diff --git a/core/assets/bundles/bundle_fr_BE.properties b/core/assets/bundles/bundle_fr_BE.properties
index 0dc8fba05b..a4af1a5971 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_fr_BE.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_fr_BE.properties
@@ -207,7 +207,7 @@ text.map.nospawn = Cette carte ne possède pas de base pour que le joueur puisse
 text.map.nospawn.pvp = Cette carte ne contient aucune base ennemi dans lequel le joueur apparaît!\nAjoutez des bases[SCARLET] rouge[] à cette carte dans l'éditeur.
 text.map.invalid = Erreur lors du chargement de la carte: carte corrompue ou invalide.
 text.editor.brush = Pinceau
-text.editor.slope = \\
+text.editor.slope = Pente
 text.editor.openin = Ouvrir dans l'éditeur
 text.editor.oregen = Génération des minerais
 text.editor.oregen.info = Génération de minerais:
@@ -382,6 +382,8 @@ category.multiplayer.name = Multijoueur
 command.attack = Attaquer
 command.retreat = Retraite
 command.patrol = Patrouiller
+keybind.gridMode.name = Sélectionnez le bloc
+keybind.gridModeShift.name = Sélection de la catégorie
 keybind.press = Appuyez sur une touche ...
 keybind.press.axis = Appuyez sur un axe ou une touche...
 keybind.move_x.name = Mouvement X