diff --git a/core/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties b/core/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties index 746feded3b..4e47e6a5f0 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties @@ -2,7 +2,7 @@ credits.text = 由[ROYAL]Anuken[]开发 - [SKY]anukendev@gmail.com[]\n\n[GRAY](I credits = 致谢 contributors = 译者和贡献者 discord = 加入 Mindustry 的 Discord! -link.discord.description = 官方 Mindustry discord 聊天室 +link.discord.description = 官方 Mindustry Discord 聊天室 link.github.description = 游戏源码 link.dev-builds.description = 不稳定开发版 link.trello.description = Trello board 上的官方计划表 @@ -595,23 +595,23 @@ mech.buildspeed = [LIGHT_GRAY]建造速度:{0}% liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]热容量:{0} liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]粘度:{0} liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]温度:{0} -block.grass.name = Grass -block.salt.name = Salt -block.sandrocks.name = Sand Rocks +block.grass.name = 草 +block.salt.name = 盐 +block.sandrocks.name = 沙岩 block.spore-pine.name = Spore Pine block.sporerocks.name = Spore Rocks -block.rock.name = Rock -block.snowrock.name = Snow Rock -block.shale.name = Shale +block.rock.name = 岩石 +block.snowrock.name = 雪岩 +block.shale.name = 页岩 block.shale-boulder.name = Shale Boulder -block.moss.name = Moss +block.moss.name = 苔藓 block.spore-moss.name = Spore Moss block.shalerocks.name = Shale Rocks block.scrap-wall.name = Scrap Wall block.scrap-wall-large.name = Large Scrap Wall block.scrap-wall-huge.name = Huge Scrap Wall block.scrap-wall-gigantic.name = Gigantic Scrap Wall -block.thruster.name = Thruster +block.thruster.name = 推进器 block.kiln.name = 熔炉 block.kiln.description = 将铅和沙子熔炼成钢化玻璃,需要少量电力。 block.graphite-press.name = 石墨压缩机 @@ -628,22 +628,22 @@ block.darksand-tainted-water.name = Dark Sand Tainted Water block.tar.name = Tar block.stone.name = 石头 block.sand.name = 沙子 -block.darksand.name = Dark Sand +block.darksand.name = 黑沙 block.ice.name = 冰 block.snow.name = 雪 -block.craters.name = Craters +block.craters.name = 陨石坑 block.sand-water.name = Sand water block.darksand-water.name = Dark Sand Water block.char.name = Char block.holostone.name = Holo stone block.ice-snow.name = Ice Snow -block.rocks.name = Rocks +block.rocks.name = 岩石 block.icerocks.name = Ice rocks block.snowrocks.name = Snow Rocks block.dunerocks.name = Dune Rocks -block.pine.name = Pine +block.pine.name = 松树 block.white-tree-dead.name = White Tree Dead -block.white-tree.name = White Tree +block.white-tree.name = 白树 block.spore-cluster.name = Spore Cluster block.metal-floor.name = Metal Floor block.metal-floor-2.name = Metal Floor 2