diff --git a/core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties b/core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties
index a783a6db40..55f84d138a 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties
@@ -31,8 +31,8 @@ level.select = Вибір мапи
 level.mode = Режим гри:
 showagain = Не показувати знову до наступного сеансу
 coreattack = < Ядро під атакою! >
-nearpoint = [[ [scarlet]ЗАЛИШТЕ ТОЧ НЕГАЙНО[] ]\nаннігіляція неминуча.
-outofbounds = [[ ПОЗА МЕЖАМИ ]\n[]саморуйнування через{0}
+nearpoint = [ [scarlet]ЗАЛИШТЕ ТОЧ НЕГАЙНО[] ]\nаннігіляція неминуча.
+outofbounds = [ ПОЗА МЕЖАМИ ]\nсаморуйнування через{0}
 database = База Даних Ядра
 savegame = Зберегти гру
 loadgame = Завантажити гру