Update bundle_uk_UA.properties

This commit is contained in:
Prosta4okua
2020-10-16 18:57:13 +03:00
committed by GitHub
parent 592708811b
commit a8f45b464c

View File

@@ -285,6 +285,7 @@ selectschematic = [accent][[{0}][], щоби вибрати та скопіюв
pausebuilding = [accent][[{0}][], щоби призупинити будування
resumebuilding = [scarlet][[{0}][], щоби продовжити будування
wave = [accent]Хвиля {0}
wave.cap = [accent]Хвиля {0}/{1}
wave.waiting = [lightgray]Наступна хвиля\nчерез {0}
wave.waveInProgress = [lightgray]Хвиля триває
waiting = [lightgray]Очікування…
@@ -477,7 +478,7 @@ requirement.research = Research {0}
requirement.capture = Capture {0}
bestwave = [lightgray]Найкраща хвиля: {0}
launch.text = Запуск
campaign.multiplayer = Коли ви граєте з кимось в кампанії, то ви можете дослідити лише використовуючи предмети з [accent]ваших[] секторів, [scarlet]гн[] з сектора власника, на якому ви перебуваєте.\n\nЗадля отримання предметів у [accent]своїх[] секторах в багатокористувацькій грі використайте [accent]Стартовий майданчик[].
research.multiplayer = Лише власник сервера має змогу досліджувати предмети.
uncover = Розкрити
configure = Налаштувати вивантаження
loadout = Вивантаження
@@ -519,6 +520,7 @@ sectors.resume = Продовжити
sectors.launch = Запустити
sectors.select = Вибрати
sectors.nonelaunch = [lightgray]нічого (сонце)
sectors.rename = Перейменування сектора
planet.serpulo.name = Cерпуло
planet.sun.name = Сонце
@@ -686,7 +688,6 @@ setting.linear.name = Лінійна фільтрація
setting.hints.name = Підказки
setting.flow.name = Показувати темп швидкості ресурсів
setting.buildautopause.name = Автоматичне призупинення будування
setting.mapcenter.name = Автоматичне центрування мапи на гравця
setting.animatedwater.name = Анімаційні рідини
setting.animatedshields.name = Анімаційні щити
setting.antialias.name = Згладжування[lightgray] (потребує перезапуску)[]