öffnen openlink = Link öffnen
copylink = Kopiere Link copylink = Kopiere Link
back = Zurück back = Zurück
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Export Classic Data classic.export = Export Classic Data
classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app? classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app?
quit.confirm = Willst du wirklich aufhören? quit.confirm = Willst du wirklich aufhören?
@@ -376,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower
zone.impact0078.description = <Beschreibung hier einfügen> zone.impact0078.description = <Beschreibung hier einfügen>
zone.crags.description = <Beschreibung hier einfügen> zone.crags.description = <Beschreibung hier einfügen>
settings.language = Sprache settings.language = Sprache
settings.data = Game Data
settings.reset = Auf Standard zurücksetzen settings.reset = Auf Standard zurücksetzen
settings.rebind = Zuweisen settings.rebind = Zuweisen
settings.controls = Steuerung settings.controls = Steuerung
@@ -507,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = Musik stummschalten
setting.sfxvol.name = Audioeffekt-Lautstärke setting.sfxvol.name = Audioeffekt-Lautstärke
setting.mutesound.name = Audioeffekte stummschalten setting.mutesound.name = Audioeffekte stummschalten
setting.crashreport.name = Anonyme Absturzberichte senden setting.crashreport.name = Anonyme Absturzberichte senden
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = Chat Deckkraft setting.chatopacity.name = Chat Deckkraft
setting.playerchat.name = Chat im Spiel anzeigen setting.playerchat.name = Chat im Spiel anzeigen
uiscale.reset = UI-Skalierung wurde geändert.\nDrücke "OK", um diese Skalierung zu bestätigen.\n[scarlet]Zurückkehren und Beenden in[accent] {0}[] Einstellungen... uiscale.reset = UI-Skalierung wurde geändert.\nDrücke "OK", um diese Skalierung zu bestätigen.\n[scarlet]Zurückkehren und Beenden in[accent] {0}[] Einstellungen...
@@ -527,6 +539,7 @@ keybind.press.axis = Drücke eine Taste oder bewege eine Achse...
keybind.screenshot.name = Karten Screenshot keybind.screenshot.name = Karten Screenshot
keybind.move_x.name = X-Achse keybind.move_x.name = X-Achse
keybind.move_y.name = Y-Achse keybind.move_y.name = Y-Achse
keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
keybind.select.name = Auswählen/Schießen keybind.select.name = Auswählen/Schießen
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal platzieren keybind.diagonal_placement.name = Diagonal platzieren
keybind.pick.name = Block Auswählen keybind.pick.name = Block Auswählen
@@ -790,6 +803,7 @@ block.blast-mixer.name = Sprengmixer
block.solar-panel.name = Solarpanel block.solar-panel.name = Solarpanel
block.solar-panel-large.name = Großes Solarpanel block.solar-panel-large.name = Großes Solarpanel
block.oil-extractor.name = Öl-Extraktor block.oil-extractor.name = Öl-Extraktor
block.command-center.name = Command Center
block.draug-factory.name = Draug Miner-Drohnenfactory block.draug-factory.name = Draug Miner-Drohnenfactory
block.spirit-factory.name = Spirit-Drohnenfabrik block.spirit-factory.name = Spirit-Drohnenfabrik
block.phantom-factory.name = Phantom-Drohnenfabrik block.phantom-factory.name = Phantom-Drohnenfabrik
@@ -1012,6 +1026,7 @@ block.ripple.description = Ein großer Artillerie-Geschützturm, der mehrere Sch
block.cyclone.description = Ein großer Schnellfeuer-Geschützturm. block.cyclone.description = Ein großer Schnellfeuer-Geschützturm.
block.spectre.description = Ein großer Geschützturm, der zwei starke Schüsse gleichzeitig abfeuert. block.spectre.description = Ein großer Geschützturm, der zwei starke Schüsse gleichzeitig abfeuert.
block.meltdown.description = Ein großer Geschützturm, der starke Strahlen mit großer Reichweite abfeuert. block.meltdown.description = Ein großer Geschützturm, der starke Strahlen mit großer Reichweite abfeuert.
block.command-center.description = Issues movement commands to allied units across the map.\nCauses units to patrol, attack an enemy core or retreat to the core/factory. When no enemy core is present, units will default to patrolling under the attack command.
block.draug-factory.description = Produziert Draug-Mining-Drohnen. block.draug-factory.description = Produziert Draug-Mining-Drohnen.
block.spirit-factory.description = Produziert leichte Drohnen, die Erz abbauen und Blöcke reparieren können. block.spirit-factory.description = Produziert leichte Drohnen, die Erz abbauen und Blöcke reparieren können.
block.phantom-factory.description = Produziert erweiterte Drohnen, die deutlich effizienter sind als Spirit-Drohnen. block.phantom-factory.description = Produziert erweiterte Drohnen, die deutlich effizienter sind als Spirit-Drohnen.

View File

@@ -16,6 +16,11 @@ screenshot.invalid = Mapa demasiado grande, no hay suficiente memoria para la ca
gameover = Tu núcleo ha sido destruido. gameover = Tu núcleo ha sido destruido.
gameover.pvp = ¡El equipo[accent] {0}[] ha ganado! gameover.pvp = ¡El equipo[accent] {0}[] ha ganado!
highscore = [accent]¡Nueva mejor puntuación! highscore = [accent]¡Nueva mejor puntuación!
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = Oleadas Derrotadas:[accent] {0} stat.wave = Oleadas Derrotadas:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Enemigos Destruidos:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = Enemigos Destruidos:[accent] {0}
stat.built = Estructuras Construidas:[accent] {0} stat.built = Estructuras Construidas:[accent] {0}
@@ -23,8 +28,6 @@ stat.destroyed = Estructuras Destruidas:[accent] {0}
stat.deconstructed = Estructuras Desconstruidas:[accent] {0} stat.deconstructed = Estructuras Desconstruidas:[accent] {0}
stat.delivered = Recursos Lanzados: stat.delivered = Recursos Lanzados:
stat.rank = Rango final: [accent]{0} stat.rank = Rango final: [accent]{0}
placeline = Has seleccionado un bloque.\nPuedes[accent] colocar en una línea[] mediante[accent] mantener tu dedo unos segundos[] y arrastrando hacia una dirección.\nInténtalo.
removearea = Has seleccionado el modo de deconstrucción.\nPuedes[accent] eliminar bloques en un rectángulo[] mediante[accent]mantener tu dedo algunos segundos[] y arrastrando.\nInténtalo.
launcheditems = [accent]Recursos Lanzados launcheditems = [accent]Recursos Lanzados
map.delete = ¿Estás seguro que quieres borrar el mapa "[accent]{0}[]"? map.delete = ¿Estás seguro que quieres borrar el mapa "[accent]{0}[]"?
level.highscore = Puntuación más alta: [accent]{0} level.highscore = Puntuación más alta: [accent]{0}
@@ -63,9 +66,11 @@ players.single = {0} jugador online
server.closing = [accent]Cerrando servidor... server.closing = [accent]Cerrando servidor...
server.kicked.kick = ¡Has sido expulsado del servidor! server.kicked.kick = ¡Has sido expulsado del servidor!
server.kicked.serverClose = El servidor ha cerrado. server.kicked.serverClose = El servidor ha cerrado.
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = ¡Cliente desactualizado! ¡Actualiza tu juego! server.kicked.clientOutdated = ¡Cliente desactualizado! ¡Actualiza tu juego!
server.kicked.serverOutdated = ¡Servidor desactualizado! ¡Pídele al anfitrión que lo actualice! server.kicked.serverOutdated = ¡Servidor desactualizado! ¡Pídele al anfitrión que lo actualice!
server.kicked.banned = Has sido baneado del servidor. server.kicked.banned = Has sido baneado del servidor.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = Has sido expulsado recientemente.\nEspera para poder conectarte de nuevo. server.kicked.recentKick = Has sido expulsado recientemente.\nEspera para poder conectarte de nuevo.
server.kicked.nameInUse = Ya hay alguien con ese\nnombre en el servidor. server.kicked.nameInUse = Ya hay alguien con ese\nnombre en el servidor.
server.kicked.nameEmpty = Tu nombre debe por lo menos contener un carácter o número. server.kicked.nameEmpty = Tu nombre debe por lo menos contener un carácter o número.
@@ -156,6 +161,11 @@ cancel = Cancelar
openlink = Abrir Enlace openlink = Abrir Enlace
copylink = Copiar Enlace copylink = Copiar Enlace
back = Atrás back = Atrás
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Export Classic Data classic.export = Export Classic Data
classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app? classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app?
quit.confirm = ¿Estás seguro de querer salir de la partida? quit.confirm = ¿Estás seguro de querer salir de la partida?
@@ -376,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = Una zona transitoria entre alta montaña y zonas m
zone.impact0078.description = <insert description here> zone.impact0078.description = <insert description here>
zone.crags.description = <insert description here> zone.crags.description = <insert description here>
settings.language = Idioma settings.language = Idioma
settings.data = Game Data
settings.reset = Reiniciar por los de defecto settings.reset = Reiniciar por los de defecto
settings.rebind = Reasignar settings.rebind = Reasignar
settings.controls = Controles settings.controls = Controles
@@ -507,7 +518,14 @@ setting.mutemusic.name = Silenciar Musica
setting.sfxvol.name = Volumen de los efectos de sonido setting.sfxvol.name = Volumen de los efectos de sonido
setting.mutesound.name = Silenciar Sonido setting.mutesound.name = Silenciar Sonido
setting.crashreport.name = Enviar informes de fallos anónimos setting.crashreport.name = Enviar informes de fallos anónimos
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = Opacidad del Chat setting.chatopacity.name = Opacidad del Chat
setting.playerchat.name = Display In-Game Chat
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] seconds...
uiscale.cancel = Cancel & Exit
setting.bloom.name = Bloom
keybind.title = Rebind Keys
keybinds.mobile = [scarlet]Most keybinds here are not functional on mobile. Only basic movement is supported.
category.general.name = General category.general.name = General
category.view.name = Visión category.view.name = Visión
category.multiplayer.name = Multijugador category.multiplayer.name = Multijugador
@@ -521,6 +539,7 @@ keybind.press.axis = Pulsa un eje o botón...
keybind.screenshot.name = Captura de pantalla de Mapa keybind.screenshot.name = Captura de pantalla de Mapa
keybind.move_x.name = Mover x keybind.move_x.name = Mover x
keybind.move_y.name = Mover y keybind.move_y.name = Mover y
keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
keybind.select.name = Seleccionar keybind.select.name = Seleccionar
keybind.diagonal_placement.name = Construcción Diagonal keybind.diagonal_placement.name = Construcción Diagonal
keybind.pick.name = Pick Block keybind.pick.name = Pick Block
@@ -784,6 +803,7 @@ block.blast-mixer.name = Mezclador de Explosivos
block.solar-panel.name = Panel Solar block.solar-panel.name = Panel Solar
block.solar-panel-large.name = Panel Solar Grande block.solar-panel-large.name = Panel Solar Grande
block.oil-extractor.name = Extractor de Petróleo block.oil-extractor.name = Extractor de Petróleo
block.command-center.name = Command Center
block.draug-factory.name = Fábrica de Drones Mineros Draug block.draug-factory.name = Fábrica de Drones Mineros Draug
block.spirit-factory.name = Fábrica de Drones Espíritu block.spirit-factory.name = Fábrica de Drones Espíritu
block.phantom-factory.name = Fábrica de Drones Fantasmales block.phantom-factory.name = Fábrica de Drones Fantasmales
@@ -938,7 +958,7 @@ block.surge-wall.description = El bloque defensivo más fuerte.\nTiene una peque
block.surge-wall-large.description = El bloque defensivo más fuerte.\nTiene una pequeña probabilidad de disparar rayos al atacante.\nOcupa múltiplies casillas. block.surge-wall-large.description = El bloque defensivo más fuerte.\nTiene una pequeña probabilidad de disparar rayos al atacante.\nOcupa múltiplies casillas.
block.door.description = Una puerta pequeña que puede ser abierta y cerrada tocándola.\nSi está abirta, los enemigos pueden moverse y disparar a través de ella. block.door.description = Una puerta pequeña que puede ser abierta y cerrada tocándola.\nSi está abirta, los enemigos pueden moverse y disparar a través de ella.
block.door-large.description = Una puerta grande que puede ser abierta y cerrada tocándola.\nSi está abirta, los enemigos pueden moverse y disparar a través de ella.\nOcupa múltiples casillas. block.door-large.description = Una puerta grande que puede ser abierta y cerrada tocándola.\nSi está abirta, los enemigos pueden moverse y disparar a través de ella.\nOcupa múltiples casillas.
block.mender.description = Repara bloques cercanos periódicamente. Mantiene a las defensas reparadas entre oleadas.\Puede usar silicona opcionalmente para mejorar el alcance y la eficiencia. block.mender.description = Repara bloques cercanos periódicamente. Mantiene a las defensas reparadas entre oleadas.Puede usar silicona opcionalmente para mejorar el alcance y la eficiencia.
block.mend-projector.description = Regenera edificios cercanos periódcamente. block.mend-projector.description = Regenera edificios cercanos periódcamente.
block.overdrive-projector.description = Aumenta la velocidad de edificios cercanos como taladros y transportadores. block.overdrive-projector.description = Aumenta la velocidad de edificios cercanos como taladros y transportadores.
block.force-projector.description = Crea un área de fuerza hexagonal alrededor de él, protegiendo edificios y unidades dentro de él del daño de las balas. block.force-projector.description = Crea un área de fuerza hexagonal alrededor de él, protegiendo edificios y unidades dentro de él del daño de las balas.
@@ -1006,6 +1026,7 @@ block.ripple.description = Una torre de artillería grande que dispara varios di
block.cyclone.description = Una torre de disparo rápido grande. block.cyclone.description = Una torre de disparo rápido grande.
block.spectre.description = Una torre grande que dispara dos balas poderosas de una vez. block.spectre.description = Una torre grande que dispara dos balas poderosas de una vez.
block.meltdown.description = Una torre grande que dispara rayos poderosos de largo alcance. block.meltdown.description = Una torre grande que dispara rayos poderosos de largo alcance.
block.command-center.description = Issues movement commands to allied units across the map.\nCauses units to patrol, attack an enemy core or retreat to the core/factory. When no enemy core is present, units will default to patrolling under the attack command.
block.draug-factory.description = Producedrones mineros Draug. block.draug-factory.description = Producedrones mineros Draug.
block.spirit-factory.description = Produce drones ligeros que obtienen minerales y reparan bloques. block.spirit-factory.description = Produce drones ligeros que obtienen minerales y reparan bloques.
block.phantom-factory.description = Produce drones avanzados que son significativamente más eficientes que un dron espíritu. block.phantom-factory.description = Produce drones avanzados que son significativamente más eficientes que un dron espíritu.

View File

@@ -16,6 +16,11 @@ screenshot.invalid = Maailm liiga suur, tõenäoliselt pole piisavalt mälu salv
gameover = Mäng Läbi gameover = Mäng Läbi
gameover.pvp = [accent] {0}[] tiim võitis! gameover.pvp = [accent] {0}[] tiim võitis!
highscore = [accent]Uus rekord! highscore = [accent]Uus rekord!
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = Raund:[accent] {0} stat.wave = Raund:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Vaenlasi hävitatud:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = Vaenlasi hävitatud:[accent] {0}
stat.built = Ehitisi ehitatud:[accent] {0} stat.built = Ehitisi ehitatud:[accent] {0}
@@ -23,8 +28,6 @@ stat.destroyed = Ehitisi hävitatud:[accent] {0}
stat.deconstructed = Ehitisi lahtivõetud:[accent] {0} stat.deconstructed = Ehitisi lahtivõetud:[accent] {0}
stat.delivered = Materjale kaasa võetud: stat.delivered = Materjale kaasa võetud:
stat.rank = Lõplik Hinne: [accent]{0} stat.rank = Lõplik Hinne: [accent]{0}
placeline = Sa valisid ehitise\nSa saad[accent] panna neid sirges reas[] hoides näpuga all ja, siis viibates mõnes suunas.\n\n[scarlet] TEE SEDA
removearea = Sa valisid hävitamise funktsiooni.\nsa saad[accent] hävitada[]hoides oma sõrme all mõne sekundi ja, siis viibates mõnele poole.\n\n[scarlet]TEE SEDA
launcheditems = [accent]Kaasa võetud materjalid launcheditems = [accent]Kaasa võetud materjalid
map.delete = Kas oled kindel, et soovid kustutada "[accent]{0}[]". map.delete = Kas oled kindel, et soovid kustutada "[accent]{0}[]".
level.highscore = Rekord: [accent]{0} level.highscore = Rekord: [accent]{0}
@@ -63,9 +66,11 @@ players.single = {0} mängija mängus
server.closing = [accent]Serveri sulgemine... server.closing = [accent]Serveri sulgemine...
server.kicked.kick = Sind visati serverist välja! server.kicked.kick = Sind visati serverist välja!
server.kicked.serverClose = Server suletud. server.kicked.serverClose = Server suletud.
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = Aegunud versioon! Uuenda oma mängu! server.kicked.clientOutdated = Aegunud versioon! Uuenda oma mängu!
server.kicked.serverOutdated = Aegunud server! Palu omanikul serverit uuendada! server.kicked.serverOutdated = Aegunud server! Palu omanikul serverit uuendada!
server.kicked.banned = Sul on keeld seal mängida. server.kicked.banned = Sul on keeld seal mängida.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = Sind visati hiljuti välja.\nOota natuke enne uuesti proovimist. server.kicked.recentKick = Sind visati hiljuti välja.\nOota natuke enne uuesti proovimist.
server.kicked.nameInUse = Keegi sellise nimega\non juba seal serveris. server.kicked.nameInUse = Keegi sellise nimega\non juba seal serveris.
server.kicked.nameEmpty = Sinu valitud nimi ei sobi. server.kicked.nameEmpty = Sinu valitud nimi ei sobi.
@@ -156,6 +161,11 @@ cancel = Tühista
openlink = Ava Link openlink = Ava Link
copylink = Kopeeri Link copylink = Kopeeri Link
back = Tagasi back = Tagasi
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Export Classic Data classic.export = Export Classic Data
classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app? classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app?
quit.confirm = Oled kindel, et soovid lahkuda? quit.confirm = Oled kindel, et soovid lahkuda?
@@ -376,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower
zone.impact0078.description = <insert description here> zone.impact0078.description = <insert description here>
zone.crags.description = <insert description here> zone.crags.description = <insert description here>
settings.language = Keel settings.language = Keel
settings.data = Game Data
settings.reset = Reset to Defaults settings.reset = Reset to Defaults
settings.rebind = Rebind settings.rebind = Rebind
settings.controls = Controls settings.controls = Controls
@@ -507,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = Vaigista muusika
setting.sfxvol.name = SFX Volume setting.sfxvol.name = SFX Volume
setting.mutesound.name = Mute Sound setting.mutesound.name = Mute Sound
setting.crashreport.name = Send Anonymous Crash Reports setting.crashreport.name = Send Anonymous Crash Reports
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = Chat Opacity setting.chatopacity.name = Chat Opacity
setting.playerchat.name = Display In-Game Chat setting.playerchat.name = Display In-Game Chat
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] seconds... uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] seconds...
@@ -527,6 +539,7 @@ keybind.press.axis = Press an axis or key...
keybind.screenshot.name = Map Screenshot keybind.screenshot.name = Map Screenshot
keybind.move_x.name = Move x keybind.move_x.name = Move x
keybind.move_y.name = Move y keybind.move_y.name = Move y
keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
keybind.select.name = Select/Shoot keybind.select.name = Select/Shoot
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement
keybind.pick.name = Pick Block keybind.pick.name = Pick Block
@@ -790,6 +803,7 @@ block.blast-mixer.name = Blast Mixer
block.solar-panel.name = Solar Panel block.solar-panel.name = Solar Panel
block.solar-panel-large.name = Large Solar Panel block.solar-panel-large.name = Large Solar Panel
block.oil-extractor.name = Oil Extractor block.oil-extractor.name = Oil Extractor
block.command-center.name = Command Center
block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory
block.spirit-factory.name = Spirit Drone Factory block.spirit-factory.name = Spirit Drone Factory
block.phantom-factory.name = Phantom Drone Factory block.phantom-factory.name = Phantom Drone Factory
@@ -1012,6 +1026,7 @@ block.ripple.description = A large artillery turret which fires several shots si
block.cyclone.description = A large rapid fire turret. block.cyclone.description = A large rapid fire turret.
block.spectre.description = A large turret which shoots two powerful bullets at once. block.spectre.description = A large turret which shoots two powerful bullets at once.
block.meltdown.description = A large turret which shoots powerful long-range beams. block.meltdown.description = A large turret which shoots powerful long-range beams.
block.command-center.description = Issues movement commands to allied units across the map.\nCauses units to patrol, attack an enemy core or retreat to the core/factory. When no enemy core is present, units will default to patrolling under the attack command.
block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones. block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones.
block.spirit-factory.description = Produces light drones which mine ore and repair blocks. block.spirit-factory.description = Produces light drones which mine ore and repair blocks.
block.phantom-factory.description = Produces advanced drone units which are significantly more effective than a spirit drone. block.phantom-factory.description = Produces advanced drone units which are significantly more effective than a spirit drone.

View File

@@ -16,13 +16,11 @@ screenshot.invalid = La carte est trop large, il n'y a potentiellement pas assez
gameover = Game over gameover = Game over
gameover.pvp = L'équipe [accent] {0}[] a gagnée ! gameover.pvp = L'équipe [accent] {0}[] a gagnée !
highscore = [YELLOW]Nouveau meilleur score! highscore = [YELLOW]Nouveau meilleur score!
load.sound = Sonds load.sound = Sonds
load.map = Cartes load.map = Cartes
load.image = Images load.image = Images
load.content = Contenus load.content = Contenus
load.system = Système load.system = Système
stat.wave = Vagues vaincues:[accent] {0} stat.wave = Vagues vaincues:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Ennemis détruits:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = Ennemis détruits:[accent] {0}
stat.built = Bâtiments construits:[accent] {0} stat.built = Bâtiments construits:[accent] {0}
@@ -30,7 +28,6 @@ stat.destroyed = Bâtiments détruits:[accent] {0}
stat.deconstructed = Bâtiments déconstruits:[accent] {0} stat.deconstructed = Bâtiments déconstruits:[accent] {0}
stat.delivered = Ressources transférées: stat.delivered = Ressources transférées:
stat.rank = Rang Final: [accent]{0} stat.rank = Rang Final: [accent]{0}
launcheditems = [accent]Ressources transférées launcheditems = [accent]Ressources transférées
map.delete = Êtes-vous sûr de supprimer cette carte "[accent]{0}[]"? map.delete = Êtes-vous sûr de supprimer cette carte "[accent]{0}[]"?
level.highscore = Meilleur score: [accent]{0} level.highscore = Meilleur score: [accent]{0}
@@ -257,13 +254,12 @@ editor.exportimage = Exporter l'image du terrain
editor.exportimage.description = Exporter une image de la carte editor.exportimage.description = Exporter une image de la carte
editor.loadimage = Importer le terrain editor.loadimage = Importer le terrain
editor.saveimage = Exporter le terrain editor.saveimage = Exporter le terrain
editor.unsaved = [scarlet]Vous avez des modifications non sauvegardés ![]\Voulez-vous vraiment quitter ? editor.unsaved = [scarlet]Vous avez des modifications non sauvegardés ![]Voulez-vous vraiment quitter ?
editor.resizemap = Redimensionner\nla carte editor.resizemap = Redimensionner\nla carte
editor.mapname = Nom de la carte: editor.mapname = Nom de la carte:
editor.overwrite = [accent]Attention !\nCeci réécrit une carte existante. editor.overwrite = [accent]Attention !\nCeci réécrit une carte existante.
editor.overwrite.confirm = [scarlet]Attention ![] Une carte avec ce nom existe déjà. Êtes-vous sûr de vouloir la réécrire? editor.overwrite.confirm = [scarlet]Attention ![] Une carte avec ce nom existe déjà. Êtes-vous sûr de vouloir la réécrire?
editor.selectmap = Sélectionnez une carte: editor.selectmap = Sélectionnez une carte:
toolmode.replace = Remplacer toolmode.replace = Remplacer
toolmode.replace.description = Dessiner seulement sur les blocs solides. toolmode.replace.description = Dessiner seulement sur les blocs solides.
toolmode.replaceall = Tout remplacer toolmode.replaceall = Tout remplacer
@@ -278,7 +274,6 @@ toolmode.fillteams = Remplire les équipes
toolmode.fillteams.description = Rempli les équipes au lieu de blocs. toolmode.fillteams.description = Rempli les équipes au lieu de blocs.
toolmode.drawteams = Dessiner les équipes toolmode.drawteams = Dessiner les équipes
toolmode.drawteams.description = Dessine les équipes au lieu de blocs. toolmode.drawteams.description = Dessine les équipes au lieu de blocs.
filters.empty = [LIGHT_GRAY]Aucun filtre! Ajoutez-en un avec les boutons ci-dessous. filters.empty = [LIGHT_GRAY]Aucun filtre! Ajoutez-en un avec les boutons ci-dessous.
filter.distort = Déformation filter.distort = Déformation
filter.noise = Bruit filter.noise = Bruit
@@ -310,7 +305,6 @@ filter.option.floor2 = Sol secondaire
filter.option.threshold2 = Seuil secondaire filter.option.threshold2 = Seuil secondaire
filter.option.radius = Rayon filter.option.radius = Rayon
filter.option.percentile = Centile filter.option.percentile = Centile
width = Largeur: width = Largeur:
height = Hauteur: height = Hauteur:
menu = Menu menu = Menu
@@ -328,7 +322,6 @@ tutorial.retake = Re-Take Tutorial
editor = Éditeur editor = Éditeur
mapeditor = Éditeur de carte mapeditor = Éditeur de carte
donate = Faire un\ndon donate = Faire un\ndon
abandon = Abandon abandon = Abandon
abandon.text = Cette zone et toutes ses ressources vont être perdues. abandon.text = Cette zone et toutes ses ressources vont être perdues.
locked = Verrouillé locked = Verrouillé
@@ -354,7 +347,6 @@ zone.objective.survival = Survive
zone.objective.attack = Détruire le noyau ennemi zone.objective.attack = Détruire le noyau ennemi
add = Ajouter... add = Ajouter...
boss.health = Vie du Boss boss.health = Vie du Boss
connectfail = [crimson]Échec de la connexion au serveur : [accent]{0} connectfail = [crimson]Échec de la connexion au serveur : [accent]{0}
error.unreachable = Serveur injoignable. error.unreachable = Serveur injoignable.
error.invalidaddress = Adresse invalide. error.invalidaddress = Adresse invalide.
@@ -365,7 +357,6 @@ error.mapnotfound = Fichier de la carte introuvable!
error.io = Erreur de Réseau (I/O) error.io = Erreur de Réseau (I/O)
error.any = Erreur réseau inconnue error.any = Erreur réseau inconnue
error.bloom = Echec de l'initialisation du flou lumineux.\nVotre appareil peux ne pas le supporter. error.bloom = Echec de l'initialisation du flou lumineux.\nVotre appareil peux ne pas le supporter.
zone.groundZero.name = Première Bataille zone.groundZero.name = Première Bataille
zone.desertWastes.name = Décharge Désertique zone.desertWastes.name = Décharge Désertique
zone.craters.name = Les Cratères zone.craters.name = Les Cratères
@@ -380,7 +371,6 @@ zone.saltFlats.name = Marais Salants
zone.impact0078.name = Impact 0078 zone.impact0078.name = Impact 0078
zone.crags.name = Rochers zone.crags.name = Rochers
zone.fungalPass.name = Fungal Pass zone.fungalPass.name = Fungal Pass
zone.groundZero.description = L'emplacement optimal pour commencer. Faible menace ennemie. Peu de ressources. \nRecueillez autant de plomb et de cuivre que possible.\nBougez-vous. zone.groundZero.description = L'emplacement optimal pour commencer. Faible menace ennemie. Peu de ressources. \nRecueillez autant de plomb et de cuivre que possible.\nBougez-vous.
zone.frozenForest.description = Même ici, plus près des montagnes, les spores se sont propagées. Les températures glaciales ne pourront pas les contenir pour toujours.\n\nFamiliarisez vous avec l'Énergie. Construisez des generateurs a combustion. Aprenez a utiliser les réparateurs. zone.frozenForest.description = Même ici, plus près des montagnes, les spores se sont propagées. Les températures glaciales ne pourront pas les contenir pour toujours.\n\nFamiliarisez vous avec l'Énergie. Construisez des generateurs a combustion. Aprenez a utiliser les réparateurs.
zone.desertWastes.description = Ces déchets sont vastes, imprévisibles et se croisent avec des structures sectorielles abandonnées.\nLe charbon est présent dans la région. Brulew-le pour génerer de l'Énergie ou synthétisez-le en graphite.\n\n[lightgray]Ce lieu d'atterisage est imprévisible. zone.desertWastes.description = Ces déchets sont vastes, imprévisibles et se croisent avec des structures sectorielles abandonnées.\nLe charbon est présent dans la région. Brulew-le pour génerer de l'Énergie ou synthétisez-le en graphite.\n\n[lightgray]Ce lieu d'atterisage est imprévisible.
@@ -395,7 +385,6 @@ zone.nuclearComplex.description = Une ancienne installation de production et de
zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower, spore-ridden lands. A small enemy reconnaissance base is located here.\nDestroy it.\nUse Dagger and Crawler units. Take out the two cores. zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower, spore-ridden lands. A small enemy reconnaissance base is located here.\nDestroy it.\nUse Dagger and Crawler units. Take out the two cores.
zone.impact0078.description = <insérer une description ici> zone.impact0078.description = <insérer une description ici>
zone.crags.description = <insérer une description ici> zone.crags.description = <insérer une description ici>
settings.language = Langue settings.language = Langue
settings.data = Données du Jeu settings.data = Données du Jeu
settings.reset = Valeurs par défaut. settings.reset = Valeurs par défaut.
@@ -449,7 +438,6 @@ blocks.inaccuracy = Précision
blocks.shots = Tir blocks.shots = Tir
blocks.reload = Tirs/Seconde blocks.reload = Tirs/Seconde
blocks.ammo = Munitions blocks.ammo = Munitions
bar.drilltierreq = Meilleure Foreuse Requise bar.drilltierreq = Meilleure Foreuse Requise
bar.drillspeed = Vitesse de forage: {0}/s bar.drillspeed = Vitesse de forage: {0}/s
bar.efficiency = Efficacité: {0}% bar.efficiency = Efficacité: {0}%
@@ -462,7 +450,6 @@ bar.heat = Chaleur
bar.power = Énergie bar.power = Énergie
bar.progress = Progression de la construction bar.progress = Progression de la construction
bar.spawned = Unités: {0}/{1} bar.spawned = Unités: {0}/{1}
bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] dgt bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] dgt
bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] dgt de zone ~[stat] {1}[lightgray] tuiles bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] dgt de zone ~[stat] {1}[lightgray] tuiles
bullet.incendiary = [stat]incendiaire bullet.incendiary = [stat]incendiaire
@@ -474,7 +461,6 @@ bullet.freezing = [stat]gel
bullet.tarred = [stat]Pétrolené bullet.tarred = [stat]Pétrolené
bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x multiplicateur de munitions bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x multiplicateur de munitions
bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x rechargement bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x rechargement
unit.blocks = blocs unit.blocks = blocs
unit.powersecond = Énergie/seconde unit.powersecond = Énergie/seconde
unit.liquidsecond = Liquides/seconde unit.liquidsecond = Liquides/seconde
@@ -586,7 +572,6 @@ mode.pvp.description = Battez-vous contre d'autres joueurs en local.\n[gray]Requ
mode.attack.name = Attaque mode.attack.name = Attaque
mode.attack.description = Pas de vagues, le but étant de détruire la base ennemie.\n[gray]Requiert un noyaux rouge dans la map pour y jouer. mode.attack.description = Pas de vagues, le but étant de détruire la base ennemie.\n[gray]Requiert un noyaux rouge dans la map pour y jouer.
mode.custom = Règles personnalisées mode.custom = Règles personnalisées
rules.infiniteresources = Ressources infinies rules.infiniteresources = Ressources infinies
rules.wavetimer = Minuterie pour les vagues rules.wavetimer = Minuterie pour les vagues
rules.waves = Vagues rules.waves = Vagues
@@ -613,7 +598,6 @@ rules.title.resourcesbuilding = Ressources & Constructions
rules.title.player = Joueurs rules.title.player = Joueurs
rules.title.enemy = Ennemis rules.title.enemy = Ennemis
rules.title.unit = Unités rules.title.unit = Unités
content.item.name = Objets content.item.name = Objets
content.liquid.name = Liquides content.liquid.name = Liquides
content.unit.name = Unités content.unit.name = Unités
@@ -675,7 +659,6 @@ mech.buildspeed = [LIGHT_GRAY]Vitesse de construction: {0}%
liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]Capacité Thermique: {0} liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]Capacité Thermique: {0}
liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]Viscosité: {0} liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]Viscosité: {0}
liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]Température: {0} liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]Température: {0}
block.sand-boulder.name = Bloc de sable block.sand-boulder.name = Bloc de sable
block.grass.name = Herbe block.grass.name = Herbe
block.salt.name = Sel block.salt.name = Sel
@@ -903,8 +886,6 @@ tutorial.deposit = Déposez des ressources dans des blocs en les faisant glisser
tutorial.waves = L'[lightgray] ennemi[] approche.\n\nDefend le noyau pendant 2 vagues.[accent] Clique[] pour tirer.\nConstruisez plus de tourelles et de foreuses. Minez plus de cuivre. tutorial.waves = L'[lightgray] ennemi[] approche.\n\nDefend le noyau pendant 2 vagues.[accent] Clique[] pour tirer.\nConstruisez plus de tourelles et de foreuses. Minez plus de cuivre.
tutorial.waves.mobile = L'[lightgray] ennemi[] approche.\n\nDefend le noyau pendant 2 vagues. Votre vaisseau tirera automatiquement sur les ennemis.\nConstruisez plus de tourelles et de foreuses. Minez plus de cuivre. tutorial.waves.mobile = L'[lightgray] ennemi[] approche.\n\nDefend le noyau pendant 2 vagues. Votre vaisseau tirera automatiquement sur les ennemis.\nConstruisez plus de tourelles et de foreuses. Minez plus de cuivre.
tutorial.launch = Une fois que vous aurez atteind une vague spécifique, vous aurez la possibilité de[accent] faire décoler le noyau[], abandonant vos défenses mais en [accent]sécurisant toutes les ressources de votre noyau.[]\nCes ressources peuvent ensuite être utilisées pour rechercher de nouvelles technologies.\n\n[accent]Appuyez sur le bouton de lancement. tutorial.launch = Une fois que vous aurez atteind une vague spécifique, vous aurez la possibilité de[accent] faire décoler le noyau[], abandonant vos défenses mais en [accent]sécurisant toutes les ressources de votre noyau.[]\nCes ressources peuvent ensuite être utilisées pour rechercher de nouvelles technologies.\n\n[accent]Appuyez sur le bouton de lancement.
item.copper.description = Le matériau structurel de base. Utilisé intensivement dans tout les blocs. item.copper.description = Le matériau structurel de base. Utilisé intensivement dans tout les blocs.
item.lead.description = Un matériau de départ. Utilisé intensivement en électronique et dans les blocs de trasports de liquides. item.lead.description = Un matériau de départ. Utilisé intensivement en électronique et dans les blocs de trasports de liquides.
item.metaglass.description = Un composé de vitre super-résistant. Utilisé largement pour le transport et le stockage de liquides. item.metaglass.description = Un composé de vitre super-résistant. Utilisé largement pour le transport et le stockage de liquides.

View File

@@ -16,6 +16,11 @@ screenshot.invalid = Carte trop grande, potentiellement pas assez de mémoire po
gameover = Le base a été détruite. gameover = Le base a été détruite.
gameover.pvp = L'équipe[accent] {0}[] a gagnée ! gameover.pvp = L'équipe[accent] {0}[] a gagnée !
highscore = [accent]Nouveau meilleur score ! highscore = [accent]Nouveau meilleur score !
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = Vagues vaincues:[accent] {0} stat.wave = Vagues vaincues:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Ennemies détruits:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = Ennemies détruits:[accent] {0}
stat.built = Bâtiments construits:[accent] {0} stat.built = Bâtiments construits:[accent] {0}
@@ -61,9 +66,11 @@ players.single = {0} joueur en ligne
server.closing = [accent]Fermeture du serveur ... server.closing = [accent]Fermeture du serveur ...
server.kicked.kick = Vous avez été expulsé du serveur ! server.kicked.kick = Vous avez été expulsé du serveur !
server.kicked.serverClose = Serveur fermé. server.kicked.serverClose = Serveur fermé.
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = Client dépassé! Mettez à jour votre jeu ! server.kicked.clientOutdated = Client dépassé! Mettez à jour votre jeu !
server.kicked.serverOutdated = Serveur dépassé! Demandez à l'hôte de le mettre à jour ! server.kicked.serverOutdated = Serveur dépassé! Demandez à l'hôte de le mettre à jour !
server.kicked.banned = Vous êtes banni de ce serveur. server.kicked.banned = Vous êtes banni de ce serveur.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = Vous avez été expulsé récemment.\nAttendez avant de vous connecter à nouveau. server.kicked.recentKick = Vous avez été expulsé récemment.\nAttendez avant de vous connecter à nouveau.
server.kicked.nameInUse = Il y a déjà quelqu'un avec ce nom\nsur ce serveur. server.kicked.nameInUse = Il y a déjà quelqu'un avec ce nom\nsur ce serveur.
server.kicked.nameEmpty = Votre nom doit contenir au moins une lettre ou un chiffre. server.kicked.nameEmpty = Votre nom doit contenir au moins une lettre ou un chiffre.
@@ -154,6 +161,11 @@ cancel = Annuler
openlink = Ouvrir le lien openlink = Ouvrir le lien
copylink = Copier le lien copylink = Copier le lien
back = Retour back = Retour
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Export Classic Data classic.export = Export Classic Data
classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app? classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app?
quit.confirm = Êtes-vous sûr de vouloir quitter? quit.confirm = Êtes-vous sûr de vouloir quitter?
@@ -374,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower
zone.impact0078.description = <insérer la description ici> zone.impact0078.description = <insérer la description ici>
zone.crags.description = <insérer la description ici> zone.crags.description = <insérer la description ici>
settings.language = Langage settings.language = Langage
settings.data = Game Data
settings.reset = Valeur par défaut. settings.reset = Valeur par défaut.
settings.rebind = Réatttribuer settings.rebind = Réatttribuer
settings.controls = Contrôles settings.controls = Contrôles
@@ -505,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = Couper la musique
setting.sfxvol.name = Volume des SFX setting.sfxvol.name = Volume des SFX
setting.mutesound.name = Couper les SFX setting.mutesound.name = Couper les SFX
setting.crashreport.name = Envoyer des rapports d'incident anonymement. setting.crashreport.name = Envoyer des rapports d'incident anonymement.
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = Opacité du tchat setting.chatopacity.name = Opacité du tchat
setting.playerchat.name = Afficher le tchat en jeu setting.playerchat.name = Afficher le tchat en jeu
uiscale.reset = L'échelle de l'interface a été modifiée.\nAppuyez sur "OK" pour confirmer cette échelle.\n[scarlet]Revenir et sortir en[accent] {0}[] réglages... uiscale.reset = L'échelle de l'interface a été modifiée.\nAppuyez sur "OK" pour confirmer cette échelle.\n[scarlet]Revenir et sortir en[accent] {0}[] réglages...
@@ -523,9 +537,9 @@ keybind.gridModeShift.name = Sélection de la catégorie
keybind.press = Appuyez sur une touche ... keybind.press = Appuyez sur une touche ...
keybind.press.axis = Appuyez sur un axe ou une touche... keybind.press.axis = Appuyez sur un axe ou une touche...
keybind.screenshot.name = Map Screenshot keybind.screenshot.name = Map Screenshot
keybind.fullscreen.name = Basculer en plein écran
keybind.move_x.name = Mouvement X keybind.move_x.name = Mouvement X
keybind.move_y.name = Mouvement Y keybind.move_y.name = Mouvement Y
keybind.fullscreen.name = Basculer en plein écran
keybind.select.name = Sélectionner/Tirer keybind.select.name = Sélectionner/Tirer
keybind.diagonal_placement.name = Placement en diagonal keybind.diagonal_placement.name = Placement en diagonal
keybind.pick.name = Choisir un bloc keybind.pick.name = Choisir un bloc
@@ -912,7 +926,6 @@ unit.wraith.description = Une unité volante rapide harcelant les ennemis. Utili
unit.ghoul.description = Un bombardier lourd. Utilise de la pyratite ou des explosifs comme munitions. unit.ghoul.description = Un bombardier lourd. Utilise de la pyratite ou des explosifs comme munitions.
unit.revenant.description = Un arsenal de missiles lourd et planant. unit.revenant.description = Un arsenal de missiles lourd et planant.
block.graphite-press.description = Compresse des morceaux de charbon en feuilles de graphite. block.graphite-press.description = Compresse des morceaux de charbon en feuilles de graphite.
block.command-center.description = Donne des ordres aux unités alliées sur la carte.\nPermet aux unités de patrouiller, dattaquer un noyau ennemi ou de se retirer dans le noyau/lusine. En l'absence de base ennemi, les unités patrouillent par défaut autour du centre de commandement.
block.multi-press.description = Une version améliorée de la presse à graphite. Utilise de l'eau et de l'électricité pour traiter le charbon rapidement et efficacement. block.multi-press.description = Une version améliorée de la presse à graphite. Utilise de l'eau et de l'électricité pour traiter le charbon rapidement et efficacement.
block.silicon-smelter.description = Réduit le sable avec du coke* très pur afin de produire du silicium. (*Coke produit à partir de charbon:REF) block.silicon-smelter.description = Réduit le sable avec du coke* très pur afin de produire du silicium. (*Coke produit à partir de charbon:REF)
block.kiln.description = Fait fondre le sable et le plomb en métaverre. Nécessite de petites quantités d'énergie. block.kiln.description = Fait fondre le sable et le plomb en métaverre. Nécessite de petites quantités d'énergie.
@@ -1013,6 +1026,7 @@ block.ripple.description = Une grande tourelle d'artillerie qui tire plusieurs c
block.cyclone.description = Une grande tourelle à tir rapide. block.cyclone.description = Une grande tourelle à tir rapide.
block.spectre.description = Une grande tourelle qui tire deux balles puissantes à la fois. block.spectre.description = Une grande tourelle qui tire deux balles puissantes à la fois.
block.meltdown.description = Une grande tourelle qui tire de puissants faisceaux à longue portée. block.meltdown.description = Une grande tourelle qui tire de puissants faisceaux à longue portée.
block.command-center.description = Donne des ordres aux unités alliées sur la carte.\nPermet aux unités de patrouiller, dattaquer un noyau ennemi ou de se retirer dans le noyau/lusine. En l'absence de base ennemi, les unités patrouillent par défaut autour du centre de commandement.
block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones. block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones.
block.spirit-factory.description = Produit des drones légers qui extraient du minerai et réparent des blocs. block.spirit-factory.description = Produit des drones légers qui extraient du minerai et réparent des blocs.
block.phantom-factory.description = Produit des drones avancés qui sont bien plus efficaces que les drones spirituels. block.phantom-factory.description = Produit des drones avancés qui sont bien plus efficaces que les drones spirituels.

View File

@@ -16,6 +16,11 @@ screenshot.invalid = Peta terlalu besar, tidak cukp memori untuk menangkap layar
gameover = Permainan Habis gameover = Permainan Habis
gameover.pvp = Tim[accent] {0}[] menang! gameover.pvp = Tim[accent] {0}[] menang!
highscore = [accent]Rekor Baru! highscore = [accent]Rekor Baru!
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = Gelombang Terkalahkan:[accent] {0} stat.wave = Gelombang Terkalahkan:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Musuh Terhancurkan:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = Musuh Terhancurkan:[accent] {0}
stat.built = Jumlah Blok yang Dibangun:[accent] {0} stat.built = Jumlah Blok yang Dibangun:[accent] {0}
@@ -23,8 +28,6 @@ stat.destroyed = Jumlah Blok Dihancurkan Musuh:[accent] {0}
stat.deconstructed = Jumlah Blok Dihancurkan Pemain:[accent] {0} stat.deconstructed = Jumlah Blok Dihancurkan Pemain:[accent] {0}
stat.delivered = Sumber Daya yang Diluncurkan: stat.delivered = Sumber Daya yang Diluncurkan:
stat.rank = Nilai Akhir: [accent]{0} stat.rank = Nilai Akhir: [accent]{0}
placeline = Anda telah memilih sebuah blok.\nAnda bisa[accent] menaruhnya berjejeran[] dengan[accent] menekan layar beberapa saat[] dan menarik jarimu ke arah yang dituju.\n\n[scarlet]Cobalah.
removearea = Anda telah memilih mode penghancuran.\nAnda bisa[accent] menghancurkan blok dalam sebuah kotak[] dengan[accent] menekan layar beberapa saat[] dan menarik jarimu sampai membentuk sebuah area.\n\n[scarlet]Cobalah.
launcheditems = [accent]Sumber Daya launcheditems = [accent]Sumber Daya
map.delete = Apakah Anda yakin ingin menghapus peta "[accent]{0}[]"? map.delete = Apakah Anda yakin ingin menghapus peta "[accent]{0}[]"?
level.highscore = Nilai Tertinggi: [accent]{0} level.highscore = Nilai Tertinggi: [accent]{0}
@@ -63,9 +66,11 @@ players.single = {0} pemain aktif
server.closing = [accent]Menutup server... server.closing = [accent]Menutup server...
server.kicked.kick = Anda telah dikeluarkan dari server! server.kicked.kick = Anda telah dikeluarkan dari server!
server.kicked.serverClose = Server ditutup. server.kicked.serverClose = Server ditutup.
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = Client kadaluarsa! perbarui permainan Anda! server.kicked.clientOutdated = Client kadaluarsa! perbarui permainan Anda!
server.kicked.serverOutdated = Server kadaluarsa! Tanya host untuk diperbarui! server.kicked.serverOutdated = Server kadaluarsa! Tanya host untuk diperbarui!
server.kicked.banned = Anda telah dilarang untuk memasuki server ini. server.kicked.banned = Anda telah dilarang untuk memasuki server ini.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = Anda baru saja dikeluarkan dari server ini.\nTunggu sebelum masuk lagi. server.kicked.recentKick = Anda baru saja dikeluarkan dari server ini.\nTunggu sebelum masuk lagi.
server.kicked.nameInUse = Sudah ada pemain dengan nama itu \ndi server ini. server.kicked.nameInUse = Sudah ada pemain dengan nama itu \ndi server ini.
server.kicked.nameEmpty = Nama yang dipilih tidak valid. server.kicked.nameEmpty = Nama yang dipilih tidak valid.
@@ -156,6 +161,11 @@ cancel = Batal
openlink = Buka Tautan openlink = Buka Tautan
copylink = Salin Tautan copylink = Salin Tautan
back = Kembali back = Kembali
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Export Classic Data classic.export = Export Classic Data
classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app? classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app?
quit.confirm = Apakah Anda yakin ingin keluar? quit.confirm = Apakah Anda yakin ingin keluar?
@@ -376,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower
zone.impact0078.description = <insert description here> zone.impact0078.description = <insert description here>
zone.crags.description = <insert description here> zone.crags.description = <insert description here>
settings.language = Bahasa settings.language = Bahasa
settings.data = Game Data
settings.reset = Atur ulang ke Default (standar) settings.reset = Atur ulang ke Default (standar)
settings.rebind = Rebind settings.rebind = Rebind
settings.controls = Kontrol settings.controls = Kontrol
@@ -507,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = Diamkan Musik
setting.sfxvol.name = Volume SFX setting.sfxvol.name = Volume SFX
setting.mutesound.name = Diamkan Suara setting.mutesound.name = Diamkan Suara
setting.crashreport.name = Laporkan Masalah setting.crashreport.name = Laporkan Masalah
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = Jelas-Beningnya Chat setting.chatopacity.name = Jelas-Beningnya Chat
setting.playerchat.name = Tunjukkan Chat dalam Permainan setting.playerchat.name = Tunjukkan Chat dalam Permainan
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings... uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings...
@@ -527,6 +539,7 @@ keybind.press.axis = Tekan sumbu atau kunci...
keybind.screenshot.name = Tangkapan Layar Peta keybind.screenshot.name = Tangkapan Layar Peta
keybind.move_x.name = Pindah x keybind.move_x.name = Pindah x
keybind.move_y.name = Pindah y keybind.move_y.name = Pindah y
keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
keybind.select.name = Pilih/Tembak keybind.select.name = Pilih/Tembak
keybind.diagonal_placement.name = Penaruhan Diagonal keybind.diagonal_placement.name = Penaruhan Diagonal
keybind.pick.name = Memilih Blok keybind.pick.name = Memilih Blok
@@ -790,6 +803,7 @@ block.blast-mixer.name = Mixer Peledak
block.solar-panel.name = Panel Surya block.solar-panel.name = Panel Surya
block.solar-panel-large.name = Panel Surya Besar block.solar-panel-large.name = Panel Surya Besar
block.oil-extractor.name = Pegekstrak Oli block.oil-extractor.name = Pegekstrak Oli
block.command-center.name = Command Center
block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory
block.spirit-factory.name = Pabrik Drone Spirit block.spirit-factory.name = Pabrik Drone Spirit
block.phantom-factory.name = Pabrik Drone Phantom block.phantom-factory.name = Pabrik Drone Phantom
@@ -1012,6 +1026,7 @@ block.ripple.description = Menara meriam besar yang menembak beberapa peluru sek
block.cyclone.description = Menara Penembak Beruntun Besar. block.cyclone.description = Menara Penembak Beruntun Besar.
block.spectre.description = Menara besar yang menembak dua peluru kuat sekaligus. block.spectre.description = Menara besar yang menembak dua peluru kuat sekaligus.
block.meltdown.description = Menara besar ini menembak sinar panjang yang kuat. block.meltdown.description = Menara besar ini menembak sinar panjang yang kuat.
block.command-center.description = Issues movement commands to allied units across the map.\nCauses units to patrol, attack an enemy core or retreat to the core/factory. When no enemy core is present, units will default to patrolling under the attack command.
block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones. block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones.
block.spirit-factory.description = Memproduksi drone ringan yang menambang sumber daya dan memulih blok. block.spirit-factory.description = Memproduksi drone ringan yang menambang sumber daya dan memulih blok.
block.phantom-factory.description = Memproduksi drone canggih yang lebih efektif dibandingkan drone spirit. block.phantom-factory.description = Memproduksi drone canggih yang lebih efektif dibandingkan drone spirit.

View File

@@ -16,6 +16,11 @@ screenshot.invalid = Mappa troppo grossa, probabilmente non c'è abbastanza memo
gameover = Il nucleo è stato distrutto. gameover = Il nucleo è stato distrutto.
gameover.pvp = La squadra [accent] {0}[] ha vinto! gameover.pvp = La squadra [accent] {0}[] ha vinto!
highscore = [YELLOW]Nuovo record! highscore = [YELLOW]Nuovo record!
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = Ondate sconfitte:[accent] {0} stat.wave = Ondate sconfitte:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Nemici distrutti:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = Nemici distrutti:[accent] {0}
stat.built = Costruzioni erette:[accent] {0} stat.built = Costruzioni erette:[accent] {0}
@@ -23,8 +28,6 @@ stat.destroyed = Costruzioni distrutte:[accent] {0}
stat.deconstructed = Costruzioni smontate:[accent] {0} stat.deconstructed = Costruzioni smontate:[accent] {0}
stat.delivered = Riorse lanciate: stat.delivered = Riorse lanciate:
stat.rank = Livello finale: [accent]{0} stat.rank = Livello finale: [accent]{0}
placeline = Hai appena selezionato un blocco.\nOra puoi[accent] piazzarne una linea[] eseguendo[accent] una lunga pressione[] e poi trascinando in ogni direzione.\nProva!
removearea = Hai appena selezionato la modalità distruzione.\nOra puoi[accent] rimuovere blocchi in una certa zona [] eseguendo[accent] una lunga pressione[] e poi trascinando in ogni direzione.\nProva!
launcheditems = [accent]Oggetti lanciati launcheditems = [accent]Oggetti lanciati
map.delete = Sei sicuro di voler eliminare questa mappa"[accent]{0}[]"? map.delete = Sei sicuro di voler eliminare questa mappa"[accent]{0}[]"?
level.highscore = Miglior punteggio: [accent]{0} level.highscore = Miglior punteggio: [accent]{0}
@@ -63,9 +66,11 @@ players.single = {0} giocatori online
server.closing = [accent]Chiusura server ... server.closing = [accent]Chiusura server ...
server.kicked.kick = Sei stato cacciato dal server! server.kicked.kick = Sei stato cacciato dal server!
server.kicked.serverClose = Server chiuso. server.kicked.serverClose = Server chiuso.
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = Versione del client obsoleta! Aggiorna il tuo gioco! server.kicked.clientOutdated = Versione del client obsoleta! Aggiorna il tuo gioco!
server.kicked.serverOutdated = Server obsoleto! Chiedi all'host di aggiornare! server.kicked.serverOutdated = Server obsoleto! Chiedi all'host di aggiornare!
server.kicked.banned = Sei bannato da questo server. server.kicked.banned = Sei bannato da questo server.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = Sei stato cacciato di recente.\nAspetta prima di riconnetterti. server.kicked.recentKick = Sei stato cacciato di recente.\nAspetta prima di riconnetterti.
server.kicked.nameInUse = C'è già qualcuno con il tuo nome\nsu questo server. server.kicked.nameInUse = C'è già qualcuno con il tuo nome\nsu questo server.
server.kicked.nameEmpty = Il tuo nome deve contenere almeno un carattere. server.kicked.nameEmpty = Il tuo nome deve contenere almeno un carattere.
@@ -156,6 +161,11 @@ cancel = Annulla
openlink = Apri Link openlink = Apri Link
copylink = Copia link copylink = Copia link
back = Indietro back = Indietro
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Export Classic Data classic.export = Export Classic Data
classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app? classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app?
quit.confirm = Sei sicuro di voler uscire? quit.confirm = Sei sicuro di voler uscire?
@@ -376,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower
zone.impact0078.description = <insert description here> zone.impact0078.description = <insert description here>
zone.crags.description = <insert description here> zone.crags.description = <insert description here>
settings.language = Lingua settings.language = Lingua
settings.data = Game Data
settings.reset = Resetta Alle Impostazioni Predefinite settings.reset = Resetta Alle Impostazioni Predefinite
settings.rebind = Reimposta settings.rebind = Reimposta
settings.controls = Controlli settings.controls = Controlli
@@ -507,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = Silenzia musica
setting.sfxvol.name = Volume SFX setting.sfxvol.name = Volume SFX
setting.mutesound.name = Togli suoni setting.mutesound.name = Togli suoni
setting.crashreport.name = Send Anonymous Crash Reports setting.crashreport.name = Send Anonymous Crash Reports
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = Chat Opacity setting.chatopacity.name = Chat Opacity
setting.playerchat.name = Display In-Game Chat setting.playerchat.name = Display In-Game Chat
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings... uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings...
@@ -527,6 +539,7 @@ keybind.press.axis = Press an axis or key...
keybind.screenshot.name = Map Screenshot keybind.screenshot.name = Map Screenshot
keybind.move_x.name = Sposta_x keybind.move_x.name = Sposta_x
keybind.move_y.name = Sposta_y keybind.move_y.name = Sposta_y
keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
keybind.select.name = seleziona keybind.select.name = seleziona
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement
keybind.pick.name = Pick Block keybind.pick.name = Pick Block
@@ -790,6 +803,7 @@ block.blast-mixer.name = Mixer poleri
block.solar-panel.name = Pannello solare block.solar-panel.name = Pannello solare
block.solar-panel-large.name = Pannrllo solare 3x3 block.solar-panel-large.name = Pannrllo solare 3x3
block.oil-extractor.name = Estrattore petrolio block.oil-extractor.name = Estrattore petrolio
block.command-center.name = Command Center
block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory
block.spirit-factory.name = Spirit Drone Factory block.spirit-factory.name = Spirit Drone Factory
block.phantom-factory.name = Phantom Drone Factory block.phantom-factory.name = Phantom Drone Factory
@@ -1012,6 +1026,7 @@ block.ripple.description = A large artillery turret which fires several shots si
block.cyclone.description = A large rapid fire turret. block.cyclone.description = A large rapid fire turret.
block.spectre.description = A large turret which shoots two powerful bullets at once. block.spectre.description = A large turret which shoots two powerful bullets at once.
block.meltdown.description = A large turret which shoots powerful long-range beams. block.meltdown.description = A large turret which shoots powerful long-range beams.
block.command-center.description = Issues movement commands to allied units across the map.\nCauses units to patrol, attack an enemy core or retreat to the core/factory. When no enemy core is present, units will default to patrolling under the attack command.
block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones. block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones.
block.spirit-factory.description = Produces light drones which mine ore and repair blocks. block.spirit-factory.description = Produces light drones which mine ore and repair blocks.
block.phantom-factory.description = Produces advanced drone units which are significantly more effective than a spirit drone. block.phantom-factory.description = Produces advanced drone units which are significantly more effective than a spirit drone.

View File

@@ -16,6 +16,11 @@ screenshot.invalid = マップが広すぎます。スクリーンショット
gameover = ゲームオーバー gameover = ゲームオーバー
gameover.pvp = [accent] {0}[] チームの勝利! gameover.pvp = [accent] {0}[] チームの勝利!
highscore = [accent]ハイスコアを記録! highscore = [accent]ハイスコアを記録!
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = 防衛したウェーブ:[accent] {0} stat.wave = 防衛したウェーブ:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = 敵による破壊数:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = 敵による破壊数:[accent] {0}
stat.built = 建設した建造物数:[accent] {0} stat.built = 建設した建造物数:[accent] {0}
@@ -23,8 +28,6 @@ stat.destroyed = 破壊した建造物数:[accent] {0}
stat.deconstructed = 解体した建造物数:[accent] {0} stat.deconstructed = 解体した建造物数:[accent] {0}
stat.delivered = 獲得した資源: stat.delivered = 獲得した資源:
stat.rank = 最終ランク: [accent]{0} stat.rank = 最終ランク: [accent]{0}
placeline = ブロックを選択しました。\n[accent]少し長押し[]して、好きな方向にドラッグすると[accent]一直線上にブロックを設置[]することができます。\nやってみよう。
removearea = 撤去モードが選択されました。\n[accent]少し長押し[]して、ドラッグすると[accent]範囲内のブロックを撤去[]することができます。\nやってみよう。
launcheditems = [accent]回収したアイテム launcheditems = [accent]回収したアイテム
map.delete = マップ "[accent]{0}[]" を削除してもよろしいですか? map.delete = マップ "[accent]{0}[]" を削除してもよろしいですか?
level.highscore = ハイスコア: [accent]{0} level.highscore = ハイスコア: [accent]{0}
@@ -63,9 +66,11 @@ players.single = {0} 人がオンライン
server.closing = [accent]サーバーを閉じています... server.closing = [accent]サーバーを閉じています...
server.kicked.kick = サーバからキックされました! server.kicked.kick = サーバからキックされました!
server.kicked.serverClose = サーバーが閉じられました。 server.kicked.serverClose = サーバーが閉じられました。
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = 古いクライアントです! ゲームをアップデートしてください! server.kicked.clientOutdated = 古いクライアントです! ゲームをアップデートしてください!
server.kicked.serverOutdated = 古いサーバーです! ホストに更新してもらってください! server.kicked.serverOutdated = 古いサーバーです! ホストに更新してもらってください!
server.kicked.banned = サーバーからブロックされています。 server.kicked.banned = サーバーからブロックされています。
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = 直前にキックされています。\nもう一度接続できるまでお待ちください。 server.kicked.recentKick = 直前にキックされています。\nもう一度接続できるまでお待ちください。
server.kicked.nameInUse = このサーバーでは、\nすでに同じ名前が使用されています。 server.kicked.nameInUse = このサーバーでは、\nすでに同じ名前が使用されています。
server.kicked.nameEmpty = 無効な名前です。 server.kicked.nameEmpty = 無効な名前です。
@@ -156,6 +161,11 @@ cancel = キャンセル
openlink = リンクを開く openlink = リンクを開く
copylink = リンクをコピー copylink = リンクをコピー
back = 戻る back = 戻る
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Export Classic Data classic.export = Export Classic Data
classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app? classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app?
quit.confirm = 終了してもよろしいですか? quit.confirm = 終了してもよろしいですか?
@@ -376,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower
zone.impact0078.description = <insert description here> zone.impact0078.description = <insert description here>
zone.crags.description = <insert description here> zone.crags.description = <insert description here>
settings.language = 言語 settings.language = 言語
settings.data = Game Data
settings.reset = デフォルトにリセット settings.reset = デフォルトにリセット
settings.rebind = 再設定 settings.rebind = 再設定
settings.controls = コントロール settings.controls = コントロール
@@ -507,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = 音楽をミュート
setting.sfxvol.name = 効果音 音量 setting.sfxvol.name = 効果音 音量
setting.mutesound.name = 効果音をミュート setting.mutesound.name = 効果音をミュート
setting.crashreport.name = 匿名でクラッシュレポートを送信する setting.crashreport.name = 匿名でクラッシュレポートを送信する
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = チャットの透明度 setting.chatopacity.name = チャットの透明度
setting.playerchat.name = ゲーム内にチャットを表示 setting.playerchat.name = ゲーム内にチャットを表示
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings... uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings...
@@ -527,6 +539,7 @@ keybind.press.axis = 軸またはキーを押してください...
keybind.screenshot.name = スクリーンショット keybind.screenshot.name = スクリーンショット
keybind.move_x.name = 左右移動 keybind.move_x.name = 左右移動
keybind.move_y.name = 上下移動 keybind.move_y.name = 上下移動
keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
keybind.select.name = 選択/ショット keybind.select.name = 選択/ショット
keybind.diagonal_placement.name = 斜め設置 keybind.diagonal_placement.name = 斜め設置
keybind.pick.name = ブロックの選択 keybind.pick.name = ブロックの選択
@@ -790,6 +803,7 @@ block.blast-mixer.name = 化合物ミキサー
block.solar-panel.name = ソーラーパネル block.solar-panel.name = ソーラーパネル
block.solar-panel-large.name = 大型ソーラーパネル block.solar-panel-large.name = 大型ソーラーパネル
block.oil-extractor.name = 石油抽出機 block.oil-extractor.name = 石油抽出機
block.command-center.name = Command Center
block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory
block.spirit-factory.name = スピリットドローン製造機 block.spirit-factory.name = スピリットドローン製造機
block.phantom-factory.name = ファントムドローン製造機 block.phantom-factory.name = ファントムドローン製造機
@@ -1012,6 +1026,7 @@ block.ripple.description = 同時に複数ショットを発射する大型タ
block.cyclone.description = 大型の連射型ターレットです。 block.cyclone.description = 大型の連射型ターレットです。
block.spectre.description = 一度に2発の強力な弾を放つ大型のターレットです。 block.spectre.description = 一度に2発の強力な弾を放つ大型のターレットです。
block.meltdown.description = 強力な長距離攻撃が可能な大型のターレットです。 block.meltdown.description = 強力な長距離攻撃が可能な大型のターレットです。
block.command-center.description = Issues movement commands to allied units across the map.\nCauses units to patrol, attack an enemy core or retreat to the core/factory. When no enemy core is present, units will default to patrolling under the attack command.
block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones. block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones.
block.spirit-factory.description = 鉱石の採掘やブロックの修復を行う小型のドローンユニットのスピリットを製造します。 block.spirit-factory.description = 鉱石の採掘やブロックの修復を行う小型のドローンユニットのスピリットを製造します。
block.phantom-factory.description = スピリットドローンの性能を遥かに凌ぐ上位のドローンユニットのファントムドローンを製造します。 block.phantom-factory.description = スピリットドローンの性能を遥かに凌ぐ上位のドローンユニットのファントムドローンを製造します。

View File

@@ -16,13 +16,11 @@ screenshot.invalid = 맵이 너무 커서 스크린샷을 찍을 메모리가
gameover = 게임 오버 gameover = 게임 오버
gameover.pvp = [accent]{0}[] 팀이 승리했습니다! gameover.pvp = [accent]{0}[] 팀이 승리했습니다!
highscore = [accent]최고점수 달성! highscore = [accent]최고점수 달성!
load.sound = 소리 load.sound = 소리
load.map = load.map =
load.image = 사진 load.image = 사진
load.content = Content load.content = Content
load.system = 시스템 load.system = 시스템
stat.wave = 웨이브 성공:[accent]{0} stat.wave = 웨이브 성공:[accent]{0}
stat.enemiesDestroyed = 파괴한 적 수:[accent]{0} stat.enemiesDestroyed = 파괴한 적 수:[accent]{0}
stat.built = 건설한 건물 수:[accent]{0} stat.built = 건설한 건물 수:[accent]{0}
@@ -30,7 +28,6 @@ stat.destroyed = 파괴된 건물 수:[accent]{0}
stat.deconstructed = 파괴한 건물 수:[accent]{0} stat.deconstructed = 파괴한 건물 수:[accent]{0}
stat.delivered = 획득한 자원: stat.delivered = 획득한 자원:
stat.rank = 최종 기록: [accent]{0} stat.rank = 최종 기록: [accent]{0}
launcheditems = [accent]창고 launcheditems = [accent]창고
map.delete = 정말로 "[accent]{0}[]" 맵을 삭제하시겠습니까? map.delete = 정말로 "[accent]{0}[]" 맵을 삭제하시겠습니까?
level.highscore = 최고 점수: [accent]{0} level.highscore = 최고 점수: [accent]{0}
@@ -73,11 +70,11 @@ server.kicked.vote = 당신은 투표로 추방되었습니다. 그러니 좀
server.kicked.clientOutdated = 오래된 버전의 게임입니다! 게임을 업데이트 하세요! server.kicked.clientOutdated = 오래된 버전의 게임입니다! 게임을 업데이트 하세요!
server.kicked.serverOutdated = 오래된 버전의 서버입니다! 서버 호스트 관리자에게 문의하세요! server.kicked.serverOutdated = 오래된 버전의 서버입니다! 서버 호스트 관리자에게 문의하세요!
server.kicked.banned = 서버 규칙 위반으로 인해, 이제 당신은 영원히 이 서버를 플레이 하실 수 없습니다. server.kicked.banned = 서버 규칙 위반으로 인해, 이제 당신은 영원히 이 서버를 플레이 하실 수 없습니다.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = 방금 추방처리 되었습니다.\n잠시 기다린 후에 접속 해 주세요. server.kicked.recentKick = 방금 추방처리 되었습니다.\n잠시 기다린 후에 접속 해 주세요.
server.kicked.nameInUse = 이 닉네임이 이미 서버에서 사용중입니다. server.kicked.nameInUse = 이 닉네임이 이미 서버에서 사용중입니다.
server.kicked.nameEmpty = 닉네임에는 반드시 알파벳 또는 숫자가 있어야 합니다.
server.kicked.idInUse = 이미 서버에 접속중입니다! 다중 계정은 허용되지 않습니다.
server.kicked.nameEmpty = 당신의 닉네임이 비어있습니다. server.kicked.nameEmpty = 당신의 닉네임이 비어있습니다.
server.kicked.idInUse = 이미 서버에 접속중입니다! 다중 계정은 허용되지 않습니다.
server.kicked.customClient = 이 서버는 직접 빌드한 버전을 지원하지 않습니다. 공식 버전을 사용하세요. server.kicked.customClient = 이 서버는 직접 빌드한 버전을 지원하지 않습니다. 공식 버전을 사용하세요.
server.kicked.gameover = 코어가 파괴되었습니다... server.kicked.gameover = 코어가 파괴되었습니다...
server.versions = 클라이언트 버전 : [accent] {0}[]\n서버 버전 : [accent] {1}[] server.versions = 클라이언트 버전 : [accent] {0}[]\n서버 버전 : [accent] {1}[]
@@ -169,8 +166,8 @@ data.import = 데이터 불러오기
data.exported = 데이터를 내보냈습니다. data.exported = 데이터를 내보냈습니다.
data.invalid = 유효한 게임 데이터가 아닙니다. data.invalid = 유효한 게임 데이터가 아닙니다.
data.import.confirm = 외부 게임 데이터를 불러옵니다...\n[accent]이 작업시 현재 게임 데이터는 삭제되고, 외부의 게임 데이터를 불러오니 주의하세요. 실행 취소가 불가능하며, 작업 후 게임이 바로 꺼집니다. data.import.confirm = 외부 게임 데이터를 불러옵니다...\n[accent]이 작업시 현재 게임 데이터는 삭제되고, 외부의 게임 데이터를 불러오니 주의하세요. 실행 취소가 불가능하며, 작업 후 게임이 바로 꺼집니다.
classic.export.text = Mindustry 클래식 (v3.5 build 40)의 세이브파일 또는 맵 데이터가 발견되었습니다. 이 것들을 Mindustry 클래식 앱에서 사용하기 위해 홈 폴더로 추출할까요?
classic.export = 클래식 데이터 추출 classic.export = 클래식 데이터 추출
classic.export.text = Mindustry 클래식 (v3.5 build 40)의 세이브파일 또는 맵 데이터가 발견되었습니다. 이 것들을 Mindustry 클래식 앱에서 사용하기 위해 홈 폴더로 추출할까요?
quit.confirm = 정말로 종료하시겠습니까? quit.confirm = 정말로 종료하시겠습니까?
quit.confirm.tutorial = 튜토리얼을 종료하시겠습니까?\n튜토리얼은 [accent]설정 -> 게임 -> 튜토리얼[]에서 다시 해보실 수 있습니다. quit.confirm.tutorial = 튜토리얼을 종료하시겠습니까?\n튜토리얼은 [accent]설정 -> 게임 -> 튜토리얼[]에서 다시 해보실 수 있습니다.
loading = [accent]불러오는중... loading = [accent]불러오는중...
@@ -263,7 +260,6 @@ editor.mapname = 맵 이름:
editor.overwrite = [accept]경고!이 명령은 기존 맵을 덮어씌우게 됩니다. editor.overwrite = [accept]경고!이 명령은 기존 맵을 덮어씌우게 됩니다.
editor.overwrite.confirm = [scarlet]경고![] 이 이름을 가진 맵이 이미 있습니다. 덮어 쓰시겠습니까? editor.overwrite.confirm = [scarlet]경고![] 이 이름을 가진 맵이 이미 있습니다. 덮어 쓰시겠습니까?
editor.selectmap = 불러올 맵 선택: editor.selectmap = 불러올 맵 선택:
toolmode.replace = 재배치 toolmode.replace = 재배치
toolmode.replace.description = 블록을 배치합니다. toolmode.replace.description = 블록을 배치합니다.
toolmode.replaceall = 모두 재배치 toolmode.replaceall = 모두 재배치
@@ -278,7 +274,6 @@ toolmode.fillteams = 팀 채우기
toolmode.fillteams.description = 블록 대신 팀 건물로 채웁니다. toolmode.fillteams.description = 블록 대신 팀 건물로 채웁니다.
toolmode.drawteams = 팀 그리기 toolmode.drawteams = 팀 그리기
toolmode.drawteams.description = 블록 대신 팀 건물을 배치합니다. toolmode.drawteams.description = 블록 대신 팀 건물을 배치합니다.
filters.empty = [LIGHT_GRAY]필터가 없습니다!! 아래 버튼을 눌러 추가하세요. filters.empty = [LIGHT_GRAY]필터가 없습니다!! 아래 버튼을 눌러 추가하세요.
filter.distort = 왜곡 filter.distort = 왜곡
filter.noise = 맵 전체에 타일 혹은 블럭 뿌리기 filter.noise = 맵 전체에 타일 혹은 블럭 뿌리기
@@ -310,7 +305,6 @@ filter.option.floor2 = 2번째 바닥
filter.option.threshold2 = 2번째 한계점 filter.option.threshold2 = 2번째 한계점
filter.option.radius = 반경 filter.option.radius = 반경
filter.option.percentile = 백분위수 filter.option.percentile = 백분위수
width = 넓이: width = 넓이:
height = 높이: height = 높이:
menu = 메뉴 menu = 메뉴
@@ -328,7 +322,6 @@ tutorial.retake = 튜토리얼
editor = 편집기 editor = 편집기
mapeditor = 맵 편집기 mapeditor = 맵 편집기
donate = 기부 donate = 기부
abandon = 포기 abandon = 포기
abandon.text = 이 구역의 모든 자원이 적에게 빼앗길 것입니다. abandon.text = 이 구역의 모든 자원이 적에게 빼앗길 것입니다.
locked = 잠김 locked = 잠김
@@ -354,7 +347,6 @@ zone.objective.survival = 생존
zone.objective.attack = 적 코어 파괴 zone.objective.attack = 적 코어 파괴
add = 추가... add = 추가...
boss.health = 보스 체력 boss.health = 보스 체력
connectfail = [crimson]{0}[accent] 서버에 연결하지 못했습니다.[] connectfail = [crimson]{0}[accent] 서버에 연결하지 못했습니다.[]
error.unreachable = 서버에 연결하지 못했습니다.\n서버 주소가 정확히 입력되었나요? error.unreachable = 서버에 연결하지 못했습니다.\n서버 주소가 정확히 입력되었나요?
error.invalidaddress = 잘못된 주소입니다. error.invalidaddress = 잘못된 주소입니다.
@@ -365,7 +357,6 @@ error.mapnotfound = 맵 파일을 찾을 수 없습니다!
error.io = 네트워크 I/O 오류. error.io = 네트워크 I/O 오류.
error.any = 알 수 없는 네트워크 오류. error.any = 알 수 없는 네트워크 오류.
error.bloom = 블룸 그래픽 효과를 적용하지 못했습니다.\n당신의 기기가 이 기능을 지원하지 않는 것일 수도 있습니다. error.bloom = 블룸 그래픽 효과를 적용하지 못했습니다.\n당신의 기기가 이 기능을 지원하지 않는 것일 수도 있습니다.
zone.groundZero.name = 전초기지 zone.groundZero.name = 전초기지
zone.desertWastes.name = 쓰레기 사막 zone.desertWastes.name = 쓰레기 사막
zone.craters.name = 크레이터 zone.craters.name = 크레이터
@@ -380,7 +371,6 @@ zone.saltFlats.name = 소금 사막
zone.impact0078.name = Impact 0078 zone.impact0078.name = Impact 0078
zone.crags.name = 협곡 zone.crags.name = 협곡
zone.fungalPass.name = 포자 지대 zone.fungalPass.name = 포자 지대
zone.groundZero.description = 이 장소는 다시 시작하기에 최적의 환경을 지닌 장소입니다. 적은 수준의 위협이 있으며 자원의 양은 적습니다.\n가능한 한 많은 양의 구리와 납을 수집하십시오.\n출격합시다! zone.groundZero.description = 이 장소는 다시 시작하기에 최적의 환경을 지닌 장소입니다. 적은 수준의 위협이 있으며 자원의 양은 적습니다.\n가능한 한 많은 양의 구리와 납을 수집하십시오.\n출격합시다!
zone.frozenForest.description = 이 지역도 산과 가까운 지역입니다 포자들이 흩뿌려져 있으며 극한의 추위도 포자룰 막을 수 있을거 같지 않습니다.\n전력을 통해서 모험을 시작하십시오 화력 발전소를 짓고 수리드론을 사용하는 법을 배우십시오. zone.frozenForest.description = 이 지역도 산과 가까운 지역입니다 포자들이 흩뿌려져 있으며 극한의 추위도 포자룰 막을 수 있을거 같지 않습니다.\n전력을 통해서 모험을 시작하십시오 화력 발전소를 짓고 수리드론을 사용하는 법을 배우십시오.
zone.desertWastes.description = 이 황무지는 끝을 알수 없을 정도로 광활합니다 그리고 십자가 형태의 버려진 구조물이 존재합니다.\n석탄이 존재하며 이를 화력발전에 쓰거나 흑연정제에 쓰십시오.\n\n[lightgray]이 지역에서의 착륙장소는 확실하지 않습니다. zone.desertWastes.description = 이 황무지는 끝을 알수 없을 정도로 광활합니다 그리고 십자가 형태의 버려진 구조물이 존재합니다.\n석탄이 존재하며 이를 화력발전에 쓰거나 흑연정제에 쓰십시오.\n\n[lightgray]이 지역에서의 착륙장소는 확실하지 않습니다.
@@ -395,7 +385,6 @@ zone.nuclearComplex.description = 과거 토륨의 생산, 연구와 처리를
zone.fungalPass.description = 고산지대과 포자지대 사이의 지역입니다. 소규모의 적 정찰기지가 있으니 디거와 크롤러를 이용해 적의 코어를 파괴하십시오. zone.fungalPass.description = 고산지대과 포자지대 사이의 지역입니다. 소규모의 적 정찰기지가 있으니 디거와 크롤러를 이용해 적의 코어를 파괴하십시오.
zone.impact0078.description = [ROYAL]죄송합니다. 아직 설명이 준비되지 않았습니다. zone.impact0078.description = [ROYAL]죄송합니다. 아직 설명이 준비되지 않았습니다.
zone.crags.description = [ROYAL]죄송합니다. 아직 설명이 준비되지 않았습니다. zone.crags.description = [ROYAL]죄송합니다. 아직 설명이 준비되지 않았습니다.
settings.language = 언어 settings.language = 언어
settings.data = 게임 데이터 settings.data = 게임 데이터
settings.reset = 설정 초기화 settings.reset = 설정 초기화
@@ -449,7 +438,6 @@ blocks.inaccuracy = 오차각
blocks.shots = 발포 횟수 blocks.shots = 발포 횟수
blocks.reload = 재장전 blocks.reload = 재장전
blocks.ammo = 탄약 blocks.ammo = 탄약
bar.drilltierreq = 드릴이 요구됨 bar.drilltierreq = 드릴이 요구됨
bar.drillspeed = 채광 속도 : {0}/s bar.drillspeed = 채광 속도 : {0}/s
bar.efficiency = 효율성 : {0}% bar.efficiency = 효율성 : {0}%
@@ -462,7 +450,6 @@ bar.heat = 발열
bar.power = 전력 bar.power = 전력
bar.progress = 건설 진행 bar.progress = 건설 진행
bar.spawned = 유닛: {0}/{1} bar.spawned = 유닛: {0}/{1}
bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] 데미지 bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] 데미지
bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] 범위 데미지 ~[stat] {1}[lightgray] 타일 bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] 범위 데미지 ~[stat] {1}[lightgray] 타일
bullet.incendiary = [stat]방화 bullet.incendiary = [stat]방화
@@ -474,7 +461,6 @@ bullet.freezing = [stat]동결
bullet.tarred = [stat]타르 bullet.tarred = [stat]타르
bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x 탄약 소모율 bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x 탄약 소모율
bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x 사격 속도 bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x 사격 속도
unit.blocks = 블록 unit.blocks = 블록
unit.powersecond = 전력/초 unit.powersecond = 전력/초
unit.liquidsecond = 액체/초 unit.liquidsecond = 액체/초
@@ -586,7 +572,6 @@ mode.pvp.description = 실제 플레이어와 PvP를 합니다. 맵에 적어도
mode.attack.name = 공격 mode.attack.name = 공격
mode.attack.description = 적 기지를 파괴하세요. 맵에 빨간팀 코어가 있어야 플레이 가능합니다. mode.attack.description = 적 기지를 파괴하세요. 맵에 빨간팀 코어가 있어야 플레이 가능합니다.
mode.custom = 사용자 정의 규칙 mode.custom = 사용자 정의 규칙
rules.infiniteresources = 무한 자원 rules.infiniteresources = 무한 자원
rules.wavetimer = 웨이브 타이머 rules.wavetimer = 웨이브 타이머
rules.waves = 웨이브 rules.waves = 웨이브
@@ -613,7 +598,6 @@ rules.title.resourcesbuilding = 자원 & 건축
rules.title.player = 플레이어들 rules.title.player = 플레이어들
rules.title.enemy = rules.title.enemy =
rules.title.unit = 유닛 rules.title.unit = 유닛
content.item.name = 아이템 content.item.name = 아이템
content.liquid.name = 액체 content.liquid.name = 액체
content.unit.name = 유닛 content.unit.name = 유닛
@@ -675,7 +659,6 @@ mech.buildspeed = [LIGHT_GRAY]건설 속도: {0}%
liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]발열 용량: {0} liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]발열 용량: {0}
liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]점도: {0} liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]점도: {0}
liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]온도: {0} liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]온도: {0}
block.sand-boulder.name = 사암 block.sand-boulder.name = 사암
block.grass.name = 잔디 block.grass.name = 잔디
block.salt.name = 소금 block.salt.name = 소금
@@ -903,8 +886,6 @@ tutorial.deposit = 자원을 다시 블록에 넣을수도 있습니다.\n\n[acc
tutorial.waves = [LIGHT_GRAY]적[]이 접근합니다.\n당신의 기체는 적을 향해 클릭하여 공격할 수 있습니다. 또한, 구리를 더 캐내고 포탑을 더 지어서 방어를 강화하세요.\n\n[accent]2단계 동안 코어를 보호하세요.[] tutorial.waves = [LIGHT_GRAY]적[]이 접근합니다.\n당신의 기체는 적을 향해 클릭하여 공격할 수 있습니다. 또한, 구리를 더 캐내고 포탑을 더 지어서 방어를 강화하세요.\n\n[accent]2단계 동안 코어를 보호하세요.[]
tutorial.waves.mobile = [LIGHT_GRAY]적[]이 접근합니다.\n당신의 기체는 적을 자동조준하지만, 원하는 적을 클릭하여 공격하고 싶은 대상을 바꿀 수 있습니다.\n구리를 더 캐내고 포탑을 더 지어서 방어를 강화하세요.\n\n[accent]2단계동안 코어를 방어하세요.[] tutorial.waves.mobile = [LIGHT_GRAY]적[]이 접근합니다.\n당신의 기체는 적을 자동조준하지만, 원하는 적을 클릭하여 공격하고 싶은 대상을 바꿀 수 있습니다.\n구리를 더 캐내고 포탑을 더 지어서 방어를 강화하세요.\n\n[accent]2단계동안 코어를 방어하세요.[]
tutorial.launch = 특정 단계에 도달하면 [accent]출격[]이 가능합니다.\n[accent]출격[]을 하게되면 해당 지역의 코어에 들어있는 자원들을 캠페인의 자원 창고로 보내지만, 해당 지역의 [accent]모든 것들[]은 날라가게 되니 주의하세요. tutorial.launch = 특정 단계에 도달하면 [accent]출격[]이 가능합니다.\n[accent]출격[]을 하게되면 해당 지역의 코어에 들어있는 자원들을 캠페인의 자원 창고로 보내지만, 해당 지역의 [accent]모든 것들[]은 날라가게 되니 주의하세요.
item.copper.description = 모든 종류의 블록에서 광범위하게 사용되는 자원입니다. item.copper.description = 모든 종류의 블록에서 광범위하게 사용되는 자원입니다.
item.lead.description = 쉽게 구할 수 있으며, 전자 및 액체 수송 블록에서 광범위하게 사용되는 자원입니다. item.lead.description = 쉽게 구할 수 있으며, 전자 및 액체 수송 블록에서 광범위하게 사용되는 자원입니다.
item.metaglass.description = 초강력 유리 화합물. 액체 분배 및 저장에 광범위하게 사용됩니다.\n\n[royal]빨리 생산할수록 게임이 편해집니다. item.metaglass.description = 초강력 유리 화합물. 액체 분배 및 저장에 광범위하게 사용됩니다.\n\n[royal]빨리 생산할수록 게임이 편해집니다.
@@ -944,10 +925,6 @@ unit.eruptor.description = 지상 유닛. 광재를 넣은 파도와 같은 무
unit.wraith.description = 적 핵심 건물 및 유닛을 집중적으로 공격하는 방식을 사용하는 전투기 입니다. unit.wraith.description = 적 핵심 건물 및 유닛을 집중적으로 공격하는 방식을 사용하는 전투기 입니다.
unit.ghoul.description = 무겁고 튼튼한 지상 폭격기 입니다.\n주로 적 건물로 이동하여 엄청난 폭격을 가합니다. unit.ghoul.description = 무겁고 튼튼한 지상 폭격기 입니다.\n주로 적 건물로 이동하여 엄청난 폭격을 가합니다.
unit.revenant.description = 플래이어가 생산가능한 최종 공중 전투기. 폭발물을 쓰는 스웜 포탑과 같은 무기를 사용합니다. unit.revenant.description = 플래이어가 생산가능한 최종 공중 전투기. 폭발물을 쓰는 스웜 포탑과 같은 무기를 사용합니다.
unit.chaos-array.description = 고속 설금 3연발 총을 장착한 지상 보스 유닛입니다. 중간보스 같다고 얕봤다가는 생산건물에 큰 타격을 입을 수 있습니다.\n\n[royal]하지만 스코치에겐 너도 한방! 나도 한방!
unit.eradicator.description = 강력한 토륨 연사 총을 2개 장착한 지상 보스 유닛입니다. 체력도 지상 유닛에 한해서 가장 많습니다.
unit.lich.description = 작은 폭발물 연사포탑을 2개 장착한 공중 보스 유닛입니다.\n\n[royal]망령 전함의 강화판이라 볼 수 있습니다.
unit.reaper.description = 강력한 토륨 연사 포탑를 2개 장착하고 Mindustry 내 모든 것중에서 가장 많은 체력을 가진 공중 보스 유닛입니다.
block.graphite-press.description = 석탄 덩어리를 흑연으로 압축합니다. block.graphite-press.description = 석탄 덩어리를 흑연으로 압축합니다.
block.multi-press.description = 흑연 압축기의 상향 버전입니다. 물과 전력을 이용해 석탄을 빠르고 효율적으로 압축합니다. block.multi-press.description = 흑연 압축기의 상향 버전입니다. 물과 전력을 이용해 석탄을 빠르고 효율적으로 압축합니다.
block.silicon-smelter.description = 석탄과 모래를 사용해 실리콘을 생산합니다. block.silicon-smelter.description = 석탄과 모래를 사용해 실리콘을 생산합니다.

View File

@@ -16,6 +16,11 @@ screenshot.invalid = Map too large, potentially not enough memory for screenshot
gameover = Game Over gameover = Game Over
gameover.pvp = het[accent] {0}[] team heeft gewonnen! gameover.pvp = het[accent] {0}[] team heeft gewonnen!
highscore = [accent]Nieuw topscore! highscore = [accent]Nieuw topscore!
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = Waves Verslagen:[accent] {0} stat.wave = Waves Verslagen:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Vijanden Vernietigd:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = Vijanden Vernietigd:[accent] {0}
stat.built = Gebouwen Gebouwd:[accent] {0} stat.built = Gebouwen Gebouwd:[accent] {0}
@@ -23,8 +28,6 @@ stat.destroyed = Gebouwen Vernietigd:[accent] {0}
stat.deconstructed = Gebouwen Gesloopt:[accent] {0} stat.deconstructed = Gebouwen Gesloopt:[accent] {0}
stat.delivered = Middelen Gelanceerd: stat.delivered = Middelen Gelanceerd:
stat.rank = Eindrang: [accent]{0} stat.rank = Eindrang: [accent]{0}
placeline = You have selected a block.\nYou can[accent] place in a line[] by[accent] holding down your finger for a few seconds[] and dragging in a direction.\nTry it.
removearea = You have selected removal mode.\nYou can[accent] remove blocks in a rectangle[] by[accent] holding down your finger for a few seconds[] and dragging.\nTry it.
launcheditems = [accent]Launched Items launcheditems = [accent]Launched Items
map.delete = Weet je zeker dat je de map wilt verwijderen? "[accent]{0}[]"? map.delete = Weet je zeker dat je de map wilt verwijderen? "[accent]{0}[]"?
level.highscore = Topscore: [accent]{0} level.highscore = Topscore: [accent]{0}
@@ -63,9 +66,11 @@ players.single = {0} player online
server.closing = [accent]Closing server... server.closing = [accent]Closing server...
server.kicked.kick = You have been kicked from the server! server.kicked.kick = You have been kicked from the server!
server.kicked.serverClose = Server closed. server.kicked.serverClose = Server closed.
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = Outdated client! Update your game! server.kicked.clientOutdated = Outdated client! Update your game!
server.kicked.serverOutdated = Outdated server! Ask the host to update! server.kicked.serverOutdated = Outdated server! Ask the host to update!
server.kicked.banned = You are banned on this server. server.kicked.banned = You are banned on this server.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = You have been kicked recently.\nWait before connecting again. server.kicked.recentKick = You have been kicked recently.\nWait before connecting again.
server.kicked.nameInUse = There is someone with that name\nalready on this server. server.kicked.nameInUse = There is someone with that name\nalready on this server.
server.kicked.nameEmpty = Your chosen name is invalid. server.kicked.nameEmpty = Your chosen name is invalid.
@@ -156,6 +161,11 @@ cancel = Cancel
openlink = Open Link openlink = Open Link
copylink = Copy Link copylink = Copy Link
back = Back back = Back
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Export Classic Data classic.export = Export Classic Data
classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app? classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app?
quit.confirm = Are you sure you want to quit? quit.confirm = Are you sure you want to quit?
@@ -376,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower
zone.impact0078.description = <insert description here> zone.impact0078.description = <insert description here>
zone.crags.description = <insert description here> zone.crags.description = <insert description here>
settings.language = Language settings.language = Language
settings.data = Game Data
settings.reset = Reset to Defaults settings.reset = Reset to Defaults
settings.rebind = Rebind settings.rebind = Rebind
settings.controls = Controls settings.controls = Controls
@@ -507,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = Mute Music
setting.sfxvol.name = SFX Volume setting.sfxvol.name = SFX Volume
setting.mutesound.name = Mute Sound setting.mutesound.name = Mute Sound
setting.crashreport.name = Send Anonymous Crash Reports setting.crashreport.name = Send Anonymous Crash Reports
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = Chat Opacity setting.chatopacity.name = Chat Opacity
setting.playerchat.name = Display In-Game Chat setting.playerchat.name = Display In-Game Chat
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings... uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings...
@@ -527,6 +539,7 @@ keybind.press.axis = Press an axis or key...
keybind.screenshot.name = Map Screenshot keybind.screenshot.name = Map Screenshot
keybind.move_x.name = Move x keybind.move_x.name = Move x
keybind.move_y.name = Move y keybind.move_y.name = Move y
keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
keybind.select.name = Select/Shoot keybind.select.name = Select/Shoot
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement
keybind.pick.name = Pick Block keybind.pick.name = Pick Block
@@ -790,6 +803,7 @@ block.blast-mixer.name = Blast Mixer
block.solar-panel.name = Solar Panel block.solar-panel.name = Solar Panel
block.solar-panel-large.name = Large Solar Panel block.solar-panel-large.name = Large Solar Panel
block.oil-extractor.name = Oil Extractor block.oil-extractor.name = Oil Extractor
block.command-center.name = Command Center
block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory
block.spirit-factory.name = Spirit Drone Factory block.spirit-factory.name = Spirit Drone Factory
block.phantom-factory.name = Phantom Drone Factory block.phantom-factory.name = Phantom Drone Factory
@@ -1012,6 +1026,7 @@ block.ripple.description = A large artillery turret which fires several shots si
block.cyclone.description = A large rapid fire turret. block.cyclone.description = A large rapid fire turret.
block.spectre.description = A large turret which shoots two powerful bullets at once. block.spectre.description = A large turret which shoots two powerful bullets at once.
block.meltdown.description = A large turret which shoots powerful long-range beams. block.meltdown.description = A large turret which shoots powerful long-range beams.
block.command-center.description = Issues movement commands to allied units across the map.\nCauses units to patrol, attack an enemy core or retreat to the core/factory. When no enemy core is present, units will default to patrolling under the attack command.
block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones. block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones.
block.spirit-factory.description = Produces light drones which mine ore and repair blocks. block.spirit-factory.description = Produces light drones which mine ore and repair blocks.
block.phantom-factory.description = Produces advanced drone units which are significantly more effective than a spirit drone. block.phantom-factory.description = Produces advanced drone units which are significantly more effective than a spirit drone.

View File

@@ -16,6 +16,11 @@ screenshot.invalid = Kaart te groot, mogelijks te weinig geheugen voor een scree
gameover = Game Over gameover = Game Over
gameover.pvp = Het[accent] {0}[] team heeft gewonnen! gameover.pvp = Het[accent] {0}[] team heeft gewonnen!
highscore = [accent]Nieuw record! highscore = [accent]Nieuw record!
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = Je overleefde tot aanvalsgolf: [accent]{0}[]. stat.wave = Je overleefde tot aanvalsgolf: [accent]{0}[].
stat.enemiesDestroyed = Vijanden vernietigd:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = Vijanden vernietigd:[accent] {0}
stat.built = Gebouwen gebouwd:[accent] {0} stat.built = Gebouwen gebouwd:[accent] {0}
@@ -23,8 +28,6 @@ stat.destroyed = Gebouwen vernietigd:[accent] {0}
stat.deconstructed = Gebouwen afgebroken:[accent] {0} stat.deconstructed = Gebouwen afgebroken:[accent] {0}
stat.delivered = Gronstoffen meegenomen: stat.delivered = Gronstoffen meegenomen:
stat.rank = Eindresultaat: [accent]{0} stat.rank = Eindresultaat: [accent]{0}
placeline = Je hebt een blok geselecteerd.\nJe kan[accent] in een lijn plaatsen[] door[accent] je vinger voor enkele seconden ingedrukt te houden[] en in een richting te slepen.\n\n[scarlet]DOE HET.
removearea = Je hebt verwijderingsmodus geselecteerd.\nJe kan[accent] blokken verwijderen in een rechthoek[] door[accent] je vinger voor enkele seconden ingedrukt te houden[] en te slepen.\n\n[scarlet]DOE HET.
launcheditems = [accent]Meegenomen grondstoffen launcheditems = [accent]Meegenomen grondstoffen
map.delete = Ben je zeker dat je de kaart "[accent]{0}[]" wilt verwijderen? map.delete = Ben je zeker dat je de kaart "[accent]{0}[]" wilt verwijderen?
level.highscore = Beste score: [accent]{0} level.highscore = Beste score: [accent]{0}
@@ -63,9 +66,11 @@ players.single = {0} speler online
server.closing = [accent]Server wordt gesloten... server.closing = [accent]Server wordt gesloten...
server.kicked.kick = Je bent uit de server gegooid! server.kicked.kick = Je bent uit de server gegooid!
server.kicked.serverClose = Server gesloten. server.kicked.serverClose = Server gesloten.
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = Verouderde versie! Update Mindustry! server.kicked.clientOutdated = Verouderde versie! Update Mindustry!
server.kicked.serverOutdated = Verouderde server! Vraag de eigenaar van de server om de server te updaten! server.kicked.serverOutdated = Verouderde server! Vraag de eigenaar van de server om de server te updaten!
server.kicked.banned = Je bent verbannen van deze server. server.kicked.banned = Je bent verbannen van deze server.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = Je bent daarnet van de server gegooid.\nWacht even voor je weer verbindt server.kicked.recentKick = Je bent daarnet van de server gegooid.\nWacht even voor je weer verbindt
server.kicked.nameInUse = Er is al iemand met dezelfde naam op de server. server.kicked.nameInUse = Er is al iemand met dezelfde naam op de server.
server.kicked.nameEmpty = Je gekozen naam is ongeldig. server.kicked.nameEmpty = Je gekozen naam is ongeldig.
@@ -156,6 +161,11 @@ cancel = Annuleer
openlink = Open Link openlink = Open Link
copylink = Kopiëer Link copylink = Kopiëer Link
back = Terug back = Terug
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Export Classic Data classic.export = Export Classic Data
classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app? classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app?
quit.confirm = Weet je zeker dat je wilt stoppen? quit.confirm = Weet je zeker dat je wilt stoppen?
@@ -376,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower
zone.impact0078.description = <insert description here> zone.impact0078.description = <insert description here>
zone.crags.description = <insert description here> zone.crags.description = <insert description here>
settings.language = Language settings.language = Language
settings.data = Game Data
settings.reset = Reset to Defaults settings.reset = Reset to Defaults
settings.rebind = Rebind settings.rebind = Rebind
settings.controls = Controls settings.controls = Controls
@@ -507,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = Mute Music
setting.sfxvol.name = SFX Volume setting.sfxvol.name = SFX Volume
setting.mutesound.name = Mute Sound setting.mutesound.name = Mute Sound
setting.crashreport.name = Send Anonymous Crash Reports setting.crashreport.name = Send Anonymous Crash Reports
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = Chat Opacity setting.chatopacity.name = Chat Opacity
setting.playerchat.name = Display In-Game Chat setting.playerchat.name = Display In-Game Chat
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings... uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings...
@@ -527,6 +539,7 @@ keybind.press.axis = Press an axis or key...
keybind.screenshot.name = Map Screenshot keybind.screenshot.name = Map Screenshot
keybind.move_x.name = Move x keybind.move_x.name = Move x
keybind.move_y.name = Move y keybind.move_y.name = Move y
keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
keybind.select.name = Select/Shoot keybind.select.name = Select/Shoot
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement
keybind.pick.name = Pick Block keybind.pick.name = Pick Block
@@ -790,6 +803,7 @@ block.blast-mixer.name = Blast Mixer
block.solar-panel.name = Solar Panel block.solar-panel.name = Solar Panel
block.solar-panel-large.name = Large Solar Panel block.solar-panel-large.name = Large Solar Panel
block.oil-extractor.name = Oil Extractor block.oil-extractor.name = Oil Extractor
block.command-center.name = Command Center
block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory
block.spirit-factory.name = Spirit Drone Factory block.spirit-factory.name = Spirit Drone Factory
block.phantom-factory.name = Phantom Drone Factory block.phantom-factory.name = Phantom Drone Factory
@@ -1012,6 +1026,7 @@ block.ripple.description = A large artillery turret which fires several shots si
block.cyclone.description = A large rapid fire turret. block.cyclone.description = A large rapid fire turret.
block.spectre.description = A large turret which shoots two powerful bullets at once. block.spectre.description = A large turret which shoots two powerful bullets at once.
block.meltdown.description = A large turret which shoots powerful long-range beams. block.meltdown.description = A large turret which shoots powerful long-range beams.
block.command-center.description = Issues movement commands to allied units across the map.\nCauses units to patrol, attack an enemy core or retreat to the core/factory. When no enemy core is present, units will default to patrolling under the attack command.
block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones. block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones.
block.spirit-factory.description = Produces light drones which mine ore and repair blocks. block.spirit-factory.description = Produces light drones which mine ore and repair blocks.
block.phantom-factory.description = Produces advanced drone units which are significantly more effective than a spirit drone. block.phantom-factory.description = Produces advanced drone units which are significantly more effective than a spirit drone.

View File

@@ -16,6 +16,11 @@ screenshot.invalid = Zrzut ekranu jest zbyt duży. Najprawdopodobniej brakuje mi
gameover = Rdzeń został zniszczony. gameover = Rdzeń został zniszczony.
gameover.pvp = Zwyciężyła drużyna [accent]{0}[]! gameover.pvp = Zwyciężyła drużyna [accent]{0}[]!
highscore = [YELLOW] Nowy rekord! highscore = [YELLOW] Nowy rekord!
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = Fale powstrzymane:[accent] {0} stat.wave = Fale powstrzymane:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Przeciwnicy zniszczeni:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = Przeciwnicy zniszczeni:[accent] {0}
stat.built = Budynki zbudowane:[accent] {0} stat.built = Budynki zbudowane:[accent] {0}
@@ -23,8 +28,6 @@ stat.destroyed = Budynki zniszczone:[accent] {0}
stat.deconstructed = Budynki zrekonstruowane:[accent] {0} stat.deconstructed = Budynki zrekonstruowane:[accent] {0}
stat.delivered = Surowce wystrzelone: stat.delivered = Surowce wystrzelone:
stat.rank = Ocena: [accent]{0} stat.rank = Ocena: [accent]{0}
placeline = Wybrałeś blok.\nMożesz umieścić[accent] w linii,[] [accent]przytrzymując palec przez kilka sekund[] i przeciągając.\nSpróbuj.
removearea = Wybrałeś tryb usuwania.\nMożesz[accent] usunąć bloki w prostokoncie,[] [accent]przytrzymując palec przez kilka sekund i przeciągając[] and dragging.\nTry it.
launcheditems = [accent]Wystrzelone przedmioty launcheditems = [accent]Wystrzelone przedmioty
map.delete = Jesteś pewny, że chcesz usunąć "[accent]{0}[]"? map.delete = Jesteś pewny, że chcesz usunąć "[accent]{0}[]"?
level.highscore = Rekord: [accent]{0} level.highscore = Rekord: [accent]{0}
@@ -63,9 +66,11 @@ players.single = {0} gracz online
server.closing = [accent] Zamykanie serwera... server.closing = [accent] Zamykanie serwera...
server.kicked.kick = Zostałeś wyrzucony z serwera! server.kicked.kick = Zostałeś wyrzucony z serwera!
server.kicked.serverClose = Serwer został zamknięty. server.kicked.serverClose = Serwer został zamknięty.
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = Nieaktualna gra! Zaktualizują ją! server.kicked.clientOutdated = Nieaktualna gra! Zaktualizują ją!
server.kicked.serverOutdated = Nieaktualny serwer! Poproś hosta o jego aktualizację. server.kicked.serverOutdated = Nieaktualny serwer! Poproś hosta o jego aktualizację.
server.kicked.banned = Zostałeś zbanowany na tym serwerze. server.kicked.banned = Zostałeś zbanowany na tym serwerze.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = Zostałeś niedawno wyrzucony.\nPoczekaj chwilę przed ponownym połączniem. server.kicked.recentKick = Zostałeś niedawno wyrzucony.\nPoczekaj chwilę przed ponownym połączniem.
server.kicked.nameInUse = Ta nazwa jest już zajęta na tym serwerze. server.kicked.nameInUse = Ta nazwa jest już zajęta na tym serwerze.
server.kicked.nameEmpty = Wybrana przez Ciebie nazwa jest nieprawidłowa. server.kicked.nameEmpty = Wybrana przez Ciebie nazwa jest nieprawidłowa.
@@ -156,6 +161,11 @@ cancel = Anuluj
openlink = Otwórz link openlink = Otwórz link
copylink = Kopiuj link copylink = Kopiuj link
back = Wróć back = Wróć
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Export Classic Data classic.export = Export Classic Data
classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app? classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app?
quit.confirm = Czy na pewno chcesz wyjść? quit.confirm = Czy na pewno chcesz wyjść?
@@ -376,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower
zone.impact0078.description = <insert description here> zone.impact0078.description = <insert description here>
zone.crags.description = <insert description here> zone.crags.description = <insert description here>
settings.language = Język settings.language = Język
settings.data = Game Data
settings.reset = Przywróć domyślne settings.reset = Przywróć domyślne
settings.rebind = Zmień settings.rebind = Zmień
settings.controls = Sterowanie settings.controls = Sterowanie
@@ -507,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = Wycisz muzykę
setting.sfxvol.name = Głośność dźwięków setting.sfxvol.name = Głośność dźwięków
setting.mutesound.name = Wycisz dźwięki setting.mutesound.name = Wycisz dźwięki
setting.crashreport.name = Wysyłaj anonimowo dane o crashu gry setting.crashreport.name = Wysyłaj anonimowo dane o crashu gry
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = Przezroczystość czatu setting.chatopacity.name = Przezroczystość czatu
setting.playerchat.name = Wyświetlaj czat w grze setting.playerchat.name = Wyświetlaj czat w grze
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings... uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings...
@@ -527,6 +539,7 @@ keybind.press.axis = Naciśnij oś lub klawisz...
keybind.screenshot.name = Zrzut ekranu mapy keybind.screenshot.name = Zrzut ekranu mapy
keybind.move_x.name = Poruszanie w poziomie keybind.move_x.name = Poruszanie w poziomie
keybind.move_y.name = Poruszanie w pionie keybind.move_y.name = Poruszanie w pionie
keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
keybind.select.name = Zaznacz keybind.select.name = Zaznacz
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement
keybind.pick.name = Wybierz Blok keybind.pick.name = Wybierz Blok

View File

@@ -16,6 +16,11 @@ screenshot.invalid = Mapa grande demais, Potencialmente sem memoria suficiente p
gameover = O núcleo foi destruído. gameover = O núcleo foi destruído.
gameover.pvp = O time[accent] {0}[] É vitorioso! gameover.pvp = O time[accent] {0}[] É vitorioso!
highscore = [YELLOW]Novo recorde! highscore = [YELLOW]Novo recorde!
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = Hordas derrotadas:[accent] {0} stat.wave = Hordas derrotadas:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Enimigos Destruídos:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = Enimigos Destruídos:[accent] {0}
stat.built = Construções construídas:[accent] {0} stat.built = Construções construídas:[accent] {0}
@@ -23,8 +28,6 @@ stat.destroyed = Construções destruídas:[accent] {0}
stat.deconstructed = Construções desconstruídas:[accent] {0} stat.deconstructed = Construções desconstruídas:[accent] {0}
stat.delivered = Recursos lançados: stat.delivered = Recursos lançados:
stat.rank = Rank Final: [accent]{0} stat.rank = Rank Final: [accent]{0}
placeline = Você selecionou um bloco.\nVocê pode[accent] colocar uma linha[] por[accent] carregar o seu dedo por alguns segundos[] e arrastar em uma direção.\nTente.
removearea = Você selecionou o modo de remoção.\nVocê pode[accent] remover blocos dentro de um retângulo[] por[accent] carregar o seu dedo por alguns segundos[] e arrastar.\nTente.
launcheditems = [accent]Itens lançados launcheditems = [accent]Itens lançados
map.delete = Certeza que quer deletar o mapa "[accent]{0}[]"? map.delete = Certeza que quer deletar o mapa "[accent]{0}[]"?
level.highscore = Melhor\npontuação: [accent] {0} level.highscore = Melhor\npontuação: [accent] {0}
@@ -63,9 +66,11 @@ players.single = {0} Jogador Ativo
server.closing = [accent]Fechando servidor... server.closing = [accent]Fechando servidor...
server.kicked.kick = Voce foi expulso do servidor! server.kicked.kick = Voce foi expulso do servidor!
server.kicked.serverClose = Servidor Fechado. server.kicked.serverClose = Servidor Fechado.
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = Cliente desatualizado! Atualize seu jogo! server.kicked.clientOutdated = Cliente desatualizado! Atualize seu jogo!
server.kicked.serverOutdated = Servidor desatualiado! Peca ao dono para atualizar! server.kicked.serverOutdated = Servidor desatualiado! Peca ao dono para atualizar!
server.kicked.banned = Voce foi banido do servidor. server.kicked.banned = Voce foi banido do servidor.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = Voce foi banido recentemente.\nEspere para conectar de novo. server.kicked.recentKick = Voce foi banido recentemente.\nEspere para conectar de novo.
server.kicked.nameInUse = Este nome ja esta sendo usado\nneste servidor. server.kicked.nameInUse = Este nome ja esta sendo usado\nneste servidor.
server.kicked.nameEmpty = Voce deve ter pelo menos uma letra ou numero. server.kicked.nameEmpty = Voce deve ter pelo menos uma letra ou numero.
@@ -156,6 +161,11 @@ cancel = Cancelar
openlink = Abrir Link openlink = Abrir Link
copylink = Copiar link copylink = Copiar link
back = Voltar back = Voltar
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Export Classic Data classic.export = Export Classic Data
classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app? classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app?
quit.confirm = Você tem certeza que quer sair? quit.confirm = Você tem certeza que quer sair?
@@ -376,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower
zone.impact0078.description = <insert description here> zone.impact0078.description = <insert description here>
zone.crags.description = <insert description here> zone.crags.description = <insert description here>
settings.language = Linguagem settings.language = Linguagem
settings.data = Game Data
settings.reset = Restaurar Padrões settings.reset = Restaurar Padrões
settings.rebind = Religar settings.rebind = Religar
settings.controls = Controles settings.controls = Controles
@@ -507,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = Desligar Música
setting.sfxvol.name = Volume de Efeitos setting.sfxvol.name = Volume de Efeitos
setting.mutesound.name = Desligar Som setting.mutesound.name = Desligar Som
setting.crashreport.name = Enviar denuncias de crash anonimas setting.crashreport.name = Enviar denuncias de crash anonimas
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = Opacidade do chat setting.chatopacity.name = Opacidade do chat
setting.playerchat.name = Mostrar chat em-jogo setting.playerchat.name = Mostrar chat em-jogo
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings... uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings...
@@ -527,6 +539,7 @@ keybind.press.axis = Pressione uma Axis ou tecla...
keybind.screenshot.name = Captura do mapa keybind.screenshot.name = Captura do mapa
keybind.move_x.name = mover_x keybind.move_x.name = mover_x
keybind.move_y.name = mover_y keybind.move_y.name = mover_y
keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
keybind.select.name = selecionar keybind.select.name = selecionar
keybind.diagonal_placement.name = Colocação diagonal keybind.diagonal_placement.name = Colocação diagonal
keybind.pick.name = Pegar bloco keybind.pick.name = Pegar bloco
@@ -790,6 +803,7 @@ block.blast-mixer.name = Misturador de Explosão
block.solar-panel.name = Painel Solar block.solar-panel.name = Painel Solar
block.solar-panel-large.name = Painel Solar Grande block.solar-panel-large.name = Painel Solar Grande
block.oil-extractor.name = Extrator de Óleo block.oil-extractor.name = Extrator de Óleo
block.command-center.name = Command Center
block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory
block.spirit-factory.name = Fabrica de Drone Spirit block.spirit-factory.name = Fabrica de Drone Spirit
block.phantom-factory.name = Fabrica de Drone Phantom block.phantom-factory.name = Fabrica de Drone Phantom
@@ -1012,6 +1026,7 @@ block.ripple.description = Uma grande torre que atira simultaneamente.
block.cyclone.description = Uma grande torre de tiro rapido. block.cyclone.description = Uma grande torre de tiro rapido.
block.spectre.description = Uma grande torre que da dois tiros poderosos ao mesmo tempo. block.spectre.description = Uma grande torre que da dois tiros poderosos ao mesmo tempo.
block.meltdown.description = Uma grande torre que atira dois raios poderosos ao mesmo tempo. block.meltdown.description = Uma grande torre que atira dois raios poderosos ao mesmo tempo.
block.command-center.description = Issues movement commands to allied units across the map.\nCauses units to patrol, attack an enemy core or retreat to the core/factory. When no enemy core is present, units will default to patrolling under the attack command.
block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones. block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones.
block.spirit-factory.description = Produz drones leves que mineram e reparam blocos. block.spirit-factory.description = Produz drones leves que mineram e reparam blocos.
block.phantom-factory.description = Produz unidades de drone avancadas Que são significativamente mais efetivos que um drone spirit. block.phantom-factory.description = Produz unidades de drone avancadas Que são significativamente mais efetivos que um drone spirit.

View File

@@ -66,9 +66,11 @@ players.single = {0} игрок на сервере
server.closing = [accent]Закрытие сервера… server.closing = [accent]Закрытие сервера…
server.kicked.kick = Вас выгнали с сервера! server.kicked.kick = Вас выгнали с сервера!
server.kicked.serverClose = Сервер закрыт. server.kicked.serverClose = Сервер закрыт.
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = Устаревший клиент! Обновите игру! server.kicked.clientOutdated = Устаревший клиент! Обновите игру!
server.kicked.serverOutdated = Устаревший сервер! Попросите администратора сервера обновить сервер/игру! server.kicked.serverOutdated = Устаревший сервер! Попросите администратора сервера обновить сервер/игру!
server.kicked.banned = Вы заблокированы на этом сервере. server.kicked.banned = Вы заблокированы на этом сервере.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = Вы недавно были кикнуты.\nПодождите немного перед следующим подключением. server.kicked.recentKick = Вы недавно были кикнуты.\nПодождите немного перед следующим подключением.
server.kicked.nameInUse = На этом сервере есть кто-то с этим именем. server.kicked.nameInUse = На этом сервере есть кто-то с этим именем.
server.kicked.nameEmpty = Ваше имя должно содержать хотя бы один символ или цифру. server.kicked.nameEmpty = Ваше имя должно содержать хотя бы один символ или цифру.
@@ -159,6 +161,11 @@ cancel = Отмена
openlink = Открыть ссылку openlink = Открыть ссылку
copylink = Скопировать ссылку copylink = Скопировать ссылку
back = Назад back = Назад
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Экспортировать данные с классической версии? classic.export = Экспортировать данные с классической версии?
classic.export.text = [accent]Mindustry[] получил глобальное обновление.\nБыло обнаружено Классическое (версия 3.5 сборка 40) сохранение или карта. Вы хотите экспортировать эти сохранения в домашнюю папку вашего телефона, для использования в приложении Mindustry Classic? classic.export.text = [accent]Mindustry[] получил глобальное обновление.\nБыло обнаружено Классическое (версия 3.5 сборка 40) сохранение или карта. Вы хотите экспортировать эти сохранения в домашнюю папку вашего телефона, для использования в приложении Mindustry Classic?
quit.confirm = Вы уверены, что хотите выйти? quit.confirm = Вы уверены, что хотите выйти?
@@ -333,7 +340,7 @@ configure = Выгрузить конфигурацию
configure.locked = [lightgray]Возможность разблокировки выгрузки ресурсов будет доступна на {0}-ой волне. configure.locked = [lightgray]Возможность разблокировки выгрузки ресурсов будет доступна на {0}-ой волне.
zone.unlocked = Зона «[lightgray]{0}» теперь разблокирована. zone.unlocked = Зона «[lightgray]{0}» теперь разблокирована.
zone.requirement.complete = Вы достигли {0}-ой волны,\nУсловия для зоны «{1}» выполнены. zone.requirement.complete = Вы достигли {0}-ой волны,\nУсловия для зоны «{1}» выполнены.
zone.config.complete = Вы достигли {0}-ой волны,\Возможность выгрузки ресурсов теперь разблокирована. zone.config.complete = Вы достигли {0}-ой волны,Возможность выгрузки ресурсов теперь разблокирована.
zone.resources = [lightgray]Обнаруженные ресурсы: zone.resources = [lightgray]Обнаруженные ресурсы:
zone.objective = [lightgray]Цель: [accent]{0} zone.objective = [lightgray]Цель: [accent]{0}
zone.objective.survival = Выжить zone.objective.survival = Выжить
@@ -379,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = Переходная область между в
zone.impact0078.description = <вставить описание здесь> zone.impact0078.description = <вставить описание здесь>
zone.crags.description = <вставить описание здесь> zone.crags.description = <вставить описание здесь>
settings.language = Язык settings.language = Язык
settings.data = Game Data
settings.reset = Сбросить по умолчанию settings.reset = Сбросить по умолчанию
settings.rebind = Смена settings.rebind = Смена
settings.controls = Управление settings.controls = Управление
@@ -510,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = Заглушить музыку
setting.sfxvol.name = Громкость звукоВых эффектов setting.sfxvol.name = Громкость звукоВых эффектов
setting.mutesound.name = Заглушить звук setting.mutesound.name = Заглушить звук
setting.crashreport.name = Отправлять анонимные отчёты о Вылетах setting.crashreport.name = Отправлять анонимные отчёты о Вылетах
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = Непрозрачность чата setting.chatopacity.name = Непрозрачность чата
setting.playerchat.name = Отображать чат в игре setting.playerchat.name = Отображать чат в игре
uiscale.reset = Масштаб пользовательского интерфейса был изменён.\nНажмите «ОК» для подтверждения этого масштаба.\n[scarlet]Возврат настроек и выход через[accent] {0}[]… uiscale.reset = Масштаб пользовательского интерфейса был изменён.\nНажмите «ОК» для подтверждения этого масштаба.\n[scarlet]Возврат настроек и выход через[accent] {0}[]…
@@ -650,7 +659,6 @@ mech.buildspeed = [LIGHT_GRAY]Скорость строительства: {0}%
liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]Теплоёмкость: {0} liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]Теплоёмкость: {0}
liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]Вязкость: {0} liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]Вязкость: {0}
liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]Температура: {0} liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]Температура: {0}
block.grass.name = Трава
block.sand-boulder.name = Песочный валун block.sand-boulder.name = Песочный валун
block.grass.name = Трава block.grass.name = Трава
block.salt.name = Соль block.salt.name = Соль

View File

@@ -16,6 +16,11 @@ screenshot.invalid = Map too large, potentially not enough memory for screenshot
gameover = Game Over gameover = Game Over
gameover.pvp = The[accent] {0}[] team is victorious! gameover.pvp = The[accent] {0}[] team is victorious!
highscore = [accent]Nytt rekord! highscore = [accent]Nytt rekord!
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = Waves Defeated:[accent] {0} stat.wave = Waves Defeated:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Enemies Destroyed:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = Enemies Destroyed:[accent] {0}
stat.built = Buildings Built:[accent] {0} stat.built = Buildings Built:[accent] {0}
@@ -23,8 +28,6 @@ stat.destroyed = Buildings Destroyed:[accent] {0}
stat.deconstructed = Buildings Deconstructed:[accent] {0} stat.deconstructed = Buildings Deconstructed:[accent] {0}
stat.delivered = Resources Launched: stat.delivered = Resources Launched:
stat.rank = Final Rank: [accent]{0} stat.rank = Final Rank: [accent]{0}
placeline = Du har valt ett block.\nDu kan[accent] placera i en linje[] genom att[accent] hålla ner ett finger i några sekunder[] och sedan dra åt ett håll.\n\n[scarlet]GÖR DET.
removearea = Du har valt borttagningsläget.\nDu kan[accent] ta bort block inom en rektangel[] genom att[accent] hålla ner ett finger i några sekunder[] och dra.\n\n[scarlet]GÖR DET.
launcheditems = [accent]Launched Items launcheditems = [accent]Launched Items
map.delete = Are you sure you want to delete the map "[accent]{0}[]"? map.delete = Are you sure you want to delete the map "[accent]{0}[]"?
level.highscore = High Score: [accent]{0} level.highscore = High Score: [accent]{0}
@@ -63,9 +66,11 @@ players.single = {0} spelare online
server.closing = [accent]Stänger server... server.closing = [accent]Stänger server...
server.kicked.kick = You have been kicked from the server! server.kicked.kick = You have been kicked from the server!
server.kicked.serverClose = Server stängd. server.kicked.serverClose = Server stängd.
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = Outdated client! Uppdatera ditt spel! server.kicked.clientOutdated = Outdated client! Uppdatera ditt spel!
server.kicked.serverOutdated = Outdated server! Ask the host to update! server.kicked.serverOutdated = Outdated server! Ask the host to update!
server.kicked.banned = Du är bannad från servern. server.kicked.banned = Du är bannad från servern.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = You have been kicked recently.\nWait before connecting again. server.kicked.recentKick = You have been kicked recently.\nWait before connecting again.
server.kicked.nameInUse = Någon med det namnet finns redan\npå servern. server.kicked.nameInUse = Någon med det namnet finns redan\npå servern.
server.kicked.nameEmpty = Ditt namn är ogiltigt. server.kicked.nameEmpty = Ditt namn är ogiltigt.
@@ -156,6 +161,11 @@ cancel = Avbryt
openlink = Öppna Länk openlink = Öppna Länk
copylink = Kopiera Länk copylink = Kopiera Länk
back = Tillbaka back = Tillbaka
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Exportera Classic-Data classic.export = Exportera Classic-Data
classic.export.text = Sparad data från Classic (v3.5 build 40) har hittats. Vill du exportera den här datan till telefonens hem-mapp för att använda i Mindustry Classic-appen? classic.export.text = Sparad data från Classic (v3.5 build 40) har hittats. Vill du exportera den här datan till telefonens hem-mapp för att använda i Mindustry Classic-appen?
quit.confirm = Är du säker på att du vill avsluta? quit.confirm = Är du säker på att du vill avsluta?
@@ -376,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower
zone.impact0078.description = <insert description here> zone.impact0078.description = <insert description here>
zone.crags.description = <insert description here> zone.crags.description = <insert description here>
settings.language = Språk settings.language = Språk
settings.data = Game Data
settings.reset = Återställ till Standardvärden settings.reset = Återställ till Standardvärden
settings.rebind = Byt settings.rebind = Byt
settings.controls = Kontroller settings.controls = Kontroller
@@ -507,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = Stäng Av Musik
setting.sfxvol.name = Ljudeffektvolym setting.sfxvol.name = Ljudeffektvolym
setting.mutesound.name = Stäng Av Ljudeffekter setting.mutesound.name = Stäng Av Ljudeffekter
setting.crashreport.name = Skicka Anonyma Krashrapporter setting.crashreport.name = Skicka Anonyma Krashrapporter
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = Chattgenomskinlighet setting.chatopacity.name = Chattgenomskinlighet
setting.playerchat.name = Visa Chatt setting.playerchat.name = Visa Chatt
uiscale.reset = UI-skalan har ändrats.\nTryck "OK" för att använda den här skalan.\n[scarlet]Avslutar och återställer om[accent] {0}[] sekunder... uiscale.reset = UI-skalan har ändrats.\nTryck "OK" för att använda den här skalan.\n[scarlet]Avslutar och återställer om[accent] {0}[] sekunder...
@@ -527,6 +539,7 @@ keybind.press.axis = Press an axis or key...
keybind.screenshot.name = Map Screenshot keybind.screenshot.name = Map Screenshot
keybind.move_x.name = Move x keybind.move_x.name = Move x
keybind.move_y.name = Move y keybind.move_y.name = Move y
keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
keybind.select.name = Select/Shoot keybind.select.name = Select/Shoot
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement
keybind.pick.name = Pick Block keybind.pick.name = Pick Block
@@ -790,6 +803,7 @@ block.blast-mixer.name = Blast Mixer
block.solar-panel.name = Solpanel block.solar-panel.name = Solpanel
block.solar-panel-large.name = Stor Solpanel block.solar-panel-large.name = Stor Solpanel
block.oil-extractor.name = Oljeextraktor block.oil-extractor.name = Oljeextraktor
block.command-center.name = Command Center
block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory
block.spirit-factory.name = Spirit Repair Drone Factory block.spirit-factory.name = Spirit Repair Drone Factory
block.phantom-factory.name = Phantom Builder Drone Factory block.phantom-factory.name = Phantom Builder Drone Factory
@@ -1012,6 +1026,7 @@ block.ripple.description = An extremely poweful artillery turret. Shoots cluster
block.cyclone.description = A large anti-air and anti-ground turret. Fires explosive clumps of flak at nearby units. block.cyclone.description = A large anti-air and anti-ground turret. Fires explosive clumps of flak at nearby units.
block.spectre.description = A massive dual-barreled cannon. Shoots large armor-piercing bullets at air and ground targets. block.spectre.description = A massive dual-barreled cannon. Shoots large armor-piercing bullets at air and ground targets.
block.meltdown.description = A massive laser cannon. Charges and fires a persistent laser beam at nearby enemies. Requires coolant to operate. block.meltdown.description = A massive laser cannon. Charges and fires a persistent laser beam at nearby enemies. Requires coolant to operate.
block.command-center.description = Issues movement commands to allied units across the map.\nCauses units to patrol, attack an enemy core or retreat to the core/factory. When no enemy core is present, units will default to patrolling under the attack command.
block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones. block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones.
block.spirit-factory.description = Produces Spirit structural repair drones. block.spirit-factory.description = Produces Spirit structural repair drones.
block.phantom-factory.description = Produces advanced construction drones. block.phantom-factory.description = Produces advanced construction drones.

View File

@@ -16,6 +16,11 @@ screenshot.invalid = Map too large, potentially not enough memory for screenshot
gameover = Cekirdegin yok edildi. gameover = Cekirdegin yok edildi.
gameover.pvp = The[accent] {0}[] team is victorious! gameover.pvp = The[accent] {0}[] team is victorious!
highscore = [accent]Yeni Yuksek skor! highscore = [accent]Yeni Yuksek skor!
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = Waves Defeated:[accent] {0} stat.wave = Waves Defeated:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Enemies Destroyed:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = Enemies Destroyed:[accent] {0}
stat.built = Buildings Built:[accent] {0} stat.built = Buildings Built:[accent] {0}
@@ -23,8 +28,6 @@ stat.destroyed = Buildings Destroyed:[accent] {0}
stat.deconstructed = Buildings Deconstructed:[accent] {0} stat.deconstructed = Buildings Deconstructed:[accent] {0}
stat.delivered = Resources Launched: stat.delivered = Resources Launched:
stat.rank = Final Rank: [accent]{0} stat.rank = Final Rank: [accent]{0}
placeline = You have selected a block.\nYou can[accent] place in a line[] by[accent] holding down your finger for a few seconds[] and dragging in a direction.\nTry it.
removearea = You have selected removal mode.\nYou can[accent] remove blocks in a rectangle[] by[accent] holding down your finger for a few seconds[] and dragging.\nTry it.
launcheditems = [accent]Launched Items launcheditems = [accent]Launched Items
map.delete = Su haritayi silmek istediginden emin misin? "[accent]{0}[]"? map.delete = Su haritayi silmek istediginden emin misin? "[accent]{0}[]"?
level.highscore = Yuksek Skor: [accent]{0} level.highscore = Yuksek Skor: [accent]{0}
@@ -63,9 +66,11 @@ players.single = {0} oyuncu cevrimici
server.closing = [accent]Oyun kapaniyor. server.closing = [accent]Oyun kapaniyor.
server.kicked.kick = Oyundan cikarildin server.kicked.kick = Oyundan cikarildin
server.kicked.serverClose = Oyun kapandi server.kicked.serverClose = Oyun kapandi
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = Yeni bir versiyon mevcut! Hemen indir! server.kicked.clientOutdated = Yeni bir versiyon mevcut! Hemen indir!
server.kicked.serverOutdated = Eski oyun! Yapimciya guncellemesini soyle! server.kicked.serverOutdated = Eski oyun! Yapimciya guncellemesini soyle!
server.kicked.banned = Oyundan kalici olarak cikarildin. server.kicked.banned = Oyundan kalici olarak cikarildin.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = Oyundan cikarilmistin.\nBaglanmadn once biraz bekle. server.kicked.recentKick = Oyundan cikarilmistin.\nBaglanmadn once biraz bekle.
server.kicked.nameInUse = Oyunda bu isimde bir\nkisi zaten var. server.kicked.nameInUse = Oyunda bu isimde bir\nkisi zaten var.
server.kicked.nameEmpty = ismin gecerli degil. server.kicked.nameEmpty = ismin gecerli degil.
@@ -156,6 +161,11 @@ cancel = iptal
openlink = Linki ac openlink = Linki ac
copylink = Linki kopyala copylink = Linki kopyala
back = Geri don back = Geri don
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Export Classic Data classic.export = Export Classic Data
classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app? classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app?
quit.confirm = Cikmak istedigine emin misin? quit.confirm = Cikmak istedigine emin misin?
@@ -376,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower
zone.impact0078.description = <insert description here> zone.impact0078.description = <insert description here>
zone.crags.description = <insert description here> zone.crags.description = <insert description here>
settings.language = Dil settings.language = Dil
settings.data = Game Data
settings.reset = ilk ayarlara geri al settings.reset = ilk ayarlara geri al
settings.rebind = Geri al settings.rebind = Geri al
settings.controls = Kontroller settings.controls = Kontroller
@@ -507,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = Sesi kapat
setting.sfxvol.name = Ses seviyesi setting.sfxvol.name = Ses seviyesi
setting.mutesound.name = Sesi kapat setting.mutesound.name = Sesi kapat
setting.crashreport.name = Send Anonymous Crash Reports setting.crashreport.name = Send Anonymous Crash Reports
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = Chat Opacity setting.chatopacity.name = Chat Opacity
setting.playerchat.name = Display In-Game Chat setting.playerchat.name = Display In-Game Chat
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings... uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings...
@@ -527,6 +539,7 @@ keybind.press.axis = Bir yone cevir yada tusa bas...
keybind.screenshot.name = Map Screenshot keybind.screenshot.name = Map Screenshot
keybind.move_x.name = Sol/Sag hareket keybind.move_x.name = Sol/Sag hareket
keybind.move_y.name = Yukari/asagi hareket keybind.move_y.name = Yukari/asagi hareket
keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
keybind.select.name = Sec/silahi sik keybind.select.name = Sec/silahi sik
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement
keybind.pick.name = Pick Block keybind.pick.name = Pick Block
@@ -790,6 +803,7 @@ block.blast-mixer.name = Patlayici karistiricisi
block.solar-panel.name = gunes paneli block.solar-panel.name = gunes paneli
block.solar-panel-large.name = genis gunes paneli block.solar-panel-large.name = genis gunes paneli
block.oil-extractor.name = benzin ayirici block.oil-extractor.name = benzin ayirici
block.command-center.name = Command Center
block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory
block.spirit-factory.name = Spirit Drone Factory block.spirit-factory.name = Spirit Drone Factory
block.phantom-factory.name = Phantom Drone Factory block.phantom-factory.name = Phantom Drone Factory
@@ -1012,6 +1026,7 @@ block.ripple.description = A large artillery turret which fires several shots si
block.cyclone.description = A large rapid fire turret. block.cyclone.description = A large rapid fire turret.
block.spectre.description = A large turret which shoots two powerful bullets at once. block.spectre.description = A large turret which shoots two powerful bullets at once.
block.meltdown.description = A large turret which shoots powerful long-range beams. block.meltdown.description = A large turret which shoots powerful long-range beams.
block.command-center.description = Issues movement commands to allied units across the map.\nCauses units to patrol, attack an enemy core or retreat to the core/factory. When no enemy core is present, units will default to patrolling under the attack command.
block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones. block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones.
block.spirit-factory.description = Produces light drones which mine ore and repair blocks. block.spirit-factory.description = Produces light drones which mine ore and repair blocks.
block.phantom-factory.description = Produces advanced drone units which are significantly more effective than a spirit drone. block.phantom-factory.description = Produces advanced drone units which are significantly more effective than a spirit drone.

View File

@@ -16,7 +16,11 @@ screenshot.invalid = Harita çok büyük, ekran görüntüsü için potansiyel o
gameover = Kaybettin gameover = Kaybettin
gameover.pvp = [accent] {0}[] Takımı kazandı! gameover.pvp = [accent] {0}[] Takımı kazandı!
highscore = [accent]Yeni rekor! highscore = [accent]Yeni rekor!
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = Yenilen Dalgalar:[accent] {0} stat.wave = Yenilen Dalgalar:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Yok Edilen Düşmanlar:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = Yok Edilen Düşmanlar:[accent] {0}
stat.built = İnşa Edilen Yapılar:[accent] {0} stat.built = İnşa Edilen Yapılar:[accent] {0}
@@ -24,10 +28,6 @@ stat.destroyed = Yok Edilen Yapılar:[accent] {0}
stat.deconstructed = Yıkılan Yapılar:[accent] {0} stat.deconstructed = Yıkılan Yapılar:[accent] {0}
stat.delivered = Gönderilen Kaynaklar: stat.delivered = Gönderilen Kaynaklar:
stat.rank = Rütbe: [accent]{0} stat.rank = Rütbe: [accent]{0}
placeline = Bir blok seçtin.\nYou can[accent] place in a line[] by[accent] holding down your finger for a few seconds[] and dragging in a direction.\n\n[scarlet]DO IT.
removearea = You have selected removal mode.\nYou can[accent] remove blocks in a rectangle[] by[accent] holding down your finger for a few seconds[] and dragging.\n\n[scarlet]DO IT.
launcheditems = [accent]Gönderilen Kaynaklar launcheditems = [accent]Gönderilen Kaynaklar
map.delete = "[accent]{0}[]"Haritasını silmek istediğine emin misin? map.delete = "[accent]{0}[]"Haritasını silmek istediğine emin misin?
level.highscore = Rekor: [accent]{0} level.highscore = Rekor: [accent]{0}
@@ -66,9 +66,11 @@ players.single = {0} oyuncu çevrimiçi
server.closing = [accent]Sunucu kapanıyor... server.closing = [accent]Sunucu kapanıyor...
server.kicked.kick = Sunucudan atıldın! server.kicked.kick = Sunucudan atıldın!
server.kicked.serverClose = Sunucu kapandı. server.kicked.serverClose = Sunucu kapandı.
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = Geçersiz sürüm! Oyununu güncelle! server.kicked.clientOutdated = Geçersiz sürüm! Oyununu güncelle!
server.kicked.serverOutdated = Geçersiz sunucu!\nKurucudan oyununu güncellemesini iste! server.kicked.serverOutdated = Geçersiz sunucu!\nKurucudan oyununu güncellemesini iste!
server.kicked.banned = Bu sunucudan yasaklandın. server.kicked.banned = Bu sunucudan yasaklandın.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = Yakın bir zamanda bir sunucudan atıldın.\nBağlanmadan önce biraz bekle. server.kicked.recentKick = Yakın bir zamanda bir sunucudan atıldın.\nBağlanmadan önce biraz bekle.
server.kicked.nameInUse = Sunucuda zaten o isimde biri var. server.kicked.nameInUse = Sunucuda zaten o isimde biri var.
server.kicked.nameEmpty = İsmin geçersiz. server.kicked.nameEmpty = İsmin geçersiz.
@@ -159,6 +161,11 @@ cancel = Cancel
openlink = Open Link openlink = Open Link
copylink = Copy Link copylink = Copy Link
back = Back back = Back
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Export Classic Data classic.export = Export Classic Data
classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app? classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app?
quit.confirm = Are you sure you want to quit? quit.confirm = Are you sure you want to quit?
@@ -253,7 +260,6 @@ editor.mapname = Map Name:
editor.overwrite = [accent]Warning!\nThis overwrites an existing map. editor.overwrite = [accent]Warning!\nThis overwrites an existing map.
editor.overwrite.confirm = [scarlet]Warning![] A map with this name already exists. Are you sure you want to overwrite it? editor.overwrite.confirm = [scarlet]Warning![] A map with this name already exists. Are you sure you want to overwrite it?
editor.selectmap = Select a map to load: editor.selectmap = Select a map to load:
toolmode.replace = Replace toolmode.replace = Replace
toolmode.replace.description = Draws only on solid blocks. toolmode.replace.description = Draws only on solid blocks.
toolmode.replaceall = Replace All toolmode.replaceall = Replace All
@@ -268,7 +274,6 @@ toolmode.fillteams = Fill Teams
toolmode.fillteams.description = Fill teams instead of blocks. toolmode.fillteams.description = Fill teams instead of blocks.
toolmode.drawteams = Draw Teams toolmode.drawteams = Draw Teams
toolmode.drawteams.description = Draw teams instead of blocks. toolmode.drawteams.description = Draw teams instead of blocks.
filters.empty = [lightgray]No filters! Add one with the button below. filters.empty = [lightgray]No filters! Add one with the button below.
filter.distort = Distort filter.distort = Distort
filter.noise = Noise filter.noise = Noise
@@ -300,7 +305,6 @@ filter.option.floor2 = Secondary Floor
filter.option.threshold2 = Secondary Threshold filter.option.threshold2 = Secondary Threshold
filter.option.radius = Radius filter.option.radius = Radius
filter.option.percentile = Percentile filter.option.percentile = Percentile
width = Width: width = Width:
height = Height: height = Height:
menu = Menu menu = Menu
@@ -318,7 +322,6 @@ tutorial.retake = Re-Take Tutorial
editor = Editor editor = Editor
mapeditor = Map Editor mapeditor = Map Editor
donate = Donate donate = Donate
abandon = Abandon abandon = Abandon
abandon.text = This zone and all its resources will be lost to the enemy. abandon.text = This zone and all its resources will be lost to the enemy.
locked = Locked locked = Locked
@@ -344,7 +347,6 @@ zone.objective.survival = Survive
zone.objective.attack = Destroy Enemy Core zone.objective.attack = Destroy Enemy Core
add = Add... add = Add...
boss.health = Boss Health boss.health = Boss Health
connectfail = [crimson]Connection error:\n\n[accent]{0} connectfail = [crimson]Connection error:\n\n[accent]{0}
error.unreachable = Server unreachable.\nIs the address spelled correctly? error.unreachable = Server unreachable.\nIs the address spelled correctly?
error.invalidaddress = Invalid address. error.invalidaddress = Invalid address.
@@ -355,7 +357,6 @@ error.mapnotfound = Map file not found!
error.io = Network I/O error. error.io = Network I/O error.
error.any = Unknown network error. error.any = Unknown network error.
error.bloom = Failed to initialize bloom.\nYour device may not support it. error.bloom = Failed to initialize bloom.\nYour device may not support it.
zone.groundZero.name = Ground Zero zone.groundZero.name = Ground Zero
zone.desertWastes.name = Desert Wastes zone.desertWastes.name = Desert Wastes
zone.craters.name = The Craters zone.craters.name = The Craters
@@ -370,7 +371,6 @@ zone.saltFlats.name = Salt Flats
zone.impact0078.name = Impact 0078 zone.impact0078.name = Impact 0078
zone.crags.name = Crags zone.crags.name = Crags
zone.fungalPass.name = Fungal Pass zone.fungalPass.name = Fungal Pass
zone.groundZero.description = The optimal location to begin once more. Low enemy threat. Few resources.\nGather as much lead and copper as possible.\nMove on. zone.groundZero.description = The optimal location to begin once more. Low enemy threat. Few resources.\nGather as much lead and copper as possible.\nMove on.
zone.frozenForest.description = Even here, closer to mountains, the spores have spread. The frigid temperatures cannot contain them forever.\n\nBegin the venture into power. Build combustion generators. Learn to use menders. zone.frozenForest.description = Even here, closer to mountains, the spores have spread. The frigid temperatures cannot contain them forever.\n\nBegin the venture into power. Build combustion generators. Learn to use menders.
zone.desertWastes.description = These wastes are vast, unpredictable, and criss-crossed with derelict sector structures.\nCoal is present in the region. Burn it for power, or synthesize graphite.\n\n[lightgray]This landing location cannot be guaranteed. zone.desertWastes.description = These wastes are vast, unpredictable, and criss-crossed with derelict sector structures.\nCoal is present in the region. Burn it for power, or synthesize graphite.\n\n[lightgray]This landing location cannot be guaranteed.
@@ -385,8 +385,8 @@ zone.nuclearComplex.description = A former facility for the production and proce
zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower, spore-ridden lands. A small enemy reconnaissance base is located here.\nDestroy it.\nUse Dagger and Crawler units. Take out the two cores. zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower, spore-ridden lands. A small enemy reconnaissance base is located here.\nDestroy it.\nUse Dagger and Crawler units. Take out the two cores.
zone.impact0078.description = <insert description here> zone.impact0078.description = <insert description here>
zone.crags.description = <insert description here> zone.crags.description = <insert description here>
settings.language = Language settings.language = Language
settings.data = Game Data
settings.reset = Reset to Defaults settings.reset = Reset to Defaults
settings.rebind = Rebind settings.rebind = Rebind
settings.controls = Controls settings.controls = Controls
@@ -438,7 +438,6 @@ blocks.inaccuracy = Inaccuracy
blocks.shots = Shots blocks.shots = Shots
blocks.reload = Shots/Second blocks.reload = Shots/Second
blocks.ammo = Ammo blocks.ammo = Ammo
bar.drilltierreq = Better Drill Required bar.drilltierreq = Better Drill Required
bar.drillspeed = Drill Speed: {0}/s bar.drillspeed = Drill Speed: {0}/s
bar.efficiency = Efficiency: {0}% bar.efficiency = Efficiency: {0}%
@@ -451,7 +450,6 @@ bar.heat = Heat
bar.power = Power bar.power = Power
bar.progress = Build Progress bar.progress = Build Progress
bar.spawned = Units: {0}/{1} bar.spawned = Units: {0}/{1}
bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] damage bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] damage
bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] area dmg ~[stat] {1}[lightgray] tiles bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] area dmg ~[stat] {1}[lightgray] tiles
bullet.incendiary = [stat]incendiary bullet.incendiary = [stat]incendiary
@@ -463,7 +461,6 @@ bullet.freezing = [stat]freezing
bullet.tarred = [stat]tarred bullet.tarred = [stat]tarred
bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x ammo multiplier bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x ammo multiplier
bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x fire rate bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x fire rate
unit.blocks = blocks unit.blocks = blocks
unit.powersecond = power units/second unit.powersecond = power units/second
unit.liquidsecond = liquid units/second unit.liquidsecond = liquid units/second
@@ -521,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = Mute Music
setting.sfxvol.name = SFX Volume setting.sfxvol.name = SFX Volume
setting.mutesound.name = Mute Sound setting.mutesound.name = Mute Sound
setting.crashreport.name = Send Anonymous Crash Reports setting.crashreport.name = Send Anonymous Crash Reports
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = Chat Opacity setting.chatopacity.name = Chat Opacity
setting.playerchat.name = Display In-Game Chat setting.playerchat.name = Display In-Game Chat
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] seconds... uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] seconds...
@@ -541,6 +539,7 @@ keybind.press.axis = Press an axis or key...
keybind.screenshot.name = Map Screenshot keybind.screenshot.name = Map Screenshot
keybind.move_x.name = Move x keybind.move_x.name = Move x
keybind.move_y.name = Move y keybind.move_y.name = Move y
keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
keybind.select.name = Select/Shoot keybind.select.name = Select/Shoot
keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement keybind.diagonal_placement.name = Diagonal Placement
keybind.pick.name = Pick Block keybind.pick.name = Pick Block
@@ -573,7 +572,6 @@ mode.pvp.description = Fight against other players locally.\n[gray]Requires at l
mode.attack.name = Attack mode.attack.name = Attack
mode.attack.description = Destroy the enemy's base. No waves.\n[gray]Requires a red core in the map to play. mode.attack.description = Destroy the enemy's base. No waves.\n[gray]Requires a red core in the map to play.
mode.custom = Custom Rules mode.custom = Custom Rules
rules.infiniteresources = Infinite Resources rules.infiniteresources = Infinite Resources
rules.wavetimer = Wave Timer rules.wavetimer = Wave Timer
rules.waves = Waves rules.waves = Waves
@@ -600,7 +598,6 @@ rules.title.resourcesbuilding = Resources & Building
rules.title.player = Players rules.title.player = Players
rules.title.enemy = Enemies rules.title.enemy = Enemies
rules.title.unit = Units rules.title.unit = Units
content.item.name = Items content.item.name = Items
content.liquid.name = Liquids content.liquid.name = Liquids
content.unit.name = Units content.unit.name = Units
@@ -662,7 +659,6 @@ mech.buildspeed = [lightgray]Building Speed: {0}%
liquid.heatcapacity = [lightgray]Heat Capacity: {0} liquid.heatcapacity = [lightgray]Heat Capacity: {0}
liquid.viscosity = [lightgray]Viscosity: {0} liquid.viscosity = [lightgray]Viscosity: {0}
liquid.temperature = [lightgray]Temperature: {0} liquid.temperature = [lightgray]Temperature: {0}
block.sand-boulder.name = Sand Boulder block.sand-boulder.name = Sand Boulder
block.grass.name = Grass block.grass.name = Grass
block.salt.name = Salt block.salt.name = Salt
@@ -807,6 +803,7 @@ block.blast-mixer.name = Blast Mixer
block.solar-panel.name = Solar Panel block.solar-panel.name = Solar Panel
block.solar-panel-large.name = Large Solar Panel block.solar-panel-large.name = Large Solar Panel
block.oil-extractor.name = Oil Extractor block.oil-extractor.name = Oil Extractor
block.command-center.name = Command Center
block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory
block.spirit-factory.name = Spirit Repair Drone Factory block.spirit-factory.name = Spirit Repair Drone Factory
block.phantom-factory.name = Phantom Builder Drone Factory block.phantom-factory.name = Phantom Builder Drone Factory
@@ -889,8 +886,6 @@ tutorial.deposit = Deposit items into blocks by dragging from your ship to the d
tutorial.waves = The[lightgray] enemy[] approaches.\n\nDefend the core for 2 waves.[accent] Click[] to shoot.\nBuild more turrets and drills. Mine more copper. tutorial.waves = The[lightgray] enemy[] approaches.\n\nDefend the core for 2 waves.[accent] Click[] to shoot.\nBuild more turrets and drills. Mine more copper.
tutorial.waves.mobile = The[lightgray] enemy[] approaches.\n\nDefend the core for 2 waves. Your ship will automatically fire at enemies.\nBuild more turrets and drills. Mine more copper. tutorial.waves.mobile = The[lightgray] enemy[] approaches.\n\nDefend the core for 2 waves. Your ship will automatically fire at enemies.\nBuild more turrets and drills. Mine more copper.
tutorial.launch = Once you reach a specific wave, you are able to[accent] launch the core[], leaving your defenses behind and[accent] obtaining all the resources in your core.[]\nThese resources can then be used to research new technology.\n\n[accent]Press the launch button. tutorial.launch = Once you reach a specific wave, you are able to[accent] launch the core[], leaving your defenses behind and[accent] obtaining all the resources in your core.[]\nThese resources can then be used to research new technology.\n\n[accent]Press the launch button.
item.copper.description = The most basic structural material. Used extensively in all types of blocks. item.copper.description = The most basic structural material. Used extensively in all types of blocks.
item.lead.description = A basic starter material. Used extensively in electronics and liquid transportation blocks. item.lead.description = A basic starter material. Used extensively in electronics and liquid transportation blocks.
item.metaglass.description = A super-tough glass compound. Extensively used for liquid distribution and storage. item.metaglass.description = A super-tough glass compound. Extensively used for liquid distribution and storage.
@@ -1031,6 +1026,7 @@ block.ripple.description = An extremely powerful artillery turret. Shoots cluste
block.cyclone.description = A large anti-air and anti-ground turret. Fires explosive clumps of flak at nearby units. block.cyclone.description = A large anti-air and anti-ground turret. Fires explosive clumps of flak at nearby units.
block.spectre.description = A massive dual-barreled cannon. Shoots large armor-piercing bullets at air and ground targets. block.spectre.description = A massive dual-barreled cannon. Shoots large armor-piercing bullets at air and ground targets.
block.meltdown.description = A massive laser cannon. Charges and fires a persistent laser beam at nearby enemies. Requires coolant to operate. block.meltdown.description = A massive laser cannon. Charges and fires a persistent laser beam at nearby enemies. Requires coolant to operate.
block.command-center.description = Issues movement commands to allied units across the map.\nCauses units to patrol, attack an enemy core or retreat to the core/factory. When no enemy core is present, units will default to patrolling under the attack command.
block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones. block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones.
block.spirit-factory.description = Produces Spirit structural repair drones. block.spirit-factory.description = Produces Spirit structural repair drones.
block.phantom-factory.description = Produces advanced construction drones. block.phantom-factory.description = Produces advanced construction drones.

View File

@@ -66,9 +66,11 @@ players.single = {0} гравець на сервері
server.closing = [accent]Закриття серверу… server.closing = [accent]Закриття серверу…
server.kicked.kick = Ви були вигнані з сервера! server.kicked.kick = Ви були вигнані з сервера!
server.kicked.serverClose = Сервер закрито. server.kicked.serverClose = Сервер закрито.
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = Застарілий клієнт! Оновіть свою гру! server.kicked.clientOutdated = Застарілий клієнт! Оновіть свою гру!
server.kicked.serverOutdated = Застарілий сервер! Попросіть адміністратора серверу оновити сервер/гру! server.kicked.serverOutdated = Застарілий сервер! Попросіть адміністратора серверу оновити сервер/гру!
server.kicked.banned = Ви заблоковані на цьому сервері. server.kicked.banned = Ви заблоковані на цьому сервері.
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = Нещодавно Вас вигнали. \nПочекайте трохи перед наступним підключенням. server.kicked.recentKick = Нещодавно Вас вигнали. \nПочекайте трохи перед наступним підключенням.
server.kicked.nameInUse = На цьому сервері є хтось з таким ім’ям. server.kicked.nameInUse = На цьому сервері є хтось з таким ім’ям.
server.kicked.nameEmpty = Ваше ім’я має містити принаймні один символ або цифру. server.kicked.nameEmpty = Ваше ім’я має містити принаймні один символ або цифру.
@@ -159,6 +161,11 @@ cancel = Скасувати
openlink = Відкрити посилання openlink = Відкрити посилання
copylink = Скопіювати посилання copylink = Скопіювати посилання
back = Назад back = Назад
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Експортувати класичні дані classic.export = Експортувати класичні дані
classic.export.text = Класичне (версія 3.5 збірка 40) збереження або мапа були знайдені. Ви хочете експортувати ці дані в домашню теку телефону, для використання у додатку Mindustry Classic? classic.export.text = Класичне (версія 3.5 збірка 40) збереження або мапа були знайдені. Ви хочете експортувати ці дані в домашню теку телефону, для використання у додатку Mindustry Classic?
quit.confirm = Ви впевнені, що хочете вийти? quit.confirm = Ви впевнені, що хочете вийти?
@@ -379,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = Перехідна зона між високим
zone.impact0078.description = <вставити опис тут> zone.impact0078.description = <вставити опис тут>
zone.crags.description = <вставити опис тут> zone.crags.description = <вставити опис тут>
settings.language = Мова settings.language = Мова
settings.data = Game Data
settings.reset = Скинути за замовчуванням settings.reset = Скинути за замовчуванням
settings.rebind = Зміна settings.rebind = Зміна
settings.controls = Керування settings.controls = Керування
@@ -510,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = Заглушити музику
setting.sfxvol.name = Гучність звукових ефектів setting.sfxvol.name = Гучність звукових ефектів
setting.mutesound.name = Заглушити звук setting.mutesound.name = Заглушити звук
setting.crashreport.name = Відсилати анонімні звіти про аварійне завершення гри setting.crashreport.name = Відсилати анонімні звіти про аварійне завершення гри
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = Непрозорість чату setting.chatopacity.name = Непрозорість чату
setting.playerchat.name = Відображати чат у грі setting.playerchat.name = Відображати чат у грі
uiscale.reset = Масштаб користувальницького інтерфейсу було змінено.\nНатисніть «ОК» для підтверждення цього масшатабу.\n[scarlet]Повернення налаштувань і вихід через[accent] {0}[] … uiscale.reset = Масштаб користувальницького інтерфейсу було змінено.\nНатисніть «ОК» для підтверждення цього масшатабу.\n[scarlet]Повернення налаштувань і вихід через[accent] {0}[] …
@@ -650,8 +659,6 @@ mech.buildspeed = [lightgray]Швидкість будування: {0}%
liquid.heatcapacity = [lightgray]Теплоємність: {0} liquid.heatcapacity = [lightgray]Теплоємність: {0}
liquid.viscosity = [lightgray]В’язкість: {0} liquid.viscosity = [lightgray]В’язкість: {0}
liquid.temperature = [lightgray]Температура: {0} liquid.temperature = [lightgray]Температура: {0}
block.sand-boulder.name = Sand Boulder
block.grass.name = Трава
block.sand-boulder.name = Пісочний валун block.sand-boulder.name = Пісочний валун
block.grass.name = Трава block.grass.name = Трава
block.salt.name = Сіль block.salt.name = Сіль

View File

@@ -16,7 +16,11 @@ screenshot.invalid = 地图太大,可能没有足够的内存用于截图。
gameover = 你的核心被摧毁了! gameover = 你的核心被摧毁了!
gameover.pvp = [accent] {0}[] 队获胜! gameover.pvp = [accent] {0}[] 队获胜!
highscore = [accent]新纪录! highscore = [accent]新纪录!
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = 战胜的波数:[accent]{0} stat.wave = 战胜的波数:[accent]{0}
stat.enemiesDestroyed = 消灭的敌人:[accent]{0} stat.enemiesDestroyed = 消灭的敌人:[accent]{0}
stat.built = 建造的建筑:[accent]{0} stat.built = 建造的建筑:[accent]{0}
@@ -24,7 +28,6 @@ stat.destroyed = 摧毁的建筑:[accent]{0}
stat.deconstructed = 拆除的建筑:[accent]{0} stat.deconstructed = 拆除的建筑:[accent]{0}
stat.delivered = 发射的资源: stat.delivered = 发射的资源:
stat.rank = 最终等级:[accent]{0} stat.rank = 最终等级:[accent]{0}
launcheditems = [accent]发射的资源 launcheditems = [accent]发射的资源
map.delete = 确定要删除 "[accent]{0}[]" 地图吗? map.delete = 确定要删除 "[accent]{0}[]" 地图吗?
level.highscore = 最高分:[accent]{0} level.highscore = 最高分:[accent]{0}
@@ -63,9 +66,11 @@ players.single = {0}玩家在线
server.closing = [accent]正在关闭服务器…… server.closing = [accent]正在关闭服务器……
server.kicked.kick = 你被踢出服务器了! server.kicked.kick = 你被踢出服务器了!
server.kicked.serverClose = 服务器已关闭。 server.kicked.serverClose = 服务器已关闭。
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = 客户端过旧,请更新你的游戏。 server.kicked.clientOutdated = 客户端过旧,请更新你的游戏。
server.kicked.serverOutdated = 服务器过旧,请联系房主升级服务器。 server.kicked.serverOutdated = 服务器过旧,请联系房主升级服务器。
server.kicked.banned = 你在这个服务器上被拉入黑名单了。 server.kicked.banned = 你在这个服务器上被拉入黑名单了。
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = 你刚刚被踢出服务器。\n请稍后重新连接 server.kicked.recentKick = 你刚刚被踢出服务器。\n请稍后重新连接
server.kicked.nameInUse = 你的名字与服务器中的一个人重复了。 server.kicked.nameInUse = 你的名字与服务器中的一个人重复了。
server.kicked.nameEmpty = 无效的名字! server.kicked.nameEmpty = 无效的名字!
@@ -156,6 +161,11 @@ cancel = 取消
openlink = 打开链接 openlink = 打开链接
copylink = 复制链接 copylink = 复制链接
back = 返回 back = 返回
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = 导出老版本数据 classic.export = 导出老版本数据
classic.export.text = [accent]Mindustry []刚刚有了一个重要的更新。\n检测到此为老版本(v3.5 build 40)的存档或地图。是否要将这些保存导出到手机的主文件夹中,以便在 Mindustry 老版本应用程序中使用? classic.export.text = [accent]Mindustry []刚刚有了一个重要的更新。\n检测到此为老版本(v3.5 build 40)的存档或地图。是否要将这些保存导出到手机的主文件夹中,以便在 Mindustry 老版本应用程序中使用?
quit.confirm = 确定退出? quit.confirm = 确定退出?
@@ -250,7 +260,6 @@ editor.mapname = 地图名称:
editor.overwrite = [accent]警告!\n这将会覆盖一个已经存在的地图。 editor.overwrite = [accent]警告!\n这将会覆盖一个已经存在的地图。
editor.overwrite.confirm = [scarlet]警告![]存在同名地图。你确定你想要覆盖? editor.overwrite.confirm = [scarlet]警告![]存在同名地图。你确定你想要覆盖?
editor.selectmap = 选择一个地图加载: editor.selectmap = 选择一个地图加载:
toolmode.replace = 替换 toolmode.replace = 替换
toolmode.replace.description = 仅在实心块上绘制。 toolmode.replace.description = 仅在实心块上绘制。
toolmode.replaceall = 全部替换 toolmode.replaceall = 全部替换
@@ -265,7 +274,6 @@ toolmode.fillteams = 填充团队
toolmode.fillteams.description = 填充团队而不是方块。 toolmode.fillteams.description = 填充团队而不是方块。
toolmode.drawteams = 绘制团队 toolmode.drawteams = 绘制团队
toolmode.drawteams.description = 绘制团队而不是方块。 toolmode.drawteams.description = 绘制团队而不是方块。
filters.empty = [LIGHT_GRAY]没有筛选器!用下方的按钮添加一个。 filters.empty = [LIGHT_GRAY]没有筛选器!用下方的按钮添加一个。
filter.distort = Distort filter.distort = Distort
filter.noise = Noise filter.noise = Noise
@@ -297,7 +305,6 @@ filter.option.floor2 = Secondary Floor
filter.option.threshold2 = Secondary Threshold filter.option.threshold2 = Secondary Threshold
filter.option.radius = Radius filter.option.radius = Radius
filter.option.percentile = Percentile filter.option.percentile = Percentile
width = 宽度: width = 宽度:
height = 高度: height = 高度:
menu = 菜单 menu = 菜单
@@ -315,7 +322,6 @@ tutorial.retake = 重新游玩教程
editor = 编辑器 editor = 编辑器
mapeditor = 地图编辑器 mapeditor = 地图编辑器
donate = 打赏 donate = 打赏
abandon = 放弃 abandon = 放弃
abandon.text = 这个区域和它的所有资源会被敌人重置。 abandon.text = 这个区域和它的所有资源会被敌人重置。
locked = 已被锁定 locked = 已被锁定
@@ -341,7 +347,6 @@ zone.objective.survival = 生存
zone.objective.attack = 摧毁敌方核心 zone.objective.attack = 摧毁敌方核心
add = 添加…… add = 添加……
boss.health = BOSS 生命值 boss.health = BOSS 生命值
connectfail = [crimson]服务器连接失败:[accent]{0} connectfail = [crimson]服务器连接失败:[accent]{0}
error.unreachable = 服务器无法访问。 error.unreachable = 服务器无法访问。
error.invalidaddress = 地址无效。 error.invalidaddress = 地址无效。
@@ -352,7 +357,6 @@ error.mapnotfound = 找不到地图文件!
error.io = 网络 I/O 错误。 error.io = 网络 I/O 错误。
error.any = 未知网络错误。 error.any = 未知网络错误。
error.bloom = 未能初始化特效。\n您的设备可能不支持它。 error.bloom = 未能初始化特效。\n您的设备可能不支持它。
zone.groundZero.name = 零号地区 zone.groundZero.name = 零号地区
zone.desertWastes.name = 荒芜沙漠 zone.desertWastes.name = 荒芜沙漠
zone.craters.name = 陨石带 zone.craters.name = 陨石带
@@ -367,7 +371,6 @@ zone.saltFlats.name = 盐碱荒滩
zone.impact0078.name = 0078号冲击 zone.impact0078.name = 0078号冲击
zone.crags.name = 悬崖 zone.crags.name = 悬崖
zone.fungalPass.name = 真菌通道 zone.fungalPass.name = 真菌通道
zone.groundZero.description = 重新开始的最佳位置。敌人威胁很小,资源少。\n尽可能收集多的铅和铜。\n行动。 zone.groundZero.description = 重新开始的最佳位置。敌人威胁很小,资源少。\n尽可能收集多的铅和铜。\n行动。
zone.frozenForest.description = 即使在这里,靠近山脉的地方,孢子也已经扩散。寒冷的温度不可能永远容纳它们。\n\n此行动须投入电力。建造燃烧发电机并学会使用修理者。 zone.frozenForest.description = 即使在这里,靠近山脉的地方,孢子也已经扩散。寒冷的温度不可能永远容纳它们。\n\n此行动须投入电力。建造燃烧发电机并学会使用修理者。
zone.desertWastes.description = 这些废物是巨大的,不可预测的,并且与废弃的结构交错在一起。燃烧它以获取动力或合成石墨。\n\n[lightgray]无法保证此着陆位置。 zone.desertWastes.description = 这些废物是巨大的,不可预测的,并且与废弃的结构交错在一起。燃烧它以获取动力或合成石墨。\n\n[lightgray]无法保证此着陆位置。
@@ -382,8 +385,8 @@ zone.nuclearComplex.description = 以前生产和加工钍的设施已变成废
zone.fungalPass.description = 介于高山和低矮孢子丛生的土地之间的过渡地带。这里有一个小型的敌方侦察基地。\n侦察它。\n使用尖刀和爬行者单位来消灭两个核心。 zone.fungalPass.description = 介于高山和低矮孢子丛生的土地之间的过渡地带。这里有一个小型的敌方侦察基地。\n侦察它。\n使用尖刀和爬行者单位来消灭两个核心。
zone.impact0078.description = <在此处插入说明> zone.impact0078.description = <在此处插入说明>
zone.crags.description = <在此处插入说明> zone.crags.description = <在此处插入说明>
settings.language = 语言 settings.language = 语言
settings.data = Game Data
settings.reset = 恢复默认 settings.reset = 恢复默认
settings.rebind = 重新绑定 settings.rebind = 重新绑定
settings.controls = 控制 settings.controls = 控制
@@ -435,7 +438,6 @@ blocks.inaccuracy = 误差
blocks.shots = 每秒发射数 blocks.shots = 每秒发射数
blocks.reload = 重新装弹 blocks.reload = 重新装弹
blocks.ammo = 子弹 blocks.ammo = 子弹
bar.drilltierreq = 需要更好的钻头 bar.drilltierreq = 需要更好的钻头
bar.drillspeed = 挖掘速度:{0}/s bar.drillspeed = 挖掘速度:{0}/s
bar.efficiency = 效率:{0}% bar.efficiency = 效率:{0}%
@@ -448,7 +450,6 @@ bar.heat = 热量
bar.power = 电力 bar.power = 电力
bar.progress = 制造进度 bar.progress = 制造进度
bar.spawned = 单位数量:{0}/{1} bar.spawned = 单位数量:{0}/{1}
bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] 伤害 bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] 伤害
bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] 范围伤害 ~[stat] {1}[lightgray] 格 bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] 范围伤害 ~[stat] {1}[lightgray] 格
bullet.incendiary = [stat] 燃烧 bullet.incendiary = [stat] 燃烧
@@ -460,7 +461,6 @@ bullet.freezing = [stat] 冰冻
bullet.tarred = [stat] 减速 bullet.tarred = [stat] 减速
bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x 子弹数量 bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x 子弹数量
bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x 装弹 bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x 装弹
unit.blocks = 方块 unit.blocks = 方块
unit.powersecond = 能量单位/秒 unit.powersecond = 能量单位/秒
unit.liquidsecond = 液体单位/秒 unit.liquidsecond = 液体单位/秒
@@ -518,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = 静音
setting.sfxvol.name = 音效音量 setting.sfxvol.name = 音效音量
setting.mutesound.name = 静音 setting.mutesound.name = 静音
setting.crashreport.name = 发送匿名崩溃报告 setting.crashreport.name = 发送匿名崩溃报告
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = 聊天界面透明度 setting.chatopacity.name = 聊天界面透明度
setting.playerchat.name = 显示游戏内聊天界面 setting.playerchat.name = 显示游戏内聊天界面
uiscale.reset = UI缩放比例已经改变。\n按下“确定”来确定缩放比例\n[accent]{0}[]秒后[scarlet]退出并恢复设定。 uiscale.reset = UI缩放比例已经改变。\n按下“确定”来确定缩放比例\n[accent]{0}[]秒后[scarlet]退出并恢复设定。
@@ -571,7 +572,6 @@ mode.pvp.description = 和本地玩家对战。
mode.attack.name = 攻击 mode.attack.name = 攻击
mode.attack.description = 没有波数,但是有摧毁敌人基地的任务。 mode.attack.description = 没有波数,但是有摧毁敌人基地的任务。
mode.custom = 自定义模式 mode.custom = 自定义模式
rules.infiniteresources = 无限资源 rules.infiniteresources = 无限资源
rules.wavetimer = 波次计时器 rules.wavetimer = 波次计时器
rules.waves = 波次 rules.waves = 波次
@@ -598,7 +598,6 @@ rules.title.resourcesbuilding = 资源和建造
rules.title.player = 玩家 rules.title.player = 玩家
rules.title.enemy = 敌人 rules.title.enemy = 敌人
rules.title.unit = 单位 rules.title.unit = 单位
content.item.name = 物品 content.item.name = 物品
content.liquid.name = 液体 content.liquid.name = 液体
content.unit.name = 部队 content.unit.name = 部队
@@ -660,7 +659,6 @@ mech.buildspeed = [LIGHT_GRAY]建造速度:{0}%
liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]热容量:{0} liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]热容量:{0}
liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]粘度:{0} liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]粘度:{0}
liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]温度:{0} liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]温度:{0}
block.sand-boulder.name = 沙砂巨石 block.sand-boulder.name = 沙砂巨石
block.grass.name = 草地 block.grass.name = 草地
block.salt.name = 盐碱地 block.salt.name = 盐碱地
@@ -888,8 +886,6 @@ tutorial.deposit = 将物品从机甲拖向方块来放下物品。\n\n[accent]
tutorial.waves = [lightgray]敌人[]来了。\n\n保护核心防御2波攻击。造更多的炮塔。[accent]点击[]以射击。\n建造更多的炮塔和钻头并采更多的矿。 tutorial.waves = [lightgray]敌人[]来了。\n\n保护核心防御2波攻击。造更多的炮塔。[accent]点击[]以射击。\n建造更多的炮塔和钻头并采更多的矿。
tutorial.waves.mobile = [lightgray]敌人[]来了。\n\n保护核心防御2波攻击。造更多的炮塔。你的机甲将对敌人自动开火。\n建造更多的炮塔和钻头并采更多的矿。 tutorial.waves.mobile = [lightgray]敌人[]来了。\n\n保护核心防御2波攻击。造更多的炮塔。你的机甲将对敌人自动开火。\n建造更多的炮塔和钻头并采更多的矿。
tutorial.launch = 特定波次中,你可以[accent]发射核心[][accent]携带核心中所有资源[]离开所有的建筑。\n资源可用来研究科技。\n\n[accent]点击发射按钮。 tutorial.launch = 特定波次中,你可以[accent]发射核心[][accent]携带核心中所有资源[]离开所有的建筑。\n资源可用来研究科技。\n\n[accent]点击发射按钮。
item.copper.description = 一种有用的结构材料。在各种类型的方块中广泛使用。 item.copper.description = 一种有用的结构材料。在各种类型的方块中广泛使用。
item.lead.description = 一种基本的起始材料。被广泛用于电子设备和液体运输方块。 item.lead.description = 一种基本的起始材料。被广泛用于电子设备和液体运输方块。
item.metaglass.description = 一种超级强硬的复合玻璃。通常用来传送和收藏液体。 item.metaglass.description = 一种超级强硬的复合玻璃。通常用来传送和收藏液体。

View File

@@ -16,6 +16,11 @@ screenshot.invalid = 地圖太大了,可能沒有足夠的內存用於截圖
gameover = 遊戲結束 gameover = 遊戲結束
gameover.pvp = [accent]{0}[]隊獲勝! gameover.pvp = [accent]{0}[]隊獲勝!
highscore = [accent]新的高分紀錄! highscore = [accent]新的高分紀錄!
load.sound = Sounds
load.map = Maps
load.image = Images
load.content = Content
load.system = System
stat.wave = 打敗的波次:[accent]{0} stat.wave = 打敗的波次:[accent]{0}
stat.enemiesDestroyed = 摧毀的敵人:[accent]{0} stat.enemiesDestroyed = 摧毀的敵人:[accent]{0}
stat.built = 建設的建築:[accent]{0} stat.built = 建設的建築:[accent]{0}
@@ -23,8 +28,6 @@ stat.destroyed = 摧毀的建築:[accent]{0}
stat.deconstructed = 移除的建築:[accent]{0} stat.deconstructed = 移除的建築:[accent]{0}
stat.delivered = 發射的資源: stat.delivered = 發射的資源:
stat.rank = 最終排名:[accent]{0} stat.rank = 最終排名:[accent]{0}
placeline = 你選擇了一個方塊。\n[accent]按住你的手指幾秒鐘[]並拖動以[accent]直線放置方塊[]。\n試試吧。
removearea = 你選擇了移除模式。\n[accent]按住你的手指幾秒鐘[]並拖動以[accent]移除矩形中的方塊[]。\n試試吧。
launcheditems = [accent]發射了的物品 launcheditems = [accent]發射了的物品
map.delete = 確認要刪除「[accent]{0}[]」地圖嗎? map.delete = 確認要刪除「[accent]{0}[]」地圖嗎?
level.highscore = 最高分:[accent]{0} level.highscore = 最高分:[accent]{0}
@@ -63,9 +66,11 @@ players.single = {0}個線上玩家
server.closing = [accent]正在關閉伺服器…… server.closing = [accent]正在關閉伺服器……
server.kicked.kick = 您已被踢出伺服器! server.kicked.kick = 您已被踢出伺服器!
server.kicked.serverClose = 伺服器已關閉。 server.kicked.serverClose = 伺服器已關閉。
server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
server.kicked.clientOutdated = 客戶端版本過舊!請更新遊戲! server.kicked.clientOutdated = 客戶端版本過舊!請更新遊戲!
server.kicked.serverOutdated = 伺服器版本過舊!請聯絡伺服主更新伺服器! server.kicked.serverOutdated = 伺服器版本過舊!請聯絡伺服主更新伺服器!
server.kicked.banned = 您已經從這個伺服器被封禁。 server.kicked.banned = 您已經從這個伺服器被封禁。
server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
server.kicked.recentKick = 您已經從伺服器被踢除。\n請稍後再進行連線。 server.kicked.recentKick = 您已經從伺服器被踢除。\n請稍後再進行連線。
server.kicked.nameInUse = 伺服器中已經\n有人有相同的名稱了。 server.kicked.nameInUse = 伺服器中已經\n有人有相同的名稱了。
server.kicked.nameEmpty = 你的名稱必須至少包含一個字母或數字。 server.kicked.nameEmpty = 你的名稱必須至少包含一個字母或數字。
@@ -156,6 +161,11 @@ cancel = 取消
openlink = 開啟連結 openlink = 開啟連結
copylink = 複製連結 copylink = 複製連結
back = 返回 back = 返回
data.export = Export Data
data.import = Import Data
data.exported = Data exported.
data.invalid = This isn't valid game data.
data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
classic.export = Export Classic Data classic.export = Export Classic Data
classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app? classic.export.text = [accent]Mindustry[] has just had a major update.\nClassic (v3.5 build 40) save or map data has been detected. Would you like to export these saves to your phone's home folder, for use in the Mindustry Classic app?
quit.confirm = 您確定要退出嗎? quit.confirm = 您確定要退出嗎?
@@ -376,6 +386,7 @@ zone.fungalPass.description = A transition area between high mountains and lower
zone.impact0078.description = <insert description here> zone.impact0078.description = <insert description here>
zone.crags.description = <insert description here> zone.crags.description = <insert description here>
settings.language = 語言 settings.language = 語言
settings.data = Game Data
settings.reset = 重設為預設設定 settings.reset = 重設為預設設定
settings.rebind = 重新綁定 settings.rebind = 重新綁定
settings.controls = 操作 settings.controls = 操作
@@ -507,6 +518,7 @@ setting.mutemusic.name = 靜音
setting.sfxvol.name = 音效音量 setting.sfxvol.name = 音效音量
setting.mutesound.name = 靜音 setting.mutesound.name = 靜音
setting.crashreport.name = 發送匿名崩潰報告 setting.crashreport.name = 發送匿名崩潰報告
setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
setting.chatopacity.name = 聊天框不透明度 setting.chatopacity.name = 聊天框不透明度
setting.playerchat.name = 在遊戲中顯示聊天框 setting.playerchat.name = 在遊戲中顯示聊天框
uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings... uiscale.reset = UI scale has been changed.\nPress "OK" to confirm this scale.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings...
@@ -527,6 +539,7 @@ keybind.press.axis = 按一下軸心或鍵……
keybind.screenshot.name = 地圖截圖 keybind.screenshot.name = 地圖截圖
keybind.move_x.name = 水平移動 keybind.move_x.name = 水平移動
keybind.move_y.name = 垂直移動 keybind.move_y.name = 垂直移動
keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
keybind.select.name = 選取 keybind.select.name = 選取
keybind.diagonal_placement.name = 對角線放置 keybind.diagonal_placement.name = 對角線放置
keybind.pick.name = 選擇方塊 keybind.pick.name = 選擇方塊
@@ -790,6 +803,7 @@ block.blast-mixer.name = 爆炸混合器
block.solar-panel.name = 太陽能板 block.solar-panel.name = 太陽能板
block.solar-panel-large.name = 大型太陽能板 block.solar-panel-large.name = 大型太陽能板
block.oil-extractor.name = 石油鑽井 block.oil-extractor.name = 石油鑽井
block.command-center.name = Command Center
block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory block.draug-factory.name = Draug Miner Drone Factory
block.spirit-factory.name = 輕型無人機工廠 block.spirit-factory.name = 輕型無人機工廠
block.phantom-factory.name = 幻影無人機工廠 block.phantom-factory.name = 幻影無人機工廠
@@ -1012,6 +1026,7 @@ block.ripple.description = 一種一次射出幾發子彈的大型火砲。
block.cyclone.description = 一種快速射擊的大型砲塔。 block.cyclone.description = 一種快速射擊的大型砲塔。
block.spectre.description = 一種一次射出兩顆強大的子彈的大型砲塔。 block.spectre.description = 一種一次射出兩顆強大的子彈的大型砲塔。
block.meltdown.description = 一種射出強大的遠程光束的大型砲塔。 block.meltdown.description = 一種射出強大的遠程光束的大型砲塔。
block.command-center.description = Issues movement commands to allied units across the map.\nCauses units to patrol, attack an enemy core or retreat to the core/factory. When no enemy core is present, units will default to patrolling under the attack command.
block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones. block.draug-factory.description = Produces Draug mining drones.
block.spirit-factory.description = 生產輕型無人機,用於開採礦石和修復方塊。 block.spirit-factory.description = 生產輕型無人機,用於開採礦石和修復方塊。
block.phantom-factory.description = 生產高級的無人機,比輕型無人機明顯更有效。 block.phantom-factory.description = 生產高級的無人機,比輕型無人機明顯更有效。