Update bundle_hu.properties (#10361)
* Update bundle_hu.properties Translating new string. * Combining words because in Hungarian they have to be written together * Update achievements.vdf minor mispell fixes * Update bundle_hu.properties Replace ... with … * Update bundle_hu.properties Fix the „default” word -> alapértelemezett * Update bundle_hu.properties Improve the style of some text * Update bundle_hu.properties Improve the style of some text * Update bundle_hu.properties minor text fix * Update bundle_hu.properties I improve the mission description text to make it fit better with the rest of the game's description text. I'm a bit off, from the original text „Move up for further objectives.”, but it means the same thing, but I use mission and sector words. * Update bundle_hu.properties translate new strings * Update bundle_hu.properties fix a typo * Update bundle_hu.properties fixing inverted lines * Update bundle_hu.properties The word „Technológia fa” to be written as one in hungarian language rules. = Technológiafa Capitalise the new sentences * Update bundle_hu.properties translate new strings * Update bundle_hu.properties correcting capitalised words between sentences * Translating new string * Fix space * Fixing mistake * Delete extra line on the end of the bundle * Update bundle_hu.properties Translate new string * Update bundle_hu.properties Translate new strings * Update bundle_hu.properties follow the changes of the english bundle * Update bundle_hu.properties Translating new strings * Update bundle_hu.properties Fixing descriptions. * Update bundle_hu.properties Translating new strings * Update bundle_hu.properties fix a mistake :(
This commit is contained in:
summoner001
GitHub
@@ -14,15 +14,15 @@
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_7_NAME" "Bajnok"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_7_DESC" "Nyerj meg 10 többjátékos PvP mérkőzést."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_8_NAME" "Villám"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_8_DESC" "Semmisítsd meg egy ellenséges támaszpontot egy támadási zónában 5, vagy annál kevesebb hullámban."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_9_NAME" "Támaszpont eső"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_8_DESC" "Semmisíts meg egy ellenséges támaszpontot egy támadási zónában 5 vagy annál kevesebb hullámban."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_9_NAME" "Támaszponteső"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_9_DESC" "Indítsd el a támaszpontot 30-szor."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_10_NAME" "Kitartó"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_10_DESC" "Élj túl 100 hullámot."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_12_NAME" "Fejlesztő"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_12_DESC" "Fejlessz ki mindent."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_14_NAME" "Túlterhelés"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_14_DESC" "Üss meg egy vízzel borított ellenséget árammal."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_14_DESC" "Csapj meg árammal egy vízzel borított ellenséget."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_15_NAME" "Eltérítés"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_15_DESC" "Pusztíts el egy egységet a saját visszavert lövedékével."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_20_17_NAME" "Egy végzetes hiba"
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_12_NAME" "Tömeg"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_12_DESC" "Indíts egy kiszolgálót 10 játékossal."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_13_NAME" "Sebezhetetlen"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_13_DESC" "Építs Meltdown, Spectre és Foreshadow lövegtornyokat."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_13_DESC" "Építs Meltdown-, Spectre- és Foreshadow-lövegtornyokat."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_14_NAME" "Felszállás"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_14_DESC" "Használd a kilövőállást."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_16_NAME" "Eretnekség"
|
||||
@@ -78,24 +78,24 @@
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_18_NAME" "Hamvasztás"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_18_DESC" "Használd a piratitot bármelyik lövegtoronyban."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_19_NAME" "Hatásfok"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_19_DESC" "Hűts le egy lövegtornyot vízzel, vagy hűtőfolyadékkal."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_19_DESC" "Hűts le egy lövegtornyot vízzel vagy hűtőfolyadékkal."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_20_NAME" "Klasszikus mód"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_20_DESC" "Kapcsold be a pixeles módot."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_21_NAME" "Tudós"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_21_DESC" "Nyisd meg a Wiki-t a játékból."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_21_DESC" "Nyisd meg a Wikit a játékból."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_22_NAME" "Erős kezdés"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_22_DESC" "Indítsd el a támaszpontot bármely zónába 10 000, vagy több nyersanyaggal konfigurálva."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_22_DESC" "Indítsd el a támaszpontot bármely zónába 10 000 vagy több nyersanyaggal konfigurálva."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_23_NAME" "Begyújtás"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_23_DESC" "Indíts be egy ütközéses erőművet."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_25_NAME" "A spirál"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_25_DESC" "Csak körbe-körbe szállít..."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_25_DESC" "Csak körbe-körbe szállít…
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_26_NAME" "Fokozás"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_26_DESC" "Építs egy 5-ös szintű egységet."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_27_NAME" "Építész"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_27_DESC" "Készíts 20 vázlatot."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_28_NAME" "Globális dominancia"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_28_DESC" "Foglald el a Serpulo minden szektorát."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_29_NAME" "Légiszállítás"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_29_NAME" "Légi szállítás"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_29_DESC" "Vegyél fel egy 5-ös szintű egységet egy Oct egységszállítóba."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_30_NAME" "A tökéletes forma"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_21_30_DESC" "Csatlakozz hozzájuk."
|
||||
@@ -123,12 +123,12 @@
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_9_DESC" "Mérj gyilkos csapást egy Eclipse egységre egy Duo toronnyal."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_10_NAME" "Erekir befejezése"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_10_DESC" "Foglald el az Erekir utolsó szektorát."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_11_NAME" "Serpulo Befejezése"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_11_NAME" "Serpulo befejezése"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_11_DESC" "Foglald el a Serpulo utolsó szektorát."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_12_NAME" "Rakomány"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_12_DESC" "Indítsd el a támaszpontot a Serpulo egyik szektorába egy saját egyéni támaszpontvázlatot használva."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_13_NAME" "Túlságosan felkészült"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_13_DESC" "Fejleszd a Becsapódási Pont szektorban lévő támaszpontot Magnumra."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_13_DESC" "Fejleszd a Becsapódási pont szektorban lévő támaszpontot Magnumra."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_14_NAME" "Kitörés"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_14_DESC" "A neoplazma terjedjen át bármely víztartalmú blokkra."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_15_NAME" "Törékeny"
|
||||
@@ -143,7 +143,7 @@
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_19_DESC" "Fejleszd ki a mikroprocesszort."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_20_NAME" "Árnyékolás"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_20_DESC" "Negatív 10k/mp teljesítmény elérése egy hálózatban."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_21_NAME" "Teljesítmény túltengés"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_21_NAME" "Teljesítmény-túltengés"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_21_DESC" "Pozitív 100k/mp teljesítmény elérése egy hálózatban."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_22_NAME" "Magas kapacitás"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_22_DESC" "Legyen 1 millió tárolt energia az akkumulátorokban egy hálózatban."
|
||||
@@ -156,7 +156,7 @@
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_26_NAME" "Elosztó"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_26_DESC" "Elosztó."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_27_NAME" "A teljes élmény"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_27_DESC" "Csatlakozz egy közösségi szerverhez."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_27_DESC" "Csatlakozz egy közösségi kiszolgálóhoz."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_28_NAME" "Hackerman"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_28_DESC" "Nyisd meg a szkript-konzolt."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_29_NAME" "Közvetlen irányítás"
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_30_NAME" "Ellenséges vonalak mögött"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_30_DESC" "Dobj le egységeket egy ellenséges támaszpont építési tilalmi zónájába."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_31_NAME" "Bosszú"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_31_DESC" "Pusztíts el egy Scatter lövegtornyot egy Flare egységgel."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_26_31_DESC" "Pusztíts el egy Scatter-lövegtornyot egy Flare egységgel."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_29_0_NAME" "Légierő"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_29_0_DESC" "Használd egy földi egység erősítés funkcióját."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_29_1_NAME" "Légpárnás"
|
||||
@@ -176,8 +176,8 @@
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_29_4_NAME" "Globális takarítás"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_29_4_DESC" "Törj össze 10 000 sziklát."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_29_5_NAME" "Semlegesítve"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_29_5_DESC" "Használj egy Shockwave lövegtornyot, hogy semlegesítsd a beérkező lövedékeket."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_29_5_DESC" "Használj egy Shockwave-lövegtornyot, hogy semlegesítsd a beérkező lövedékeket."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_29_6_NAME" "Sajnos"
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_29_6_DESC" "Használd az :alphachan: emojit a többjátékos csevegésben, vagy ne, te döntesz."
|
||||
"NEW_ACHIEVEMENT_29_6_DESC" "Használd az :alphachan: hangulatjelet a többjátékos csevegésben vagy ne, te döntesz."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user