Merge remote-tracking branch 'origin/master'

This commit is contained in:
Anuken
2019-02-08 16:29:31 -05:00
2 changed files with 64 additions and 33 deletions

View File

@@ -297,7 +297,7 @@ no = No
info.title = Info info.title = Info
error.title = [crimson]An error has occured error.title = [crimson]An error has occured
error.crashtitle = An error has occured error.crashtitle = An error has occured
blocks.unknown=[LIGHT_GRAY]??? blocks.unknown = [LIGHT_GRAY]???
blocks.blockinfo = Block Info blocks.blockinfo = Block Info
blocks.powercapacity = Power Capacity blocks.powercapacity = Power Capacity
blocks.powershot = Power/Shot blocks.powershot = Power/Shot
@@ -540,6 +540,36 @@ block.shrub.name = Shrub
block.rock.name = Rock block.rock.name = Rock
block.blackrock.name = Black Rock block.blackrock.name = Black Rock
block.icerock.name = icerock block.icerock.name = icerock
block.craters.name = Craters
block.sand-water.name = Sand water
block.char.name = Char
block.holostone.name = Holo stone
block.ice-snow.name = Ice Snow
block.rocks.name = Rocks
block.icerocks.name = Ice rocks
block.snowrocks.name = Snow Rocks
block.dunerocks.name = Dune Rocks
block.pine.name = Pine
block.white-tree-dead.name = White Tree Dead
block.white-tree.name = White Tree
block.spore-cluster.name = Spore Cluster
block.stained-rocks.name = Stained Rocks
block.stained-stone.name = Stained Stone
block.stained-rocks-red.name = Stained Rocks Red
block.stained-stone-red.name = Stained Stone Red
block.stained-rocks-yellow.name = Stained Rocks Yellow
block.stained-stone-yellow.name = Stained Stone Yellow
block.stained-boulder.name = Stained Boulde
block.metal-floor.name = Metal Floor
block.metal-floor-1.name = Metal Floor 1
block.metal-floor-2.name = Metal Floor 2
block.metal-floor-3.name = Metal Floor 3
block.metal-floor-5.name = Metal Floor 5
block.metal-floor-damaged.name = Metal Floor Damaged
block.ignarock.name = Igna Rock
block.hotrock.name = Hot Rock
block.magmarock.name = Magma Rock
block.cliffs.name = Cliffs
block.copper-wall.name = Copper Wall block.copper-wall.name = Copper Wall
block.copper-wall-large.name = Large Copper Wall block.copper-wall-large.name = Large Copper Wall
block.titanium-wall.name = Titanium Wall block.titanium-wall.name = Titanium Wall

View File

@@ -11,20 +11,20 @@ link.google-play.description = Google Play 商店頁面
link.wiki.description = 官方 Mindustry 維基 link.wiki.description = 官方 Mindustry 維基
linkfail = 無法打開連結!\n我們已將該網址複製到您的剪貼簿。 linkfail = 無法打開連結!\n我們已將該網址複製到您的剪貼簿。
screenshot = 截圖保存到{0} screenshot = 截圖保存到{0}
gameover = 核心已被摧毀。 gameover = 遊戲結束
gameover.pvp = [accent]{0}[]隊獲勝! gameover.pvp = [accent]{0}[]隊獲勝!
highscore = [accent]新的高分紀錄! highscore = [accent]新的高分紀錄!
stat.wave = Waves Defeated:[accent] {0} stat.wave = 打敗的波次:[accent]{0}
stat.enemiesDestroyed = Enemies Destroyed:[accent] {0} stat.enemiesDestroyed = 摧毀的敵人:[accent]{0}
stat.built = Buildings Built:[accent] {0} stat.built = 建設的建築:[accent]{0}
stat.destroyed = Buildings Destroyed:[accent] {0} stat.destroyed = 摧毀的建築:[accent]{0}
stat.deconstructed = Buildings Deconstructed:[accent] {0} stat.deconstructed = 移除的建築:[accent]{0}
stat.delivered = Resources Launched: stat.delivered = 發射的資源:
map.delete = 確認要刪除「[accent]{0}[]」地圖嗎? map.delete = 確認要刪除「[accent]{0}[]」地圖嗎?
level.highscore = 最高分:[accent]{0} level.highscore = 最高分:[accent]{0}
level.select = 選擇關卡 level.select = 選擇關卡
level.mode = 遊戲模式: level.mode = 遊戲模式:
construction.desktop = 電腦控制已更改。\n要取消選擇或停止建設,[accent]按空格鍵[]。 construction.desktop = 要取消選擇或停止建設,[accent]按空格鍵[]。
construction.title = 方塊建設指南 construction.title = 方塊建設指南
construction = 你選擇了[accent]方塊建設模式[]。\n\n要放置方塊點擊你的船附近的有效位置。\n選擇了方塊後點擊複選框就會開始建設。\n\n- 點擊方塊以從選擇區[accent]移除方塊[]。\n- 按住並拖動以[accent]直線放置方塊[]。\n- 點擊左下角的「X」以[accent]取消建設或取消選擇[]。 construction = 你選擇了[accent]方塊建設模式[]。\n\n要放置方塊點擊你的船附近的有效位置。\n選擇了方塊後點擊複選框就會開始建設。\n\n- 點擊方塊以從選擇區[accent]移除方塊[]。\n- 按住並拖動以[accent]直線放置方塊[]。\n- 點擊左下角的「X」以[accent]取消建設或取消選擇[]。
deconstruction.title = 方塊移除指南 deconstruction.title = 方塊移除指南
@@ -52,10 +52,10 @@ noname = 先選擇一個[accent]玩家名稱[]。
filename = 檔案名稱︰ filename = 檔案名稱︰
unlocked = 新方塊已解鎖! unlocked = 新方塊已解鎖!
completed = [accent]Completed completed = [accent]Completed
techtree = Tech Tree techtree = 科技樹
research.list = [LIGHT_GRAY]Research: research.list = [LIGHT_GRAY]研究︰
research = Research research = 研究
researched = [LIGHT_GRAY]{0} researched. researched = [LIGHT_GRAY]{0}研究完成。
players = {0}個線上玩家 players = {0}個線上玩家
players.single = {0}個線上玩家 players.single = {0}個線上玩家
server.closing = [accent]正在關閉伺服器…… server.closing = [accent]正在關閉伺服器……
@@ -69,7 +69,7 @@ server.kicked.nameInUse = 伺服器中已經\n有人有相同的名稱了。
server.kicked.nameEmpty = 你的名稱必須至少包含一個字母或數字。 server.kicked.nameEmpty = 你的名稱必須至少包含一個字母或數字。
server.kicked.idInUse = 你已經在伺服器中!不允許用兩個賬號。 server.kicked.idInUse = 你已經在伺服器中!不允許用兩個賬號。
server.kicked.customClient = 這個伺服器不支持自訂客戶端,請下載官方版本。 server.kicked.customClient = 這個伺服器不支持自訂客戶端,請下載官方版本。
server.kicked.gameover = Game over! server.kicked.gameover = 遊戲結束!
host.info = 目前伺服器監聽於連接埠[scarlet]6567[]。\n所有跟您在同一個[LIGHT_GRAY]網路或區域網路[]環境的玩家應該能在他們的伺服器清單中找到您的伺服器。\n\n如果您希望網際網路上的玩家透過IP 位址連線到您的伺服器,您必須設定[accent]連接埠轉發[]。\n\n[LIGHT_GRAY]注意如果區域網路內有玩家無法連線至您的伺服器請務必確認您已於防火牆設定中開放Mindustry存取您的區域網路。 host.info = 目前伺服器監聽於連接埠[scarlet]6567[]。\n所有跟您在同一個[LIGHT_GRAY]網路或區域網路[]環境的玩家應該能在他們的伺服器清單中找到您的伺服器。\n\n如果您希望網際網路上的玩家透過IP 位址連線到您的伺服器,您必須設定[accent]連接埠轉發[]。\n\n[LIGHT_GRAY]注意如果區域網路內有玩家無法連線至您的伺服器請務必確認您已於防火牆設定中開放Mindustry存取您的區域網路。
join.info = 您可以在此輸入欲連線的[accent]伺服器的IP位址[],或尋找[accent]區域網路[]內的伺服器。目前支援區域網路與網際網路連線。\n\n[LIGHT_GRAY]注意這裡沒有網際網路伺服器清單如果您想透過IP位址連線到某人的伺服器您必須向他們詢問IP位址。 join.info = 您可以在此輸入欲連線的[accent]伺服器的IP位址[],或尋找[accent]區域網路[]內的伺服器。目前支援區域網路與網際網路連線。\n\n[LIGHT_GRAY]注意這裡沒有網際網路伺服器清單如果您想透過IP位址連線到某人的伺服器您必須向他們詢問IP位址。
hostserver = 建立伺服器 hostserver = 建立伺服器
@@ -240,17 +240,17 @@ tutorial = 教學
editor = 地圖編輯器 editor = 地圖編輯器
mapeditor = 地圖編輯器 mapeditor = 地圖編輯器
donate = 贊助 donate = 贊助
abandon = Abandon abandon = 放棄
abandon.text = This zone and all its resources will be lost to the enemy. abandon.text = 此區域及其所有資源將會丟失給敵人。
locked = Locked locked = 鎖定
complete = [LIGHT_GRAY]Complete: complete = [LIGHT_GRAY]完成:
resume = Resume Zone:\n[LIGHT_GRAY]{0} resume = 繼續區域:\n[LIGHT_GRAY]{0}
bestwave = [LIGHT_GRAY]Best: {0} bestwave = [LIGHT_GRAY]高分:{0}
launch = Launch launch = 發射
launch.title = Launch Successful launch.title = 發射成功
zone.unlocked = [LIGHT_GRAY]{0}已解鎖。
launch.next = [LIGHT_GRAY]next opportunity at wave {0} launch.next = [LIGHT_GRAY]next opportunity at wave {0}
launch.unable = [scarlet]Unable to LAUNCH.[] Enemies. launch.unable = [scarlet]Unable to LAUNCH.[] Enemies.
zone.unlocked = [LIGHT_GRAY]{0} unlocked.
connectfail = [crimson]無法連線到伺服器:[accent]{0} connectfail = [crimson]無法連線到伺服器:[accent]{0}
error.unreachable = 無法到達伺服器。 error.unreachable = 無法到達伺服器。
error.invalidaddress = 無效地址。 error.invalidaddress = 無效地址。
@@ -258,7 +258,7 @@ error.timedout = 超時連接!\n確保伺服器設置了連接埠轉發
error.mismatch = 包裹錯誤:\n客戶端/伺服器版本可能不匹配。 n確保客戶端和伺服器有最新版本的Mindustry error.mismatch = 包裹錯誤:\n客戶端/伺服器版本可能不匹配。 n確保客戶端和伺服器有最新版本的Mindustry
error.alreadyconnected = 已連接。 error.alreadyconnected = 已連接。
error.mapnotfound = 找不到地圖! error.mapnotfound = 找不到地圖!
error.io = Network I/O error. error.io = 網絡輸入輸出錯誤。
error.any = 未知網絡錯誤。 error.any = 未知網絡錯誤。
zone.groundZero.name = Ground Zero zone.groundZero.name = Ground Zero
zone.craters.name = The Craters zone.craters.name = The Craters
@@ -284,13 +284,13 @@ settings.clear.confirm = 您確定要清除數據嗎?\n此操作無法撤回
settings.clearall.confirm = [scarlet]警告![]\n這將清除所有數據包括存檔、地圖、解鎖和熱鍵綁定。\n按「是」後遊戲將刪除所有數據並自動退出。 settings.clearall.confirm = [scarlet]警告![]\n這將清除所有數據包括存檔、地圖、解鎖和熱鍵綁定。\n按「是」後遊戲將刪除所有數據並自動退出。
settings.clearunlocks = 清除已解鎖 settings.clearunlocks = 清除已解鎖
settings.clearall = 清除所有 settings.clearall = 清除所有
paused = 已暫停 paused = [accent]〈已暫停
yes = yes =
no = no =
info.title = [accent]資訊 info.title = [accent]資訊
error.title = [crimson]發生錯誤 error.title = [crimson]發生錯誤
error.crashtitle = 發生錯誤 error.crashtitle = 發生錯誤
blocks.unknown = [LIGHT_GRAY]??? blocks.unknown = [LIGHT_GRAY]
blocks.blockinfo = 方塊資訊 blocks.blockinfo = 方塊資訊
blocks.powercapacity = 蓄電量 blocks.powercapacity = 蓄電量
blocks.powershot = 能量/射擊 blocks.powershot = 能量/射擊
@@ -427,7 +427,7 @@ mode.attack.descrption = No waves, with the goal to destroy the enemy base.
content.item.name = 物品 content.item.name = 物品
content.liquid.name = 液體 content.liquid.name = 液體
content.unit.name = 機組 content.unit.name = 機組
content.block.name = Blocks content.block.name = 方塊
content.mech.name = 機甲 content.mech.name = 機甲
item.copper.name = item.copper.name =
item.copper.description = 一種有用的結構材料。在各種類型的方塊中廣泛使用。 item.copper.description = 一種有用的結構材料。在各種類型的方塊中廣泛使用。
@@ -435,7 +435,7 @@ item.lead.name = 鉛
item.lead.description = 一種基本的起始材料。被廣泛用於電子設備和運輸液體方塊。 item.lead.description = 一種基本的起始材料。被廣泛用於電子設備和運輸液體方塊。
item.coal.name = item.coal.name =
item.coal.description = 一種常見並容易獲得的燃料。 item.coal.description = 一種常見並容易獲得的燃料。
item.graphite.name = Graphite item.graphite.name = 石墨
item.titanium.name = item.titanium.name =
item.titanium.description = 一種罕見的超輕金屬,被廣泛運用於運輸液體、鑽頭和飛機。 item.titanium.description = 一種罕見的超輕金屬,被廣泛運用於運輸液體、鑽頭和飛機。
item.thorium.name = item.thorium.name =
@@ -456,10 +456,10 @@ item.blast-compound.name = 爆炸混合物
item.blast-compound.description = 一種用於炸彈和炸藥的揮發性混合物。雖然它可以作為燃料燃燒,但不建議這樣做。 item.blast-compound.description = 一種用於炸彈和炸藥的揮發性混合物。雖然它可以作為燃料燃燒,但不建議這樣做。
item.pyratite.name = item.pyratite.name =
item.pyratite.description = 一種在燃燒武器中使用的極易燃物質。 item.pyratite.description = 一種在燃燒武器中使用的極易燃物質。
item.metaglass.name = Metaglass item.metaglass.name = 金屬玻璃
item.metaglass.description = A super-tough glass compound. Extensively used for liquid distribution and storage. item.metaglass.description = 一種超級強硬玻璃混合物。廣泛用於液體分配和存儲。
item.scrap.name = Scrap item.scrap.name = 廢料
item.scrap.description = Leftover remnants of old structures and units. Contains trace amounts of many different metals. item.scrap.description = 舊結構和單位的遺留剩餘物。含有痕量的許多不同的金屬。
liquid.water.name = liquid.water.name =
liquid.lava.name = 岩漿 liquid.lava.name = 岩漿
liquid.oil.name = 原油 liquid.oil.name = 原油
@@ -645,7 +645,8 @@ block.rtg-generator.name = 放射性同位素熱發電機
block.spectre.name = 幽靈炮 block.spectre.name = 幽靈炮
block.meltdown.name = 熔毀炮 block.meltdown.name = 熔毀炮
block.container.name = 容器 block.container.name = 容器
block.launch-pad.name = Launch Pad block.core.description = 遊戲中最重要的建築。
block.launch-pad.name = 發射台
team.blue.name = team.blue.name =
team.red.name = team.red.name =
team.orange.name = team.orange.name =