TR Bundle Update (#10409)

Co-authored-by: Anuken <arnukren@gmail.com>

core/assets/bundles/bundle_tr.properties

@@ -194,7 +194,7 @@ campaign.select = Başlangıç Mücadelesi Seç
 campaign.none = [lightgray]Başlamak için bir gezegen seç.\nBu seçim herhangi bir zamanda değiştirlebilir.
 campaign.erekir = Daha yeni ve cilalanmış içerikler. Genellikle kararlı ilerleme.\n\nDaha kaliteli haritalar ve deneyim (herhalde).
 campaign.serpulo = Eski içerik; klasik deneyim. Daha serbest.\n\nDaha dengesiz harita ve deneyim. Cilayı unutmuşlar işte...
-campaign.difficulty = Difficulty
+campaign.difficulty = Zorluk
 completed = [accent]Tamamlandı
 techtree = Teknoloji Ağacı
 techtree.select = Teknoloji Ağacı Seç
@@ -262,7 +262,7 @@ trace.mobile = Mobil Sürüm: [accent]{0}
 trace.modclient = Özel Sürüm: [accent]{0}
 trace.times.joined = Girme Sayısı: [accent]{0}
 trace.times.kicked = Atılma Sayısı: [accent]{0}
-trace.ips = IPs:
+trace.ips = IPler:
 trace.names = İsimler:
 invalidid = Geçersiz Sürüm Kimliği! Bir hata raporu gönder.
 player.ban = Yasakla
@@ -302,7 +302,7 @@ reconnecting = [accent]Yeniden Bağlanılıyor...
 connecting.data = [accent]Dünya verisi yükleniyor...
 server.port = Port:
 server.invalidport = Geçersiz port sayısı!
-server.error.addressinuse = [scarlet]Failed to open server on port 6567.[]\n\nMake sure no other Mindustry servers are running on your device or network!
+server.error.addressinuse = [scarlet]Port 6567 açılamadı.[]\n\nCihaz ve internetinde başka bir Mindustry sunucusu açık olmadığından emin ol!
 server.error = [crimson]Sunucu kurulamadı: [accent]{0}
 save.new = Yeni kayıt
 save.overwrite = Bu kaydın üstüne yazmak istediğine\nemin misin?
@@ -355,7 +355,7 @@ command.enterPayload = Kargo Bloğu Seç
 command.loadUnits = Birim Yükle
 command.loadBlocks = Blok Yükle
 command.unloadPayload = Birim Bırak
-command.loopPayload = Loop Unit Transfer
+command.loopPayload = Birim Transferini Döngüye Sok
 stance.stop = Emri İptal Et
 stance.shoot = Duruş: Saldırı
 stance.holdfire = Duruş: Hazır Ol
@@ -499,7 +499,7 @@ waves.units.show = Hepsini Göster
 wavemode.counts = miktarlar
 wavemode.totals = toplamlar
 wavemode.health = can
-all = All
+all = Tüm
 
 editor.default = [lightgray]<Varsayılan>
 details = Detaylar...
@@ -686,7 +686,7 @@ objective.destroycore.name = Merkezi Yok Et
 objective.commandmode.name = Komuta Et
 objective.flag.name = Bayrak
 marker.shapetext.name = Şekilli Yazı
-marker.point.name = Point
+marker.point.name = Nokta
 marker.shape.name = Şekil
 marker.text.name = Yazı
 marker.line.name = Hat
@@ -739,7 +739,7 @@ error.mapnotfound = Harita dosyası bulunamadı!
 error.io = Ağ I/O hatası.
 error.any = Bilinmeyen ağ hatası.
 error.bloom = Kamaşma başlatılamadı.\nCihazınız bu özelliği desteklemiyor olabilir.
-error.moddex = Mindustry is unable to load this mod.\nYour device is blocking import of Java mods due to recent changes in Android.\nThere is no known workaround to this issue.
+error.moddex = Mindustry bu modu yükleyemedi.\nAndroid'de son değişimlerden dolayı cihazın Java modlarını yükleyemiyor.\nBu sorunun bilinen bir çözümü yok, zaten oyunu git pc de oyna, mobil kontroller kanser...
 
 weather.rain.name = Yağmur
 weather.snowing.name = Kar
@@ -792,11 +792,11 @@ threat.medium = Orta
 threat.high = Yüksek
 threat.extreme = Aşırı
 threat.eradication = İmkansız
-difficulty.casual = Casual
+difficulty.casual = Sakin
-difficulty.easy = Easy
+difficulty.easy = Kolay
 difficulty.normal = Normal
-difficulty.hard = Hard
+difficulty.hard = Zor
-difficulty.eradication = Eradication
+difficulty.eradication = Absürd
 
 planets = Gezegenler
 
@@ -819,19 +819,19 @@ sector.fungalPass.name = Mantar Geçidi
 sector.biomassFacility.name = Sentetik BioMadde Santrali
 sector.windsweptIslands.name = Rüzgarlı Adalar
 sector.extractionOutpost.name = Kazı Üssü
-sector.facility32m.name = Facility 32 M
+sector.facility32m.name = 32 M Üssü
-sector.taintedWoods.name = Tainted Woods
+sector.taintedWoods.name = İsli Orman
-sector.infestedCanyons.name = Infested Canyons
+sector.infestedCanyons.name = İstila Edilmiş Canyon
 sector.planetaryTerminal.name = Gezegenler Arası Terminal
 sector.coastline.name = Kıyı Şeridi
 sector.navalFortress.name = Deniz Kalesi
-sector.polarAerodrome.name = Polar Aerodrome
+sector.polarAerodrome.name = Polar Havaalanı
-sector.atolls.name = Atolls
+sector.atolls.name = Atoller
-sector.testingGrounds.name = Testing Grounds
+sector.testingGrounds.name = Test Arazisi
-sector.seaPort.name = Sea Port
+sector.seaPort.name = Deniz Limanı
-sector.weatheredChannels.name = Weathered Channels
+sector.weatheredChannels.name = Erezyonlu Kanallar
-sector.mycelialBastion.name = Mycelial Bastion
+sector.mycelialBastion.name = Mantar Kale
-sector.frontier.name = Frontier
+sector.frontier.name = Öncü Üs
 
 sector.groundZero.description = Yeniden başlamak için ideal bölge. Düşük düşman tehlikesi ve az miktarda kaynak mevcut. Mümkün olduğunca çok bakır ve kurşun topla.\nİlerle.
 sector.frozenForest.description = Burada, dağlara yakın bölgelerde bile sporlar etrafa yayıldı. Dondurucu soğuk onları sonsuza dek durduramaz.\n\nEnerji kullanmaya başla. Termik jeneratörler inşa et. Tamircileri kullanmayı öğren.
@@ -851,8 +851,8 @@ sector.impact0078.description = Burası, eskiden buraya düşmüş bir yıldızl
 sector.planetaryTerminal.description = Son aşama.\n\nBu üs, başka gezegenlere gitmeyi sağlayan teknolojiyi barıdırıyor. Aşırı iyi bir şekilde korunuyor.\n\nOlabildiğince hızlı bir şekilde gemi üret ve düşman üssü elegeçir. Gezegenler Arası Hızladırıcıyı aç!
 sector.coastline.description = Bu bölgede denizel birim teknoloji kalıntıları tespit edildi. Düşman saldırılarını püskürt, sektörü ele geçir ve teknolojiyi kurtar.
 sector.navalFortress.description = Düşman bu uzak adaya doğal olarak korunan bir üs kurmuş. Bu üssü yok et. Onların gelişmiş savaş gemisi teknolojilerini elde et ve araştır.
-sector.cruxscape.name = Cruxscape
+sector.cruxscape.name = Crux Düzlüğü
-sector.geothermalStronghold.name = Geothermal Stronghold
+sector.geothermalStronghold.name = Jeotermal Sığınağı
 sector.facility32m.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.taintedWoods.description = WIP, map submission by Stormride_R
 sector.atolls.description = WIP, map submission by Stormride_R
@@ -924,7 +924,7 @@ settings.game = Oyun
 settings.sound = Ses
 settings.graphics = Grafikler
 settings.cleardata = ⚠ Tüm Oyun Verisini Sil ⚠
-settings.clear.confirm = Verileri silmek istediğinizden emin misiniz?\nBu işlemi geri alamazsınız!
+settings.clear.confirm = Verileri silmek istediğinizden emin misiniz?\nBu işlemi geri alamazsınız!!!
 settings.clearall.confirm = [scarlet]Uyarı![]\nBu işlem kayıtlar, haritalar açılan bloklar ve tuş atamaları dahil bütün verileri silecektir.\n"Tamam" tuşuna bastığınızda bütün verileriniz silinecek ve oyun kapanacaktır.
 settings.clearsaves.confirm = Tüm kayıtlarınızı silmek istediğinizden emin misiniz?
 settings.clearsaves = Kayıtları Sil
@@ -1126,8 +1126,8 @@ bullet.healamount = [stat]{0}[lightgray] direkt tamir
 bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x mermi çarpanı
 bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x atış hızı
 bullet.range = [stat]{0}[lightgray] blok menzil
-bullet.notargetsmissiles = [stat] ignores buildings
+bullet.notargetsmissiles = [stat] binaları görmezden gelir
-bullet.notargetsbuildings = [stat] ignores missiles
+bullet.notargetsbuildings = [stat] füzeleri görmezden gelir
 
 unit.blocks = blok
 unit.blockssquared = blok²
@@ -1356,18 +1356,18 @@ rules.disableworldprocessors = Evrensel İşlemcileri Devredışı Bırak
 rules.schematic = Şema Kullanılabilir
 rules.wavetimer = Dalga Zamanlayıcısı
 rules.wavesending = Dalga Gönderiliyor
-rules.allowedit = Allow Editing Rules
+rules.allowedit = Ayaraları Düzenlemeye İzin Ver
-rules.allowedit.info = When enabled, the player can edit rules in-game via the button in the bottom left corner of the Pause menu.
+rules.allowedit.info = Açıldığında, oyuncular durdurma tuşunun altındaki bir tuş ile ayarları düzenleyebilir.
-rules.alloweditworldprocessors = Allow Editing World Processors
+rules.alloweditworldprocessors = Evrensel İşlemcileri Düzenlemeye İzin Ver
-rules.alloweditworldprocessors.info = When enabled, world logic blocks can be placed and edited even outside the editor.
+rules.alloweditworldprocessors.info = Açıldığında, oyuncular evren işlemcileri oyun içinde düzenleyebilir.
 rules.waves = Dalgalar
 rules.airUseSpawns = Hava Birimleri doğuş bölgelerini kullanır
 rules.attack = Saldırı Modu
 rules.buildai = Üs inşa edici YZ
 rules.buildaitier = İnşaatçı YZ sınıfı
 rules.rtsai = RTS YZ
-rules.rtsai.campaign = RTS Attack AI
+rules.rtsai.campaign = RTS Saldırı YZ
-rules.rtsai.campaign.info = In attack maps, makes units group up and attack player bases in a more intelligent manner.
+rules.rtsai.campaign.info = Saldırı Haritalarında, yapay zekayı daha 'zeki' yapar.
 rules.rtsminsquadsize = Asgari Gurup Boyutu
 rules.rtsmaxsquadsize = Azami Gurup Boyutu
 rules.rtsminattackweight = Asgari Saldırı Boyutu
@@ -1375,7 +1375,7 @@ rules.cleanupdeadteams = Kaybeden Takımın Bloklarını Temizle (PvP)
 rules.corecapture = Yıkımda Çekirdeği Elegeçir
 rules.polygoncoreprotection = Çokgenli Merkez Koruması
 rules.placerangecheck = İnşa Menzilini Doğrula
-rules.enemyCheat = Sınırsız AI (Düşman Takım) Kaynakları
+rules.enemyCheat = Sınırsız YZ (Düşman Takım) Kaynakları
 rules.blockhealthmultiplier = Blok Can Çarpanı
 rules.blockdamagemultiplier = Blok Hasar Çarpanı
 rules.unitbuildspeedmultiplier = Birim Üretim Hız Çarpanı
@@ -1411,12 +1411,9 @@ rules.title.teams = Takımlar
 rules.title.planet = Gezegen
 rules.lighting = Işıklandırma
 rules.fog = Savaş Sisi
-rules.invasions = Enemy Sector Invasions
+rules.invasions = Düşman Sektör Saldırıları
-rules.legacylaunchpads = Legacy Launch Pad Mechanics
+rules.showspawns = Düşman Doğuş Noktalarını Göster
-rules.legacylaunchpads.info = Allows using launch pads without landing pads, as in 7.0.
+rules.randomwaveai = Tahmin Edilemez Dalgalar
-landingpad.legacy.disabled = [scarlet]\ue815 Disabled[lightgray] (Legacy Launch Pads enabled)
-rules.showspawns = Show Enemy Spawns
-rules.randomwaveai = Unpredictable Wave AI
 rules.fire = Ateş
 rules.anyenv = <Herhangi>
 rules.explosions = Blok/Birlik Patlama Hasarı
@@ -1425,7 +1422,7 @@ rules.weather = Hava Durumu
 rules.weather.frequency = Sıklık:
 rules.weather.always = Her zaman
 rules.weather.duration = Süreklilik:
-rules.randomwaveai.info = Makes units spawned in waves target random structures instead of directly attacking the core or power generators.
+rules.randomwaveai.info = Düşman Birimler Rastgele Saldırır ve direkt çekirdeğe veya enerji kaynaklarına gitmezler.
 rules.placerangecheck.info = Oyuncuların düşman üssüne yakın inşa etmesini engeller. Bu, silah kurarken daha da fazla.
 rules.onlydepositcore.info = Birimlerin Merkez dışında malzeme aktarmasını engeller.
 
@@ -1568,8 +1565,8 @@ block.graphite-press.name = Grafit Ezici
 block.multi-press.name = Çoklu-Ezici
 block.constructing = {0} [lightgray](İnşa Ediliyor)
 block.spawn.name = Düşman Doğum Noktası
-block.remove-wall.name = Remove Wall
+block.remove-wall.name = Duvar Kaldır
-block.remove-ore.name = Remove Ore
+block.remove-ore.name = Maden Kaldır
 block.core-shard.name = Merkez: Parçacık
 block.core-foundation.name = Merkez: Temel
 block.core-nucleus.name = Merkez: Çekirdek
@@ -2045,7 +2042,7 @@ item.plastanium.description = Gelişmiş uçak ve parçalama için kullanılan h
 item.phase-fabric.description = Gelişmiş elektronik ve kendi kendini tamir etme teknolojisınde kullanılan neredeyse ağırlıksız bir madde.
 item.surge-alloy.description = Kendine özgü elektriksel özelliklere sahip gelişmiş bir alaşım.
 item.spore-pod.description = Endüstriyel kullanım için atmosferik partiküllerden üretilen sentetik sporlarla dolu bir kapsül. Yağ, patlayıcı ve yakıt yapımı için kullanılır.
-item.spore-pod.details = Spor.Büyük ihtimalle sentetik bir yaşam formu. Tokisk bir gaz yayıyor. Aşırı istilacı. Aşırı yanıcı.
+item.spore-pod.details = Spor. Büyük ihtimalle sentetik bir yaşam formu. Tokisk bir gaz yayıyor. Aşırı istilacı. Aşırı yanıcı.
 item.blast-compound.description = Bomba ve patlayıcılarda kullanılan dengesiz bir bileşim. Spor kapsülleri ve diğer uçucu maddelerden sentezlenir. Yakıt olarak tavsiye edilmez.
 item.pyratite.description = Yakıcı silahlarda kullanılan son derece yanıcı bir madde.
 item.beryllium.description = Erekirde mermi olarak kullanılır.
@@ -2107,10 +2104,10 @@ block.phase-wall.description = Özel faz örgüsü bazlı yansıtıcı materyal
 block.phase-wall-large.description = Özel faz bazlı yansıtıcı bileşik ile kaplanmış bir duvar. Çoğu mermi çarpma anında geri sektirir.\nBirçok blok alan kaplar.
 block.surge-wall.description = Son derece dayanıklı bir savunma bloğu.\nMermi temasıyla yükü toplar ve bu yükü rastgele serbest bırakır.
 block.surge-wall-large.description = Son derece dayanıklı bir savunma bloğu.\nMermi temasıyla yükü toplar ve bu yükü rastgele serbest bırakır.\nBirçok blok alan kaplar.
-block.scrap-wall.description = Protects structures from enemy projectiles.
+block.scrap-wall.description = Binaları düşman mermilerinden korur.
-block.scrap-wall-large.description = Protects structures from enemy projectiles.
+block.scrap-wall-large.description = Binaları düşman mermilerinden korur.
-block.scrap-wall-huge.description = Protects structures from enemy projectiles.
+block.scrap-wall-huge.description = Binaları düşman mermilerinden korur.
-block.scrap-wall-gigantic.description = Protects structures from enemy projectiles.
+block.scrap-wall-gigantic.description = Binaları düşman mermilerinden korur.
 block.door.description = Küçük bir kapı. Dokunarak açılabilir veya kapatılabilir.
 block.door-large.description = Büyük bir kapı. Dokunarak açılabilir veya kapatılabilir.\nBirçok blok alan kaplar.
 block.mender.description = Çevresindeki blokları periyodik olarak tamir eder. Savunmaları dalgalar arasında tamir eder.\nİsteğe bağlı olarak menzili ve verimi arttırmak için silikon kullanılabilir.
@@ -2376,8 +2373,7 @@ unit.emanate.description = Akropolis Merkezini korumak için binalar inşa eder.
 lst.read = Bağlı hafıza kutusundaki numarayı okur.
 lst.write = Bağlı hafıza kutuaundaki numaraya yazar.
 lst.print = Yazı yazar.
-lst.printchar = Add a UTF-16 character or content icon to the print buffer.\nDoes not display anything until [accent]Print Flush[] is used.
+lst.format = Yazı Haznesindeki son değeri başka bir değerle değiştirir.\nYerleştiricek değer boş ise hiç bir şey yapmaz.\nÖrnek Değer: "{[accent]sayı 0-9[]}"\nÖrnek:\n[accent]print "test {0}"\nformat "örnek"
-lst.format = Replace next placeholder in text buffer with a value.\nDoes not do anything if placeholder pattern is invalid.\nPlaceholder pattern: "{[accent]number 0-9[]}"\nExample:\n[accent]print "test {0}"\nformat "example"
 lst.draw = Ekrana Çizer.
 lst.drawflush = Ekrana Çizimi Aktarır.
 lst.printflush = Mesaj bloğuna metnini aktarır,
@@ -2400,8 +2396,8 @@ lst.getblock = Herhangi bir yerdeki blok bilgisini al.
 lst.setblock = Herhangi bir yerdeki blok bilgisini değiştir.
 lst.spawnunit = Herhangi bir yerde birim var et.
 lst.applystatus = Bir Birime Durum Etkisi ekle.
-lst.weathersense = Check if a type of weather is active.
+lst.weathersense = Hava durumunu kontrol et.
-lst.weatherset = Set the current state of a type of weather.
+lst.weatherset = Hava durumunu değiştir.
 lst.spawnwave = Bellir bir noktada dalga başlat.\nDalga Zamanlayıcı Oluşturmaz!
 lst.explosion = Bir Noktada Patlama oluştur.
 lst.setrate = İşlemci Hızını Ayarla (işlem/tick)
@@ -2415,7 +2411,7 @@ lst.getflag = Evrensel İşaretli Numara Oku.
 lst.setprop = Bir bina veya birime nitelik atar.
 lst.effect = Parçacık efekti oluştur.
 lst.sync = Ağ boyunca bir değişkeni senkronize et.\nSaniyede en fazla 10 kere yapılabilir.
-lst.playsound = Plays a sound.\nVolume and pan can be a global value, or calculated based on position.
+lst.playsound = Bir ses çal.\nSes şiddeti bir küresel değer olabilir veya konuma göre belirlenebilir.
 lst.makemarker = Dünyada yeni bir İşlemci İşareti koy.\nBu İşarete bir Kimlik adamalısın.\nDünya başına 20.000 limit bulunmakta.
 lst.setmarker = Bir İşlemci İşareti için bir arazi seç.\nKimlik, İşaret Koyucudaki ile aynı olmalı.
 lst.localeprint = Harita yerel paket özellik değerini metin arabelleğine ekleyin.\nHarita düzenleyicide harita yerel ayar paketlerini ayarlamak için şunu işaretleyin: [accent]Harita Bilgisi > Yerel Paketler[].\nİstemci bir mobil cihazsa, önce ".mobile" ile biten bir özelliği yazdırmaya çalışır.
@@ -2463,7 +2459,7 @@ lenum.shoot = Bir konuma ateş et.
 lenum.shootp = Belli bir birim veya binaya ateş et.
 lenum.config = Bina yapılandırması, örnek: Ayıklayıcı Türü
 lenum.enabled = Blok aktif mi?
-laccess.currentammotype = Current ammo item/liquid of a turret.
+laccess.currentammotype = Bir turretin içindeki şuanki mermi/sıvı.
 
 laccess.color = Aydınlatıcı Rengi
 laccess.controller = Birim Kontrol edici. Eğer işlemci kontrol ediyorsa işlemci döner. \nFormasyon durumundaysa, lider döner.\nDiğer şekilde, birimi kendi döner.
@@ -2590,7 +2586,7 @@ playsound.limit = If true, prevents this sound from playing\nif it has already b
 
 lenum.idle = Hareket etmez ancak kazmaya ve inşa etmeye devam eder.
 lenum.stop = Dur!
-lenum.unbind = Logic Kontrolü tamaman devre dışı bırak.\nNormal AI'ı devreye sok.
+lenum.unbind = Mantık Kontrolü tamaman devre dışı bırak.\nNormal YZ'yı devreye sok.
 lenum.move = Tam konuma git.
 lenum.approach = Bir Konuma yaklaş.
 lenum.pathfind = Düşman Doğuş noktasına git.