Update of the Turkish Translation Bundle (#212)
* Update of the Turkish Translation Bundle Some words were wrong. Fixed in this version. * Update bundle_tr.properties
This commit is contained in:
@@ -188,7 +188,7 @@ text.saving=[accent]Kaydediliyor...
|
||||
text.wave=[orange]Dalga {0}
|
||||
text.wave.waiting=Dalganin baslamasina: {0}
|
||||
text.waiting=Bekleniyor...
|
||||
text.enemies={0} Dusmanlar Kaldi
|
||||
text.enemies={0} Dusman Kaldi
|
||||
text.enemies.single={0} Dusman Kaldi
|
||||
text.loadimage=Resimden Yukle
|
||||
text.saveimage=Resimi kaydet
|
||||
@@ -202,7 +202,7 @@ text.map.invalid=Harita yuklenemedi. Gecersiz yada bozuk dosya.
|
||||
text.editor.brush=Firca
|
||||
text.editor.slope=\\
|
||||
text.editor.openin=Editorde ac
|
||||
text.editor.oregen=Maden Yaratilmasi
|
||||
text.editor.oregen=Maden Yaratilma hizi
|
||||
text.editor.oregen.info=Maden Yaratilmasi:
|
||||
text.editor.mapinfo=Harita bilgisi:
|
||||
text.editor.author=Yapimci:
|
||||
@@ -278,12 +278,12 @@ text.blocks.shootrange=Menzil
|
||||
text.blocks.size=Buyukluk
|
||||
text.blocks.liquidcapacity=Sivi kapasitesi
|
||||
text.blocks.maxitemssecond=Esya limiti
|
||||
text.blocks.powerrange=Guc menzili
|
||||
text.blocks.powerrange=Menzil
|
||||
text.blocks.poweruse=Guc kullanimi
|
||||
text.blocks.inputitemcapacity=Giris esya kapasitesi
|
||||
text.blocks.outputitemcapacity=Cikis esya kapasitesi
|
||||
text.blocks.itemcapacity=Esya kapasitesi
|
||||
text.blocks.maxpowergeneration=Max guc yapimi
|
||||
text.blocks.maxpowergeneration=Guc limiti
|
||||
text.blocks.powertransferspeed=Guc transfer hizi
|
||||
text.blocks.craftspeed=Yapilma hizi
|
||||
text.blocks.inputliquid=Giris sivi
|
||||
@@ -310,16 +310,16 @@ text.blocks.inputcapacity=Giris kapasitesi
|
||||
text.blocks.outputcapacity=Cikis kapasitesi
|
||||
|
||||
text.unit.blocks=Yapilar
|
||||
text.unit.powersecond=saniyedeki guc unitleri
|
||||
text.unit.liquidsecond=Saniyedeki sivi unitleri
|
||||
text.unit.itemssecond=Saniyedeki esyalar
|
||||
text.unit.pixelssecond=Saniyedeki pixeller
|
||||
text.unit.liquidunits=Sivi untiler
|
||||
text.unit.powerunits=guc unitleri
|
||||
text.unit.powersecond=saniyede bir
|
||||
text.unit.liquidsecond=Saniyede bir
|
||||
text.unit.itemssecond=Saniyede bir
|
||||
text.unit.pixelssecond=Saniyede bir
|
||||
text.unit.liquidunits=Litre
|
||||
text.unit.powerunits=Volt
|
||||
text.unit.degrees=derece
|
||||
text.unit.seconds=saniyeler
|
||||
text.unit.seconds=saniye
|
||||
text.unit.none=
|
||||
text.unit.items=esyalar
|
||||
text.unit.items=esya
|
||||
|
||||
text.category.general=General
|
||||
text.category.power=Guc
|
||||
@@ -399,7 +399,7 @@ content.recipe.name=Yapilar
|
||||
content.mech.name=Robotlar
|
||||
|
||||
item.stone.name=Tas
|
||||
item.stone.description=Yaygin bir bateryal. Magma'yi eriterek yada Kazma makineleriyle alinabilir.
|
||||
item.stone.description=Yaygin bir materyal. Magma'yi eriterek yada Kazma makineleriyle alinabilir.
|
||||
item.copper.name=Bakir
|
||||
item.copper.description=ise yayar bir materyal. Kazma makineleriyle yada tasimayla alinabilir.
|
||||
item.lead.name=Kursun
|
||||
@@ -450,7 +450,7 @@ mech.omega-mech.ability=Zirhli Yok edici
|
||||
mech.omega-mech.description=Tank ve hasar vurucu bir robot. Zirhi ona %90 hasari engellemesini saglayan bir kalkan verir.
|
||||
mech.dart-ship.name=Dart
|
||||
mech.dart-ship.weapon=Tarayici
|
||||
mech.dart-ship.description=Standart bir unit. Pek fazla bisey yapamaz
|
||||
mech.dart-ship.description=Var olan en hizli robot. guclu bir vurkacci
|
||||
mech.javelin-ship.name=Javelin
|
||||
mech.javelin-ship.description=vur kac tipindeki bir unit. bir anda buyuk bir hasara sebep olabilir
|
||||
mech.javelin-ship.weapon=Patlayici roketler
|
||||
@@ -459,7 +459,7 @@ mech.trident-ship.name=Trident
|
||||
mech.trident-ship.description=Bir bombaci. Guzel bir zirha sahip
|
||||
mech.trident-ship.weapon=mini atomlar
|
||||
mech.glaive-ship.name=Glaive
|
||||
mech.glaive-ship.description=Guzel, buyuk bir unit. Bazilari cok guclu der, bazilari demez.
|
||||
mech.glaive-ship.description=Guzel, buyuk bir unit. Hiz limiti ve kapesitesi iyidir
|
||||
mech.glaive-ship.weapon=Orman yakici
|
||||
|
||||
text.item.explosiveness=[LIGHT_GRAY]Patlayicilik: {0}
|
||||
@@ -511,9 +511,9 @@ block.thorium-wall-large.name=genis toryum duvari
|
||||
block.door.name=kapi
|
||||
block.door-large.name=genis kapi
|
||||
block.duo.name=ikili
|
||||
block.scorch.name=yakici
|
||||
block.hail.name=yagmur
|
||||
block.lancer.name=baslatici
|
||||
block.scorch.name=Atesleyici
|
||||
block.hail.name=yagdirici
|
||||
block.lancer.name=Lazer topu
|
||||
block.conveyor.name=konvenyor
|
||||
block.titanium-conveyor.name=Titanyum konvenyor
|
||||
block.junction.name=ayirici
|
||||
@@ -543,19 +543,19 @@ block.power-node-large.name=buyuk Guc Dugumu
|
||||
block.battery.name=batarya
|
||||
block.battery-large.name=buyuk batarya
|
||||
block.combustion-generator.name=sicaklik jenaratoru
|
||||
block.turbine-generator.name=magma jenaratoru
|
||||
block.turbine-generator.name=termal jenaratoru
|
||||
block.mechanical-drill.name=Mekanikal Kazici
|
||||
block.pneumatic-drill.name=Pneumatik Kazici
|
||||
block.laser-drill.name=Lazer kazici
|
||||
block.water-extractor.name=su ayiricisi
|
||||
block.cultivator.name=ekici
|
||||
block.dart-ship-factory.name=Dart Ship Reconstructoru
|
||||
block.delta-mech-factory.name=Delta Mech Reconstructoru
|
||||
block.javelin-ship-factory.name=Javelin Ship Reconstructoru
|
||||
block.trident-ship-factory.name=Trident Ship Reconstructoru
|
||||
block.glaive-ship-factory.name=Glaive Ship Reconstructoru
|
||||
block.omega-mech-factory.name=Omega Mech Reconstructoru
|
||||
block.tau-mech-factory.name=Tau Mech Reconstructoru
|
||||
block.dart-ship-factory.name=Dart Ship Fabrikasi
|
||||
block.delta-mech-factory.name=Delta Mech Fabrikasi
|
||||
block.javelin-ship-factory.name=Javelin Ship Fabrikasi
|
||||
block.trident-ship-factory.name=Trident Ship Fabrikasi
|
||||
block.glaive-ship-factory.name=Glaive Ship Fabrikasi
|
||||
block.omega-mech-factory.name=Omega Mech Fabrikasi
|
||||
block.tau-mech-factory.name=Tau Mech Fabrikasi
|
||||
block.repairpoint.name=Tamirci
|
||||
block.resupplypoint.name=Yukleyici
|
||||
block.conduit.name=boru
|
||||
@@ -599,14 +599,14 @@ block.liquid-tank.name=sivi tanki
|
||||
block.liquid-junction.name=sivi yonlendirici
|
||||
block.bridge-conduit.name=kopru borusu
|
||||
block.rotary-pump.name=donen boru
|
||||
block.thorium-reactor.name=Thorium Reactoru
|
||||
block.thorium-reactor.name=Thorium Reaktoru
|
||||
block.command-center.name=komut merkezi
|
||||
block.mass-driver.name=Mass Driver
|
||||
block.mass-driver.name=kütle surucusu
|
||||
block.blast-drill.name=Patlatici kazici
|
||||
block.thermal-pump.name=Termal pompa
|
||||
block.dagger-pad.name=Dagger Pisti
|
||||
block.titan-pad.name=Titan Pisti
|
||||
block.thermal-generator.name=Termal generatoru
|
||||
block.thermal-generator.name=Magma jeneratoru
|
||||
block.alloy-smelter.name=Alloy eritici
|
||||
block.mend-projector.name=Mend koruyucu
|
||||
block.surge-wall.name=kabarma duvari
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user