Astronand/Mindustry
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Czech translation - update with cleanups

Browse Source
This commit is contained in:
Petr Gašparík
2020-06-08 00:00:56 +02:00
parent 269a92a723
commit cd1918e337
1 changed files with 2 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
core/assets/bundles/bundle_cs.properties
View File

@@ -496,7 +496,6 @@ error.bloom = Chyba inicializace filtru Bloom.\nTvé zařízení ho nejspíš ne
#NOTE TO TRANSLATORS: don't bother editing these, they'll be removed and/or rewritten anyway #NOTE TO TRANSLATORS: don't bother editing these, they'll be removed and/or rewritten anyway
sector.groundZero.name = Základní tábor sector.groundZero.name = Základní tábor
sector.desertWastes.name = Pouštní pustiny
sector.craters.name = Krátery sector.craters.name = Krátery
sector.frozenForest.name = Zamrzlý les sector.frozenForest.name = Zamrzlý les
sector.ruinousShores.name = Zničené pobřeží sector.ruinousShores.name = Zničené pobřeží
@@ -514,7 +513,6 @@ sector.crags.name = Skalní útesy
sector.groundZero.description = Optimální místo, kde znovu začít. Nízký výskyt nepřátel. Několik málo surovin.\nPosbírej co nejvíce olova a mědi.\nBěž dál. sector.groundZero.description = Optimální místo, kde znovu začít. Nízký výskyt nepřátel. Několik málo surovin.\nPosbírej co nejvíce olova a mědi.\nBěž dál.
sector.frozenForest.description = Dokonce až sem, blízko hor, se dokázaly spóry rozrůst. Mráz je však nemůže zadržet navěky.\n\nPusť se do práce za pomocí energie. Stav spalovací generátory. Nauč se, jak používat opravovací věže. sector.frozenForest.description = Dokonce až sem, blízko hor, se dokázaly spóry rozrůst. Mráz je však nemůže zadržet navěky.\n\nPusť se do práce za pomocí energie. Stav spalovací generátory. Nauč se, jak používat opravovací věže.
sector.desertWastes.description = Tyto pustiny jsou rozsáhlé, nepředvídatelné a skrz naskrz se hemží opuštěnými budovami.\nV této oblasti nalezneš uhlí. Spal ho v generátorech na energii nebo syntetizuj na grafit.\n\n[lightgray]Toto místo přistání nelze zaručit.[]
sector.saltFlats.description = Na okraji pouště leží Solné nížiny. V této lokaci se nachází jen několik málo surovin.\n\nNepřítel zde vybudoval zásobovací komplex. Znič jádro v jeho základně. Nenechej kámen na kameni. sector.saltFlats.description = Na okraji pouště leží Solné nížiny. V této lokaci se nachází jen několik málo surovin.\n\nNepřítel zde vybudoval zásobovací komplex. Znič jádro v jeho základně. Nenechej kámen na kameni.
sector.craters.description = V těchto relikviích starých válek se nahromadilo velké množství vody. Znovu získej tuto oblast. Sbírej písek. Vyrob z něj metasklo. Použij vodu k chlazení svých vrtů a střílen. sector.craters.description = V těchto relikviích starých válek se nahromadilo velké množství vody. Znovu získej tuto oblast. Sbírej písek. Vyrob z něj metasklo. Použij vodu k chlazení svých vrtů a střílen.
sector.ruinousShores.description = Za pustinou se nachází pobřeží. Kdysi zde stál obranný pobřežní systém. Moc z něj už dneska nezbylo. Jen základní stavby zůstaly ušetřeny, zbytek se rozpadl na šrot.\nPokračuj ve své expanzi hlouběji. Objev ztracenou technologii. sector.ruinousShores.description = Za pustinou se nachází pobřeží. Kdysi zde stál obranný pobřežní systém. Moc z něj už dneska nezbylo. Jen základní stavby zůstaly ušetřeny, zbytek se rozpadl na šrot.\nPokračuj ve své expanzi hlouběji. Objev ztracenou technologii.
@@ -540,6 +538,7 @@ settings.clearall.confirm = [scarlet]Varování![]\nToto vyresetuje všechna Tv
paused = [accent]< Pozastaveno >[] paused = [accent]< Pozastaveno >[]
clear = Vyčistit clear = Vyčistit
banned = [scarlet]Zakázán[] banned = [scarlet]Zakázán[]
unplaceable.sectorcaptured = [scarlet]Vyžaduje polapený sektor[]
yes = Ano yes = Ano
no = Ne no = Ne
info.title = Informace info.title = Informace
@@ -785,8 +784,6 @@ rules.unitdrops = Sesílání jednotek
rules.unitbuildspeedmultiplier = Násobek rychlosti výroby jednotek rules.unitbuildspeedmultiplier = Násobek rychlosti výroby jednotek
rules.unithealthmultiplier = Násobek zdraví jednotek rules.unithealthmultiplier = Násobek zdraví jednotek
rules.blockhealthmultiplier = Násobek zdraví bloků rules.blockhealthmultiplier = Násobek zdraví bloků
rules.playerhealthmultiplier = Násobek zdraví hráče
rules.playerdamagemultiplier = Násobek útoku hráče
rules.unitdamagemultiplier = Násobek poškození jednotkami rules.unitdamagemultiplier = Násobek poškození jednotkami
rules.enemycorebuildradius = Poloměr, ve kterém se okolo nepřátelského jádra nesmí stavět: [lightgray](dlaždic)[] rules.enemycorebuildradius = Poloměr, ve kterém se okolo nepřátelského jádra nesmí stavět: [lightgray](dlaždic)[]
rules.wavespacing = Čas rozestupu mezi vlnami: [lightgray](vteřin)[] rules.wavespacing = Čas rozestupu mezi vlnami: [lightgray](vteřin)[]
@@ -796,12 +793,11 @@ rules.deconstructrefundmultiplier = Násobek vratky při rozebrání
rules.waitForWaveToEnd = Vlny čekají na nepřátele rules.waitForWaveToEnd = Vlny čekají na nepřátele
rules.dropzoneradius = Poloměr oblasti pro vylíhnutí: [lightgray](dlaždic)[] rules.dropzoneradius = Poloměr oblasti pro vylíhnutí: [lightgray](dlaždic)[]
rules.title.waves = Vlny rules.title.waves = Vlny
rules.title.respawns = Znovuzrození
rules.title.resourcesbuilding = Suroviny a stavění rules.title.resourcesbuilding = Suroviny a stavění
rules.title.player = Hráči
rules.title.enemy = Nepřátelé rules.title.enemy = Nepřátelé
rules.title.unit = Jednotky rules.title.unit = Jednotky
rules.title.experimental = Experimentální rules.title.experimental = Experimentální
rules.title.environment = Environmentální
rules.lighting = Světlo rules.lighting = Světlo
rules.ambientlight = Světlo prostředí rules.ambientlight = Světlo prostředí
rules.solarpowermultiplier = Násobek sluneční energie rules.solarpowermultiplier = Násobek sluneční energie