Merge branch 'master' into patch-1

core/assets/bundles/bundle_es.properties

@@ -20,9 +20,11 @@ gameover = Tu núcleo ha sido destruido.
 gameover.pvp = ¡El equipo[accent] {0}[] ha ganado!
 highscore = [accent]¡Nuevo récord de puntuación!
 copied = Copiado.
+
 indev.popup = [accent]v6[] esta actualmente en [accent]alpha[].\n[lightgray]Esto significa que:[]\n[scarlet]- El modo de campaña no esta totalmente acabado[]\n-Falta contenido dentro del juego\n - Mucha de la [scarlet]AI de enemigos[] no funciona totalmente\n- Algunas unidades todavia no estan acabadas\n- Todo lo que ves es probable que sea cambiado o removido.\n\nReporta bugs o crasheos en [accent]Github[].
 indev.notready = Esta parte del juego no esta lista todavia.
 
+
 load.sound = Sonidos
 load.map = Mapas
 load.image = Imágenes
@@ -55,6 +57,7 @@ schematic.saved = Esquemático guardado.
 schematic.delete.confirm = Esto esquemático será completamente borrado.
 schematic.rename = Renombrar esquemático
 schematic.info = {0}x{1}, {2} bloques
+schematic.disabled = [scarlet]Schematics disabled[]\nYou are not allowed to use schematics on this [accent]map[] or [accent]server.
 
 stat.wave = Oleadas Derrotadas:[accent] {0}
 stat.enemiesDestroyed = Enemigos Destruidos:[accent] {0}
@@ -100,22 +103,21 @@ done = Hecho
 feature.unsupported = Tu dispositivo no soporta esta función.
 
 mods.alphainfo = Ten en cuenta que los mods estan en versión Alpha, y[scarlet] pueden tener varios problemas[].\nReporta cualquier error que encuentres en la página de GitHub de Mindustry o Discord.
-mods.alpha = [accent](Alpha)
 mods = Mods
 mods.none = [lightgray]No se encontraron Mods!
-mods.guide = Guia de Modding
+mods.guide = Guía de Modding
 mods.report = Reportar Error
 mods.openfolder = Abrir carpeta de mods
-mods.reload = Reload
-mods.reloadexit = The game will now exit, to reload mods.
+mods.reload = Recargar
+mods.reloadexit = El juego se va a cerrar para recargar los mods.
 mod.display = [gray]Mod:[orange] {0}
 mod.enabled = [lightgray]Activado
 mod.disabled = [scarlet]Desactivado
 mod.disable = Desactivar
-mod.content = Content:
+mod.content = Contenido:
 mod.delete.error = Fallo al elminar el mod. Quizás el archivo esta en uso.
 mod.requiresversion = [scarlet]Requiere mínima versión del juego: [accent]{0}
-mod.outdated = [scarlet]Not compatible with V6 (no minGameVersion: 105)
+mod.outdated = [scarlet]No es compatible con la V6 (no minGameVersion: 105)
 mod.missingdependencies = [scarlet]Dependencias faltantes: {0}
 mod.erroredcontent = [scarlet]Errores de contenido
 mod.errors = Ocurrieron fallos al cargar el contenido.
@@ -125,9 +127,11 @@ mod.enable = Activar
 mod.requiresrestart = El juego se cerrará para aplicar los mods.
 mod.reloadrequired = [scarlet]Se requiere actualizar
 mod.import = Importar mod
-mod.import.file = Importar Archivo
+
+mod.import.file = Importar archivo
 mod.import.github = Importar Mod de Github
-mod.jarwarn = [scarlet]Los mods que vienen en .jar son muy inseguros.[]\nTienes que estar seguro de que importaste este mod de una fuente segura!
+mod.jarwarn = [scarlet]Los mods JAR pueden ser inseguros.[]\nAsegúrate de que los descargaste de una fuente segura!
+
 mod.item.remove = Este objeto es parte del[accent] '{0}'[] mod. Para eliminarlo, desinstala ese mod.
 mod.remove.confirm = Este mod va a ser eliminado.\n¿Quieres continuar?
 mod.author = [lightgray]Autor:[] {0}
@@ -139,8 +143,8 @@ mod.scripts.disable = Tu dispositivo no soporta los mods con scripts. Debes desh
 about.button = Acerca de
 name = Nombre:
 noname = Elige un[accent] nombre de jugador[] primero.
-planetmap = Planet Map
-launchcore = Launch Core
+planetmap = Mapa del planeta
+launchcore = Lanzar núcleo
 filename = Nombre del archivo:
 unlocked = ¡Nuevo Bloque Desbloqueado!
 completed = [accent]Completado
@@ -278,18 +282,23 @@ quit.confirm.tutorial = ¿Estás seguro de que sabes qué estas haciendo?\nSe pu
 loading = [accent]Cargando...
 reloading = [accent]Recargando mods...
 saving = [accent]Guardando...
+
 respawn = [accent][[{0}][] para respawnear en el nucleo
+
 cancelbuilding = [accent][[{0}][] para limpiar el plan
 selectschematic = [accent][[{0}][] para seleccionar+copiar
 pausebuilding = [accent][[{0}][] para pausar la construcción
 resumebuilding = [scarlet][[{0}][] para resumir la construcción
 wave = [accent]Oleada {0}
+wave.cap = [accent]Wave {0}/{1}
 wave.waiting = Oleada en {0}
 wave.waveInProgress = [lightgray]Oleada en progreso
 waiting = Esperando...
 waiting.players = Esperando jugadores...
 wave.enemies = [lightgray]{0} Enemigos Restantes
 wave.enemy = [lightgray]{0} Enemigo Restante
+wave.guardianwarn = Guardian approaching in [accent]{0}[] waves.
+wave.guardianwarn.one = Guardian approaching in [accent]{0}[] wave.
 loadimage = Cargar Imagen
 saveimage = Guardar Imagen
 unknown = Desconocido
@@ -328,6 +337,7 @@ editor.generation = Generación:
 editor.ingame = Editar dentro del juego
 editor.publish.workshop = Publicar en el Steam Workshop
 editor.newmap = Nuevo Mapa
+editor.center = Center
 workshop = Steam Workshop
 waves.title = Oleadas
 waves.remove = Borrar
@@ -346,9 +356,11 @@ waves.invalid = Oleadas inválidaas en el portapapeles.
 waves.copied = Oleadas copiadas.
 waves.none = No hay enemigos definidos.\nNótese que las listas de oleadas vacías se sustituirán por la lista por defecto.
 
-wavemode.counts = cuentas
-wavemode.totals = totales
-wavemode.health = vidas
+
+wavemode.counts = Cuentas
+wavemode.totals = Totales
+wavemode.health = Salud
+
 
 editor.default = [lightgray]<Por defecto>
 details = Detalles...
@@ -415,8 +427,9 @@ toolmode.drawteams.description = Dibuja equipos en vez de bloques.
 filters.empty = [lightgray]¡No hay filtros! Añade uno con el botón de abajo.
 filter.distort = Distorsionar
 filter.noise = Ruido
-filter.enemyspawn = Enemy Spawn Select
-filter.corespawn = Core Select
+filter.enemyspawn = Elegir punto de aparición enemigo
+filter.spawnpath = Path To Spawn
+filter.corespawn = Elegir Núcleo
 filter.median = Median
 filter.oremedian = Veta Median
 filter.blend = Mezcla
@@ -436,10 +449,11 @@ filter.option.circle-scale = Escala del círculo
 filter.option.octaves = Octaves
 filter.option.falloff = Caída
 filter.option.angle = Ángulo
-filter.option.amount = Amount
+filter.option.amount = Cantidad
 filter.option.block = Bloque
 filter.option.floor = Suelo
 filter.option.flooronto = Suelo objetivo
+filter.option.target = Target
 filter.option.wall = Muro
 filter.option.ore = Veta
 filter.option.floor2 = Piso secundario
@@ -471,15 +485,9 @@ requirement.wave = Alcanzar la oleada {0} en {1}
 requirement.core = Destruir el núcleo enemigo en {0}
 requirement.research = Research {0}
 requirement.capture = Capture {0}
-resume = Continuar Zona:\n[lightgray]{0}
 bestwave = [lightgray]Récord: {0}
-launch = Lanzar
 launch.text = Launch
-launch.title = Lanzamiento Exitoso
-launch.next = [lightgray]próxima oportunidad en la oleada {0}
-launch.unable2 = [scarlet]No se puede LANZAR.[]
-launch.confirm = Esto lanzará todos los recursos al núcleo.\nNo podrás volver a esta base.
-launch.skip.confirm = Si saltas la oleada ahora, no podrás lanzar recursos hasta unas oleadas después.
+research.multiplayer = Only the host can research items.
 uncover = Descubrir
 configure = Configurar carga inicial
 loadout = Loadout
@@ -513,26 +521,34 @@ weather.snow.name = Nieve
 weather.sandstorm.name = Tormenta de arena
 weather.sporestorm.name = Tormenta de esporas
 
-sectors.unexplored = [lightgray]Unexplorado
-sectors.resources = Materiales:
-sectors.production = Produccion:
-sectors.stored = Almacenado:
-sectors.resume = Resumir
-sectors.launch = Lanzar
-sectors.select = Seleccionar
-sectors.nonelaunch = [lightgray]nada (sun)
+weather.fog.name = Niebla
 
-sector.groundZero.name = Zona de Impacto
-sector.craters.name = Los Crateres
-sector.frozenForest.name = Bosque Frio
+sectors.unexplored = [lightgray]No explorado
+sectors.resources = Recursos:
+sectors.production = Producción:
+sectors.stored = Almacenado:
+sectors.resume = Reanudar
+sectors.launch = Lanzar
+sectors.select = Elegir
+sectors.nonelaunch = [lightgray]ninguno (sun)
+sectors.rename = Rename Sector
+sector.missingresources = [scarlet]Insuficientes recursos
+
+planet.serpulo.name = Serpulo
+planet.sun.name = Sol
+
+sector.groundZero.name = Zona de impacto
+sector.craters.name = Los Cráteres
+sector.frozenForest.name = Bosque Congelado
 sector.ruinousShores.name = Costas Ruinosas
-sector.stainedMountains.name = Montañas Manchadas
-sector.desolateRift.name = Grieta Desolada
-sector.nuclearComplex.name = Complejo de Producción Nuclear
+sector.stainedMountains.name = Montañas manchadas
+sector.desolateRift.name = Grieta desolada
+sector.nuclearComplex.name = Complejo de producción nuclear
 sector.overgrowth.name = Crecimiento excesivo
-sector.tarFields.name = Campos de Alquitrán
-sector.saltFlats.name = Salinas
-sector.fungalPass.name = Pasage de Hongos
+sector.tarFields.name = Campos de alquitrán
+sector.saltFlats.name = Llanuras de sal
+sector.fungalPass.name = Paso de hongos
+
 
 sector.groundZero.description = La ubicación óptima para empezar una vez más. Baja amenaza enemiga. Pocos recursos.\nReúna la mayor cantidad de plomo y cobre posible.\nSiga adelante.
 sector.frozenForest.description = Incluso aquí, más cerca de las montañas, las esporas se han extendido. Las gélidas temperaturas no pueden contenerlos para siempre.\n\nComienza la aventura hacia el poder. Construye generadores de combustión. Aprenda a usar reparadores.
@@ -558,67 +574,98 @@ settings.graphics = Gráficos
 settings.cleardata = Limpiar Datos del Juego...
 settings.clear.confirm = ¿Estas seguro de querer limpiar estos datos?\n¡Esta acción no puede deshacerse!
 settings.clearall.confirm = [scarlet]ADVERTENCIA![]\nEsto va a eliminar todos tus datos, incluyendo guardados, mapas, desbloqueos y atajos de teclado.\nUna vez presiones 'ok', el juego va a borrrar todos tus datos y saldrá del juego automáticamente.
-settings.clearsaves.confirm = Estas seguro que quieres borrar todos tus guardados?
-settings.clearsaves = Borrar Guardados
+
+settings.clearsaves.confirm = Estas seguro de que quieres borrar tus partidas guardadas?
+settings.clearsaves = Limpiar partidas guardadas
+settings.clearresearch = Borrar descubrimientos
+settings.clearresearch.confirm = Estas seguro?
+settings.clearcampaignsaves = Borrar Guardados de campaña
+settings.clearcampaignsaves.confirm = Estas seguro de que quieres borrar tus partidas guardadas en el modo campaña?
+
 paused = [accent] < Pausado >
 clear = Limpiar
 banned = [scarlet]Baneado
-unplaceable.sectorcaptured = [scarlet]Requires captured sector
+unplaceable.sectorcaptured = [scarlet]Necesita que el sector esté capturado.
 yes = Sí
 no = No
 info.title = [accent]Información
 error.title = [crimson]Un error ha ocurrido.
 error.crashtitle = Un error ha ocurrido.
 
-unit.nobuild = [scarlet]Unidad no puede construir
-blocks.input = Entrada
-blocks.output = Salida
-blocks.booster = Potenciador
-blocks.tiles = Tiles requeridos
-blocks.affinities = Afinidades
+unit.nobuild = [scarlet]La unidad no puede construir
+lastaccessed = [lightgray]Anteriormente usado: {0}
 block.unknown = [lightgray]???
-blocks.powercapacity = Capacidad de Energía
-blocks.powershot = Energía/Disparo
-blocks.damage = Daño
-blocks.targetsair = Apunta al Aire
-blocks.targetsground = Apunta a Tierra
-blocks.itemsmoved = Velocidad de movimiento
-blocks.launchtime = Tiempo entre lanzamientos
-blocks.shootrange = Rango de Disparo
-blocks.size = Tamaño
-blocks.displaysize = Tamaño de pantalla
-blocks.liquidcapacity = Capacidad de Líquidos
-blocks.powerrange = Rango de Energía
-blocks.linkrange = Rango de link
-blocks.instructions = Instructions
-blocks.powerconnections = Conexiones maximas
-blocks.poweruse = Consumo de Energía
-blocks.powerdamage = Energía/Daño
-blocks.itemcapacity = Capacidad de Objetos
-blocks.basepowergeneration = Generación de energía base
-blocks.productiontime = Tiempo de producción
-blocks.repairtime = Tiempo para Reparar Bloque Completamente
-blocks.speedincrease = Aumento de Velocidad
-blocks.range = Rango
-blocks.drilltier = Taladrables
-blocks.drillspeed = Velocidad Base del Taladro
-blocks.boosteffect = Efecto del Potenciador
-blocks.maxunits = Máximo de Unidades Activas
-blocks.health = Vida
-blocks.buildtime = Tiempo de construcción
-blocks.maxconsecutive = Max Consecutive
-blocks.buildcost = Coste de construcción
-blocks.inaccuracy = Imprecisión
-blocks.shots = Disparos
-blocks.reload = Recarga
-blocks.ammo = Munición
-blocks.shieldhealth = Vida del escudo
-blocks.cooldowntime = Tiempo de Enfriamiento
 
+stat.input = Entrada
+stat.output = Salida
+stat.booster = Potenciador
+stat.tiles = Tiles requeridos
+stat.affinities = Afinidades
+stat.powercapacity = Capacidad de Energía
+stat.powershot = Energía/Disparo
+stat.damage = Daño
+stat.targetsair = Apunta al Aire
+stat.targetsground = Apunta a Tierra
+stat.itemsmoved = Velocidad de movimiento
+stat.launchtime = Tiempo entre lanzamientos
+stat.shootrange = Rango de Disparo
+stat.size = Tamaño
+stat.displaysize = Tamaño mostrado
+stat.liquidcapacity = Capacidad de Líquidos
+stat.powerrange = Rango de Energía
+stat.linkrange = Rango de conexión
+stat.instructions = Instructions
+stat.powerconnections = Conexiones maximas
+stat.poweruse = Consumo de Energía
+stat.powerdamage = Energía/Daño
+stat.itemcapacity = Capacidad de Objetos
+stat.memorycapacity = Memory Capacity
+stat.basepowergeneration = Generación de energía base
+stat.productiontime = Tiempo de producción
+stat.repairtime = Tiempo para Reparar Bloque Completamente
+stat.speedincrease = Aumento de Velocidad
+stat.range = Rango
+stat.drilltier = Taladrables
+stat.drillspeed = Velocidad Base del Taladro
+stat.boosteffect = Efecto del Potenciador
+stat.maxunits = Máximo de Unidades Activas
+stat.health = Vida
+stat.buildtime = Tiempo de construcción
+stat.maxconsecutive = Máximo consecutivo
+stat.buildcost = Coste de construcción
+stat.inaccuracy = Imprecisión
+stat.shots = Disparos
+stat.reload = Recarga
+stat.ammo = Munición
+stat.shieldhealth = Salud del escudo
+stat.cooldowntime = Tiempo de enfriamiento
+stat.explosiveness = Explosiveness
+stat.basedeflectchance = Probabilidad de desvío base
+stat.lightningchance = Probabilidad de rayo
+stat.lightningdamage = Daño por rayo
+stat.flammability = Inflamabilidad
+stat.radioactivity = Radiactividad
+stat.heatcapacity = HeatCapacity
+stat.viscosity = Viscosidad
+stat.temperature = Temperatura
+stat.speed = Velocidad
+stat.buildspeed = Velocidad de construcción
+stat.minespeed = Velocidad de la mina
+stat.minetier = Nivel de mina
+stat.payloadcapacity = Capacidad de carga útil
+stat.commandlimit = Límite de comando
+stat.abilities = Habilidades
+
+skill.forcefield = Campo de fuerza
+skill.repairfield = Campo de reparación
+skill.statusfield = Campo de estado
+skill.unitspawn = {0} Fábrica
+skill.shieldregenfield = Campo de regeneración del escudo
 
 bar.drilltierreq = Se requiere un mejor taladro.
 bar.noresources = Recursos faltantes
-bar.corereq = Base de núcleo requerida
+bar.corereq = Se requiere de un núcleo base
+
 bar.drillspeed = Velocidad del Taladro: {0}/s
 bar.pumpspeed = Velocidad de bombeado: {0}/s
 bar.efficiency = Eficiencia: {0}%
@@ -626,6 +673,7 @@ bar.powerbalance = Energía: {0}
 bar.powerstored = Almacenados: {0}/{1}
 bar.poweramount = Energía: {0}
 bar.poweroutput = Salida de Energía: {0}
+bar.powerlines = Connections: {0}/{1}
 bar.items = Objetos: {0}
 bar.capacity = Capacidad: {0}
 bar.unitcap = {0} {1}/{2}
@@ -637,6 +685,8 @@ bar.progress = Progreso de construcción
 bar.input = Entrada
 bar.output = Salida
 
+units.processorcontrol = [lightgray]Processor Controlled
+
 bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] daño
 bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] daño de área ~[stat] {1}[lightgray] casillas
 bullet.incendiary = [stat]Incendiaria
@@ -644,12 +694,15 @@ bullet.homing = [stat]Rastreadora
 bullet.shock = [stat]Electrizante
 bullet.frag = [stat]Explosiva
 bullet.knockback = [stat]{0}[lightgray]Retroceso
+bullet.pierce = [stat]{0}[lightgray]x pierce
+bullet.infinitepierce = [stat]pierce
 bullet.freezing = [stat]Congelación
 bullet.tarred = [stat]Relantizado
 bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x multiplicador de munición
 bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x recarga
 
 unit.blocks = bloques
+unit.blockssquared = blocks²
 unit.powersecond = unidades de energía/segundo
 unit.liquidsecond = unidades de líquido/segundo
 unit.itemssecond = objetos/segundo
@@ -662,7 +715,9 @@ unit.persecond = /seg
 unit.perminute = /min
 unit.timesspeed = x velocidad
 unit.percent = %
+
 unit.shieldhealth = Vida del escudo
+
 unit.items = objetos
 unit.thousands = k
 unit.millions = M
@@ -672,20 +727,21 @@ category.power = Energía
 category.liquids = Líquidos
 category.items = Objetos
 category.crafting = Fabricación
-category.shooting = Disparo
+category.function = Function
 category.optional = Mejoras Opcionales
 setting.landscape.name = Bloquear modo paisaje
 setting.shadows.name = Sombras
 setting.blockreplace.name = Sugerir bloques al construir
 setting.linear.name = Filtrado Lineal
 setting.hints.name = Pistas
+
 setting.flow.name = Mostrar tasa de flujo de recursos[scarlet] (experimental)
 setting.buildautopause.name = Auto-pausar construcción
-setting.mapcenter.name = Autocentrar mapa al jugador
+
 setting.animatedwater.name = Agua Animada
 setting.animatedshields.name = Escudos Animados
-setting.antialias.name = Antialias[lightgray] (necesita reiniciar)[]
-setting.playerindicators.name = Player Indicators
+setting.antialias.name = Antialias[lightgray] (necesita un reinicio)[]
+setting.playerindicators.name = Indicadores de jugadores
 setting.indicators.name = Indicadores de Aliados
 setting.autotarget.name = Auto apuntado
 setting.keyboard.name = Controles de Ratón+Teclado
@@ -704,7 +760,7 @@ setting.difficulty.name = Dificultad:
 setting.screenshake.name = Movimiento de la Pantalla
 setting.effects.name = Mostrar Efectos
 setting.destroyedblocks.name = Mostrar bloques destruidos
-setting.blockstatus.name = Display Block Status
+setting.blockstatus.name = Mostrar estado de los bloques
 setting.conveyorpathfinding.name = Colocación del transportador en búsqueda de caminos
 setting.sensitivity.name = Sensibilidad del Control
 setting.saveinterval.name = Intervalo del Autoguardado
@@ -715,7 +771,8 @@ setting.fullscreen.name = Pantalla Completa
 setting.borderlesswindow.name = Ventana sin Bordes[lightgray] (podría requerir un reinicio)
 setting.fps.name = Mostrar FPS
 setting.smoothcamera.name = Cámara suave
-setting.blockselectkeys.name = Mostrar teclas de selección de bloque
+
+
 setting.vsync.name = Vsync (Limita los fps a los Hz de tu pantalla)
 setting.pixelate.name = Pixelar [lightgray](podría reducir el rendimiento)
 setting.minimap.name = Mostrar Minimapa
@@ -745,27 +802,29 @@ keybinds.mobile = [scarlet]Los accesos del teclado aquí mostrados no estan disp
 category.general.name = General
 category.view.name = Visión
 category.multiplayer.name = Multijugador
-category.blocks.name = Block Select
+category.blocks.name = Seleccionar bloques
 command.attack = Atacar
 command.rally = Patrullar
 command.retreat = Retirarse
-command.idle = Libre
-placement.blockselectkeys = \n[lightgray]Key: [{0},
-keybind.respawn.name = Respawnear
+command.idle = Esperar
+placement.blockselectkeys = \n[lightgray]LLaves: [{0},
+keybind.respawn.name = Reaparecer
 keybind.control.name = Controlar unidad
 keybind.clear_building.name = Eliminar construcción
 keybind.press = Presiona una tecla...
 keybind.press.axis = Pulsa un eje o botón...
 keybind.screenshot.name = Captura de pantalla de Mapa
 keybind.toggle_power_lines.name = Activar láser de potencia
-keybind.toggle_block_status.name = Toggle Block Statuses
+keybind.toggle_block_status.name = Cambiar estado de los bloques
 keybind.move_x.name = Mover x
 keybind.move_y.name = Mover y
 keybind.mouse_move.name = Seguír al ratón
+
 keybind.pan.name = Vista panorámica
 keybind.boost.name = Impulsar
+
 keybind.schematic_select.name = Seleccionar región
-keybind.schematic_menu.name = Menu de esquématicos
+keybind.schematic_menu.name = Menu de esquemas
 keybind.schematic_flip_x.name = Girar esquemático desde X
 keybind.schematic_flip_y.name = Girar esquemático desde Y
 keybind.category_prev.name = Categoría anterior
@@ -824,6 +883,7 @@ mode.custom = Normas personalizadas
 
 rules.infiniteresources = Recursos Infinitos
 rules.reactorexplosions = Reactor Explosions
+rules.schematic = Schematics Allowed
 rules.wavetimer = Temportzador de Oleadas
 rules.waves = Oleadas
 rules.attack = Modo  de Ataque
@@ -841,25 +901,29 @@ rules.buildspeedmultiplier = Multiplicador de velocidad de construcción
 rules.deconstructrefundmultiplier = Multiplicador de Devolución de Desconstrucción
 rules.waitForWaveToEnd = Las oleadas esperan a los enemigos
 rules.dropzoneradius = Radio de zona de caída:[lightgray] (casillas)
-rules.unitammo = Units Require Ammo
+rules.unitammo = Las unidades necesitan munición
 rules.title.waves = Oleadas
 rules.title.resourcesbuilding = Recursos y Construcción
 rules.title.enemy = Enemigos
 rules.title.unit = Unidades
 rules.title.experimental = Experimental
-rules.title.environment = El entorno
+
+rules.title.environment = Entorno
 rules.lighting = Iluminación
+rules.enemyLights = Luces enemigas
 rules.fire = Fuego
-rules.explosions = Block/Unit Explosion Damage
+rules.explosions = Daño de explosiones de Bloques/Unidades 
 rules.ambientlight = Iluminación ambiental
 rules.weather = Clima
 rules.weather.frequency = Frequencia:
 rules.weather.duration = Duracion:
 
+
 content.item.name = Objetos
 content.liquid.name = Líquidos
 content.unit.name = Unidades
 content.block.name = Bloques
+
 item.copper.name = Cobre
 item.lead.name = Plomo
 item.coal.name = Carbón
@@ -881,22 +945,6 @@ liquid.slag.name = Fundido
 liquid.oil.name = Petróleo
 liquid.cryofluid.name = Criogénico
 
-item.explosiveness = [lightgray]Explosividad: {0}
-item.flammability = [lightgray]Inflamabilidad: {0}
-item.radioactivity = [lightgray]Radioactividad: {0}
-
-unit.health = [lightgray]Vida: {0}
-unit.speed = [lightgray]Velocidad: {0}
-unit.weapon = [lightgray]Arma: {0}
-unit.itemcapacity = [lightgray]Item Capacity: {0}
-unit.minespeed = [lightgray]Velocidad de minería: {0}%
-unit.minepower = [lightgray]Poder de minería: {0}
-unit.ability = [lightgray]Abilidad: {0}
-unit.buildspeed = [lightgray]Velocidad de construcción: {0}%
-
-liquid.heatcapacity = [lightgray]Capacidad Térmica: {0}
-liquid.viscosity = [lightgray]Viscosidad: {0}
-liquid.temperature = [lightgray]Temperatura: {0}
 
 unit.dagger.name = Daga
 unit.mace.name = Mazo
@@ -927,18 +975,22 @@ unit.omura.name = Omura
 unit.alpha.name = Alpha
 unit.beta.name = Beta
 unit.gamma.name = Gamma
-unit.scepter.name = Scepter
+unit.scepter.name = Cetro
 unit.reign.name = Reign
 unit.vela.name = Vela
-unit.corvus.name = Corvus
+unit.corvus.name = Corvo
 
 block.resupply-point.name = Punto de reabastecimiento
+
 block.parallax.name = Paralaje
-block.cliff.name = Cliff
+block.cliff.name = Acantilado
+
 block.sand-boulder.name = Piedra de Arena
 block.grass.name = Hierba
-block.slag.name = Slag
+block.slag.name = Escoria
+block.space.name = Space
 block.salt.name = Sal
+
 block.salt-wall.name = Muro de sal
 block.pebbles.name = Guijarros
 block.tendrils.name = Zarcillos
@@ -947,13 +999,16 @@ block.spore-pine.name = Pino de esporas
 block.spore-wall.name = Muro de esporas
 block.boulder.name = Roca
 block.snow-boulder.name = Roca de nieve
+
 block.snow-pine.name = Pino de nieve
 block.shale.name = Pizarra
 block.shale-boulder.name = Piedra de Pizarra
 block.moss.name = Musgo
 block.shrubs.name = Arbustos
 block.spore-moss.name = Musgo de esporas
+
 block.shale-wall.name = Muro de pizarra
+
 block.scrap-wall.name = Muro de Chatarra
 block.scrap-wall-large.name = Muro de Chatarra grande
 block.scrap-wall-huge.name = Muro de Chatarra muy grande
@@ -981,17 +1036,18 @@ block.craters.name = Cráteres
 block.sand-water.name = Agua con Arena
 block.darksand-water.name = Agua con Arena Oscura
 block.char.name = Carbonizado
-block.dacite.name = Dacite
-block.dacite-wall.name = Muro de dacita
+block.dacite.name = Dacita
+block.dacite-wall.name = Pared de Dacita
+block.dacite-boulder.name = Dacite Boulder
 block.ice-snow.name = Hielo Nieve
 block.stone-wall.name = Pared de piedra
-block.ice-wall.name = Muro de hielo
-block.snow-wall.name = Muro de nieve
-block.dune-wall.name = Muro de dunas
+block.ice-wall.name = Pared de hielo
+block.snow-wall.name = Pared de nieve
+block.dune-wall.name = Pared de duna
 block.pine.name = Pino
 block.dirt.name = Tierra
-block.dirt-wall.name = Muro de tierra
-block.mud.name = Suciedad
+block.dirt-wall.name = Pared de tierra
+block.mud.name = Lodo
 block.white-tree-dead.name = Árbol Blanco Muerto
 block.white-tree.name = Árbol Blanco
 block.spore-cluster.name = Concentración de Esporas
@@ -1077,6 +1133,7 @@ block.power-source.name = Energía Infinita
 block.unloader.name = Descargador
 block.vault.name = Bóveda
 block.wave.name = Ola
+block.tsunami.name = Tsunami
 block.swarmer.name = Enjambre
 block.salvo.name = Salva
 block.ripple.name = Onda
@@ -1116,18 +1173,22 @@ block.arc.name = Arco
 block.rtg-generator.name = Generador RTG
 block.spectre.name = Espectro
 block.meltdown.name = Fusión de Reactor
+block.foreshadow.name = Foreshadow
 block.container.name = Contenedor
 block.launch-pad.name = Pad de Lanzamiento
 block.launch-pad-large.name = Pad de Lanzamiento Grande
 block.segment.name = Segmento
 block.command-center.name = Centro de comando
-block.ground-factory.name = Fábrica de tierra
-block.air-factory.name = Fábrica de aire
+
+block.ground-factory.name = Fábrica terrestre
+block.air-factory.name = Fábrica aérea
+
 block.naval-factory.name = Fábrica naval
 block.additive-reconstructor.name = Reconstructor aditivo
 block.multiplicative-reconstructor.name = Reconstructor multiplicativo
 block.exponential-reconstructor.name = Reconstructor exponencial
 block.tetrative-reconstructor.name = Reconstructor tetrativo
+
 block.payload-conveyor.name = Transportador masivo
 block.payload-router.name = Enrutador de carga útil
 block.disassembler.name = Desensamblador
@@ -1142,11 +1203,14 @@ block.logic-display.name = Pantalla lógica
 block.large-logic-display.name = Gran pantalla lógica
 block.memory-cell.name = Celda de memoria
 
+
 team.blue.name = Azul
 team.crux.name = rojo
 team.sharded.name = naranja
 team.orange.name = Naranja
+
 team.derelict.name = derelicto
+
 team.green.name = Verde
 team.purple.name = Púrpura
 
@@ -1304,5 +1368,4 @@ block.cyclone.description = Una torre grande anti-aérea y anti-terrestre. Dispa
 block.spectre.description = Un cañon masivo de dos barriles. Dispara balas perforantes a objetivos de aire y tierra.
 block.meltdown.description = Un cañon láser masivo. Carga y dispara un rayo láser constante a enemigos cercanos. Requiere enfriamiento para operar.
 block.repair-point.description = Repara la unidad dañada más cercana a su alrededor.
-block.segment.description = Daña y destruye los proyectiles entrantes. Los proyectiles láser no están dirigidos.
-
+block.segment.description = Daña y destruye proyectiles enemigos. No apunta a láseres.