to be continued ...

core/assets/bundles/bundle_vi.properties

@@ -230,6 +230,7 @@ disconnect.timeout = Hết thời gian chờ.
 disconnect.data = Không tải được dữ liệu thế giới!
 cantconnect = Không thể tham gia trò chơi ([accent]{0}[]).
 connecting = [accent]Đang kết nối...
+reconnecting = [accent]Đang kết nối lại...
 connecting.data = [accent]Đang tải dữ liệu thế giới...
 server.port = Cổng:
 server.addressinuse = Địa chỉ đang được sử dụng!
@@ -289,12 +290,12 @@ quit.confirm.tutorial = Are you sure you know what you're doing?\nThe tutorial c
 loading = [accent]Đang tải...
 reloading = [accent]Đang tải lại Mods...
 saving = [accent]Đang lưu...
-respawn = [accent][[{0}][] to respawn in core
+respawn = [accent][[{0}][] để hồi sinh tại căn cứ
 cancelbuilding = [accent][[{0}][] to clear plan
 selectschematic = [accent][[{0}][] to select+copy
-pausebuilding = [accent][[{0}][] to pause building
-resumebuilding = [scarlet][[{0}][] to resume building
-showui = UI hidden.\nPress [accent][[{0}][] to show UI.
+pausebuilding = [accent][[{0}][] để tạm dừng xây dựng
+resumebuilding = [scarlet][[{0}][] để tiếp tục xây dựng
+showui = UI hidden.\nPress [accent][[{0}][] để hiện UI.
 wave = [accent]Đợt {0}
 wave.cap = [accent]Đợt {0}/{1}
 wave.waiting = [lightgray]Kẻ địch xuất hiện sau {0}
@@ -326,7 +327,7 @@ workshop.info = Thông tin vật phẩm
 changelog = Changelog (optional):
 eula = Steam EULA
 missing = This item has been deleted or moved.\n[lightgray]The workshop listing has now been automatically un-linked.
-publishing = [accent]Publishing...
+publishing = [accent]Đang xuất bản...
 publish.confirm = Are you sure you want to publish this?\n\n[lightgray]Make sure you agree to the Workshop EULA first, or your items will not show up!
 publish.error = Error publishing item: {0}
 steam.error = Failed to initialize Steam services.\nError: {0}
@@ -496,8 +497,8 @@ requirement.research = Nghiên cứu {0}
 requirement.produce = Produce {0}
 requirement.capture = Chiếm {0}
 launch.text = Phóng
-research.multiplayer = Only the host can research items.
-map.multiplayer = Only the host can view sectors.
+research.multiplayer = Chỉ máy chủ mới có thể nghiên cứu các mục.
+map.multiplayer = Chỉ máy chủ mới có thể xem các khu vực.
 uncover = Khám phá
 configure = Configure Loadout
 
@@ -1481,5 +1482,5 @@ unit.omura.description = Fires a long-range piercing railgun bolt at enemies. Co
 unit.alpha.description = Bảo vệ căn cứ cơ sở khỏi kẻ thù. Builds structures.
 unit.beta.description = Bảo vệ căn cứ trụ sở khỏi kẻ thù. Builds structures.
 unit.gamma.description = Bảo vệ căn cứ trung tâm khỏi kẻ thù. Có thể xây dựng.
-# Last update: Nov 25 2020
+# Last update: Nov 26 2020
 # Last main bunlde commit: bcaf5e4c3d2f3599b4f499788f44edd46cddb702