Astronand/Mindustry
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

german translation (again) (#7232)

Browse Source 
* update to 9a3a6c31b3

* shawak's requested changes

* update sector names

no one has opposed them yet, so we'll give them a try

* oops, accidentally modified english bundle, reverting

* update translation to a54907583b

* changes as requested by shawak

* update to 522070be4b

* @stuffyAI's changes

* update to https://github.com/Anuken/Mindustry/commit/69a735446845acc16b1a63f20e5b419e7b659623

* remove duplicate entries

new translations are quite plentiful, will take a bit to get done

* update to https://github.com/Anuken/Mindustry/commit/99df85df1c4acdd8c347f22a3116d7f962140229

* vereinheitlichung - siehe commitbeschreibung

unterschied zwischen items und materialien verdeutlichen
vereinheitlichung von 'fracht' als begriff für 'payload'

ich halte diese verändernungnen für vernünftig, bin aber wie immer offen für andere vorschläge

bei 'materialeinheiten' (unit.items, zeile 976) bin ich mir unsicher, ob der begriff inzwischen veraltet ist (stattdessen lieber items?) - er wird nur an zwei stellen benutzt, die nur vor jahren bearbeitet wurden. ich habe ihn erstmal beibehalten.

* update to f968a8689c

* update to https://github.com/Anuken/Mindustry/commit/85228bad0ab334874b702c74e79338f956b69f68

* update to https://github.com/Anuken/Mindustry/commit/e3d1a04626568680d57472959613a6c112f24101

* update to https://github.com/Anuken/Mindustry/commit/634ece405f875d73df36e979b8572a156f516016

I'll probably be keeping this PR more up to date as we get closer to v7 release date, feel free to unsub from the PR if it gets annoying.

* update to https://github.com/Anuken/Mindustry/commit/ebb37f4abe6593f65b5fa3707e81781be1d0015b

* der Mod -> die Mod

Mod, abgeleitet von Modifikation (f), sollte mMn weiterhin feminin bleiben.

* update to https://github.com/Anuken/Mindustry/commit/8f9736d1d9597c288778b6e1711e5147685bbe4b

* update to https://github.com/Anuken/Mindustry/commit/c3d9a501c6a8fb417d8b0f32c0f681c3ff338cba

hopefully final update

* add changes from https://github.com/Anuken/Mindustry/pull/6999/files

Co-authored-by: end-me-please <90796271+end-me-please@users.noreply.github.com>

Co-authored-by: end-me-please <90796271+end-me-please@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Catchears
2022-11-10 11:40:35 -05:00
committed by GitHub
co-authored by end-me-please
parent 7a04cb060d
commit d81500d99d
1 changed files with 408 additions and 383 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
core/assets/bundles/bundle_de.properties
+408 -383
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff