diff --git a/core/assets/bundles/bundle_de.properties b/core/assets/bundles/bundle_de.properties
index 945617b7ba..1fa6b3cd50 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_de.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_de.properties
@@ -420,7 +420,7 @@ editor.exportimage = Export in Terrainbild-Datei
 editor.exportimage.description = Exportiere in ein Kartenbild
 editor.loadimage = Bild\nladen
 editor.saveimage = Bild\nspeichern
-editor.unsaved = [crimson] Einige Änderungen wurden noch nicht gespeichert! [] Möchtest du den Editor wirklich verlassen?
+editor.unsaved = Möchtest du den Editor wirklich verlassen? [crimson] Alle ungespeicherten Änderungen werden dann verworfen!
 editor.resizemap = Größe der Karte ändern
 editor.mapname = Kartenname
 editor.overwrite = [accent] Warnung! Dies überschreibt eine vorhandene Karte.