diff --git a/core/assets/bundles/bundle_th.properties b/core/assets/bundles/bundle_th.properties
index 43705689d7..76454a71a8 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_th.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_th.properties
@@ -154,7 +154,7 @@ mod.import.file = นำเข้าไฟล์
 mod.import.github = นำเข้าม็อดจาก Github
 mod.jarwarn = [scarlet]ม็อดไฟล์ JAR นั้นค่อนข้างไม่ปลอดภัย[]\nกรุณาเช็กให้แน่ใจว่าคุณนำเข้าม็อดนี้จะแหล่งที่เชื่อถือได้!
 mod.item.remove = ไอเท็มนี้เป็นส่วนหนึ่งของม็อด [accent]'{0}'[] หากต้องการนำออก กรุณาถอนการติดตั้งม็อดนั้น
-mod.remove.confirm = ม็อดนี้จะถูกลบ
+mod.remove.confirm = ม็อดนี้จะถูกลบออกไป
 mod.author = [lightgray]ผู้สร้าง:[] {0}
 mod.missing = เซฟนี้มีม็อดที่คุณพึ่งอัปเดตหรือไม่ได้ติดตั้งแล้ว อาจทำให้เซฟเสีย คุณแน่จะหรือว่าจะโหลดเซฟนี้?\n[lightgray]ม็อดที่ใช้:\n{0}
 mod.preview.missing = ก่อนที่จะนำม็อดไปลงในเวิร์กช็อป คุณต้องใส่รูปพรีวิวก่อน\nใส่รูปชื่อ[accent] preview.png[] ลงในโฟลเดอร์ของม็อดแล้วลองอีกครั้ง
@@ -233,7 +233,7 @@ trace.mobile = ไคลเอนต์โทรศัพท์: [accent]{0}
 trace.modclient = ไคลเอนต์ปรับแต่ง: [accent]{0}
 trace.times.joined = เวลาเข้า: [accent]{0}
 trace.times.kicked = เวลาโดนเตะ: [accent]{0}
-invalidid = client ID ไม่ถูกต้อง! กรุณารายงานบัคนี้
+invalidid = ไคลเอนต์ ID ไม่ถูกต้อง! กรุณารายงานบัคนี้
 server.bans = แบน
 server.bans.none = ไม่พบผู้เล่นที่ถูกแบน!
 server.admins = แอดมิน
@@ -282,12 +282,13 @@ save.newslot = ชื่อเซฟ:
 save.rename = เปลี่ยนชื่อ
 save.rename.text = ชื่อใหม่:
 selectslot = เลือกเซฟ
-slot = [accent]Slot {0}
+slot = [accent]สล็อต {0}
 editmessage = แก้ไขข้อความ
 save.corrupted = ไฟล์เซฟเสียหายหรือไม่ถูกต้อง!
 empty = <ว่างเปล่า>
 on = เปิด
 off = ปิด
+save.search = ค้นหาเซฟเกม...
 save.autosave = เซฟอัตโนมัติ: {0}
 save.map = แมพ: {0}
 save.wave = คลื่นที่ {0}
@@ -361,14 +362,14 @@ missing = ไอเท็มนี้ถูกลบหรือย้าย\n[l
 publishing = [accent]กำลังเผยแพร่...
 publish.confirm = คุณแน่ใจหรือว่าจะเผยแพร่สิ่งนี้?\n\n[lightgray]คุณต้องแน่ใจก่อนว่าคุณเห็นด้วยกับ Workshop EULA มิฉนั้นไอเท็มของคุณจะไม่ปรากฏ!
 publish.error = เกิดข้อผิดพลาดการเผยแพร่ไอเท็มดังต่อไปนี้: {0}
-steam.error = ไม่สามารถเริ่ม Steam service ได้\nError: {0}
+steam.error = ไม่สามารถเริ่ม Steam service ได้\nข้อผิดพลาด: {0}
 
 editor.cliffs = เปลี่ยนกำแพงเป็นหน้าผา
 editor.brush = แปรง
 editor.openin = เปิดในตัวแก้ไข
 editor.oregen = การเกิดของแร่
 editor.oregen.info = การเกิดของแร่:
-editor.mapinfo = ข้อมูลของแมพ
+editor.mapinfo = ข้อมูลแมพ
 editor.author = ผู้สร้าง:
 editor.description = คำอธิบาย:
 editor.nodescription = แมพจำเป็นต้องมีคำอธิบายอย่างน้อย 4 ตัวอักษรจึงจะสามารถเผยแพร่ได้
@@ -381,7 +382,11 @@ editor.newmap = แมพใหม่
 editor.center = ศูนย์กลางแมพ
 editor.search = ค้นหาแมพ...
 editor.filters = ตัวกรองแมพ
-editor.showAll = แสดงแมพค่าเริ่มต้น
+editor.filters.mode = เกมโหมด:
+editor.filters.type = ประเภทแมพ:
+editor.filters.search = ค้นหาจาก:
+editor.filters.author = ผู้สร้าง
+editor.filters.description = คำอธิบาย
 workshop = เวิร์กช็อป
 waves.title = คลื่น
 waves.remove = ลบ
@@ -415,6 +420,7 @@ wavemode.health = พลังชีวิต
 editor.default = [lightgray]<ค่าเริ่มต้น>
 details = รายละเอียด...
 edit = แก้ไข...
+variables = ตัวแปร
 editor.name = ชื่อ:
 editor.spawn = สร้างยูนิต
 editor.removeunit = ลบยูนิต
@@ -425,7 +431,7 @@ editor.errorimage = ไฟล์นั้นคือไฟล์รูป ไ
 editor.errorlegacy = แมพนี้เก่าเกินไปและใช้รูปแบบแมพแบบเก่าที่ไม่สนับสนุนแล้ว
 editor.errornot = นี่ไม่ใช้ไฟล์แมพ
 editor.errorheader = ไฟล์แมพนี้เสียหรือไม่ถูกต้อง
-editor.errorname = แมพไม่มีการกำหนดชื่อ คุณกำลังโหลดไฟล์เซฟอยู่หรือป่าว?
+editor.errorname = แมพไม่มีการกำหนดชื่อ คุณกำลังพยายามโหลดไฟล์เซฟอยู่หรือไม่?
 editor.update = อัปเดต
 editor.randomize = สุ่ม
 editor.apply = ใช้
@@ -563,12 +569,12 @@ guardian = ผู้พิทักษ์
 connectfail = [crimson]การเชื่อมต่อผิดพลาด:\n\n[accent]{0}
 error.unreachable = เซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถเข้าถึงได้\nแน่ใจหรือว่าที่อยู่เขียนถูกต้อง?
 error.invalidaddress = ที่อยู่ไม่ถูกต้อง
-error.timedout = Timed out!\nเช็กให้แน่ใจว่า port forwarding ของโฮสต์เปิดอยู่และที่อยู่นั้นถูกต้อง!
-error.mismatch = Packet error:\nอาจเกิดจากเวอร์ชั่นของ ไคลเอนต์/เซิร์ฟเวอร์ ไม่ตรงกัน\nเช็กให้แน่ใจว่าคุณและโฮสต์ใช้ Mindustry เวอร์ชั่นล่าสุด!
+error.timedout = หมดเวลา!\nเช็กให้แน่ใจว่า port forwarding ของโฮสต์เปิดอยู่และที่อยู่นั้นถูกต้อง!
+error.mismatch = ข้อผิดพลาดของแพ็คเก็ต:\nอาจเกิดจากเวอร์ชั่นของ ไคลเอนต์/เซิร์ฟเวอร์ ไม่ตรงกัน\nเช็กให้แน่ใจว่าคุณและโฮสต์ใช้ Mindustry เวอร์ชั่นล่าสุด!
 error.alreadyconnected = เชื่อมต่ออยู่แล้ว
 error.mapnotfound = ไม่พบไฟล์แมพ
-error.io = Network I/O error
-error.any = Error: เครือข่ายที่ไม่รู้จัก
+error.io = ข้อผิดพลาด I/O ของเครือข่าย
+error.any = ข้อผิดพลาด: เครือข่ายที่ไม่รู้จัก
 error.bloom = ไม่สามารถเริ่มต้นบลูมได้\nอุปกรณ์ของคุณอาจไม่รองรับ
 
 weather.rain.name = ฝน
@@ -610,8 +616,8 @@ sector.changeicon = เปลี่ยนไอคอน
 threat.low = ต่ำ
 threat.medium = กลาง
 threat.high = สูง
-threat.extreme = ร้ายแรง
-threat.eradication = มหาวิบัติ
+threat.extreme = วิบัติภัย
+threat.eradication = ทำลายล้าง
 
 planets = ดาวเคราะห์
 
@@ -630,8 +636,8 @@ sector.overgrowth.name = โอเวอร์โกรว์ด
 sector.tarFields.name = ราบลุ่มน้ำมัน
 sector.saltFlats.name = ที่ราบเกลือ
 sector.fungalPass.name = ทางผ่านฟังกัล
-sector.biomassFacility.name = แหล่งสังเคราะห์ชีวมวล
-sector.windsweptIslands.name = หมู่เกาะวินด์สเวปท์
+sector.biomassFacility.name = สถานสังเคราะห์ชีวมวล
+sector.windsweptIslands.name = หมู่เกาะพหุวายุ
 sector.extractionOutpost.name = ด่านส่งทรัพยากร
 sector.planetaryTerminal.name = ท่าปล่อยจรวดอวกาศยาน
 sector.coastline.name = แนวชายฝั่ง
@@ -1138,7 +1144,7 @@ block.space.name = อวกาศ
 block.salt.name = เกลือ
 block.salt-wall.name = กำแพงเกลือ
 block.pebbles.name = ก้อนกรวด
-block.tendrils.name = ไม้เลื้อย
+block.tendrils.name = เถาวัลย์
 block.sand-wall.name = กำแพงทราย
 block.spore-pine.name = ต้นสนสปอร์
 block.spore-wall.name = กำแพงสปอร์
@@ -1343,15 +1349,10 @@ block.silicon-crucible.name = เบ้าหลอมซิลิคอน
 block.overdrive-dome.name = โดมเร่งประสิทธิภาพ
 block.interplanetary-accelerator.name = ฐานเร่งความเร็วระหว่างดาวเคราะห์
 block.constructor.name = เครื่องก่อสร้าง
-block.constructor.description = สรรค์สร้างสิ่งก่อสร้างขนาดจนถึง 2x2 ช่อง
 block.large-constructor.name = เครื่องก่อสร้างขนาดใหญ่
-block.large-constructor.description = สรรค์สร้างสิ่งก่อสร้างขนาดจนถึง 4x4 ช่อง
 block.deconstructor.name = เครื่องลบทำลาย
-block.deconstructor.description = ลบทำลายสิ่งก่อสร้างและยูนิต คืน 100% ของทรัพยากรที่ใช้ในการสร้าง
 block.payload-loader.name = เครื่องโหลดสิ่งบรรทุก
-block.payload-loader.description = โหลดของเหลวและไอเท็มเข้าไปในบล็อก
 block.payload-unloader.name = เครื่องถ่ายสิ่งบรรทุก
-block.payload-unloader.description = ถ่ายของเหลวและไอเท็มออกจากบล็อก
 
 block.switch.name = สวิตช์
 block.micro-processor.name = ตัวประมวลผลขนาดเล็ก
@@ -1522,7 +1523,7 @@ block.conduit.description = เคลื่อนย้ายของเหล
 block.pulse-conduit.description = เคลื่อนย้ายของเหลวไปข้างหน้า เคลื่อนย้ายได้เร็วขึ้นและเก็บของเหลวได้เยอะกว่าท่อน้ำธรรมดา
 block.plated-conduit.description = เคลื่อนย้ายของเหลวไปข้างหน้า ไม่รับของเหลวจากด้านข้างนอกจากท่อน้ำด้วยกันเอง\nไม่รั่ว และมีเกราะที่หนากว่า 
 block.liquid-router.description = รับของเหลวจากทางเดียวแล้วส่งออกสามทางเท่าๆกัน สามารถเก็บของเหลวได้จำนวนหนึ่ง\nมีประโยชน์สำหรับการส่งของเหลวจากปั้มไปยังหลายที่
-block.liquid-container.description = เก็บของเหลวจำนวนปานกลาง ส่งออกไปรอบด้านคล้ายกับเร้าเตอร์ของเหลว\nเหมาะในการใช้กับเครื่องโหลดและถ่ายสิ่งบรรทุกสำหรับการขนส่งของเหลวทางไกล
+block.liquid-container.description = เก็บของเหลวจำนวนปานกลาง ส่งออกไปรอบด้านคล้ายกับ\nเร้าเตอร์ของเหลว เหมาะในการใช้กับเครื่องโหลดและถ่ายสิ่งบรรทุกสำหรับ\nการขนส่งของเหลวทางไกล
 block.liquid-tank.description = เก็บของเหลวจำนวนมาก ส่งออกไปรอบด้านคล้ายกับเร้าเตอร์ของเหลว\nเหมาะในการใช้เพื่อสร้างกันชนในเวลาที่ของเหลวไม่คงที่\nหรือเวลาที่ใช้ของเหลวเป็นจำนวนมาก
 block.liquid-junction.description = ทำหน้าที่เป็นสะพานสำหรับท่อน้ำสองท่อตัดกันที่มีของเหลวสองชนิดแล้วจะไปคนละที่
 block.bridge-conduit.description = เคลื่อนย้ายของเหลวข้ามสิ่งก่อสร้างหรือกำแพง
@@ -1604,6 +1605,11 @@ block.large-logic-display.description = แสดงกราฟิกโดย
 block.interplanetary-accelerator.description = หอคอยเรลกันแม่เหล็กไฟฟ้าขนาดมหึมา เร่งความเร็วแกนกลางเพื่อบินสู่อวกาศไปยังดาวเคราะห์อื่นๆ
 block.repair-turret.description = ซ่อมแซมยูนิตที่อยู่ในรัศมีของมันอย่างต่อเนื่อง สามารถใช้ของเหลวมาหล่อเย็นเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพได้
 block.payload-propulsion-tower.description = บล็อกขนส่งสิ่งบรรทุกทางไกล\nยิงสิ่งบรรทุกไปยังหอเคลื่อนย้ายสิ่งบรรทุกอีกเครื่องที่เชื่อมต่อไว้
+block.constructor.description = สรรค์สร้างสิ่งก่อสร้างขนาดจนถึง 2x2 ช่อง
+block.large-constructor.description = สรรค์สร้างสิ่งก่อสร้างขนาดจนถึง 4x4 ช่อง
+block.deconstructor.description = ลบทำลายสิ่งก่อสร้างและยูนิต คืนทรัพยากรทั้งหมดที่ใช้ในการก่อสร้าง
+block.payload-loader.description = โหลดของเหลวและไอเท็มเข้าไปในบล็อก
+block.payload-unloader.description = ถ่ายของเหลวและไอเท็มออกจากบล็อก
 
 unit.dagger.description = ยิงกระสุนธรรมดาใส่ศัตรูที่อยู่ใกล้เคียง
 unit.mace.description = ยิงเปลวไฟเผาไหม้ใส่ศัตรูที่อยู่ใกล้เคียง